Усі
Укр. аудіо
Укр. субтитри
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 180 грн
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 59 грн
/ купівля від 65 грн
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 59 грн
/ купівля від 65 грн
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $12.99
(укр. аудіо)
/ купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 199 грн
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 59 грн
/ купівля від 65 грн
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 35 грн
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 35 грн
(англ. аудіо)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 124 грн
Української мови у фільмі приблизно 20% https://www.facebook.com/ivan.syniepalov/posts/4124652394268953
Української мови у фільмі приблизно 20% https://www.facebook.com/ivan.syniepalov/posts/4124652394268953
(укр. субтитри)
/ купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 129 грн
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
6.4 Сюжет
Щоб врятувати рідне місто від знесення і не втратити обличчя в очах коханої, Амадео змушений битися зі своїм заклятим ворогом Ейсом на спортивному полі. Але як перемогти кращу футбольну команду в світі, якщо ти вмієш грати лише в настільний футбол? Звичайно ж з великою допомогою суперкоманди маленьких гравців, що ожили задля перемоги!
Суперкоманда (2013)
Underdogs
0+
30 квітня 2015 (Україна)
Іспанія, Аргентина
1 год 46 хв
Читати опис
Щоб врятувати рідне місто від знесення і не втратити обличчя в очах коханої, Амадео змушений битися зі своїм заклятим ворогом Ейсом на спортивному полі. Але як перемогти кращу футбольну команду в світі, якщо ти вмієш грати лише в настільний футбол? Звичайно ж з великою допомогою суперкоманди маленьких гравців, що ожили задля перемоги!
Є українське аудіо
Сюжет
Як же хочеться вірити в те, що ти живеш добре. Молодий хлопець Ліно всім розповідає про вдалу долю. Гарна квартира з вінтажною ванною стилю епохи відродження, пристойна робота, пов'язана з вихованням підростаючого покоління, увага дівчат, яку він відкидає, тому що чекає справжнє кохання. Саме так виглядала життя в фантазіях цього персонажа. Насправді ж квартира була просто стара, все валилося, меблі і правда належали часів минулих епох.
Ліно (2017)
Lino
6+
8 лютого 2018 (Україна)
Бразилія
1 год 34 хв
Читати опис
Як же хочеться вірити в те, що ти живеш добре. Молодий хлопець Ліно всім розповідає про вдалу долю. Гарна квартира з вінтажною ванною стилю епохи відродження, пристойна робота, пов'язана з вихованням підростаючого покоління, увага дівчат, яку він відкидає, тому що чекає справжнє кохання. Саме так виглядала життя в фантазіях цього персонажа. Насправді ж квартира була просто стара, все валилося, меблі і правда належали часів минулих епох.
Є українське аудіо
Сюжет
Кумедні черепахи з фільму "Воруши ластами", що полюбилися глядачам по всьому світу, повертаються! Вірні друзі назавжди, черепахи Семмі і Рей, насолоджуються розміреним життям поблизу океану, а також доглядають за Ріккі і Еллою, які щойно вилупилися. Раптом, браконьєр хапає великих черепах, вони потрібні йому для захоплюючого морського шоу в Дубаї. Центральна фігура шоу, морський коник Великий Ді (Big D), присвячує новачків у свої плани на грандіозну втечу. Але, коли маленькі Ріккі і Елла прибувають, щоб врятувати "дідусів", плани черепах і їх нових друзів: рибки Джимбо, восьминога Анабель, омара і великої родини пінгвінів, змінюються. Після низки хвилюючих пригод і втеч, наші герої прямують на південь, щоб зустрітися з Шеллі, першим і єдиним коханням Семмі.
Воруши ластами 2 (2012)
A Turtle’s Tale 2: Sammy’s Escape From Paradise
0+
30 серпня 2012 (Україна)
Бельгія, США, Франція
1 год 32 хв
Читати опис
Кумедні черепахи з фільму "Воруши ластами", що полюбилися глядачам по всьому світу, повертаються! Вірні друзі назавжди, черепахи Семмі і Рей, насолоджуються розміреним життям поблизу океану, а також доглядають за Ріккі і Еллою, які щойно вилупилися. Раптом, браконьєр хапає великих черепах, вони потрібні йому для захоплюючого морського шоу в Дубаї. Центральна фігура шоу, морський коник Великий Ді (Big D), присвячує новачків у свої плани на грандіозну втечу. Але, коли маленькі Ріккі і Елла прибувають, щоб врятувати "дідусів", плани черепах і їх нових друзів: рибки Джимбо, восьминога Анабель, омара і великої родини пінгвінів, змінюються. Після низки хвилюючих пригод і втеч, наші герої прямують на південь, щоб зустрітися з Шеллі, першим і єдиним коханням Семмі.
Є українське аудіо
Сюжет
Письменник Пол (Антоніо Бандерас) давно не отримував хороших гонорарів за свої книги. Пише він все менше, намагаючись заглушити свою творчу кризу алкоголем. Одного разу в придорожньому кафе він стає учасником бійки. Випадковий відвідувач Джек (Джонатан Різ-Майерс) втручається і тим самим рятує Пола. Дізнавшись, що Джеку ніде переночувати, Пол із вдячності пропонує зупинитися у нього вдома. Тут, далеко від цивілізації, у загубленому в горах будиночку, Джек заохочує Пола написати цікаву розповідь, зі зникненнями людей і вбивствами. Але це не просто слова, незнайомець діє відповідно до запропонованої історії. І фінал, який він запланував, зовсім не влаштовує письменника.
Чорний метелик (2017)
Black Butterfly
16+
8 червня 2017 (Україна)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Письменник Пол (Антоніо Бандерас) давно не отримував хороших гонорарів за свої книги. Пише він все менше, намагаючись заглушити свою творчу кризу алкоголем. Одного разу в придорожньому кафе він стає учасником бійки. Випадковий відвідувач Джек (Джонатан Різ-Майерс) втручається і тим самим рятує Пола. Дізнавшись, що Джеку ніде переночувати, Пол із вдячності пропонує зупинитися у нього вдома. Тут, далеко від цивілізації, у загубленому в горах будиночку, Джек заохочує Пола написати цікаву розповідь, зі зникненнями людей і вбивствами. Але це не просто слова, незнайомець діє відповідно до запропонованої історії. І фінал, який він запланував, зовсім не влаштовує письменника.
Є українське аудіо
Сюжет
Юрій Орлов – простий одеський хлопець, чиї батьки колись видали себе за євреїв, аби виїхати з Радянського Союзу в Америку. У Штатах родина Орлових жила на Брайтон-біч більш ніж скромно. Орлов-тато все більше відчував себе євреєм, на превелике невдоволення Орлової-мами, брат Віталій працював кухарем у ресторані батька, а сам Юрій намагався знайти себе в житті, аж доки не виявив справжнього покликання: торгувати зброєю. І він почав власний бізнес, продаючи все, що міг – від автоматів Калашнікова до бойових вертольотів. За словами Юрія, він озброїв усі армії, крім Армії порятунку. Розквіт у справах Юрія розпочався тоді, коли розпався СРСР і Орлову відкрився доступ до збройних запасів, які зберігали в Україні. Утім за Орловим стежить інтерполівець Джек Валентайн, і лише неймовірна винахідливість Юрія та його везіння дозволяють до певного часу виходити сухим із води.
Збройний барон (2005)
Lord of War
16+
16 вересня 2005 (Світ)
США, Німеччина, Франція
2 год 2 хв
Читати опис
Юрій Орлов – простий одеський хлопець, чиї батьки колись видали себе за євреїв, аби виїхати з Радянського Союзу в Америку. У Штатах родина Орлових жила на Брайтон-біч більш ніж скромно. Орлов-тато все більше відчував себе євреєм, на превелике невдоволення Орлової-мами, брат Віталій працював кухарем у ресторані батька, а сам Юрій намагався знайти себе в житті, аж доки не виявив справжнього покликання: торгувати зброєю. І він почав власний бізнес, продаючи все, що міг – від автоматів Калашнікова до бойових вертольотів. За словами Юрія, він озброїв усі армії, крім Армії порятунку. Розквіт у справах Юрія розпочався тоді, коли розпався СРСР і Орлову відкрився доступ до збройних запасів, які зберігали в Україні. Утім за Орловим стежить інтерполівець Джек Валентайн, і лише неймовірна винахідливість Юрія та його везіння дозволяють до певного часу виходити сухим із води.
Є українське аудіо
Сюжет
Вейд «Плаксій» Вокер найбезсоромніший і зухваліший розбишака у школі. Його запаморочлива здатність упускати одну єдину сльозу доводить до несамовитості усіх дівчат, особливо красуню - Аллісон. Незабаром Аллісон потрапляє в оточення «Плаксія» і його посіпак. Тепер вона осягає світ рок-музики і скажених автоперегонів.
Плаксій (1990)
Cry-Baby
12+
5 квітня 1990 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Вейд «Плаксій» Вокер найбезсоромніший і зухваліший розбишака у школі. Його запаморочлива здатність упускати одну єдину сльозу доводить до несамовитості усіх дівчат, особливо красуню - Аллісон. Незабаром Аллісон потрапляє в оточення «Плаксія» і його посіпак. Тепер вона осягає світ рок-музики і скажених автоперегонів.
Є українське аудіо
Сюжет
A fast-food worker proudly retiring after 38 years of service clashes with his replacement, a troubled young writer with a more cynical view of the job.
Остання зміна (2020)
The Last Shift
16+
25 вересня 2020 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
A fast-food worker proudly retiring after 38 years of service clashes with his replacement, a troubled young writer with a more cynical view of the job.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія життя ікони світового фемінізму Ґлорії Стайнем. Її дитинство пройшло в непростих умовах і саме воно дало Ґлорії силу і мужність, щоб в кінці 1960-х років стати лідером руху захисту прав жінок у всьому світі.
Ґлорії (2020)
The Glorias
18 грудня 2020 (Світ)
США
2 год 27 хв
Читати опис
Історія життя ікони світового фемінізму Ґлорії Стайнем. Її дитинство пройшло в непростих умовах і саме воно дало Ґлорії силу і мужність, щоб в кінці 1960-х років стати лідером руху захисту прав жінок у всьому світі.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 180 грн
Сюжет
Після розриву молода жінка вирішує створити галерею, де люди можуть залишити дрібнички з минулих стосунків.
Галерея розбитих сердець (2020)
The Broken Hearts Gallery
12+
11 вересня 2020 (Світ)
США, Канада
1 год 49 хв
Читати опис
Після розриву молода жінка вирішує створити галерею, де люди можуть залишити дрібнички з минулих стосунків.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 59 грн
/ купівля від 65 грн
Сюжет
Пара закоханих переживає у своїх стосунках ту вирішальну мить, у якій вони... випадково вплутуються в таємниче вбивство. І аби поліція їх не арештувала, вони вирішують знайти злочинця.
Сюжет
Художника підозрюють у продажі нацистам цінної картини, але в ході розслідування з'ясовується, що все не так просто, як здається на перший погляд.
Останній Вермер (2019)
The Last Vermeer
16+
20 листопада 2020 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Художника підозрюють у продажі нацистам цінної картини, але в ході розслідування з'ясовується, що все не так просто, як здається на перший погляд.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 59 грн
/ купівля від 65 грн
Сюжет
Фільм створений на основі реальних подій і розповідає про сталінську депортацію кримських татар, вчинену у травні 1944 року. Ця трагічна сторінка в історії кримськотатарського народу показана через погляд прославленого льотчика, національного героя кримських татар Амет-Хана Султана: після вигнання нацистських окупантів з Криму, військове командування дозволило Амет-Хану (Ахтем Сеїтаблаєв) разом з його бойовими товаришами відвідати батьків у Алупці. За збігом обставин на час перебування льотчиків у Алупці припала операція НКВС з примусової депортації кримських татар. Радянський ас, якого боялися німецькі пілоти, не зміг захистити свій народ від злочину Сталінського режиму.
Хайтарма (2013)
Khaytarma
18 травня 2013 (Україна)
Україна
1 год 29 хв
Читати опис
Фільм створений на основі реальних подій і розповідає про сталінську депортацію кримських татар, вчинену у травні 1944 року. Ця трагічна сторінка в історії кримськотатарського народу показана через погляд прославленого льотчика, національного героя кримських татар Амет-Хана Султана: після вигнання нацистських окупантів з Криму, військове командування дозволило Амет-Хану (Ахтем Сеїтаблаєв) разом з його бойовими товаришами відвідати батьків у Алупці. За збігом обставин на час перебування льотчиків у Алупці припала операція НКВС з примусової депортації кримських татар. Радянський ас, якого боялися німецькі пілоти, не зміг захистити свій народ від злочину Сталінського режиму.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $12.99 
Сюжет
Остання людина на Землі — талановитий винахідник Фінч — доживає лічені дні. Він створює високотехнологічного робота, щоб було кому подбати про його собаку. Перед творцем стоїть найважче із завдань — навчити машину бути людиною.
Фінч (2021)
Finch
4 листопада 2021 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 55 хв
Читати опис
Остання людина на Землі — талановитий винахідник Фінч — доживає лічені дні. Він створює високотехнологічного робота, щоб було кому подбати про його собаку. Перед творцем стоїть найважче із завдань — навчити машину бути людиною.
Є українське аудіо
Сюжет
Конґ і його захисники вирушають у небезпечну подорож на пошуки своєї справжньої домівки. До них приєднується осиротіла дівчинка Цзя, яка має унікальний і сильний зв’язок із Конґом. Однак несподівано на своєму шляху вони зустрічають розлюченого монстра Ґодзіллу, що несе руйнування всюди, де ступить його нога. Епічне зіткнення двох титанів, спровоковане небаченими силами — це тільки ключ до розгадки таємниці, захованої у самому ядрі Землі.
Ґодзілла проти Конґа (2021)
Godzilla vs. Kong
12+
24 березня 2021 (Україна)
США, Австралія, Канада, Індія
1 год 53 хв
Читати опис
Конґ і його захисники вирушають у небезпечну подорож на пошуки своєї справжньої домівки. До них приєднується осиротіла дівчинка Цзя, яка має унікальний і сильний зв’язок із Конґом. Однак несподівано на своєму шляху вони зустрічають розлюченого монстра Ґодзіллу, що несе руйнування всюди, де ступить його нога. Епічне зіткнення двох титанів, спровоковане небаченими силами — це тільки ключ до розгадки таємниці, захованої у самому ядрі Землі.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 199 грн
Сюжет
Плануючи трохи відпочити від світу гаджетів, пара з Брукліна прямує до будиночка глибоко в лісі. Вони чудово проводять час і гадки не мають про вторгнення інопланетян.
Рятуйтеся Хто Може! (2020)
Save Yourselves!
2 жовтня 2020 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Плануючи трохи відпочити від світу гаджетів, пара з Брукліна прямує до будиночка глибоко в лісі. Вони чудово проводять час і гадки не мають про вторгнення інопланетян.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 59 грн
/ купівля від 65 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Коли ветеран комедійного серіалу Чарлі Бернз зустрічає вуличну співачку з Нью-Йорка Емму Пейдж, вони заводять неймовірну, але веселу і зворушливу дружбу, яка усуває розрив поколінь і перевизначає значення любові і довіри.
Тут і сьогодні (2021)
Here Today
12+
7 травня 2021 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Коли ветеран комедійного серіалу Чарлі Бернз зустрічає вуличну співачку з Нью-Йорка Емму Пейдж, вони заводять неймовірну, але веселу і зворушливу дружбу, яка усуває розрив поколінь і перевизначає значення любові і довіри.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 35 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Анна наймається в сурогатні матері, щоб заробити і закінчити коледж. Метт хоче дитину «для себе», дружини у нього немає і не передбачається. Поступово робочі відносини між ними переростуть не те щоб в романтичні, але в квазісемейні.
Разом-разом (2021)
Together Together
16+
23 квітня 2021 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Анна наймається в сурогатні матері, щоб заробити і закінчити коледж. Метт хоче дитину «для себе», дружини у нього немає і не передбачається. Поступово робочі відносини між ними переростуть не те щоб в романтичні, але в квазісемейні.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 35 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
В містечку Вондер відбувається дивне вбивство. Щоби його розслідувати, наймають Артура Бретніка, який всюди бачить теорії змов. Раптово й ця справа здається йому підозрілою. До того ж, чоловікові здається, що вона пов’язана зі смертю його власної дочки.
Вондер (2020)
Wander
4 грудня 2020 (Світ)
Канада, США
1 год 34 хв
Читати опис
В містечку Вондер відбувається дивне вбивство. Щоби його розслідувати, наймають Артура Бретніка, який всюди бачить теорії змов. Раптово й ця справа здається йому підозрілою. До того ж, чоловікові здається, що вона пов’язана зі смертю його власної дочки.
(англ. аудіо)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Колишній мисливець стає учасником смертельної гри небезпечного маніяка, який міг викрасти його дочку кілька років тому.
Сюжет
Чотири новели про Донбас під час війни. Ми відправляємося у подорож і зненацька зупиняємося біля продовольчого кіоску в провінційному прифронтовому містечку, на передостанньому контрольно-пропускному пункті, прямісінько посеред поля. Герої — мешканці Донбасу і українські військові. Вони залишаються на цьому місці добровільно, сприймаючи життя як виклик долі. Усі вони, ймовірно, приречені, тому можуть дозволити собі порушувати правила, оскільки завтра може і не настати...Української мови у фільмі приблизно 20% https://www.facebook.com/ivan.syniepalov/posts/4124652394268953
Погані дороги (2020)
Bad Roads
18+
20 травня 2021 (Україна)
Україна
1 год 45 хв
Читати опис
Чотири новели про Донбас під час війни. Ми відправляємося у подорож і зненацька зупиняємося біля продовольчого кіоску в провінційному прифронтовому містечку, на передостанньому контрольно-пропускному пункті, прямісінько посеред поля. Герої — мешканці Донбасу і українські військові. Вони залишаються на цьому місці добровільно, сприймаючи життя як виклик долі. Усі вони, ймовірно, приречені, тому можуть дозволити собі порушувати правила, оскільки завтра може і не настати...Української мови у фільмі приблизно 20% https://www.facebook.com/ivan.syniepalov/posts/4124652394268953
Є українське аудіо
Сюжет
Напередодні випускного учениці Моллі й Емі заприсяглися надолужити згаяний час, тому вони розпочинають ніч підліткового бунтарства.
Сюжет
Злочинець Вільям О’Ніл, щоб уникнути ув’язнення погоджується на угоду з ФБР. Його відправляють стежити за діяльністю радикальної організації «Чорні пантери» у Чикаґо. О’Ніл втирається у довіру до їхнього лідера Фреда Гемптона і починає сіяти розбрат зсередини.
Юда і чорний месія (2021)
Judas and the Black Messiah
16+
12 лютого 2021 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Злочинець Вільям О’Ніл, щоб уникнути ув’язнення погоджується на угоду з ФБР. Його відправляють стежити за діяльністю радикальної організації «Чорні пантери» у Чикаґо. О’Ніл втирається у довіру до їхнього лідера Фреда Гемптона і починає сіяти розбрат зсередини.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 129 грн
Сюжет
Це історія про хлопчика, що сумнівається в існуванні Санта-Клауса. Потрапивши на таємничий "Полярний експрес", що прямує до Північного Полюса, він залишає позаду всі свої сумніви. І поки Різдвяна ніч опускається на сплячий світ, пасажири швидкісного потягу поспішають у Північний Полюс, зустрічаючи на своєму шляху пригоди та небезпеки, що підстерігають їх в темних лісах, зловісних горах і крижаній тундрі.
Полярний Експрес (2004)
The Polar Express
6+
10 листопада 2004 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Це історія про хлопчика, що сумнівається в існуванні Санта-Клауса. Потрапивши на таємничий "Полярний експрес", що прямує до Північного Полюса, він залишає позаду всі свої сумніви. І поки Різдвяна ніч опускається на сплячий світ, пасажири швидкісного потягу поспішають у Північний Полюс, зустрічаючи на своєму шляху пригоди та небезпеки, що підстерігають їх в темних лісах, зловісних горах і крижаній тундрі.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті:
