Фільми та серіали, що доступні з українською доріжкою чи субтитрами на платформах itunes, apple tv+, google play, rakuten, sweet.tv, prime video або netflix
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
7.7 Сюжет
Комедія про молодих хлопців, що працюють продавцями та службовцями в крихітних, середнього типу магазинчиках (бакалія та відеопрокат) занепалого району Нью-Джерсі.
Сюжет (англ.)
When Danny O'Shea's daughter is cut from the Peewee football team just for being a girl, he decides to form his own team, composed of other ragtag players who were also cut. Can his team really learn enough to beat the elite team, coached by his brother, a former pro player?
Маленькі велети (1994)
Little Giants
0+
14 жовтня 1994 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
When Danny O'Shea's daughter is cut from the Peewee football team just for being a girl, he decides to form his own team, composed of other ragtag players who were also cut. Can his team really learn enough to beat the elite team, coached by his brother, a former pro player?
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Мозкоправець Джек Міклер у виконанні Марлона Брандо зустрічає незвичайного пацієнта — молодого чоловіка, який переконаний, що він Дон Жуан. Потрапивши до лікарні після невдалої спроби самогубства, герой Джонні Деппа починає розповідати історію своїх пригод. Лікар, спочатку скептично налаштований, незабаром опиняється під впливом його розповідей і починає сумніватися у власному житті, згадуючи про свої романтичні промахи.
Дон Жуан де Марко (1994)
Don Juan DeMarco
16+
12 жовтня 1994 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Мозкоправець Джек Міклер у виконанні Марлона Брандо зустрічає незвичайного пацієнта — молодого чоловіка, який переконаний, що він Дон Жуан. Потрапивши до лікарні після невдалої спроби самогубства, герой Джонні Деппа починає розповідати історію своїх пригод. Лікар, спочатку скептично налаштований, незабаром опиняється під впливом його розповідей і починає сумніватися у власному житті, згадуючи про свої романтичні промахи.
Сюжет
Головна героїня Мей Мунро (Шерон Стоун) з дитинства таїть ненависть до мафіозі, які вбили її батьків. Дорослішаючи, вона вирішує помститися і звертається по допомогу до колишнього експерта-підривника ЦРУ Рея Квіка (Сільвестр Сталлоне). Разом вони починають полювання на мафіозну мережу в Маямі: Мей використовує чарівність і хитрість, щоб наблизитися до ворогів, а Рей усуває їх за допомогою своєї майстерності. Але кожна їхня операція стає дедалі небезпечнішою, а самі герої опиняються втягнутими у смертельно ризиковану гру.
Спеціаліст (1994)
The Specialist
16+
7 жовтня 1994 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Головна героїня Мей Мунро (Шерон Стоун) з дитинства таїть ненависть до мафіозі, які вбили її батьків. Дорослішаючи, вона вирішує помститися і звертається по допомогу до колишнього експерта-підривника ЦРУ Рея Квіка (Сільвестр Сталлоне). Разом вони починають полювання на мафіозну мережу в Маямі: Мей використовує чарівність і хитрість, щоб наблизитися до ворогів, а Рей усуває їх за допомогою своєї майстерності. Але кожна їхня операція стає дедалі небезпечнішою, а самі герої опиняються втягнутими у смертельно ризиковану гру.
Сюжет
Пригодницька стрічка про ризиковану подорож американської родини по бурхливій річці на межі з Канадою. Герої Меріл Стріп і Девіда Стретейрна вирушають у невелику відпустку, намагаючись примиритися один з одним і зберегти свій шлюб. Відпочинок перестає бути приємним, коли на їхньому шляху постають таємні незнайомці Вейд і Тері, які виявляються злочинцями, що пограбували банк. Подальші події змушують Гартманів об'єднатися і боронити свої життя.
Дика ріка (1994)
The River Wild
12+
30 вересня 1994 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Пригодницька стрічка про ризиковану подорож американської родини по бурхливій річці на межі з Канадою. Герої Меріл Стріп і Девіда Стретейрна вирушають у невелику відпустку, намагаючись примиритися один з одним і зберегти свій шлюб. Відпочинок перестає бути приємним, коли на їхньому шляху постають таємні незнайомці Вейд і Тері, які виявляються злочинцями, що пограбували банк. Подальші події змушують Гартманів об'єднатися і боронити свої життя.
(укр. субтитри)
Сюжет
Юлій Цезар хоче захопити мирне селище галлів. У геніального полководця визрів план: щоб позбавити галлів їх сили, Цезар вирішив викрасти їх друїда Почінікса і відправити його на самий край світу. Але на допомогу вже поспішають Астерікс і Обелікс, які завжди допоможуть друзям у небезпеці ...
Астерікс завойовує Америку (1994)
Asterix Conquers America
29 вересня 1994 (Світ)
Німеччина
1 год 25 хв
Читати опис
Юлій Цезар хоче захопити мирне селище галлів. У геніального полководця визрів план: щоб позбавити галлів їх сили, Цезар вирішив викрасти їх друїда Почінікса і відправити його на самий край світу. Але на допомогу вже поспішають Астерікс і Обелікс, які завжди допоможуть друзям у небезпеці ...
Сюжет
Головний герой – Енді Дюфрейн, колишній віце-президент банку, несправедливо звинувачений у вбивстві своєї дружини та її коханця і засуджений до довічного ув'язнення в Шоушенку. Опинившись у суворих умовах виправної установи, він стикається з жорсткою тюремною реальністю, де виживання потребує не лише сили, а й розуму. У в'язниці Енді знайомиться з Редом — ув'язненим з багатим життєвим досвідом та глибокими спостереженнями. Між ними зав'язується міцна дружба, яка стає опорою у непростих обставинах. Разом вони стикаються з різними викликами, а Енді розробляє грандіозний план втечі зі, здавалося б, неприступної в'язниці.
Втеча з Шоушенка (1994)
The Shawshank Redemption
16+
23 вересня 1994 (Світ)
США
2 год 22 хв
Читати опис
Головний герой – Енді Дюфрейн, колишній віце-президент банку, несправедливо звинувачений у вбивстві своєї дружини та її коханця і засуджений до довічного ув'язнення в Шоушенку. Опинившись у суворих умовах виправної установи, він стикається з жорсткою тюремною реальністю, де виживання потребує не лише сили, а й розуму. У в'язниці Енді знайомиться з Редом — ув'язненим з багатим життєвим досвідом та глибокими спостереженнями. Між ними зав'язується міцна дружба, яка стає опорою у непростих обставинах. Разом вони стикаються з різними викликами, а Енді розробляє грандіозний план втечі зі, здавалося б, неприступної в'язниці.
Сюжет
У майбутньому, де подорожі крізь час стали реальністю, з’являються загрози використання цих технологій у політичних та економічних цілях. Один з сенаторів США, одержимий владою, вирішує змінити власне минуле, щоб здобути президентське крісло. Вокер має зупинити його, балансучи між службовим обов’язком і особистим бажанням урятувати загиблу дружину. Головний конфлікт розгортається в момент, коли Вокер усвідомлює: будь-які зміни в минулому можуть призвести до катастрофічних наслідків у теперішньому.
Патруль часу (1994)
Timecop
16+
15 вересня 1994 (Світ)
США, Японія
1 год 39 хв
Читати опис
У майбутньому, де подорожі крізь час стали реальністю, з’являються загрози використання цих технологій у політичних та економічних цілях. Один з сенаторів США, одержимий владою, вирішує змінити власне минуле, щоб здобути президентське крісло. Вокер має зупинити його, балансучи між службовим обов’язком і особистим бажанням урятувати загиблу дружину. Головний конфлікт розгортається в момент, коли Вокер усвідомлює: будь-які зміни в минулому можуть призвести до катастрофічних наслідків у теперішньому.
Сюжет
У цій культовій кримінальній картині переплітаються долі декількох героїв: бандита, його напарника-філософа та нікому не потрібного боксера.
Кримінальне чтиво (1994)
Pulp Fiction
18+
10 вересня 1994 (Світ)
США
2 год 34 хв
Читати опис
У цій культовій кримінальній картині переплітаються долі декількох героїв: бандита, його напарника-філософа та нікому не потрібного боксера.
(укр. субтитри)
Сюжет
Пара молодих закоханих, Меллорі і Міккі, немов наслідуючи легендарним Бонні і Клайда, колесить по одноповерховій Америці й убиває всіх, хто попадається їм на шляху. Вони обожнюють один одного і ненавидять все інше людство. Їх схопили і саджають у саму люту кутузку.Одначе черги безглуздих і трагічних збігів дає парочці природжених убивць ще один шанс повбивати усмак. І вони їм не впустили шанс покористуватися на всю котушку.
Природжені вбивці (1994)
Natural Born Killers
18+
26 серпня 1994 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Пара молодих закоханих, Меллорі і Міккі, немов наслідуючи легендарним Бонні і Клайда, колесить по одноповерховій Америці й убиває всіх, хто попадається їм на шляху. Вони обожнюють один одного і ненавидять все інше людство. Їх схопили і саджають у саму люту кутузку.Одначе черги безглуздих і трагічних збігів дає парочці природжених убивць ще один шанс повбивати усмак. І вони їм не впустили шанс покористуватися на всю котушку.
(укр. субтитри)
/ купівля від $7.99 
Сюжет
Група крихітних бешкетників улаштовує витівки в маленькому містечку в дитячій комедії на основі класичного серіалу «Our Gang».
Маленькі негідники (1994)
The Little Rascals
0+
5 серпня 1994 (Світ)
США
1 год 22 хв
Читати опис
Група крихітних бешкетників улаштовує витівки в маленькому містечку в дитячій комедії на основі класичного серіалу «Our Gang».
(укр. субтитри)
Сюжет
When a cartel murders the president's friend, an investigating CIA operative uncovers the corrupt truth of the US government's covert war on drug crime.
Пряма і явна загроза (1994)
Clear and Present Danger
12+
3 серпня 1994 (Світ)
США
2 год 21 хв
Читати опис
When a cartel murders the president's friend, an investigating CIA operative uncovers the corrupt truth of the US government's covert war on drug crime.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія розгортається навколо перетворення сором’язливого Стенлі на ексцентричного і невразливого героя з зеленим обличчям. Новонабута сила допомагає йому боротися зі злочинцями та завойовувати увагу співачки Тіни Карлайл. Але разом з магією маски приходять і випробування: Стенлі змушений зрозуміти, де закінчується гра та починається справжня особистість.
Маска (1994)
The Mask
12+
29 липня 1994 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Історія розгортається навколо перетворення сором’язливого Стенлі на ексцентричного і невразливого героя з зеленим обличчям. Новонабута сила допомагає йому боротися зі злочинцями та завойовувати увагу співачки Тіни Карлайл. Але разом з магією маски приходять і випробування: Стенлі змушений зрозуміти, де закінчується гра та починається справжня особистість.
Сюжет
11-річний хлопчик натрапляє на відомості про вбивство, що ставить його життя під загрозу. Він звертається по допомогу до юристки з проблемним минулим.
Сюжет
У Бостоні майстер карате м-р Міяґі знаходить нову ученицю, Джулі Пірс, коли з неї знущається група жорстоких однокласників.
Малюк-каратист 4 (1994)
The Next Karate Kid
0+
18 липня 1994 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
У Бостоні майстер карате м-р Міяґі знаходить нову ученицю, Джулі Пірс, коли з неї знущається група жорстоких однокласників.
(укр. субтитри)
/ купівля від 180 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Сучасна Японія, західні околиці Токіо. Люди забудовують ліси і горби, які раніше належали танукі – єнотовидним собакам. Танукі починають героїчну війну за виживання. Для цього вони відроджують стародавнє мистецтво перетворення. З його допомогою вони можуть перетворюватися навіть на людей.
Помпоко. Війна танукі в епоху Хейсей (1994)
Pom Poko
0+
16 липня 1994 (Світ)
Японія
1 год 59 хв
Читати опис
Сучасна Японія, західні околиці Токіо. Люди забудовують ліси і горби, які раніше належали танукі – єнотовидним собакам. Танукі починають героїчну війну за виживання. Для цього вони відроджують стародавнє мистецтво перетворення. З його допомогою вони можуть перетворюватися навіть на людей.
(укр. субтитри)
Сюжет
Для своєї сім'ї Гарі Таскер - люблячий чоловік і батько, людина скромна і розсіяна, звичайний продавець комп'ютерів, що не «вилазить» з роботи ні вдень, ні вночі. Але лише небагато знають, що насправді Гарі - спеціальний агент таємної урядової служби, що спеціалізується на особливо небезпечних завданнях, володіючий купою мов, всіма видами зброї і всіма можливими способами «відправки» лиходіїв на той світ.
Правдива брехня (1994)
True Lies
16+
15 липня 1994 (Світ)
США
2 год 21 хв
Читати опис
Для своєї сім'ї Гарі Таскер - люблячий чоловік і батько, людина скромна і розсіяна, звичайний продавець комп'ютерів, що не «вилазить» з роботи ні вдень, ні вночі. Але лише небагато знають, що насправді Гарі - спеціальний агент таємної урядової служби, що спеціалізується на особливо небезпечних завданнях, володіючий купою мов, всіма видами зброї і всіма можливими способами «відправки» лиходіїв на той світ.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Дві паралельні історії розгортаються довкола забігайлівки у торговельному кварталі Гонконґу. Герой першої новели, поліцейський, який страждає від розриву з коханою, раптово закохується у таємничу білявку з темним минулим. Герой другої новели – теж поліцейський – також нещодавно пережив розлучення, а зараз підозрює, що хтось навідується до його помешкання у відсутність господаря.
Чунґкінзький експрес (1994)
Chungking Express
16+
20 липня 2021 (Україна)
Гонконг
1 год 42 хв
Читати опис
Дві паралельні історії розгортаються довкола забігайлівки у торговельному кварталі Гонконґу. Герой першої новели, поліцейський, який страждає від розриву з коханою, раптово закохується у таємничу білявку з темним минулим. Герой другої новели – теж поліцейський – також нещодавно пережив розлучення, а зараз підозрює, що хтось навідується до його помешкання у відсутність господаря.
Сюжет (англ.)
A young boy is bequeathed the ownership of a professional baseball team.
Little Big League (1994)
Little Big League
6+
29 червня 1994 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
A young boy is bequeathed the ownership of a professional baseball team.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
У центрі сюжету фільму Форрест Ґамп – дивакуватий хлопчик, з якого збиткувалися однолітки, бо він відставав у розвитку. Незважаючи на це, мама завжди дарувала синові ніжність і любов, тому головний герой росте в щасті та стає доброю людиною. До того ж він давно закоханий у Дженні, яка залишається йому лише другом. Згодом Форрест починає успішно займатися спортом, проходить війну і перетворюється на справжнього багатія.
Форрест Ґамп (1994)
Forrest Gump
12+
23 червня 1994 (Світ)
США
2 год 22 хв
Читати опис
У центрі сюжету фільму Форрест Ґамп – дивакуватий хлопчик, з якого збиткувалися однолітки, бо він відставав у розвитку. Незважаючи на це, мама завжди дарувала синові ніжність і любов, тому головний герой росте в щасті та стає доброю людиною. До того ж він давно закоханий у Дженні, яка залишається йому лише другом. Згодом Форрест починає успішно займатися спортом, проходить війну і перетворюється на справжнього багатія.
(укр. субтитри)
Сюжет
У величного Короля-Лева Муфаси народжується спадкоємець, на ім'я Сімба. Вже в дитинстві допитливе маля стає жертвою інтриг свого дядька Шрама, який мріє про владу. Сімба пізнає горе втрати, зраду і вигнання, але врешті-решт знаходить вірних друзів і кохану. Загартований випробуваннями, він у нелегкій боротьбі відвойовує своє законне місце у "Колі життя", усвідомивши, що означає бути справжнім Королем.
Король Лев (1994)
The Lion King
2+
28 липня 2011 (Україна)
США
1 год 28 хв
Читати опис
У величного Короля-Лева Муфаси народжується спадкоємець, на ім'я Сімба. Вже в дитинстві допитливе маля стає жертвою інтриг свого дядька Шрама, який мріє про владу. Сімба пізнає горе втрати, зраду і вигнання, але врешті-решт знаходить вірних друзів і кохану. Загартований випробуваннями, він у нелегкій боротьбі відвойовує своє законне місце у "Колі життя", усвідомивши, що означає бути справжнім Королем.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Продюсер Пол Масланскі спік сьомий, цього разу російський млинчик "Поліцейської академії". Не вдалось уникнути і російської мафії. Її главар Костянтин Коналі завалив увесь світ комп'ютерною грою, яка протягом місяця принесла йому півтора мільярда доларів. На нього працює комп'ютерний геній, що у новий варіант гри вставив програму, яка дозволить Костянтину влізти у будь-якій комп'ютер світу, незалежно від того, чи це банк, чи біржа. Борис Миколайович віддає наказ покінчити із мафією, і з Америки вирушає до відрядження у Москву коммандант Лассард разом зі своїми "орлами".
Поліцейська академія 7: Місія в Москві (1994)
Police Academy: Mission to Moscow
16+
9 червня 1994 (Світ)
США, Росія
1 год 23 хв
Читати опис
Продюсер Пол Масланскі спік сьомий, цього разу російський млинчик "Поліцейської академії". Не вдалось уникнути і російської мафії. Її главар Костянтин Коналі завалив увесь світ комп'ютерною грою, яка протягом місяця принесла йому півтора мільярда доларів. На нього працює комп'ютерний геній, що у новий варіант гри вставив програму, яка дозволить Костянтину влізти у будь-якій комп'ютер світу, незалежно від того, чи це банк, чи біржа. Борис Миколайович віддає наказ покінчити із мафією, і з Америки вирушає до відрядження у Москву коммандант Лассард разом зі своїми "орлами".
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Спецагент Джек Тревен має знешкодити бомбу, встановлену божевільним терористом Говардом Пейном на міжміському автобусі. Вибуховий пристрій активується на швидкості 50 миль на годину і спрацює, якщо вона знизиться. Джеку вдається заскочити в автобус, але водій не може ним керувати. Ситуація ускладнюється, коли за кермо сідає випадкова пасажирка Енні Портер.
Швидкість (1994)
Speed
16+
9 червня 1994 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Спецагент Джек Тревен має знешкодити бомбу, встановлену божевільним терористом Говардом Пейном на міжміському автобусі. Вибуховий пристрій активується на швидкості 50 миль на годину і спрацює, якщо вона знизиться. Джеку вдається заскочити в автобус, але водій не може ним керувати. Ситуація ускладнюється, коли за кермо сідає випадкова пасажирка Енні Портер.
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Дія картини переносить глядачів у кам'яний вік, де пліч-о-пліч живуть родини Флінстоунів і Ребблів. Попри доісторичні декорації, проблеми героїв напрочуд схожі на сучасні, що робить історію ближчою та зрозумілішою кожному. Фред Флінстоун і Барні Реббл щодня працюють на руднику, тоді як їхні дружини — Вілма і Бетті — створюють затишок та піклуються про дім. Друзі виявляються втягнутими в низку випробувань, які перевіряють їхню вірність одне одному та вміння справлятися з труднощами. Саме завдяки дружбі та підтримці близьких вони знаходять вихід з найскладніших ситуацій.
Флінстоуни (1994)
The Flintstones
0+
27 травня 1994 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Дія картини переносить глядачів у кам'яний вік, де пліч-о-пліч живуть родини Флінстоунів і Ребблів. Попри доісторичні декорації, проблеми героїв напрочуд схожі на сучасні, що робить історію ближчою та зрозумілішою кожному. Фред Флінстоун і Барні Реббл щодня працюють на руднику, тоді як їхні дружини — Вілма і Бетті — створюють затишок та піклуються про дім. Друзі виявляються втягнутими в низку випробувань, які перевіряють їхню вірність одне одному та вміння справлятися з труднощами. Саме завдяки дружбі та підтримці близьких вони знаходять вихід з найскладніших ситуацій.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Досвідчений коп із Детройта повертається до Беверлі-Гіллз, щоб розслідувати вбивство, але слід несподівано приводить його в парк розваг.
Поліцейський з Беверлі-Гіллз 3 (1994)
Beverly Hills Cop III
16+
24 травня 1994 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Досвідчений коп із Детройта повертається до Беверлі-Гіллз, щоб розслідувати вбивство, але слід несподівано приводить його в парк розваг.
(укр. субтитри)
Сюжет
Це була похмура і страшна ніч. Ніч страшного свята Гелловін. Банда злочинців і вбивць, увірвавшися у будинок молодої пари, жорстоко розправилася з рок - музикантом Еріком і його нареченою Шеллі. Через рік Ерік Дрейден вибирається з могили і вирушає на пошуки вбивць. Чи людина він? Янгол - винищувач? Або Ворон, який прагне відплати?
Ворон (1994)
The Crow
16+
11 травня 1994 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Це була похмура і страшна ніч. Ніч страшного свята Гелловін. Банда злочинців і вбивць, увірвавшися у будинок молодої пари, жорстоко розправилася з рок - музикантом Еріком і його нареченою Шеллі. Через рік Ерік Дрейден вибирається з могили і вирушає на пошуки вбивць. Чи людина він? Янгол - винищувач? Або Ворон, який прагне відплати?
Сюжет
На Дикому Заході здавна існувала легенда про білого вовка. Ніхто не міг розгадати цей міф. Але коли древнє індіанське плем'я потрапило в біду, і золотошукач Генрі зі своїм псом по кличці Біле Ікло став на його захист, таємничий переказ втілюється в реальність.
Біле ікло 2: Легенда про білого вовка (1994)
White Fang 2: Myth of the White Wolf
6+
15 квітня 1994 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
На Дикому Заході здавна існувала легенда про білого вовка. Ніхто не міг розгадати цей міф. Але коли древнє індіанське плем'я потрапило в біду, і золотошукач Генрі зі своїм псом по кличці Біле Ікло став на його захист, таємничий переказ втілюється в реальність.
Сюжет
У другій частині фільму «Могутні каченята» стають птахами великого польоту. Тепер колишні невдахи — національна збірна, що відправляється на Ігри доброї Волі у Лос-Анджелес. Ґордон Бомбей запрошений тренером у нову команду, де він знову зустрічає своїх друзів. Разом вони пройшли вогонь і воду. Але у соняшній Каліфорнії їх чекають ще й мідні труби: юним чемпіонам так важко втриматися від спокус безтурботного життя зірок. Тим часом, «Могутнім каченятам» передує матч з непереможною збірною Ісландії.
Могутні каченята 2 (1994)
D2: The Mighty Ducks
6+
25 березня 1994 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
У другій частині фільму «Могутні каченята» стають птахами великого польоту. Тепер колишні невдахи — національна збірна, що відправляється на Ігри доброї Волі у Лос-Анджелес. Ґордон Бомбей запрошений тренером у нову команду, де він знову зустрічає своїх друзів. Разом вони пройшли вогонь і воду. Але у соняшній Каліфорнії їх чекають ще й мідні труби: юним чемпіонам так важко втриматися від спокус безтурботного життя зірок. Тим часом, «Могутнім каченятам» передує матч з непереможною збірною Ісландії.
Сюжет
Лейтенант Френк Дребін повертається до роботи: під прикриттям у в’язниці він намагається зупинити терориста, який хоче підірвати бомбу на церемонії вручення «Оскарів».
Голий пістолет 33 1/3: Остання образа (1994)
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult
16+
18 березня 1994 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Лейтенант Френк Дребін повертається до роботи: під прикриттям у в’язниці він намагається зупинити терориста, який хоче підірвати бомбу на церемонії вручення «Оскарів».
(укр. субтитри)
Сюжет
Співробітнику служби безпеки Дагу Чезвіку дісталася невдячне заняття - охороняти немолоду навіжену персону міс Тесс - вдову колишнього президента США. Колеги Дага щоденно без сну і відпочинку ризикують життям, займаючись справжньою чоловічою роботою, а Даг змушений терпіти постійні насмішки і знущання старезної вереди. Але несподівано його підопічну викрадають.
Охоронець Тесс (1994)
Guarding Tess
12+
11 березня 1994 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Співробітнику служби безпеки Дагу Чезвіку дісталася невдячне заняття - охороняти немолоду навіжену персону міс Тесс - вдову колишнього президента США. Колеги Дага щоденно без сну і відпочинку ризикують життям, займаючись справжньою чоловічою роботою, а Даг змушений терпіти постійні насмішки і знущання старезної вереди. Але несподівано його підопічну викрадають.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: