Книжкові екранізації
26.01.2020 18:52 Игорь Мовчан
Публічний
Переглянуто 0 з 298 (0%)
Діаманти назавжди (1971) #241
Diamonds Are Forever
12+| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 7 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 115 819 547 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 1971 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ґай Гамільтон |
Є українське аудіо
Сьомий фільм про Джеймса Бонда, агента англійської секретної служби. Цього разу Джеймс Бонд одержує місію розслідувати викрадення величезної партії Південно- Африканських діамантів. Розплутуючи цю непросту справу Бонд виходить на слід свого заклятого ворога Блюфельда. Виявляється, що діаманти потрібні йому для збільшення потужності свого гігантського космічного лазера, використовуючи який він примусить детонувати всі атомні боєголовки, ракети і підводні човни.
На Західному фронті без змін (2022) #242
All Quiet on the Western Front
16+| Жанр: |
екшн
воєнний
драма
пригоди
історичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Едвард Берґер |
Є українське аудіо
Пауль і його товариші на власній шкурі відчувають, як початкова ейфорія війни перетворюється на відчай і страх, коли їм доводиться боротися за власні життя та життя одне одного в траншеях.
Вестсайдська історія (2021) #243
West Side Story
12+| Жанр: | драма романтичний кримінальний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 285 000 $ |
| Касові збори в США: | 32 465 930 $ |
| Касові збори в Україні: | 28 502 $ (782 525 UAH) топ #2188 |
| Прем'єра в Україні: | 9 грудня 2021 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
В основу мюзиклу покладено сюжет про Ромео і Джульєтту, який перенесли в Нью-Йорк ХХ століття. Вулиці міста контролюють банди, які конфліктують між собою. Дівчина Марія з однієї банди закохується в хлопця Тоні, який входить у банду супротивників, білих іммігрантів.
Щоденники мотоцикліста (2004) #244
The Motorcycle Diaries
16+| Жанр: | пригоди драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Аргентина США Велика Британія Франція |
| Касові збори в світі: | 16 756 372 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2004 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Волтер Саллес |
Є українське аудіо
Кінематографисти шести держав під керівництвом продюсера Роберта Редфорда об'єдналися, щоб створити кіношрінну книгу Ернесто Че Геварі "Діти мотоцикліста: подорож Латинською Америкою" і спогадів його друга Альберто Гранадоса.
Володар перснів: Персні влади (2022—) #245
The Lord of the Rings: The Rings of Power
12+| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
фентезі
фантастика та фентезі
екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 456 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Wayne Yip, Хуан Антоніо Байона, Charlotte Brändström |
Є українське аудіо
Події серіалу відбуваються до Війни за Перстень, і до того часу, як Араґорн став володарем Возз’єднаного королівства.
Кабінет курйозів (2022) #246
Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities
16+| Жанр: |
драма
жахи
детектив
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ана Лілі Амірпур, Панос Косматос, Кетрін Гардвік |
Є українське аудіо
У цій приголомшливо красивій колекції жахів від Ґільєрмо дель Торо зібрано вісім моторошних історій про неймовірні та химерні кошмари.
Дім дракона (2022—) #247
House of the Dragon
18+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
драма
екшн і пригоди фентезі романтичний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Клер Кілнер, Міґель Сапочнік, Ґреґ Яітанес |
Є українське аудіо
Члени дому Тарґарієнів залишають приречену Валірію і відправляються на захід, де знаходять величезну територію, населену ворогуючими королівствами.
Ганнібал (2001) #248
Hannibal
18+| Жанр: | кримінальний драма трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 87 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 351 692 268 $ |
| Касові збори в США: | 165 092 268 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2001 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
У цьому сиквелі «Мовчання ягнят» єдина вціліла жертва серійного вбивці Ганнібала Лектера намагається виманити його зі сховку.
На дорозі (2012) #249
On the Road
16+| Жанр: | пригоди драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція США Велика Британія Бразилія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 784 318 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Волтер Саллес |
Є українське аудіо
Після смерті батька Нью-Йоркський письменник Сел Парадайз знайомиться з молодим і чарівним Діном Моріарті, який тільки вийшов з в'язниці, одруженим на спокусливій красуні Марілу. Вони миттєво стають нерозлучними друзями. Прагнучи до свободи, Сел, Дін і Марілу поривають з умовностями життя і відправляються в подорож назустріч світу, людям і самим собі.
Дух Різдва (2022) #250
Spirited
12+| Жанр: | комедія сімейний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2022 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Шон Андерс |
Є українське аудіо
Музична версія знаменитого роману Чарльза Діккенса про жадібного і злого чоловіка, який пізнає сенс Різдва.
На західному фронті без змін (1930) #251
All Quiet on the Western Front
12+| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 448 864 $ |
| Касові збори в світі: | 3 270 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 1930 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Льюїс Майлстоун |
Є українське аудіо
Розповідь про звичайних німецьких школярів старших класів, які під дією патріотичної пропаганди йдуть на війну, сприймаючи її як гру. Та вони не знають, що попереду їх чекає лише смерть. За романом Еріха Ремарка.
Периферія (2022) #252
The Peripheral
16+| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
фантастика
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олрік Райлі, Вінченцо Наталі |
Є українське аудіо
Флінн Фішер живе у провінційній Америці, працює у 3D-друкарні та грає у VR-ігри. Якось на прохання брата Бертона вона тестує відеогру, яка переносить її в футуристичний Лондон кінця XXI століття. Поступово Флін починає розуміти, що події цієї гри відбуваються в реальності. Тепер їй доведеться з’ясувати, хто і навіщо пов’язав ці два світи.
Швидкісний поїзд (2022) #253
Bullet Train
16+| Жанр: |
екшн
комедія
трилер
детектив
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 346 621 888 $ |
| Касові збори в США: | 99 631 095 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 серпня 2022 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Девід Літч |
Є українське аудіо
П’ятеро вбивць сідають на японський швидкісний поїзд, який прямує до Кіото, і виявляють, що їхні начебто зовсім різні місії насправді пов’язані.
Розмальована вуаль (2006) #254
The Painted Veil
16+| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 522 838 $ |
| Касові збори в США: | 8 060 487 $ |
| Касові збори в Україні: | 101 259 $ топ #1609 |
| Прем'єра в Україні: | 8 березня 2007 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Джон Керран |
Є українське аудіо
«Розмальована вуаль» — любовна історія, яка розгортається у 1920-і роки. Молода британська пара Волтер (лікар, походить із середнього класу) і Кітті Фейн (аристократка), одружилися не за взаємною любов'ю, переїздять у Шанхай, де Кітті за деякий час розпочинає таємний роман з Чарлі Таунсендом. Волтер розкриває зраду й, аби помститися своїй дружині, вирішує прийняти пропозицію працювати лікарем в маленькому віддаленому місті, яке страждає від епідемії холери. Кітті зрозуміла від коханця, що їй не вдасться одружитись із ним. Таунсенд передбачувано відмовився, і Кітті змушена їхати разом з Волтером. Після двох тижнів виснажливої подорожі подружжя опиняються в покинутому поселенні, жителі якого один за іншим вмирають від холери...
Вуличний кіт на прізвисько Боб (2016) #255
A Street Cat Named Bob
18+| Жанр: | біографія сімейний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Люксембург США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 070 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2016 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Роджер Споттісвуд |
Є українське аудіо
Розповідь про те, як вуличний музикант Джеймс Боуен, який відновлюється від наркотичної залежності, зустрів рудого вуличного кота і його життя змінилося на краще.
Різдво кота Боба (2020) #256
A Christmas Gift from Bob
2+| Жанр: | сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 379 192 $ |
| Касові збори в Україні: | 90 121 $ (2 509 518 UAH) топ #1675 |
| Прем'єра в Україні: | 31 грудня 2020 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Чарльз Мартін Сміт |
Є українське аудіо
Це справжня історія Джеймса Боуена, чоловіка, який жив на вулицях Лондона зі своїм чотирилапим другом – котом Бобом. Коли ночі стають холоднішими, і він намагається заробити трохи грошей перед Різдвом, Джеймс опиняється в центрі медіа-скандалу, коли місцева влада ставить під сумнів його як гідного хазяїна тваринки.
Білий шум (2022) #257
White Noise
13+| Жанр: |
комедія
драма
детектив
романтичний
жахи пригоди фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 71 476 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2022 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Ной Баумбек |
Є українське аудіо
Абсурдна комедія про родину, яка долає труднощі, пов’язані з коханням, смертю та токсичними опадами.
Ганнібал (2013—2015) #258
Hannibal
18+| Жанр: |
драма
кримінальний
жахи
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2013 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Раймер, Ґільєрмо Наварро, Вінченцо Наталі |
Є українське аудіо
Вілл Ґрем - обдарований профайлер, який разом з ФБР розшукує серійного вбивцю. Унікальний спосіб мислення Ґрема дарує йому дивовижну здатність глибоко перейматися почуттями іншої людини, навіть психопата. Він може зрозуміти, що ними рухає. Але коли розум переслідуваного вбивці виявляється занадто складним, він звертається за допомогою до доктора Лектера, одного з провідних психіатрів у країні.
Джонатан Стрендж та містер Норрелл (2015) #259
Jonathan Strange & Mr Norrell
12+| Жанр: | фентезі драма історичний фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тобі Гейнс |
Є українські субтитри
Колись на півночі Англії правив Король-Ворон, могутній чарівник. Та він покинув свої землі, і магія на острові на багато століть занепала. Так би й тривало надалі, якби не відлюдькуватий та дивакуватий містер Норрелл, який думав допомогти у війні з Наполеоном та знов зробити магію поважною справою, і ще дивакуватіший та люб'язний Джонатан Стрендж, який взагалі не думав, але завжди був готовий до нових пригод.
За однойменним романом Сюзанни Кларк.
За однойменним романом Сюзанни Кларк.
Піноккіо Ґільєрмо дель Торо (2022) #260
Guillermo del Toro's Pinocchio
7+| Жанр: |
анімація
фентезі
пригоди
мюзикл
драма сімейний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2022 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо, Марк Густафсон |
Є українське аудіо
У цьому приголомшливому музичному мультфільмі оскароносний кінорежисер Ґільєрмо дель Торо представляє нову версію класичної історії дерев’яної ляльки, яка оживає.
Шантарам (2022) #261
Shantaram
18+| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
екшн і пригоди
трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ян Б. МакДональд, Бронвен Г'юз, Бхарат Наллурі |
Є українське аудіо
За сюжетом, головний герой, він же колишній письменник і грабіжник, втікає з в’язниці та поселяється в Індії. Лін Форд прагне загубитися на багатолюдних вулицях Бомбея 1980-х років, але, полегшуючи страждання бідних і знедолених, він виявляє мужність, знаходить друзів і зустрічає несподіване кохання. Крім цього, на нього чекає доволі багато пригод!
Світ Дикого Заходу (2016—2022) #262
Westworld
16+| Жанр: |
драма
фантастика та фентезі
вестерн
детектив
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джонатан Нолан, Річард Дж. Льюіс, Фред Туа |
Є українське аудіо
Події серіалу розгортаються у футуристичному розважальному парку, де роботи допомагають людям втілювати їх фантазії, розігруючи сцени з минулих часів. Але парк виходить з ладу, роботи виявляються надані самі собі, і двоє гостей парку знаходять себе на прицілі стрілка-андроїда.
Блідо-блакитне око (2022) #263
The Pale Blue Eye
16+| Жанр: | трилер кримінальний жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 72 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 2022 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Скотт Купер |
Є українське аудіо
Ветеран-детектив наймає кмітливого курсанта Вест-Пойнта Едґара Аллана По, щоб той допоміг йому розкрити таємницю жорстоких убивств у Військовій академії США.
Як вони біжать (2022) #264
See How They Run
16+| Жанр: | детектив трилер комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 203 668 $ |
| Касові збори в США: | 9 586 237 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 вересня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Tom George |
Є українське аудіо
Лондон, район Вест-Енд, 1950-ті роки. Убивство голлівудського режисера зриває плани щодо екранізації успішної п’єси. За справу беруться втомлений від життя інспектор Стоппард і завзята початківиця констебль Сталкер. Розслідуючи вбивство, вони опиняються у вирі заплутаної детективної історії, яка відбувається у мерзенно-гламурному підвалі театру.
Біле Ікло (1991) #265
White Fang
0+| Жанр: | екшн пригоди драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 793 160 $ |
| Касові збори в США: | 34 793 160 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 1991 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Рендал Клайзер |
Є українське аудіо
Історія про вовка Біле Ікло, який залишився сиротою, після того як мисливець убив його матір, та про юнака Джека, що прибув на Клондайк за часів Золотої Лихоманки на ділянку, залишену йому в спадок батьком... Джек і Біле Ікло то зустрічаються, то розлучаються, то знов знаходять один одного. Ця захоплива історія дружби хлопчика і вовка буде цікава усім тим, кому подобаються пригоди. Фільм знятий за мотивами однойменної повісті Джека Лондона.
Керол (2015) #266
Carol
18+| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 11 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 272 135 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 березня 2016 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Є українське аудіо
У неповторній атмосфері вишуканого Нью-Йорка 50-х років юна Терез зустрічає Керол, красиву зрілу жінку, яка нудиться в шлюбі без любові. Швидкоплинний проблиск потягу переростає у почуття, які назавжди змінять їх життя. Але як довіритися любові, якщо твоя доля залежить від забобонів безжального часу?
Впусти мене (2008) #267
Let the Right One In
18+| Жанр: | жахи драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Швеція Німеччина |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 785 801 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Томас Альфредсон |
Є українське аудіо
Дванадцятирічний Оскар живе в невеликому селі недалеко від Стокгольма. Вдень він піддається кепкуванням і терпляче зносить принизливі стусани і ляпаси, зате вночі він мріє про помсту. Оскар, що виховувався без батька, вислизнувши від нагляду матері, у фарбах описує в зошиті винахідливі і безжалісні вбивства його кривдників. На папері він зв'язує людей, ламає їм шиї і висмоктує з них кров.
Ще він тренується метати ножі на задньому дворі. Але одного разу вночі він знайомиться з дівчиною на ім'я Елі. Вона його нова сусідка.
Ще він тренується метати ножі на задньому дворі. Але одного разу вночі він знайомиться з дівчиною на ім'я Елі. Вона його нова сусідка.
Кіт у чоботях 2: Останнє бажання (2022) #268
Puss in Boots: The Last Wish
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
фентезі
екшн
комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 481 681 742 $ |
| Касові збори в США: | 186 090 535 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 121 863 $ (41 499 170 UAH) топ #332 |
| Прем'єра в Україні: | 22 грудня 2022 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Joel Crawford, Januel Mercado |
Є українське аудіо
Найвідоміший пухнастий розбійник, улюбленець мільйонів, неповторний Кіт у чоботях повертається. Його візитна картка — неймовірно милий погляд, найкраща зброя — вбивча харизма, а про чоботи та капелюх ходять легенди! Цього разу, щоб повернути свої 9 життів, які він так вміло розгубив за довгі роки, Кіт у чоботях відправиться у грандіозну подорож, сповнену викликів та пригод.
Матильда: Мюзикл (2022) #269
Roald Dahl's Matilda the Musical
7+| Жанр: |
сімейний
мюзикл
комедія
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 276 499 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2022 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Меттью Ворчас |
Є українське аудіо
Незвичайна дівчинка з гострим розумом і бурхливою уявою наважується змінити своє життя — та отримує дивовижний результат. Познайомтеся з Матильдою.
Віддана (2020) #270
Felix Austria
16+| Жанр: | драма романтичний історичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Касові збори в світі: | 251 997 $ |
| Касові збори в Україні: | 251 997 $ (6 282 264 UAH) топ #1108 |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2020 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Христина Сиволап |
Є українське аудіо
Дві жінки намагаються зрозуміти, хто вони одна одній, але кохання, ревнощі та трагічне минуле розмивають межі їхніх стосунків ще більше.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: