Гордість і упередження (1940)
Pride and Prejudice
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 липня 1940 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Роберт З. Леонард |
Дівчинка, що перестрибнула час (2006)
The Girl Who Leapt Through Time
0+| Жанр: |
фентезі
аніме
пригоди
анімація
комедія драма фантастика детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 3 800 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
У старшокласника Макото не задався день: контрольна написана погано, на уроці домоводства згоріла темпура, на перерві її збили з ніг; після уроків вона відносила анкети і розтягнулася в лабораторії. І, як ефектне завершення дня, уМакото відмовило гальма на велосипеді, причому з'ясувалося це якраз на залізничному переїзді, коли потяг вже підходив... Якби цей день пішов якось інакше! Якби можна було хоч щось переграти!..
...а, як відомо, дівчатка в цьому віці часто стрибають в часі...
...а, як відомо, дівчатка в цьому віці часто стрибають в часі...
Flowers for Algernon (2000)
Flowers for Algernon
| Жанр: | драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 2000 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джефф Блекнер |
Їсти, молитися, кохати (2010)
Eat Pray Love
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 204 594 016 $ |
| Касові збори в США: | 80 574 010 $ |
| Касові збори в Україні: | 728 383 $ (5 784 539 UAH) топ #527 |
| Прем'єра в Україні: | 7 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Раян Мерфі |
Є українське аудіо
У Ліз Гілберт (Джулія Робертс) було все, про що мріє сучасна жінка — чоловік, будинок, успішна кар'єра — але вона почувається заплутаною і шукає те, чого вона дійсно хоче від життя. Ліз розлучається зі своїм чоловіком і, ризикуючи всім, щоб змінити своє життя, починає подорожувати світом, стає на шлях самопізнання. Під час мандрівок вона отримує справжнє задоволення від їжі, перебуваючи в Італії, від сили молитви в Індії, і, нарешті, справжнє кохання на Балі.
В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
Весняні надії (2012)
Hope Springs
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 114 281 051 $ |
| Касові збори в США: | 63 536 011 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 2012 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Девід Франкель |
Є українське аудіо
Головні герої - подружжя, яке прожило у шлюбі не десять і не двадцять років, а більше тридцяти років, і зараз обоє, здається на перший погляд ні чим не розлучною парою, розуміють, що їх відносини в шлюбі починають розжарюватися, і кінець їхнім стосункам вже близький.Але герої не промах, і вони вирішують все-таки зберегти свою сім'ю. Для цього відправляються за порадою до лікаря-консультанта Фелда...
Любовна халепа (2011)
The Oranges
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 366 377 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джуліан Фаріно |
Є українське аудіо
Родини Остроф і Волінґ дружать між собою і живуть по сусідству, на Орандж Драйв, якраз навпроти. Дочка, Ніна Остроф, повертається додому на День Подяки, після п'ятирічної відсутності, нещодавно порвавши з нареченим. Замість того, щоб зацікавитися успішним сином своїх сусідів, Тобі Волінґом, що влаштувало б обидві родини, вона звертає увагу на його батька і кращого друга своїх батьків, Девіда Волінґа. Коли романтичні стосунки між Ніною і Девідом стає неможливо ігнорувати, життя обох родин стає суцільним безладом...
Choose (2011)
Choose
16+| Жанр: | кримінальний драма жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2011 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Marcus Graves |
Лабіринт Фавна (2006)
Pan's Labyrinth
16+| Жанр: | фентезі драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Мексика США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 83 258 226 $ |
| Касові збори в США: | 37 634 615 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 листопада 2006 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо |
Є українське аудіо
Еспанія, 1944 рік. Група повстанців б'ється з фашистами у гірських лісах північної Наварри. Офелія – 10-річна самотня і мрійлива дівчинка - переїздить зі своєю вагітною мамою Кармен у військовий табір вітчима капітана Відаля. Відаль – зарозумілий і жорстокий офіцер армії Франка, яка повинна очистити район від повстанців за всяку ціну. Офелія, захоплена чарівними казками, знаходить старовинний покинутий лабіринт недалеко від будинку.
Фея проводить її у центр лабіринту, де вона зустрічає Фавна, господаря підземелля.
Фея проводить її у центр лабіринту, де вона зустрічає Фавна, господаря підземелля.
Анонім (2011)
Anonymous
16+| Жанр: | драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 395 087 $ |
| Касові збори в США: | 4 463 292 $ |
| Касові збори в Україні: | 114 329 $ (904 835 UAH) топ #1536 |
| Прем'єра в Україні: | 17 листопада 2011 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Роланд Еммеріх |
Є українське аудіо
Інтрига крутиться навколо припущення, що твори Вільяма Шекспіра писав далеко не легендарний митець. Бути чи не бути скандалу? — ось питання...
Ультиматум Борна (2007)
The Bourne Ultimatum
16+| Жанр: | екшн драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 442 824 138 $ |
| Касові збори в США: | 227 471 070 $ |
| Касові збори в Україні: | 620 707 $ топ #604 |
| Прем'єра в Україні: | 23 серпня 2007 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Пол Ґрінґрасс |
Є українське аудіо
Невпинно переслідуваний ЦРУ вбивця-одинак Джейсон Борн не припиняє глобальних пошуків правди про своє минуле, щоб зрозуміти, ким він є насправді.
Перевага Борна (2004)
The Bourne Supremacy
12+| Жанр: | екшн драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 288 500 217 $ |
| Касові збори в США: | 176 241 941 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 вересня 2004 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Пол Ґрінґрасс |
Є українське аудіо
У карколомному сиквелі Джейсона Борна, вирваного зі свого сховку кілером, втягують у таємні союзи, підстави й стрілянини.
Метро (2013)
Metro
16+| Жанр: | екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 463 059 $ |
| Касові збори в Україні: | 651 569 $ (5 311 623 UAH) топ #577 |
| Прем'єра в Україні: | 22 лютого 2013 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Антон Мєґєрдічєв |
Ідентифікація Борна (2002)
The Bourne Identity
12+| Жанр: | екшн драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Чехія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 214 034 224 $ |
| Касові збори в США: | 121 661 683 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Поранений і втративший пам’ять Джейсон Борн намагається навести лад у своєму житті і розуміє, що багато людей хочуть його смерті.
Машиніст (2004)
The Machinist
16+| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 203 235 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2004 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Бред Андерсон |
Є українське аудіо
Тревору Рєзніку не спиться вже цілий рік. Перетворившись на живий скелет, він балансує на межі сну і реальності. Він втомився відрізняти лякаючі видіння від дивних подій свого щоденного життя, але останнім часом вони стали перетинатися найстрашнішим і непередбачуваним чином.
Тепер, щоб не збожеволіти, Тревор повинен з'ясувати, що з ним відбувається і хто він насправді? Почавши ризиковані пошуки в лабіринті страхітливих подій і припущень, він не підозрює про те, що йому належить дізнатися...
Тепер, щоб не збожеволіти, Тревор повинен з'ясувати, що з ним відбувається і хто він насправді? Почавши ризиковані пошуки в лабіринті страхітливих подій і припущень, він не підозрює про те, що йому належить дізнатися...
Місто (2010)
The Town
18+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 37 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 154 026 136 $ |
| Касові збори в США: | 92 186 262 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2010 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Бен Аффлек |
Є українське аудіо
Професійний злодій Даг закохується у Клер — робітницю банку, яка переживає не найкращі часи. Дівчина нічого не знає про злочинне життя Дага, зате про неї здогадується детектив, чиє розслідування може поставити хрест на відносинах Дага і Клер.
Переваги скромників (2012)
The Perks of Being a Wallflower
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 384 127 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2012 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Стівен Чбоскі |
Є українське аудіо
Сором’язливий першокурсник, що страждає від депресії, переживає самогубство найкращого друга, а також перше кохання в цій захопливій історії про дорослішання.
Арґо (2012)
Argo
16+| Жанр: | драма біографія трилер історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 44 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 232 325 503 $ |
| Касові збори в США: | 136 025 503 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Бен Аффлек |
Є українське аудіо
Іран, революція, захоплення посольства, заручники, втікачі - саме така динамічна мішанина чекає глядача на перших десяти хвилинах фільму. На щастя, кілька героїв картини змогли в ній не розгубитися і вчасно втекти від розгніваних революціонерів. Однак втекти від них подалі видається неможливим, тож вони змушені ховатися. Щоб врятувати втікачів ЦРУ вирішує розпочати секретну операцію зі зйомок фантастичної стрічки…
Збройний барон (2005)
Lord of War
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Франція |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 617 068 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 грудня 2005 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Ендрю Нікол |
Є українське аудіо
Юрій Орлов – простий одеський хлопець, чиї батьки колись видали себе за євреїв, аби виїхати з Радянського Союзу в Америку. У Штатах родина Орлових жила на Брайтон-біч більш ніж скромно. Орлов-тато все більше відчував себе євреєм, на превелике невдоволення Орлової-мами, брат Віталій працював кухарем у ресторані батька, а сам Юрій намагався знайти себе в житті, аж доки не виявив справжнього покликання: торгувати зброєю. І він почав власний бізнес, продаючи все, що міг – від автоматів Калашнікова до бойових вертольотів. За словами Юрія, він озброїв усі армії, крім Армії порятунку. Розквіт у справах Юрія розпочався тоді, коли розпався СРСР і Орлову відкрився доступ до збройних запасів, які зберігали в Україні. Утім за Орловим стежить інтерполівець Джек Валентайн, і лише неймовірна винахідливість Юрія та його везіння дозволяють до певного часу виходити сухим із води.
Анна Кареніна (2012)
Anna Karenina
12+| Жанр: | драма романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 40 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 929 150 $ |
| Касові збори в США: | 12 816 367 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 282 826 $ (10 248 651 UAH) топ #290 |
| Прем'єра в Україні: | 3 січня 2013 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Джо Райт |
Є українське аудіо
Чергова, двадцята за ліком, екранізація роману Льва Толстого (в адаптації Тома Стоппарда). Історія відбувається в кінці XIX століття в царській Росії. Молода, заміжня аристократка Анна Кареніна закохується в офіцера Олексія Вронського, після випадкового знайомства на залізничній станції. Анна розуміє, що подібні почуття неприпустимі у світському суспільстві, частиною якого вона є, серце жінки розривається від пристрасті та коханця. Зрештою, Анна вирішує піти від некоханого чоловіка, чим накликає на себе громадський осуд манірного вищого суспільства.
Кімната страху (2002)
Panic Room
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 196 397 415 $ |
| Касові збори в США: | 96 397 334 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2002 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
Мати з дочкою змушені грати в піжмурки з грабіжниками, які вдерлися до їхнього дому в Нью-Йорку: героїні ховаються в потаємній кімнаті.
Химера (2009)
Splice
18+| Жанр: | жахи драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція Німеччина США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 857 459 $ |
| Касові збори в США: | 17 010 170 $ |
| Касові збори в Україні: | 73 304 $ (572 778 UAH) топ #1776 |
| Прем'єра в Україні: | 24 червня 2010 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Вінченцо Наталі |
Є українське аудіо
Двоє учених, Ельза і Клайв, незважаючи на морально-етичні норми і кримінальний кодекс, синтезували ДНК людини і тварини. В результаті експерименту на світ з'явилася дівчинка, що згодом стала жінкою-химерою. З нею у творців виявляється особливий зв'язок, що загрожує їм смертельною небезпекою.
Чорний лебідь (2010)
Black Swan
18+| Жанр: | драма трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 330 213 626 $ |
| Касові збори в США: | 107 770 258 $ |
| Касові збори в Україні: | 185 650 $ (1 469 895 UAH) топ #1277 |
| Прем'єра в Україні: | 10 березня 2011 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Даррен Аронофскі |
Є українське аудіо
Психологічний трилер про тонку грань між людським характером і творчим божевіллям балерини.
Головна героїня розривається між двома ролями в балеті «Лебедине озеро» і уособленням світлого та темного образу.
Спочатку це призводить до появи галюцинацій, а згодом до несподіваного фатального кінця...
Головна героїня розривається між двома ролями в балеті «Лебедине озеро» і уособленням світлого та темного образу.
Спочатку це призводить до появи галюцинацій, а згодом до несподіваного фатального кінця...
Макс Пейн (2008)
Max Payne
16+| Жанр: |
кримінальний
екшн
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 85 416 905 $ |
| Касові збори в США: | 40 689 393 $ |
| Касові збори в Україні: | 587 993 $ топ #633 |
| Прем'єра в Україні: | 23 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Джон Мур |
Є українське аудіо
Макс Пейн працює в управлінні з боротьби з наркотиками. Одного дня його життя повністю змінюється: якийсь божевільний злочинець вбиває дружину й дочку Макса. У поліцейського, який втратив усе, в житті залишається одна мета – знайти вбивцю...
Елементарно (2012—2019)
Elementary
16+| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Полсон, Ґай Ферланд, Christine Moore |
Є українське аудіо
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Життя після випускного (2009)
Post Grad
16+| Жанр: | комедія романтичний драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 414 729 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 2009 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Вікі Дженсон |
Є українське аудіо
Випускниця коледжу Ріден Мелбі змушена повернутися додому до вельми ексцентричного сімейства. Під час пошуку роботи вона зустрічає правильного хлопця Адама, закохується в нього і потроху починає розуміти, як треба жити.
Темний лицар повертається (2012)
The Dark Knight Rises
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 084 939 099 $ |
| Касові збори в США: | 448 139 099 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 378 695 $ (11 372 072 UAH) топ #261 |
| Прем'єра в Україні: | 26 липня 2012 |
| Тривалість: | 165 хвилин (02:45) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Вісім років тому Бетмен розчинився у темряві, перетворившись з героя на втікача. Прийнявши на себе провину за смерть прокурора Гарві Дента, Темний лицар пожертвував усім. З комісаром Ґордоном вони вирішили, що так буде краще для всіх. Поки злочинність була розчавлена протизлочинним актом Дента, брехня діяла. Та з появою хитрою лиходійки з загадковим минулим усе змінюється.
Steel Butterfly (2012)
Steel Butterfly
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2012 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Рєнат Давлєтьяров |
Наречена і забобони (2004)
Bride & Prejudice
12+| Жанр: | драма комедія романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
США
Індія
Бельгія
Франція |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 166 484 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2004 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Ґуріндер Чада |
Є українське аудіо
Коли весілля прийшло в маленьке індійське містечко, це було найкращою можливістю для Місіс Бакши знайти відповідних женихів для своїх чотирьох дочок - але розумна і свавільна Лаліта хотіла вийти заміж тільки по любові. Яскраві відчуття розгорілися, коли вона зустріла симпатичного Американця Уїлла Дарсі, але що це - любов чи ненависть?...
Ромовий щоденник (2011)
The Rum Diary
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 947 544 $ |
| Касові збори в США: | 13 109 815 $ |
| Касові збори в Україні: | 456 180 $ (3 622 589 UAH) топ #774 |
| Прем'єра в Україні: | 20 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Брюс Робінсон |
Є українське аудіо
Кінець 50-х. Журналіст Пол Кемп кидає роботу в престижному нью-йоркському виданні, їде в Пуерто-Ріко, влаштовується кореспондентом в англомовній газеті міста Сан-Хуана. Тут все коштує копійки — ром, який ллється річкою, машини, яхти, дружба з такими ж невдахами, як і він, саме життя. Йому за тридцять, він шукає себе, він живе в очікуванні часу, коли він зрозуміє: ще рано пускати кулю в лоб, тут ще є, на що поглянути.
Метелик на колесі (2007)
Butterfly on a Wheel
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 650 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 66 026 $ топ #1821 |
| Прем'єра в Україні: | 15 листопада 2007 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Майк Баркер |
Є українське аудіо
Ніл та Еббі Ворнери живуть ідеальним подружнім життям. Разом з дочкою Софі вони є живим втіленням «американської мрії», але... мрії закінчуються. Раптово Софі викрадають, і батькам не лишається нічого, окрім як погодитися на умови викрадача. В одну мить їх життя опиняється в руках викрадача - Раяна - соціопата, якому, схоже, нічого втрачати. Вони виконують всі забаганки Раяна, поки не стає зрозумілим те, що цій людині потрібні зовсім не їх гроші...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: