Недоторканні (2011)
The Intouchables
14+| Жанр: | біографія драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 426 588 510 $ |
| Касові збори в США: | 10 198 820 $ |
| Прем'єра в Україні: | 26 квітня 2012 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Олів'є Накаш, Ерік Толедано |
Є українське аудіо
Ставши інвалідом в результаті нещасного випадку, багатій Філіп наймає в помічники людину, що менше всього підходить для цієї роботи - молодого мешканця нетрів Дрісса, який щойно звільнився з в'язниці. Незважаючи на те, що Філіп прикутий до інвалідного крісла, Дріссу вдається привнести в розмірене існування багатія дух пригод та жагу життя.
Три білборди під Еббінґом, Міссурі (2017)
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
18+| Жанр: | кримінальний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 155 999 956 $ |
| Касові збори в США: | 54 387 870 $ |
| Касові збори в Україні: | 6 417 $ (168 543 UAH) топ #2556 |
| Прем'єра в Україні: | 15 березня 2018 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Мартін МакДона |
Є українське аудіо
У центрі сюжету жінка, яка вийшла на стежку війни з поліцією міста, що відмовилася розслідувати вбивство її дочки.
Ла-Ла Ленд (2016)
La La Land
16+| Жанр: |
комедія
драма
мюзикл
романтичний
музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 445 376 478 $ |
| Касові збори в США: | 151 101 803 $ |
| Касові збори в Україні: | 336 174 $ (9 176 535 UAH) топ #935 |
| Прем'єра в Україні: | 12 січня 2017 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Деміен Шазелл |
Є українське аудіо
Це історія кохання молодої акторки, яка між прослуховуваннями подає каву відомим зіркам і фанатичного джазового музиканта, який вимушений підробляти у заштатних барах. Але успіх, який прийшов до закоханих, починає псувати їхні стосунки…
У центрі уваги (2015)
Spotlight
18+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 346 473 $ |
| Касові збори в США: | 45 055 776 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 лютого 2016 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Том Маккарті |
Є українське аудіо
В основу стрічки лягло журналістське розслідування газети The Boston Globe. Ціла група авторів копала під бостонську митрополію і, зрештою, відрила педофільський скандал. Вони зуміли довести, що деякі священики Бостона приставали до дітей, при цьому кардинал і архієпископ міської церкви Бернард Лоу про це знав і нібито покривав їх. Після публікації скандал розгорявся все сильніше і сильніше за принципом ланцюгової реакції, і, в результаті, призвів до відставки кардинала Лоу. До того ж, бостонська церква виплатила мільйони компенсації і закрила більше півсотні парафій.
Людина-мураха (2015)
Ant-Man
12+| Жанр: | фантастика пригоди екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 519 311 965 $ |
| Касові збори в США: | 180 202 163 $ |
| Касові збори в Україні: | 848 150 $ (18 549 952 UAH) топ #459 |
| Прем'єра в Україні: | 15 липня 2015 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Пейтон Рід |
Є українське аудіо
Біохімік доктор Генк Пім використовує своє останнє відкриття, групу субатомних часток, щоб створити формулу, яка змінює розмір. Хоча його перший досвід на собі не спрацьовує, він отримує можливість спілкуватися з комахами і керувати ними.
Парк Юрського періоду (1993)
Jurassic Park
6+| Жанр: | пригоди фантастика трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 63 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 113 138 548 $ |
| Касові збори в США: | 407 185 075 $ |
| Касові збори в Україні: | 236 763 $ (1 898 946 UAH) топ #1155 |
| Прем'єра в Україні: | 4 квітня 2013 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Професор вмовляє вчених-палеонтологів приїхати на острів біля узбережжя Коста-Ріки, де він влаштував своєрідний парк. У цьому парку живуть древні тварини — динозаври, які, за його задумом, і мають стати основою програми нового атракціону. До відкриття залишаються лічені дні, а один з працівників, намагаючись продати ембріони на стороні, порушує систему охорони. Це, в комплексі з грозою призводить до того, що доісторичні тварини опиняються на волі, де діють згідно своїх інстиктів.
Справжній детектив (2014—)
True Detective
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2014 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кері Фукунаґа, Деніел Сакгейм, Джон Краулі |
Є українське аудіо
Американський детективний серіал з паралельними оповідями в яких розслідування викриває особисті та професійні секрети всіх причетних - як в межах, так і поза законом.
Вбити пересмішника (1962)
To Kill a Mockingbird
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 129 846 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1962 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Роберт Маліґан |
Є українське аудіо
Мудрий, м'який, з тихою мовою і прекрасними манерами алабамський юрист повинен захищати у суді неґра, якого помилково обвинувачують у зґвалтуванні, адже він сам один без матері виховує своїх дітей в обстановці економічної депресії, сповненій фанатизмом і ненавистью. А двоє дітей зі світу фантазій роблять перші кроки у цілковито інший світ підлітків, де вже формуються такі поняття, як дорослішання, відповідальність, співчуття і соціальна нерівність.
Зоряний пил (2007)
Stardust
12+| Жанр: | пригоди фентезі романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Ісландія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 135 560 026 $ |
| Касові збори в США: | 38 634 938 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 013 277 $ топ #378 |
| Прем'єра в Україні: | 16 серпня 2007 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Меттью Вон |
Є українське аудіо
To win his true love's heart, wide-eyed Tristan Thorn journeys to a forbidden realm to retrieve a fallen star that has taken human form.
П'ятий елемент (1997)
The Fifth Element
16+| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 93 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 263 920 180 $ |
| Касові збори в США: | 63 820 180 $ |
| Прем'єра в Україні: | 27 вересня 1997 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Люк Бессон |
Є українське аудіо
Кожні 5000 років між паралельними вимірами відкриваються ворота, і сили зла та хаосу прагнуть порушити існуючу гармонію. І кожні 5000 років нашій планеті потрібен герой, який ризикне стати на заваді цього зла. У ХХIII столітті настала "червона" дата всесвітнього календаря і нью-йорському таксисту Корбену Даласу випала зовсім не радісна місія - врятувати світ. Йому на допомогу приходить ідеальна істота - на вигляд тендітна дівчина, яка вражена агресивністю земної цивілізації. Її звуть Лілу. Коли настане цей час, вона доповнить чотири елементи усього сутнього: вогонь, воду, землю і повітря. Але по-справжньому врятувати світ може лише кохання...
Окулус (2013)
Oculus
18+| Жанр: | жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 030 246 $ |
| Касові збори в США: | 27 695 246 $ |
| Касові збори в Україні: | 50 572 $ (575 762 UAH) топ #1932 |
| Прем'єра в Україні: | 10 квітня 2014 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Майк Фленеґан |
Є українське аудіо
Більше десяти років тому батьки Кейлі і Тіма Расселів загинули при досить дивних і загадкових обставинах. Поліція вирішила, що саме Тім причетний до всього того, що сталося, і тому хлопчика, який і так не міг знайти собі місця від горя, поміщають в спеціальну установу для душевнохворих. І ось через цілих одинадцять років, завдяки зусиллям лікаря, його випускають. Однак як тільки Тім зустрічається з сестрою, спогади про смерть батьків наздоганяють його знову. Адже він точно знає, що не був причетний до їх смерті, а всьому виною могутнє дзеркало. На відміну від свого брата, який всі ці роки втік від минулого, Кейлі намагалася знайти те саме зловісне дзеркало, і, врешті-решт, їй це вдалося. Але як довести, що темні сили, які живуть там, причеті до смерті батьків?
Huge (2010)
Huge
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2010 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Елоді Кін, Майкл Ґроссман, Рон Лаґомарсіно |
Могила світлячків (1988)
Grave of the Fireflies
12+| Жанр: | анімація драма воєнний аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 3 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 516 962 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 1988 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Такахата Ісао |
Є українське аудіо
Двоє сиріт борються за виживання в Японії після Другої світової війни. Але суспільство суворе, і їм складно знайти достатньо їжі й втекти від труднощів воєнного часу.
Юність (2014)
Boyhood
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 495 281 $ |
| Касові збори в США: | 25 352 281 $ |
| Касові збори в Україні: | 19 121 $ (234 749 UAH) топ #2332 |
| Прем'єра в Україні: | 17 липня 2014 |
| Тривалість: | 166 хвилин (02:46) |
| Режисер: | Річард Лінклейтер |
Є українське аудіо
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Фарґо (2014—)
Fargo
18+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Uppendahl, Кіт Ґордон, Рендалл Ейнгорн |
Є українське аудіо
Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер.
Піаніст (2002)
The Pianist
16+| Жанр: | драма біографія воєнний музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Польща Німеччина Велика Британія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 120 090 750 $ |
| Касові збори в США: | 32 590 750 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2002 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українське аудіо
Фільм оповідає про долю Владислава Шпільмана — видатного польського піаніста, єврея за національністю. Вимушений жити у Варшавському ґетто під час Другої світової війни, він сповна пізнає смак приниження, страждання і боротьби.
Північ і південь (2004)
North & South
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 2004 |
| Тривалість: | 235 хвилин (03:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Персівал |
Є українське аудіо
Родина колишнього священника переїздить зі спокійного та затишного англійського Півдня до промислового центру північного центру — Мілтона. В той час, як пан Ґейл, окрилений надією знайти своє справжнє покликання на викладацькій ниві, захоплюється жвавістю місцевих жителів, його дружина Марія та донька Марґарет, відірвані від рідних місць та численних друзів, почуваються тут дуже самотньо.
Марґарет, освічена молода пані з сильною волею і широкими поглядами, зрештою вирішує пізнати Мілтон і характер його мешканців. Їй дуже симпатичні місцеві робітники бавовняних фабрик, натомість їхні власники здаються втіленням усіх найгірших людських рис. Один з місцевих фабрикантів, Джон Торнтон, стає учнем і хорошим другом її батька. Між Марґарет і Джоном, чиє знайомство відбулося в негативному контексті, часто спалахують суперечки, але почуття ніжності, поваги та кохання не спинити обставинами та непорозуміннями.
Марґарет, освічена молода пані з сильною волею і широкими поглядами, зрештою вирішує пізнати Мілтон і характер його мешканців. Їй дуже симпатичні місцеві робітники бавовняних фабрик, натомість їхні власники здаються втіленням усіх найгірших людських рис. Один з місцевих фабрикантів, Джон Торнтон, стає учнем і хорошим другом її батька. Між Марґарет і Джоном, чиє знайомство відбулося в негативному контексті, часто спалахують суперечки, але почуття ніжності, поваги та кохання не спинити обставинами та непорозуміннями.
Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
6+| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 956 019 788 $ |
| Касові збори в США: | 255 119 788 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 842 161 $ (44 229 709 UAH) топ #53 |
| Прем'єра в Україні: | 11 грудня 2014 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
Завершальна частина подорожі Більбо Торбінса і його ватаги друзів. Діставшись Еребору і зустрівши дракона Смоґа, п’ять воїнств готуються до епічної битви, яка вирішить майбутнє усього Середзем’я.
Обіцяти - ще не одружитись (2009)
He's Just Not That Into You
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 178 846 899 $ |
| Касові збори в США: | 93 953 653 $ |
| Касові збори в Україні: | 290 724 $ топ #1017 |
| Прем'єра в Україні: | 30 березня 2009 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Кен Квопіс |
Є українське аудіо
Фільм, події якого розвертаються в Балтіморі, розказує про непрості стосунки чоловіка і жінки, які не завжди вірно тлумачать наміри один одного. Привабливий чоловік не квапиться розлучитися зі своїм статусом неодруженого, чим викликає бурхливу реакцію своєї закоханої подружки.
Почати знову (2013)
Begin Again
12+| Жанр: |
комедія
музичний
романтичний
драма
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 63 464 861 $ |
| Касові збори в США: | 16 170 632 $ |
| Касові збори в Україні: | 49 805 $ (580 328 UAH) топ #1940 |
| Прем'єра в Україні: | 3 липня 2014 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Карні |
Є українське аудіо
Вони живуть в серці музичного світу, в Нью-Йорку. Ден - легенда шоу-бізнесу і колишній голова музичного лейблу. Ґрета - музикант і колишня дівчина рок-зірки. Обоє розлучені самотні серця... Випадкова зустріч з Ґретою дає Дену новий шанс. Вони вирішують разом записати альбом. У них немає ні грошей, ні професійних музикантів, але все це не важливо, тому що Ґрета і Ден готові до найнесподіваніших поворотів і в музиці, і в коханні. Їх студією стає весь Нью-Йорк...
Take (2007)
Take
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2008 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Charles Oliver |
Pain, Pus & Poison: The Search for Modern Medicines (2013)
Pain, Pus & Poison: The Search for Modern Medicines
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ben Crichton, Alex Freeman, Giles Harrison |
Що знає Мейзі (2013)
What Maisie Knew
18+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 066 471 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 2013 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Скотт Маꥳ, Девід Сіґел |
Є українське аудіо
Одне з найзнаменитіших і величних міст на планеті, яке просто заворожує своєю красою і енергією - це Нью-Йорк. У центрі історії знаходиться шестирічна дівчинка, яку звуть Мейзі. Hесподівано вона стає безпосереднім свідком дуже складного розлучення своїх улюблених батьків - популярної рок-зірки і успішного арт-дилера.
Ганнібал (2013—2015)
Hannibal
18+| Жанр: |
драма
кримінальний
жахи
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2013 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Раймер, Ґільєрмо Наварро, Вінченцо Наталі |
Є українське аудіо
Вілл Ґрем - обдарований профайлер, який разом з ФБР розшукує серійного вбивцю. Унікальний спосіб мислення Ґрема дарує йому дивовижну здатність глибоко перейматися почуттями іншої людини, навіть психопата. Він може зрозуміти, що ними рухає. Але коли розум переслідуваного вбивці виявляється занадто складним, він звертається за допомогою до доктора Лектера, одного з провідних психіатрів у країні.
Щоденник пам’яті (2004)
The Notebook
16+| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 29 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 115 603 229 $ |
| Касові збори в США: | 81 001 787 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Нік Кассаветіс |
Є українське аудіо
Романтична історія кохання сільського хлопця та дівчини з міста, які зустрічаються одного літа, ще молодими. Саме цього літа вони закохуються один в одного. Але батьки Еллі проти кохання їхньої єдиної дочки з сільським "нечемою" та розлучають їх. Що трапилось далі дізнаєтесь переглянувши цю кінострічку.
Перед класом (2008)
Front of the Class
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 2008 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Пітер Вернер |
З шкільного віку Бред Коен має проблеми з дисципліною в класі. Він часто сіпається і вигукує на уроці якісь незрозумілі звуки. Лікарі не можуть допомогти йому, а мати допомагає лікарям усвідомити, що у нього синдром Туретта. Проте, Бред завдяки підтримці директора школи закінчує звичайну школу і хоче здійснити свою мрію — стати вчителем.
Клуб радості і удачі (1993)
The Joy Luck Club
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 861 136 $ |
| Касові збори в США: | 32 901 136 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 1993 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Вейн Ванґ |
Голодні ігри: У вогні (2013)
The Hunger Games: Catching Fire
12+| Жанр: |
пригоди
екшн
фантастика
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 865 011 746 $ |
| Касові збори в США: | 424 668 047 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 914 837 $ (15 592 135 UAH) топ #145 |
| Прем'єра в Україні: | 21 листопада 2013 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Зумівши вижити на безжальних "Голодних іграх", Кетніс Евердін і Піта Мелано марно намагаються забути про те, що сталося з ними в Капітолії. Але президент Сноу, диктатор держави Панем, і його оточення не готові залишити дівчину і хлопця в спокої, вважаючи їх небезпечними. Влада вирішує влаштувати показові Ігри, в яких візьмуть участь переможці минулих років від кожного дистрикту. Жереб кинуто: Кетніс і Піта змушені повернутися на Арену. Знову вони поглянуть в обличчя смерті - заради своїх близьких, заради свого майбутнього, заради своєї любові.
Клуб «Сніданок» (1985)
The Breakfast Club
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 084 721 $ |
| Касові збори в США: | 46 434 721 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 1985 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джон Г'юз |
Є українське аудіо
Спортсмен, розумник, хуліган, принцеса й одиначка долають шкільні соціальні бар’єри під час суботнього покарання.
Спокута (2007)
Atonement
16+| Жанр: | драма романтичний детектив воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 129 266 061 $ |
| Касові збори в США: | 50 927 067 $ |
| Касові збори в Україні: | 241 320 $ топ #1141 |
| Прем'єра в Україні: | 17 січня 2008 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джо Райт |
Є українське аудіо
Юна дівчина, стурбована через роман сестри із сином економки, дає неправдиві свідчення, які назавжди змінюють хід їхнього життя.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: