Фільми та серіали, що доступні з українською доріжкою чи субтитрами на платформах itunes, apple tv+, google play, rakuten, sweet.tv, prime video або netflix
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
Алфавітний вбивця (2008)
The Alphabet Killer
16+| Жанр: | кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 106 596 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2008 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Роб Шмідт |
Є українське аудіо
У різний час і в різних місцях знаходять убитими троє маленьких дівчаток. І не просто вбитими, а жорстоко вбитими, зґвалтованими та задушеними. Через дивний збіг, який полягає в тому, що імена та прізвища дівчаток і їхні міста починалися з однієї літери, серійному вбивці дають прізвисько «Алфавітний».
Гарві Мілк (2008)
Milk
18+| Жанр: | біографія історичний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 54 586 584 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 травня 2009 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Ґас Ван Сент |
Є українське аудіо
Стрічка про першого в Америці політика на ім'я Гарві Мілк, який відкрито зізнався у своїй гомосексуальності. Він був вибраний у міське правління й виступав за прийняття законопроєкту про права геїв і лесбіянок.
Мадаґаскар 2: Втеча до Африки (2008)
Madagascar: Escape 2 Africa
0+| Жанр: |
пригоди
екшн
анімація
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 603 900 354 $ |
| Касові збори в США: | 180 010 950 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 909 047 $ топ #52 |
| Прем'єра в Україні: | 30 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Ерік Дарнелл, Том МакҐрат |
Є українське аудіо
Повне небезпек життя на Мадаґаскарі не виправдало очікувань тварин, які звикли до затишку Нью-Йоркського зоопарку — лева Алекса, зебри Марті, жирафа Мелмана й бегемотихи Ґлорії — і друзі вирішують чкурнити з острова. Випадково всю компанію заносить до Африки, де Алекс зустрічає свою родину, з якою він був розлучений у дитинстві. Зненацька для себе Алекс розуміє, що після життя в зоопарку у нього набагато менше спільного з родичами, ніж йому хотілося б...
Квант милосердя (2008)
Quantum of Solace
16+| Жанр: | пригоди екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 586 090 727 $ |
| Касові збори в США: | 168 368 427 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 011 905 $ топ #133 |
| Прем'єра в Україні: | 6 листопада 2008 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Марк Фостер |
Є українське аудіо
Після зради Веспер, агент 007 бореться з бажанням перетворити останнє завдання на особисту помсту. У пошуках істини, Бонд і М допитують пана Вайта, від якого дізнаються, що Організація, що шантажувала, Веспер набагато складніша і небезпечніша, ніж можна було подумати. Судмедексперти Mi6 встановлюють зв'язок Веспер з анонімним банківським рахунком на Гаїті. Там Бонд випадково знайомиться з бойовою дівчиною Каміллою, яка теж жадає помсти. Через Каміллу Бонд виходить на Домініка Ґріна, жорстокого бізнесмена і не останню людину в Організації.
Підміна (2008)
Changeling
16+| Жанр: |
біографія
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 113 020 256 $ |
| Касові збори в США: | 35 739 802 $ |
| Касові збори в Україні: | 298 512 $ топ #1002 |
| Прем'єра в Україні: | 4 грудня 2008 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Викраденого хлопчика повертають додому, але мати підозрює, що це не її син. За це капітан поліції відправляє жінку до божевільні.
Сексдрайв (2008)
Sex Drive
16+| Жанр: | комедія пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 755 936 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Шон Андерс |
Є українське аудіо
Вісімнадцятирічний старшокласник Йен Лафферті більше не в змозі терпіти кепкування з боку свого самовдоволеного старшого брата Рекса, його 14-річний молодший брат явно набагато більше досягає успіху на любовному фронті, а на роботі в закусочній теж дістаються одні приниження. Що ще гірше, наближається час вступу в коледж, а він все ніяк не може розлучитися з невинністю, ризикуючи виглядати там повним невдахою. Намагаючись виправити положення, Йен звертається до допомоги Інтернету і незабаром знайомиться з чарівною блондинкою, яка, судячи з усього, просто мріє зустрітися з ним. Єдина проблема полягає в тому, що для зустрічі з дівчиною своєї мрії Йену необхідно подолати 500 миль між Чикаго і невеликим містечком Ноксвіллем. У відчайдушному кроці Ієн наважується запозичити дорогий і престижний Понтіак старшого брата і разом зі своїми друзями Ленсом і Феліцією відправляється в подорож, що приводить до найнепередбачуваніших наслідків для трьох героїв.
Макс Пейн (2008)
Max Payne
16+| Жанр: |
кримінальний
екшн
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 85 416 905 $ |
| Касові збори в США: | 40 689 393 $ |
| Касові збори в Україні: | 587 993 $ топ #633 |
| Прем'єра в Україні: | 23 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Джон Мур |
Є українське аудіо
Макс Пейн працює в управлінні з боротьби з наркотиками. Одного дня його життя повністю змінюється: якийсь божевільний злочинець вбиває дружину й дочку Макса. У поліцейського, який втратив усе, в житті залишається одна мета – знайти вбивцю...
Фрост проти Ніксона (2008)
Frost/Nixon
16+| Жанр: | драма історичний біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 593 156 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Рон Говард |
Є українське аудіо
Драма містить низку інтерв'ю, які давав сумно відомий президент під час вотерґейтського скандалу у прямому ефірі популярної програми «Сніданок з Девідом Фростом».
Володар бурі (2008)
The Hurt Locker
18+| Жанр: | драма трилер історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Кетрін Біґелоу |
Є українське аудіо
Члени елітного загону по розмінуванню направлені в одне з іракських міст, де практично будь-який предмет представляє смертельну небезпеку. Джеймс - сапер-підривник, який, не дивлячись на небезпеку, відноситься до знешкодження бомб як до гри.
Війна - його справжня пристрасть. Саме через це в його загоні починаються розбіжності.
Війна - його справжня пристрасть. Саме через це в його загоні починаються розбіжності.
Карантин (2008)
Quarantine
18+| Жанр: |
жахи
фантастика
трилер
фентезі
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 319 906 $ |
| Касові збори в США: | 31 691 811 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джон Ерік Даудл |
Є українське аудіо
Під час знімання сюжету про пожежників репортерка і її оператор опиняються в пастці в зачиненому на карантин багатоквартирному будинку разом із жорстоким убивцею.
Тіло брехні (2008)
Body of Lies
16+| Жанр: |
екшн
драма
трилер
романтичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 115 097 286 $ |
| Касові збори в США: | 39 394 666 $ |
| Касові збори в Україні: | 142 157 $ топ #1437 |
| Прем'єра в Україні: | 20 листопада 2008 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Головний герой історії — колишній журналіст, що став агентом ЦРУ, якого послали до Аммана, щоб співпрацювати з йорданською розвідкою в справі відстежування лідера Аль Каїди, плануючого теракт в Америці.
Будь моїм хлопцем на 5 хвилин (2008)
Nick and Norah's Infinite Playlist
16+| Жанр: |
комедія
музичний
романтичний
драма
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 506 137 $ |
| Касові збори в США: | 31 487 293 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Пітер Соллетт |
Є українське аудіо
Хлопець, якого нещодавно покинула кохана, проводить шалену ніч у Нью-Йорку й зустрічає там споріднену душу, яка поділяє його музичні смаки.
Крихітка з Беверлі-Гіллз (2008)
Beverly Hills Chihuahua
6+| Жанр: |
комедія
сімейний
пригоди
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 149 281 606 $ |
| Касові збори в США: | 94 514 402 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Раджа Ґоснелл |
Є українське аудіо
Хлоя, розбещена чіхуахуа з Беверлі-Гіллз, губиться під час відпустки у Мексиці. Тепер їй доведеться докласти чимало зусиль, щоб повернутися додому.
Рейчел виходить заміж (2008)
Rachel Getting Married
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 937 968 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джонатан Демме |
Є українське аудіо
Давні сімейні конфлікти нагадують про себе, коли колишня модель, яка вже десять років періодично лікується від залежності, повертається додому на весілля сестри.
Орлиний зір (2008)
Eagle Eye
16+| Жанр: | детектив трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Велика Британія |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 178 066 569 $ |
| Касові збори в США: | 101 440 743 $ |
| Касові збори в Україні: | 460 184 $ топ #769 |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ді Джей Карузо |
Є українське аудіо
Молодий нероба Джеррі Шоу живе безтурботним життям, доки його брат-близнюк не гине при загадкових обставинах. Одразу після цього звична буденність обривається телефонним дзвінком — тепер, щоб врятувати своє життя, Джеррі змушений беззаперечно виконувати усі накази таємничої жінки, яка планує серію вбивств. У той самий час та ж незнайома жінка дзвонить самотній матері, яка щойно відправила сина у Вашинґтон, і вимагає повної покори, інакше дитина загине... Чи зможуть вони вирватись з цієї смертельної пастки?
Сезон Полювання 2 (2008)
Open Season 2
12+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 8 588 133 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2008 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Меттью О'Каллаґан, Todd Wilderman |
Є українське аудіо
Буг й Елліот намагаються врятувати свого друга — таксу, якого група розпещених домашніх улюбленців викрала, щоб повернути до хазяїв.
Ласкаво просимо до Лейкв`ю! (2008)
Lakeview Terrace
12+| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 653 637 $ |
| Касові збори в США: | 39 263 506 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2008 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Ніл ЛаБут |
Є українське аудіо
Напружений трилер про молодят, які оселяються в будинку своєї мрії в Лос-Анджелесі, але їх починає переслідувати сусід-поліціянт.
Місто привидів / Місто примар (2008)
Ghost Town
12+| Жанр: | комедія романтичний драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 074 492 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2008 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Девід Кепп |
Є українське аудіо
Бертрама Пінкуса ніхто не назве ввічливою чи доброю людиною, і пережита клінічна смерть не зробила його характер кращим. Але після неї він почав бачити привидів, більше того — усі вони приходять до нього з якимись проблемами, вимагаючи їх вирішення. Особливо надокучає Френк Герлігі, який вимагає, аби Бертрам завадив удові Френка одружитися вдруге.
Дівчина мого кращого друга (2008)
My Best Friend's Girl
16+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 622 502 $ |
| Касові збори в США: | 19 219 250 $ |
| Касові збори в Україні: | 359 576 $ топ #897 |
| Прем'єра в Україні: | 25 вересня 2008 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Говард Дойч |
Є українське аудіо
Тенк - симпатичний, веселий хлопець, щоправда, робота в нього трохи дивна. Парубок пропонує свої послуги в якості «підставного» залицяльника, що влаштовує дівчинам на побаченнях сущий кошмар, змушуючи тим самим їх повернутися до кинутих приятелів.
Аппалуза (2008)
Appaloosa
16+| Жанр: |
драма
вестерн
кримінальний
романтичний
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 641 569 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2008 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ед Гарріс |
Є українські субтитри
Історія двох друзів, яких наймають для захисту жителів одного містечка, яке тероризує нещадний господар ранчо. Проте їх плани рушить чарівна вдова...
Зак і Мірі знімають порно (2008)
Zack and Miri Make a Porno
18+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 105 111 $ |
| Касові збори в США: | 31 457 946 $ |
| Касові збори в Україні: | 114 156 $ топ #1537 |
| Прем'єра в Україні: | 27 листопада 2008 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Кевін Сміт |
Є українське аудіо
Нова комедія від автора "Клерків" - Кевіна "Мовчазного Боба" Сміта. Герої цього фільму - Зак та Мірі, які є платонічними друзями з дитинства, незважаючи на свою різностатевість - таке в житті хоч і дуже рідко, але буває. У цих друзів великі проблеми з грішми, і одного чудового дня їм приходить в голову ідея, як ці проблеми вирішити одним махом - потрібно заробити на тому, що люди стовідсотково куплять. Таких речей в світі лише дві - їжа та порнографія. Оскільки з вирощуванням помідорів у Зака та Мірі не складається, вони вирішили зупинитись на створенні порнофільму. От тільки неоднозначний процес створення їхнього секс-шедевру помалу починає вбивати усю платонічність їх стосунків.
Ще одна історія про Попелюшку (2008)
Another Cinderella Story
0+| Жанр: |
музичний
комедія
романтичний
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2008 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Деймон Сантостефано |
Є українське аудіо
У цьому фільмі Селен Гомез грає Мері, а сучасна Попелюшка доповнена танцювальним взуттям замість кришталевої туфельки. Ендрю Сілі грає Джоуі, Прекрасного Принца, що шукає дівчину своєї мрії. Чи може Мері бути нею?
Відбуття (2008)
Departures
18+| Жанр: | драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 69 932 387 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2008 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Йодзіро Такіта |
Є українське аудіо
Віолончеліст Дайго Кобаяші - тепер безробітний, оскільки його оркестр було розформовано. Дайго повертається зі столиці до свого рідного містечка, де намагається знайти хоч якусь роботу, аби прогодувати себе та дружину. Одного дня йому на очі втрапило оголошення про вакансію в компанії "Відбуття" ("Okuribito") - спочатку Дайго вирішив, що мова йде про турагенцію, але виявилось, що це агенція ритуальних послуг, яке готує тіла тих, чиї душі вже відлетіли, до прощання з цим світом. І хоч дружина та знайомі вважають професію "ноканші" - професіонала, який займається миттям, гримуванням та одяганням тіл померлих - гідною презирства, сам Дайго вдруге знаходить своє покликання в роботі на межі життя та смерті...
Жінки (2008)
The Women
16+| Жанр: | драма комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 007 546 $ |
| Касові збори в США: | 26 902 075 $ |
| Касові збори в Україні: | 255 689 $ топ #1101 |
| Прем'єра в Україні: | 13 листопада 2008 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Дайан Інгліш |
Є українське аудіо
Мері Кейнс (Раян) несподівано стикається з одвічною дилемою невірного чоловіка. Знайомі жінки відразу приходять їй на допомогу, і найбільше з усіх старається найкраща подруга Мері Сілві Фаулер (Бенінг) – енергійна редактор журналу. Однак саме Сілві зраджує подругу.
Феї (2008)
Tinker Bell
6+| Жанр: | анімація сімейний пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 206 541 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2008 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Бредлі Реймонд |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо в чарівний світ, населений чарівними мешканками Долини Фей. Це дивне місце, наповнене міфами, магією і чаклунством. Долина Фей – це ціле королівство, кожен мешканець якого володіє своїм, неповторним талантом, а всі разом феї виконують дуже важливу роботу – вони піклуються про природу і допомагають порам року змінювати один одного: допомагають листю міняти колір, сонячним променям – розтоплювати сніг, звірам, що залишилися на зимівлю – вибиратися зі своїх нір і барлогів. Фея Дінь-Дінь вважає, що її талант по лагодженню каструль і чайників, не так важливий, як уміння інших фей. Але коли Дінь-Дінь вирішує зайнятися чимось іншим, з цього не виходить нічого, окрім загального занепокоєння! За допомогою своїх коліжанок вона розуміє, що головне в житті – бути чесною з самою собою, і тоді народиться справжня магія.
Право на вбивство (2008)
Righteous Kill
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
детектив
драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 78 460 699 $ |
| Касові збори в США: | 40 081 410 $ |
| Касові збори в Україні: | 364 039 $ топ #887 |
| Прем'єра в Україні: | 18 вересня 2008 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джон Евнет |
Є українське аудіо
Невловимий вбивця-месник на прізвисько Павук карає злочинців, які вислизнули з лап закону. Напарникам Дейвіду Фіску та Томасу Ковану, які готуються піти у відставку, доручають цю заплутану справу.
Нью-Йорк, я кохаю тебе (2009)
New York, I Love You
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 14 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 095 596 $ |
| Касові збори в США: | 1 588 015 $ |
| Касові збори в Україні: | 122 613 $ (969 329 UAH) топ #1503 |
| Прем'єра в Україні: | 5 листопада 2009 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Фатіх Акін, Іван Атталь, Рендолл Болсмейер |
Є українське аудіо
Услід за Парижем, фоном для нових короткометражних фільмів зв'язаних однією вічною темою вибрано не менш відоме місто, Нью-Йорк.
Дванадцять п'ятихвилинних фільмів про любов в тому самому великому місті зняла плеяда відомих режисерів і актрис світового кінематографу.
Дванадцять п'ятихвилинних фільмів про любов в тому самому великому місті зняла плеяда відомих режисерів і актрис світового кінематографу.
Герцогиня (2008)
The Duchess
16+| Жанр: | драма біографія історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Італія Франція |
| Бюджет: | 17 759 769 $ |
| Касові збори в світі: | 43 306 325 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2008 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Сол Дібб |
Є українське аудіо
Картина, присвячена долі легендарної герцогині Джорджіни Кавендіш, яку часто називають «принцесою Діаною XVIII сторіччя». Герцогиня завжди брала найбезпосереднішу участь в політичному житті королівства, а на виборах 1784 року навіть обіцяла поцілувати кожного, хто проголосує за її нового протеже Чарльза Джеймса Фокса.
Рок-н-рольщик (2008)
RockNRolla
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Франція |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 728 089 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2008 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Ґай Річі |
Є українське аудіо
Російський бандит провертає хитру земельну угоду, залишаючи буквально на поверхні мільйони доларів, які нібито може прийти й забрати хто завгодно. Природно, вся організована злочинність Лондона негайно починає ганятися за цими грошима, підставляючи й убиваючи один одного.
Владика Андрей (2008)
Metropolitan Andrey
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2008 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Олесь Янчук |
Є українське аудіо
В основі фільму лежить біографія митрополита української Греко-Католицької церкви Андрея Шептицького, який протистояв репресіям тоталітарних режимів Сталіна і Гітлера і вибрав шлях служіння Богу та людям.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: