Kira Kenobi
модератор
Аутсайдери (2019)
Ford v. Ferrari
12+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
екшн
спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 97 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 225 508 210 $ |
| Касові збори в США: | 117 624 357 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 150 788 $ (52 590 655 UAH) топ #111 |
| Прем'єра в Україні: | 14 листопада 2019 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Джеймс Менґолд |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про стосунки американського автомобільного конструктора Керолла Шелбі та відважного британського гонщика Кена Майлза, які разом кинули виклик корпораціям і власним демонам, аби створити абсолютно новий спорткар, який зміг конкурувати з Ferrari на чемпіонаті світу, що відбувся у Франції в середині 1960-х.
Камуї (2009)
Kamui
| Жанр: | драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2009 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Еіті Саї |
Колишній ніндзя намагається втекти від свого кривавого минулого та знайти свободу. Він знаходить притулок у рибальському селі, де поступово відкривається людям. Проте його переслідують вороги, які не дозволяють залишити клан. Минуле наздоганяє його, змушуючи знову взятися за зброю. Довіра і мир виявляються крихкими. Це історія про боротьбу за свободу і право на нове життя.
Король свиней (2011)
The King of Pigs
18+| Жанр: | анімація трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 130 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2011 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Йон Сан Хо |
Є українське аудіо
Це дуже забавна історія (2010)
It's Kind of a Funny Story
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 491 240 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Анна Боден, Раян Флек |
Є українське аудіо
After impulsively checking himself into a psychiatric hospital, a teenager gains a new perspective through encounters with his fellow patients.
Обличчя зі шрамом (1983)
Scarface
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 66 443 303 $ |
| Касові збори в США: | 45 967 303 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 1983 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Браян Де Пальма |
Є українське аудіо
Навесні 1980 року був відкритий порт Мейріел-Гарбор, і тисячі кубинських біженців кинулися в Сполучені Штати на пошуки Американської Мрії. Один з них знайшов її на залитих сонцем вулицях Маямі. Багатство, влада і пристрасть перевершили навіть найнеймовірніші його мрії. Його звали Тоні Монтана. Світ запам'ятав його під іншим ім'ям - «Обличчя зі шрамом»...
Недоторканні (2011)
The Intouchables
14+| Жанр: | драма біографія комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 426 588 510 $ |
| Касові збори в США: | 10 198 820 $ |
| Прем'єра в Україні: | 26 квітня 2012 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Олів'є Накаш, Ерік Толедано |
Є українське аудіо
Ставши інвалідом в результаті нещасного випадку, багатій Філіп наймає в помічники людину, що менше всього підходить для цієї роботи - молодого мешканця нетрів Дрісса, який щойно звільнився з в'язниці. Незважаючи на те, що Філіп прикутий до інвалідного крісла, Дріссу вдається привнести в розмірене існування багатія дух пригод та жагу життя.
Список Шиндлера (1993)
Schindler's List
16+| Жанр: | драма біографія історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 321 306 305 $ |
| Касові збори в США: | 96 065 768 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 січня 2019 |
| Тривалість: | 195 хвилин (03:15) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив у жахливий період людської історії.
Леон (1994)
Leon: The Professional
16+| Жанр: | кримінальний драма екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 115 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 45 284 974 $ |
| Касові збори в США: | 19 501 238 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1994 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Люк Бессон |
Є українське аудіо
Професійний вбивця Леон, що не знає пощади і жалю, знайомиться зі своєю чарівною сусідкою Матільдою, родину якої розстрілюють продажні поліцейські. Завдяки цьому знайомству він вперше переживає почуття любові, але життя професійного вбивці коротке.
Ще по одній (2020)
Another Round
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Данія Швеція Нідерланди |
| Бюджет: | 5 150 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 513 317 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 грудня 2020 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Томас Вінтерберґ |
Є українське аудіо
Четверо друзів, шкільні вчителі, перевіряють теорію: підтримуючи постійний рівень алкоголю в крові, вони покращать своє життя.
Старим тут не місце (2007)
No Country for Old Men
16+| Жанр: | кримінальний трилер драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 171 627 166 $ |
| Касові збори в США: | 74 283 625 $ |
| Касові збори в Україні: | 25 558 $ топ #2230 |
| Прем'єра в Україні: | 27 березня 2008 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Ітан Коен, Джоел Коен |
Є українське аудіо
Звичайний роботяга знаходить у пустелі гору трупів, вантажівку, набиту героїном, і спокусливу суму у два мільйони доларів, готівкою. Він вирішує взяти гроші собі, і результатом стає хвиля насильства, яку не може зупинити вся поліція Західного Техасу.
Різдвяні канікули (1989)
National Lampoon's Christmas Vacation
12+| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 889 500 $ |
| Касові збори в США: | 871 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 1989 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джерімая С. Чечік |
Є українське аудіо
У будинку Ґрізвольдів святкують Різдво. Час, коли дарують подарунки, співають колядки, радісно мерехтять вогники різдвяної ялинки ... Але стривайте-но: ця ялинка зовсім не мерехтить. Вона вся у вогні! Різдво – прекрасний час для Кларка Ґрізвольд і його родини.
Престиж (2006)
The Prestige
12+| Жанр: | драма детектив фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 676 311 $ |
| Касові збори в США: | 53 089 891 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Роберт Енжер і Альфред Борден - фокусники-ілюзіоністи, які на межі XIX і XX століть змагалися один з одним в Лондоні. З роками їх дружня конкуренція на професійному ґрунті переростає в справжню війну. Вони готові на все, щоб вивідати один у одного секрети фантастичних трюків і зірвати їх виконання. Непримиренна ворожнеча, що спалахнула між ними, починає загрожувати життю людей, що їх оточують…
Форрест Ґамп (1994)
Forrest Gump
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 677 945 399 $ |
| Касові збори в США: | 329 694 499 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 1994 |
| Тривалість: | 142 хвилини (02:22) |
| Режисер: | Роберт Земекіс |
Є українське аудіо
У центрі сюжету фільму Форрест Ґамп – дивакуватий хлопчик, з якого збиткувалися однолітки, бо він відставав у розвитку. Незважаючи на це, мама завжди дарувала синові ніжність і любов, тому головний герой росте в щасті та стає доброю людиною. До того ж він давно закоханий у Дженні, яка залишається йому лише другом. Згодом Форрест починає успішно займатися спортом, проходить війну і перетворюється на справжнього багатія.
Сльози сонця (2003)
Tears of the Sun
16+| Жанр: | воєнний екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 86 468 162 $ |
| Касові збори в США: | 43 734 876 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 травня 2003 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Антуан Фукуа |
Є українське аудіо
When a coup plunges Nigeria into bloodshed, a Navy SEAL must rescue a doctor working in the jungle — and all the people in her care.
Авіатор (2004)
The Aviator
12+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 213 741 459 $ |
| Касові збори в США: | 102 610 330 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2004 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Стрічка розповідає про життя американського мільйонера, винахідника і режисера Говарда Г'юза. Син винахідника і промисловця, Говард присвячує себе авіації, а після смерті батька отримує управління компанією батька в свої руки і починає успішно знімати кіно. У фільмі показана історія авіації та кінематографу США у 30 - 40 роки 20 ст.
Міф (2005)
The Myth
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
драма
фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 669 097 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 2005 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Стенлі Тонґ |
Є українське аудіо
Гостросюжетний барвистий фентезі-фільм «Міф» переносить глядача з сучасності на дві тисячі років тому, за часів правління могутньої династії Кін. Головний герой (Джекі Чан) - археолог, який веде розкопки в місцях стародавніх городищ і поховань. Знімаючи шар за шаром, пробираючись через товщу століть, допитливий дослідник занурюється в старовину і містичним чином перевтілюється у воїна, від якого багато століть назад залежала доля цілого народу. Міф стає реальністю.
Підводна братва (2004)
Shark Tale
12+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 367 275 019 $ |
| Касові збори в США: | 160 861 908 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Бібо Бержерон, Вікі Дженсон, Роб Леттерман |
Є українське аудіо
Невеличка неумисна брехня перетворює маленьку рибку на героя. Але коли правда спливає назовні, заради власного захисту він об’єднується з великою білою акулою-вигнанцем.
Суперсімейка 2 (2018)
Incredibles 2
6+| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
сімейний
фантастика комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 241 442 670 $ |
| Касові збори в США: | 608 581 744 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 263 430 $ (35 647 804 UAH) топ #291 |
| Прем'єра в Україні: | 14 червня 2018 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Бред Берд |
Є українське аудіо
Повернення Суперсімейки від Disney\Pixar! Які карколомні пригоди чекають родину супершпигунів цього разу?
Маска (1994)
The Mask
12+| Жанр: | комедія фентезі кримінальний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 351 583 407 $ |
| Касові збори в США: | 119 938 730 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 1994 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Чак Расселл |
Є українське аудіо
Історія розгортається навколо перетворення сором’язливого Стенлі на ексцентричного і невразливого героя з зеленим обличчям. Новонабута сила допомагає йому боротися зі злочинцями та завойовувати увагу співачки Тіни Карлайл. Але разом з магією маски приходять і випробування: Стенлі змушений зрозуміти, де закінчується гра та починається справжня особистість.
Відступники (2006)
The Departed
16+| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 289 847 354 $ |
| Касові збори в США: | 132 384 315 $ |
| Касові збори в Україні: | 242 667 $ топ #1137 |
| Прем'єра в Україні: | 6 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 151 хвилина (02:31) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Поліція Бостона засилає свого аґента під прикриттям у найбільше ірландське мафіозне угрупування, що орудує у штаті. Тим часом ірландці впроваджують найперспективнішого бійця у лави поліції. Завдання обох бути очима та вухами своїх босів у стані ворога. Але довго так тривати не може: обидві сторони розуміють, що в їхніх рядах зрадник. Викриття призведе до кривавої бійні, та й самим аґентам тепер не так просто підставити під удар своїх нових "колег".
Ігри розуму (2001)
A Beautiful Mind
12+| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 58 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 313 542 341 $ |
| Касові збори в США: | 170 742 341 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2001 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Рон Говард |
Є українське аудіо
Джон Неш прибуває до Прінстонського університету і з головою занурюється в пошук унікальної наукової концепції, ігноруючи загальноприйняті правила академічного середовища. Ці непересічні здібності привертають увагу секретних служб, і агент Вільям Парчер пропонує вченому взяти участь у розшифровці секретних кодів. Джон починає вести подвійне життя, поєднуючи викладання з небезпечними урядовими завданнями.
Заборонений (2019)
Censored
12+| Жанр: | історичний драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 277 969 $ |
| Касові збори в Україні: | 277 969 $ (6 970 433 UAH) топ #1052 |
| Прем'єра в Україні: | 5 вересня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Роман Бровко |
Є українське аудіо
Український поет-шістдесятник і дисидент Василь Стус ризикує всім, щоб виступити з протестом проти жорстоких репресій радянського союзу. На основі реальних подій.
Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
6+| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 956 019 788 $ |
| Касові збори в США: | 255 119 788 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 842 161 $ (44 229 709 UAH) топ #53 |
| Прем'єра в Україні: | 11 грудня 2014 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
Завершальна частина подорожі Більбо Торбінса і його ватаги друзів. Діставшись Еребору і зустрівши дракона Смоґа, п’ять воїнств готуються до епічної битви, яка вирішить майбутнє усього Середзем’я.
Гобіт: Несподівана подорож (2012)
The Hobbit: An Unexpected Journey
12+| Жанр: | пригоди фентезі екшн сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Нова Зеландія |
| Бюджет: | 180 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 021 103 568 $ |
| Касові збори в США: | 303 003 568 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 987 033 $ (32 572 066 UAH) топ #20 |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2012 |
| Тривалість: | 169 хвилин (02:49) |
| Режисер: | Пітер Джексон |
Є українське аудіо
Події відбуваються за 60 років до трилогії «Володар перснів». Головний герой Більбо Торбінс живе звичайним життям, допоки чарівник Ґендальф не пропонує йому вирушити у грандіозну подорож, щоб відвоювати втрачене Королівство гномів у дракона Смоґа. Несподівано для себе Більбо опиняється у компанії гномів. Разом їм випаде пройти незвідані небезпечні землі, заселені злом. Щоб дістатися Сходу, герої пройдуть крізь тунель гоблінів, де Більбо зустріне істоту, яка назавжди змінить його життя… Ґолума. Зустрівшись з ним на березі підземного озера, скромний Більбо заволодіє найбільшим «золотцем» Ґолума – простим золотим перснем, від якого залежить доля усього Середзем’я.
Темний лицар (2008)
The Dark Knight
12+| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 185 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 004 558 444 $ |
| Касові збори в США: | 533 345 358 $ |
| Касові збори в Україні: | 561 607 $ топ #657 |
| Прем'єра в Україні: | 14 серпня 2008 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Ґордона і прокурора Гарві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони опиняються посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм, відомим переляканим містянам під ім'ям Джокер.
Хлопці зі стволами (2016)
War Dogs
18+| Жанр: | комедія кримінальний драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 86 234 523 $ |
| Касові збори в США: | 43 034 523 $ |
| Касові збори в Україні: | 510 638 $ (12 978 375 UAH) топ #707 |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2016 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Тодд Філліпс |
Є українське аудіо
Фільм заснований на реальній історії про двох двадцятирічних друзів, які проживали в Маямі під час війни в Іраку. Вони скористалися з маловідомого нововведення уряду, яке дало маленьким компаніям шанс взяти участь у конкурсі на отримання великих американських військових контрактів. Почавши з малого, вони стали заробляти великі гроші і жити на широку ногу. Але ці двоє, схоже, стрибнули вище голови, взявшись за операцію на постачання зброї афганським повстанцям (на 300 мільйонів доларів). Ця справа виводить їх на дуже темних особистостей, причому чи не найбільш темними з них виявляються представники американського уряду.
Морпіхи (2005)
Jarhead
16+| Жанр: | екшн драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 96 889 998 $ |
| Касові збори в США: | 62 658 220 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2005 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Сем Мендес |
Є українське аудіо
Цей фільм не про бойові дії, а про довгі самотні дні й уїдливий гумор, який допомагав солдатам витримати нелюдські умови на війні.
Припутні (2017)
The Strayed
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 8 600 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 29 037 $ (770 625 UAH) топ #2182 |
| Прем'єра в Україні: | 28 вересня 2017 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Аркадій Непиталюк |
Є українське аудіо
Ми ніколи не знаємо, що на нас чекає за рогом… чи то пак, за поворотом. На одній з автобусних зупинок Ніжина таксист Юра випадково натрапляє на молоду дівчину Свєту. Коротенькі шортики Свєти змушують таксиста натиснути на гальма. Свєта та її мати спокушають Юру певною сумою грошей на поїздку у Припутні – забуте Богом і людьми село. Цей короткий візит до Свєтиної бабці Зіни для жінок - щорічний обов’язок. Через неймовірний збіг обставин Юра змушений залишитися у селі – тепер взагалі невідомо, коли він дістанеться додому та які ще несподіванки приготувала для нього доля. Жінки, звісно, нічого про це не знають, вони зайняті своїм: з’ясовують стосунки. Сімейні таємниці, одвічний конфлікт поколінь та… несподівана правда. І тільки наступного ранку ми дізнаємося до чого привела та випадкова зустріч Юри зі Свєтою на автобусній зупинці.
Горбата гора (2005)
Brokeback Mountain
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 179 131 221 $ |
| Касові збори в США: | 84 111 816 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Енґ Лі |
Є українське аудіо
Екранізація оповідання пуліцерівського лауреата Енні Пру, адаптованого пуліцерівським лауреатом Ларрі Макмертрі, розповідає про 20 років життя двох ковбоїв, які, зустрівшись на початку 60-х, розуміють, що їх єднає щось більше, ніж дружба. Вони розстаються, одружуються, але не можуть жити ні один без одного, ні один з одним.
Десять ярдів (2004)
The Whole Ten Yards
16+| Жанр: | комедія трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 155 781 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2004 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Говард Дойч |
Є українське аудіо
Як може порядний кіллер відпочити від своєї праці, коли в нього є такий друг, як дантист Оз Озеранскі?! Знаменитий найманий вбивця Джиммі Тюльпан граційно куховарить, поки його чарівна жінка Джил намагається прибрати свою чергову жертву. Але вони не підозрюють, що скоро їх спокій порушить жахливе минуле - Оз, в якого венгерська мафія викрала дружину. Джиммі не хочеться братися за старе, але заради того, щоб зіткнутися зі своїм вічним ворогом Лазло Гоголаком, вони з Джил пройдуть нові десять ярдів і спасуть мадам Озеранскі!
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: