Фільми та серіали, що доступні з українською доріжкою чи субтитрами на платформах itunes, apple tv+, google play, rakuten, sweet.tv, prime video або netflix
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
5.1 Сюжет
Літературна редакторка вплутується в справу про вбивство й вуаєризм, коли заводить палкий роман із сусідом у своїй розкішний квартирі в Нью-Йорку.
Сюжет
Біографічний фільм про відомого актора Брюса Лі. Ще дитиною його батько відправив в Америку, використовуючи при цьому всі життєві заощадження. Там Брюс Лі відкриває власну школу східного бойового мистецтва та знаходить своє кохання.
Дракон - історія Брюса Лі (1993)
Dragon: The Bruce Lee Story
12+
7 травня 1993 (Світ)
США, Гонконг
2 год 0 хв
Читати опис
Біографічний фільм про відомого актора Брюса Лі. Ще дитиною його батько відправив в Америку, використовуючи при цьому всі життєві заощадження. Там Брюс Лі відкриває власну школу східного бойового мистецтва та знаходить своє кохання.
Сюжет
У Нью-Йорку раптово помирає літня жінка, яка ніколи не скаржилася на здоров’я. Її сусідка Керол Ліптон упевнена, що ця смерть — не випадковість.
Таємниче вбивство в Мангеттені (1993)
Manhattan Murder Mystery
12+
2 травня 1993 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
У Нью-Йорку раптово помирає літня жінка, яка ніколи не скаржилася на здоров’я. Її сусідка Керол Ліптон упевнена, що ця смерть — не випадковість.
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Дівчина безрезультатно веде пошуки батька, який, не дивлячись на досвід бойових дій у В'єтнамі, зник не на чужині, а в себе на батьківщині. Тільки з персонажем ЖКВД дівчина має шанс знайти рідну людину, але їхній пошук на кожному кроці переслідуватиме смерть.
Важка мішень (1993)
Hard Target
16+
27 квітня 1993 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Дівчина безрезультатно веде пошуки батька, який, не дивлячись на досвід бойових дій у В'єтнамі, зник не на чужині, а в себе на батьківщині. Тільки з персонажем ЖКВД дівчина має шанс знайти рідну людину, але їхній пошук на кожному кроці переслідуватиме смерть.
Сюжет
Рудольф Даймонд на прізвисько Рудий відсидів п'ять років у в'язниці. Вийшовши на волю він має намір отримати грошову компенсацію від колишніх партнерів і відкрити власну справу. Але поліцейський Джиммі Мерсер намагається помститися за загибель свого напарника від рук спільника Рудого.
Точка кипіння (1993)
Boiling Point
16+
16 квітня 1993 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Рудольф Даймонд на прізвисько Рудий відсидів п'ять років у в'язниці. Вийшовши на волю він має намір отримати грошову компенсацію від колишніх партнерів і відкрити власну справу. Але поліцейський Джиммі Мерсер намагається помститися за загибель свого напарника від рук спільника Рудого.
Сюжет
Мільярдер пропонує Дайані провести з ним ніч за мільйон доларів. Її чоловікові потрібні гроші. Чи погодиться вона на це?
Непристойна пропозиція (1993)
Indecent Proposal
16+
7 квітня 1993 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Мільярдер пропонує Дайані провести з ним ніч за мільйон доларів. Її чоловікові потрібні гроші. Чи погодиться вона на це?
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія справжньої дружби між шибеником Гекльберрі Фінном і збіглим рабом. Рятуючись від переслідування, ця дивна парочка вирушає в непередбачувану подорож по диких просторах Міссісіпі. По шляху героїв чекає стільки неймовірних пригод і незвичайних зустрічей, що їх вистачило б на декілька історій!
Пригоди Гекельберрі Фіна (1993)
The Adventures of Huck Finn
0+
2 квітня 1993 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Історія справжньої дружби між шибеником Гекльберрі Фінном і збіглим рабом. Рятуючись від переслідування, ця дивна парочка вирушає в непередбачувану подорож по диких просторах Міссісіпі. По шляху героїв чекає стільки неймовірних пригод і незвичайних зустрічей, що їх вистачило б на декілька історій!
Сюжет
Бєдний музикант приїжджає в невелике мексиканське містечко в надії спробувати щастя, не підозрюючи, що опиниться в справжньому пеклі. Його помилково приймають за жорстокого вбивцю, і могутні мафіозні клани починають за ним полювання.Щоб урятуватися, замість гітари він змушений взяти в руки зброю. Незабаром численні переслідувачі почують нову музику у виконанні розпачливого віртуоза - музику пострілів. Тепер він буде грати їхніми життями.
Музикант (1992)
El Mariachi
18+
22 лютого 1993 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис
Бєдний музикант приїжджає в невелике мексиканське містечко в надії спробувати щастя, не підозрюючи, що опиниться в справжньому пеклі. Його помилково приймають за жорстокого вбивцю, і могутні мафіозні клани починають за ним полювання.Щоб урятуватися, замість гітари він змушений взяти в руки зброю. Незабаром численні переслідувачі почують нову музику у виконанні розпачливого віртуоза - музику пострілів. Тепер він буде грати їхніми життями.
Сюжет
Телевізійний коментатор Філ Коннорс щороку приїжджає в маленьке містечко у штаті Пенсільванія на святкування Дня Бабака. Але цього разу веселість ризикує зайти дуже далеко. Час зіграв з ним злий жарт: він узяв та й зупинився. Тепер на календарі Філа чорніє одна і та сама дата – 2 лютого, з якої він ніяк не може вибратися. Безжурний ведучий намагається отримати вигоду зі свого комічного становища: попереду у нього сила-силенна часу і безтурботне передбачене майбутнє. Віднині з ним не трапиться нічого поганого... і нічого хорошого. У Філа залишилася одна заповітна мрія, проста і нехитра...
День Бабака (1993)
Groundhog Day
12+
11 лютого 1993 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Телевізійний коментатор Філ Коннорс щороку приїжджає в маленьке містечко у штаті Пенсільванія на святкування Дня Бабака. Але цього разу веселість ризикує зайти дуже далеко. Час зіграв з ним злий жарт: він узяв та й зупинився. Тепер на календарі Філа чорніє одна і та сама дата – 2 лютого, з якої він ніяк не може вибратися. Безжурний ведучий намагається отримати вигоду зі свого комічного становища: попереду у нього сила-силенна часу і безтурботне передбачене майбутнє. Віднині з ним не трапиться нічого поганого... і нічого хорошого. У Філа залишилася одна заповітна мрія, проста і нехитра...
(укр. субтитри)
Сюжет
Ви буквально закохаєтеся в розвеселого щеня Шанса, сміховинну кішку Сессі і мудрого, старого ретрівера Тінь, який, до того ж, ще і уміє розмовляти! Пригоди починаються, коли власники чарівної трійці залишають їх під опікою друга, який живе в сотнях миль від улюбленого будинку. Через декілька днів схвильовані тварини вирішують, що в їх сім'ї неприємності, і відправляються додому. Під час неймовірної подорожі по горах і пустелях їх підстерігають небезпеки світу людей, тварин і самої природи.
Дорога додому: Неймовірна подорож (1993)
Homeward Bound: The Incredible Journey
6+
3 лютого 1993 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Ви буквально закохаєтеся в розвеселого щеня Шанса, сміховинну кішку Сессі і мудрого, старого ретрівера Тінь, який, до того ж, ще і уміє розмовляти! Пригоди починаються, коли власники чарівної трійці залишають їх під опікою друга, який живе в сотнях миль від улюбленого будинку. Через декілька днів схвильовані тварини вирішують, що в їх сім'ї неприємності, і відправляються додому. Під час неймовірної подорожі по горах і пустелях їх підстерігають небезпеки світу людей, тварин і самої природи.
Сюжет
Літак уругвайської команди з регбі розбивається в Андах, і вцілілим доводиться боротися за своє життя на льодовику.
Сюжет
Дія відбувається у наші дні. Нащадок гетьмана Полуботка їде в Англію по золото свого знаменитого прадіда. Там на нього чатує велетенська купа пригод.
Вперед, за скарбами гетьмана! (1993)
Hunt for the Cossack's Gold
1 січня 1993 (Україна)
Україна
1 год 29 хв
Читати опис
Дія відбувається у наші дні. Нащадок гетьмана Полуботка їде в Англію по золото свого знаменитого прадіда. Там на нього чатує велетенська купа пригод.
Сюжет
Придніпровські містечка й села в Україні, узбережжя Флориди, Бермудський трикутник — місця дії фільму. Нащадка українців, які колись емігрували за океан, Ореста, шаленим вітром стихій закидає в українське село. Власне, це стихія самої історії, котра розвіяла українців по світах. У стилістиці поетичного кіно, через химери людських фантазій і вчинків, автори поєднують свого героя з коханою дівчиною, Катериною.
Очікуючи вантаж на рейді Фучжоу біля пагоди (1993)
Fuchzhou
1 січня 1993 (Україна)
Україна
1 год 59 хв
Читати опис
Придніпровські містечка й села в Україні, узбережжя Флориди, Бермудський трикутник — місця дії фільму. Нащадка українців, які колись емігрували за океан, Ореста, шаленим вітром стихій закидає в українське село. Власне, це стихія самої історії, котра розвіяла українців по світах. У стилістиці поетичного кіно, через химери людських фантазій і вчинків, автори поєднують свого героя з коханою дівчиною, Катериною.
Сюжет
Йшов 1948 рік. Вчителька Ольга Явір, заарештована за доносом директора школи, разом з дитиною потрапляє в секретний ешелон, що відвозить жителів Західної України в східні регіони СРСР. Її чоловік-фронтовик Святослав вирушає на пошуки ешелону та його пасажирів...
Секретний ешелон (1993)
The Secret Train
1 січня 1993 (Україна)
Україна
1 год 29 хв
Читати опис
Йшов 1948 рік. Вчителька Ольга Явір, заарештована за доносом директора школи, разом з дитиною потрапляє в секретний ешелон, що відвозить жителів Західної України в східні регіони СРСР. Її чоловік-фронтовик Святослав вирушає на пошуки ешелону та його пасажирів...
Сюжет
Двоє білих пожежників (Пакстон та Седлер) розшукують сховані скарби, не підозрюючи, що опинились на території, яку контролює негритянська банда. Деякі журналісти зв’язували цей бойовик з негритянськими бунтами у Лос-Анджелесі того року, але навряд чи тут насправді був якийсь зв’язок – не настільки це помітний фільм і далеко не найкращий у Хілла. Двоє не дуже відомих акторів, двоє реперів, постріли і вогонь, вторинний сюжет і постановка на трієчку – цього якось мало для режисера, який створив “48 годин”, “Червону спеку” і ще багато чого.
Чужа територія (1992)
Trespass
16+
25 грудня 1992 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Двоє білих пожежників (Пакстон та Седлер) розшукують сховані скарби, не підозрюючи, що опинились на території, яку контролює негритянська банда. Деякі журналісти зв’язували цей бойовик з негритянськими бунтами у Лос-Анджелесі того року, але навряд чи тут насправді був якийсь зв’язок – не настільки це помітний фільм і далеко не найкращий у Хілла. Двоє не дуже відомих акторів, двоє реперів, постріли і вогонь, вторинний сюжет і постановка на трієчку – цього якось мало для режисера, який створив “48 годин”, “Червону спеку” і ще багато чого.
Сюжет
Сподіваючись заробити трохи грошей на канікулах, бідний старшокласник погоджується доглянути сварливого полковника у відставці, який утратив зір.
Запах жінки (1992)
Scent of a Woman
16+
23 грудня 1992 (Світ)
США
2 год 36 хв
Читати опис
Сподіваючись заробити трохи грошей на канікулах, бідний старшокласник погоджується доглянути сварливого полковника у відставці, який утратив зір.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм охоплює все життя великого Чапліна, починаючи з убогого дитинства в Лондоні. Перед глядачем проходить його робота у водевілі, ні з чим не зіставний успіх кінозірки і режисера німого кіно, його вимушений від'їзд до Швейцарії через звинувачення за співчуття комуністам, тріумфальне повернення до Голлівуду для ухвалення особливого «Оскара» за працю всього його життя.
Чаплін (1992)
Chaplin
16+
17 грудня 1992 (Світ)
США, Франція, Італія, Велика Британія
2 год 23 хв
Читати опис
Фільм охоплює все життя великого Чапліна, починаючи з убогого дитинства в Лондоні. Перед глядачем проходить його робота у водевілі, ні з чим не зіставний успіх кінозірки і режисера німого кіно, його вимушений від'їзд до Швейцарії через звинувачення за співчуття комуністам, тріумфальне повернення до Голлівуду для ухвалення особливого «Оскара» за працю всього його життя.
Сюжет
Фільм починається з судового розгляду, в якому двох американських солдатів звинувачують у вбивстві побратима по службі. Деніел Кеффі, відомий своєю схильністю до компромісів, раптом помічає у справі безліч невідповідностей. Це змінює його ставлення до роботи і змушує заглибитися в розслідування, розриваючись між почуттям обов'язку і власною пристрастю до бейсболу. На шляху до правди він стикається з численними перешкодами та прихованими мотивами.
Кілька хороших хлопців (1992)
A Few Good Men
16+
11 грудня 1992 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Фільм починається з судового розгляду, в якому двох американських солдатів звинувачують у вбивстві побратима по службі. Деніел Кеффі, відомий своєю схильністю до компромісів, раптом помічає у справі безліч невідповідностей. Це змінює його ставлення до роботи і змушує заглибитися в розслідування, розриваючись між почуттям обов'язку і власною пристрастю до бейсболу. На шляху до правди він стикається з численними перешкодами та прихованими мотивами.
Сюжет
Переказ класичної історії Діккенса про відомого скнару, трохи неординарна, адже тут майже всі ролі грають знамениті персонажі Маппет-шоу.Одного разу різдвяної ночі до Скруджа завітали Дух Минулих Років, Дух Нинішнього Різдва і Дух Майбутнього Різдва, які змушують його по-іншому поглянути на своє життя.
Різдвяна пісня Маппетів (1992)
The Muppet Christmas Carol
0+
11 грудня 1992 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Переказ класичної історії Діккенса про відомого скнару, трохи неординарна, адже тут майже всі ролі грають знамениті персонажі Маппет-шоу.Одного разу різдвяної ночі до Скруджа завітали Дух Минулих Років, Дух Нинішнього Різдва і Дух Майбутнього Різдва, які змушують його по-іншому поглянути на своє життя.
Сюжет
Дітлахи знову готуються до Різдва. Чарлі Брауну потрібні гроші, що купити подарунок дівчині, яка йому подобається. Саллі Браун репетирує слова для різдвяної постановки. А у Снупі свої витівки...
Знову Різдво, Чарлі Браун (1992)
It's Christmastime Again, Charlie Brown
27 листопада 1992 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Дітлахи знову готуються до Різдва. Чарлі Брауну потрібні гроші, що купити подарунок дівчині, яка йому подобається. Саллі Браун репетирує слова для різдвяної постановки. А у Снупі свої витівки...
Сюжет
Аладдін — простий вуличний парубок, який закохується в арабську принцесу. Для того щоб підкорити її серце, він за допомогою чарів хоче перетворитися у принца. Для цього йому потрібно віднайти чарівну лампу з Джином та передати її злому магу Джафару.
Аладдін (1992)
Aladdin
0+
25 листопада 1992 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Аладдін — простий вуличний парубок, який закохується в арабську принцесу. Для того щоб підкорити її серце, він за допомогою чарів хоче перетворитися у принца. Для цього йому потрібно віднайти чарівну лампу з Джином та передати її злому магу Джафару.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Френк Фармер, співробітник служби безпеки президента Рейґана, відчуває себе частково винним у тому, що за його відсутності на президента було скоєно замах. Він покидає службу і наймається пряцювати охоронцем темношкірої співачки і акторки Рейчел Меррон, яка постійно отримує листи з погрозами.
Особистий охоронець (1992)
The Bodyguard
16+
25 листопада 1992 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Френк Фармер, співробітник служби безпеки президента Рейґана, відчуває себе частково винним у тому, що за його відсутності на президента було скоєно замах. Він покидає службу і наймається пряцювати охоронцем темношкірої співачки і акторки Рейчел Меррон, яка постійно отримує листи з погрозами.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Наймолодший герой Америки влаштовує велике ворушіння в Нью-Йорку! Кевін МакКалістер повернувся! Але тепер він один не вдома, а в Нью-Йорку і в нього достатньо грошей і кредитних карток, щоб перетворити Велике Яблуко у власну площадку для ігор.Але, як завжди, Кевіну не судилося бути довго одному, його старі приятелі пройдисвіти Гаррі та Марв втекли з буцегарні, куди вони потрапили стараннями Кевіна. І потрібно ж було їм опинитись саме в тому місці, де Кевін планував порозважатись. Нові пастки та несподіванки вже чекають горе розбійників.
Сам удома 2: Загублений у Нью-Йорку (1992)
Home Alone 2: Lost in New York
2+
15 листопада 1992 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Наймолодший герой Америки влаштовує велике ворушіння в Нью-Йорку! Кевін МакКалістер повернувся! Але тепер він один не вдома, а в Нью-Йорку і в нього достатньо грошей і кредитних карток, щоб перетворити Велике Яблуко у власну площадку для ігор.Але, як завжди, Кевіну не судилося бути довго одному, його старі приятелі пройдисвіти Гаррі та Марв втекли з буцегарні, куди вони потрапили стараннями Кевіна. І потрібно ж було їм опинитись саме в тому місці, де Кевін планував порозважатись. Нові пастки та несподіванки вже чекають горе розбійників.
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Дракула століттями сумував за втраченою коханою. Він упевнений у тому, що вона переродилася як наречена його адвоката, тому вирушає до Лондона, щоб знайти її.
Сюжет
Сором’язливий біохімік (Донован) отримує від циганки любовний еліксир, чию дію він та його колега (Баллок) починають перевіряти на оточуючих – з не завжди передбачуваним результатом... Інколи цікаво подивитись, з чого починався шлях тієї чи іншої зірки (в даному випадку це Сандра Баллок). Іншу причину переглядати цю пересічну комедію знайти важко.
Любовний еліксир № 9 (1992)
Love Potion No. 9
16+
13 листопада 1992 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Сором’язливий біохімік (Донован) отримує від циганки любовний еліксир, чию дію він та його колега (Баллок) починають перевіряти на оточуючих – з не завжди передбачуваним результатом... Інколи цікаво подивитись, з чого починався шлях тієї чи іншої зірки (в даному випадку це Сандра Баллок). Іншу причину переглядати цю пересічну комедію знайти важко.
Сюжет
Утомлений від кошмарів Лос-Анджелеса поліцейський (Гарсіа) переводиться в невелике містечко в Північній Каліфорнії, де на його голову зразу ж звалюється розслідування серії звірячих вбивств.
Дженіфер 8 (1992)
Jennifer Eight
16+
6 листопада 1992 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Утомлений від кошмарів Лос-Анджелеса поліцейський (Гарсіа) переводиться в невелике містечко в Північній Каліфорнії, де на його голову зразу ж звалюється розслідування серії звірячих вбивств.
Сюжет
Вважається, що подорожувати у повітрі – безпечніше. Але ті, хто проводив подібні дослідження, не врахували присутність на борту Чарльза Рейна. Рейн – терорист, який здійснив чотири теракти. Незабаром відбудеться п'ятий і це – погана новина для пасажирів рейсу 163.Веслі Снайпс грає Джона Каттера –пасажира, який летить у цьому літаку в кріслі під номером 57. Він таємний оперативник, який зайшов у туалет під час захоплення літака Рейном. Наступний крок Каттера зрозумілий. Діяти.
Пасажир 57 (1992)
Passenger 57
16+
6 листопада 1992 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Вважається, що подорожувати у повітрі – безпечніше. Але ті, хто проводив подібні дослідження, не врахували присутність на борту Чарльза Рейна. Рейн – терорист, який здійснив чотири теракти. Незабаром відбудеться п'ятий і це – погана новина для пасажирів рейсу 163.Веслі Снайпс грає Джона Каттера –пасажира, який летить у цьому літаку в кріслі під номером 57. Він таємний оперативник, який зайшов у туалет під час захоплення літака Рейном. Наступний крок Каттера зрозумілий. Діяти.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
У жителів віддалених кварталів Чикаго існує легенда про загадкового маніяка по прізвиську Кендімен, мешканця паралельного світу. Йому не потрібен ніж, щоб наносити рани: протез руки у вигляді крюка - ідеальне знаряддя злочину. Поки Кендімен знаходиться за гранню реальності. Але якщо встати перед дзеркалом і п'ять разів підряд вимовити його ім'я, він перейде цю хитку межу. І тоді нікому не вдасться врятуватися. За вивчення цієї легенди береться група молодих учених, які не вірять в таємничого Кендімена.
Кендімен (1992)
Candyman
18+
16 жовтня 1992 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
У жителів віддалених кварталів Чикаго існує легенда про загадкового маніяка по прізвиську Кендімен, мешканця паралельного світу. Йому не потрібен ніж, щоб наносити рани: протез руки у вигляді крюка - ідеальне знаряддя злочину. Поки Кендімен знаходиться за гранню реальності. Але якщо встати перед дзеркалом і п'ять разів підряд вимовити його ім'я, він перейде цю хитку межу. І тоді нікому не вдасться врятуватися. За вивчення цієї легенди береться група молодих учених, які не вірять в таємничого Кендімена.
Сюжет
Терористи – колишня еліта командос – під видом супроводжуючої рок-групи, яка повинна виступити перед військовими моряками, пробираються на корабель з ядерною зброєю. Розправившись з основною частиною командного складу, вони намагаються шантажувати уряд США. Все для терористів човна складалося сприятливо до тих пір, поки вони не вирішили ізолювати повара – колишнього морського піхотинця. Кок не міг стерпіти такого знущання: він практично сам хоронить плани нахаб один за одним.
В облозі (1992)
Under Siege
16+
8 жовтня 1992 (Світ)
Франція, США
1 год 43 хв
Читати опис
Терористи – колишня еліта командос – під видом супроводжуючої рок-групи, яка повинна виступити перед військовими моряками, пробираються на корабель з ядерною зброєю. Розправившись з основною частиною командного складу, вони намагаються шантажувати уряд США. Все для терористів човна складалося сприятливо до тих пір, поки вони не вирішили ізолювати повара – колишнього морського піхотинця. Кок не міг стерпіти такого знущання: він практично сам хоронить плани нахаб один за одним.
(укр. субтитри)
/ купівля від $7.99 
Сюжет
Колись замолоду адвокат Ґордон Бомбей грав у гокей. Через багато років доля знову дає йому шанс повернутися у великий спорт. За правопорушення він присуджений міською владою до суспільних робіт як тренер дитячої гокейної команди, найгіршої у лізі.Підопічні Ґордона не вміють ковзатися, увесь час промахуються по воротах і створені тільки для того, щоб програвати. Адвокат називає свою команду «Могутні каченята» і починає готовити її до перемоги. Наближається довгоочікуваний фінал.
Могутні каченята (1992)
The Mighty Ducks
6+
2 жовтня 1992 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Колись замолоду адвокат Ґордон Бомбей грав у гокей. Через багато років доля знову дає йому шанс повернутися у великий спорт. За правопорушення він присуджений міською владою до суспільних робіт як тренер дитячої гокейної команди, найгіршої у лізі.Підопічні Ґордона не вміють ковзатися, увесь час промахуються по воротах і створені тільки для того, щоб програвати. Адвокат називає свою команду «Могутні каченята» і починає готовити її до перемоги. Наближається довгоочікуваний фінал.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: