У вигнанні (2014)
Outcast
18+| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Китай США Франція |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 148 503 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2014 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Nick Powell |
Дія буде відбуватися в Китаї в десятому столітті, і в центрі історії - воїн, який, щоб повернути довіру, викликається врятувати принцесу.
Обладунки Бога 2: Операція Кондор (1991)
Operation Condor
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 115 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 1991 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Джекі Чан |
Є українське аудіо
Під час Другої Світової війни нацисти сховали в Африці величезну кількість золота. Є ключ від сховища, але де воно знаходиться – нікому не відомо. На пошуки скарбів вирушає відомий шукач пригод. Його супроводжують три чарівні дівчини. З одного боку, це дуже приємно, але з іншого боку – надто ускладнює завдання героя.
Поліцейська історія 3 (1992)
Police Story 3: Super Cop
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 20 483 423 $ |
| Касові збори в США: | 16 270 600 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 1992 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Стенлі Тонґ |
Є українське аудіо
Поліція Гонконґу і міліція Китаю спільно з Інтерполом готують масштабну операцію з ліквідації інтернаціональної банди наркоторговців. Задум операції зводиться до того, щоб витягнути з китайської в`язниці одного з очільників нарко-спруту і через нього вийти на верхівку організованої піраміди.
Хто ж зможе здійснити цей зухвалий і ризикований план, якщо не суперполіцейський.
Хто ж зможе здійснити цей зухвалий і ризикований план, якщо не суперполіцейський.
Кулак легенди (1994)
Fist of Legend
16+| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 1 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 907 743 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1994 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Гордон Чан |
Є українське аудіо
Чень Чжень, китайський студент інженерного факультету в Кіото, який терпить образи та знущання своїх японських однокурсників за свою місцеву любов Міцуко Ямада, доньку директора, повертається в 1937 році до свого рідного Шанхаю, який знаходиться під протекторатом Японії – фактично під військовою окупацією.
Нова поліцейська історія (2004)
New Police Story
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 712 057 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2004 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Бенні Чан |
Є українське аудіо
Новий час – нові злочини. А боротися з ними доводиться старій ґвардії гонконзької поліції на чолі з інспектором Віном. Він збирається одружитись і вже запропонував руку й серце красуні Го, але його плани поламалися після невдалої спецоперації. Він утратив увесь свій відділ: дев'ять поліцейських загинули на його очах. Йому знадобиться більше року, щоб відохотитися від склянки віскі й повернутися в супроводі нового напарника, Френка, до поліцейського відділку. Інспектор Він – найвлучніший стрілець, тренер зі східних єдиноборств, швидко бігає, чесно ловить бандитів. Але він виявляється не готовий зустріти нову ґенерацію злочинців – тих, хто грабує не заради грошей і вбиває не для самооборони. Зрозуміти мотиви жорстоких злочинів, що їх скоює група людей у масках, виявляється заскладно для бувалого копа.
Обладунки Бога 3: Місія Зодіак (2012)
Chinese Zodiac
12+| Жанр: | екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 171 339 013 $ |
| Прем'єра в Україні: | 31 січня 2013 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Джекі Чан |
Є українське аудіо
Головний герой історії — мисливець за скарбами Джей Сі на прізвисько Яструб, що працює по всьому світу. Відомий антиквар пропонує йому відшукати шість рідкісних статуеток у вигляді голів тварин. Свого часу ці бронзові скульптури входили до набору з 12-ти предметів, що уособлювали знаки зодіаку. Фігурки прикрашали фонтан легендарного Літнього палацу на околиці Пекіна. У 1860 році величну споруду було розграбовано і зруйновано англо-французькими військами під кінець Другої опіумної війни, а статуетки безповоротно загублені.
Космос між нами (2017)
The Space Between Us
12+| Жанр: | романтичний пригоди фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 793 385 $ |
| Касові збори в США: | 7 885 294 $ |
| Касові збори в Україні: | 58 000 $ (1 557 611 UAH) топ #1875 |
| Прем'єра в Україні: | 26 січня 2017 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Пітер Челсом |
Є українське аудіо
Міжгалактична історія кохання земної дівчини і Гарднера Еліота – хлопця, який виріс в експериментальній колонії на Марсі. Їх роман почався в інтернеті, і тепер Елліот летить на Землю, щоб зустрітися з коханою... Йому належить відкрити для себе планету Земля з нуля.
Шаолінський футбол (2001)
Shaolin Soccer
16+| Жанр: | екшн комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 776 760 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 2001 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Стівен Чоу |
Є українське аудіо
Опинившись у безвихідній ситуації, колишній футболіст разом із колишнім монахом збирають неймовірну команду, щоб виграти Суперкубок Китаю з футболу.
Дулітл (2020)
Dolittle
2+| Жанр: |
сімейний
комедія
фентезі
пригоди
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 160 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 246 174 763 $ |
| Касові збори в США: | 77 047 065 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 332 133 $ (65 562 555 UAH) топ #94 |
| Прем'єра в Україні: | 9 січня 2020 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Стівен Ґейґан |
Є українське аудіо
Королева Вікторія захворіла. Відлюдькуватий доктор Дулітл разом зі своїм юним учнем і друзями-тваринами вирушають на пошуки магічних ліків.
Сьомий син (2014)
Seventh Son
12+| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Канада Китай |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 114 178 613 $ |
| Касові збори в США: | 17 223 265 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 575 519 $ (43 033 219 UAH) топ #211 |
| Прем'єра в Україні: | 7 січня 2015 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Сєрґєй Бодров |
Є українське аудіо
Дія розгортається в 1700-х роках. Джон Грегорі — сьомий син сьомого сина і місцевий відьмак, який захищає жителів округи від різної нечисті. Проте Джон вже не молодий і шукає учня, щоб продовжити своє ремесло. Вже дуже багато претендентів не пройшли випробувань. Тепер остання надія лише на юного сина фермера, Тома Уорда. Чи зможе він пройти всі необхідні тренування і стати відьмаком? Перше справжнє випробування починається для Тома, коли наймогутніша відьма округи, Мати Малкін, виривається на свободу.
Джекі (2016)
Jackie
16+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США Чилі Франція Китай |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 960 394 $ |
| Касові збори в США: | 13 960 394 $ |
| Касові збори в Україні: | 78 670 $ (2 128 535 UAH) топ #1737 |
| Прем'єра в Україні: | 9 березня 2017 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Пабло Ларрейн |
Є українське аудіо
Після вбивства "її" президента Кеннеді, перша леді Жаклін Кеннеді бореться з горем і душевною травмою, щоб повернути собі віру, втішити своїх дітей і дати визначення історичному здобутку свого чоловіка.
Розбірки в стилі кунґ-фу (2004)
Kung Fu Hustle
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 100 914 445 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 лютого 2004 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Стівен Чоу |
Є українське аудіо
Китай, 1940-і роки. Бандит Сін намагається прикинутися крутим членом банди «Сокири», групи вбивць, які контролюють квартали Гонконгу. Але в нього не дуже гарно виходить.
Іноземець (2017)
The Foreigner
16+| Жанр: |
екшн
трилер
кримінальний
драма
детектив |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
Китай
США
Швейцарія
Індія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 139 893 507 $ |
| Касові збори в США: | 34 393 507 $ |
| Касові збори в Україні: | 154 732 $ (9 390 552 UAH) топ #1393 |
| Прем'єра в Україні: | 30 листопада 2017 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Мартін Кемпбелл |
Є українське аудіо
Колишній спецагент, ветеран в'єтнамської війни Цюань давно склав зброю і вів мирне життя. Але після того, як в теракті прямо на очах гине його дочка-підліток, бачачи, що влада не поспішає розшукувати злочинців, Цюань сам починає пошук вбивці. Він піде на все, щоб помститися.
Дуже погані матусі (2016)
Bad Moms
18+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 183 936 074 $ |
| Касові збори в США: | 113 257 297 $ |
| Касові збори в Україні: | 509 900 $ (13 676 793 UAH) топ #706 |
| Прем'єра в Україні: | 25 серпня 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джон Лукас, Скотт Мур |
Є українське аудіо
Хороша домогосподарка і прекрасна дружина, ідеальна мати та успішна працівниця ... Але варто трохи розслабитися, як тобі одразу нагадують про твої обов'язки. Чому тільки чоловіки мають право розважатися? Скільки ж можна це терпіти?! Пора команді відчайдушних матусь пуститься берегу.
Час (2021)
Old
16+| Жанр: | трилер детектив жахи драма |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 112 510 $ |
| Касові збори в США: | 48 242 510 $ |
| Касові збори в Україні: | 516 349 $ (15 105 738 UAH) топ #698 |
| Прем'єра в Україні: | 29 липня 2021 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | М. Найт Ш'ямалан |
Є українське аудіо
Відпочиваючи на безлюдному пляжі, сім’я із жахом усвідомлює, що перебування в цьому місці пришвидшує старіння та скорочує їхні життя до одного дня.
Велика стіна (2016)
The Great Wall
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
фентезі
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 331 957 105 $ |
| Касові збори в США: | 45 157 105 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 212 133 $ (32 879 108 UAH) топ #308 |
| Прем'єра в Україні: | 2 лютого 2017 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Чжан Їмоу |
Є українське аудіо
Під час пошуків пороху в Китаї часів династії Сун європейські найманці дізнаються про епічну війну, що точиться між героями країни та кровожерливими монстрами.
Пікселі (2015)
Pixels
12+| Жанр: | екшн анімація комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Китай Франція Індія |
| Бюджет: | 88 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 244 874 809 $ |
| Касові збори в США: | 78 747 585 $ |
| Касові збори в Україні: | 714 263 $ (15 520 154 UAH) топ #532 |
| Прем'єра в Україні: | 23 липня 2015 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Кріс Коламбус |
Є українське аудіо
Коли Землю атакують прибульці у вигляді героїв старих відеоігор, президент разом із друзями дитинства (групою колишніх чемпіонів з аркадних ігор) вступають у битву.
Мумія: Гробниця Імператора Драконів (2008)
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
12+| Жанр: |
пригоди
екшн
фентезі
жахи
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Китай |
| Бюджет: | 145 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 401 128 639 $ |
| Касові збори в США: | 102 491 776 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 202 387 $ топ #106 |
| Прем'єра в Україні: | 31 липня 2008 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Роб Коен |
Є українське аудіо
A young archaeologist unearths a cursed mummy and enlists his famous parents to return the evil force to its grave — before it takes over the world.
Бамблбі (2018)
Bumblebee
12+| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 459 512 841 $ |
| Касові збори в США: | 127 195 589 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 223 956 $ (34 408 707 UAH) топ #304 |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2018 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Тревіс Найт |
Є українське аудіо
Тікаючи від Десептиконів у 1987 році, Бамблбі ховається на Землі. Але щойно він подружився з депресивною дівчиною-підлітком, його давні вороги знову переслідують його.
Меґ (2018)
The Meg
12+| Жанр: | екшн фантастика жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 527 805 856 $ |
| Касові збори в США: | 143 005 856 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 761 406 $ (49 741 225 UAH) топ #175 |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2018 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Після нападу невідомої істоти на міжнародну дослідницьку станцію, учені опиняються у пастці на дні Маріанської западини. Часу обмаль, тож на допомогу кличуть експерта з глибоководного занурення Йонаса Тейлора. Багато років тому він уже пережив схожу ситуацію: Тейлору довелось покинути свою місію та частину команди. І він досі не оговтався від сорому та безчесного звільнення. Тепер йому доведеться подивитись в очі своїм страхам та ризикнути життям, щоб врятувати людей з пастки та знову зіткнутись з велетенським хижаком.
Карате кід (2010)
The Karate Kid
6+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
сімейний
спорт |
|---|---|
| Країни: | США Китай Гонконг |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 359 126 022 $ |
| Касові збори в США: | 176 591 618 $ |
| Касові збори в Україні: | 318 404 $ (2 513 163 UAH) топ #965 |
| Прем'єра в Україні: | 19 серпня 2010 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Гаральд Цварт |
Є українське аудіо
В одній зі шкіл з'являється новачок — хлопчина на ім'я Деніел. Він прибув з східного узбережжя разом зі своєю матір'ю. Нелегко завести друзів на новому місці, де ти не знаєш нікого, а тим більше у школі, де керує жорстока банда каратистів.
Півтора шпигуна (2016)
Central Intelligence
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 972 543 $ |
| Касові збори в США: | 127 440 871 $ |
| Касові збори в Україні: | 381 090 $ (9 300 120 UAH) топ #863 |
| Прем'єра в Україні: | 30 червня 2016 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Роусон Маршалл Тербер |
Є українське аудіо
Співробітник ЦРУ встановлює контакт зі старим шкільним другом-бухгалтером. Разом вони спробують зупинити смертельну змову проти американських таємних агентів.
Привид у броні (2017)
Ghost in the Shell
12+| Жанр: |
фантастика
драма
кримінальний
екшн
трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США Індія Гонконг Китай |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 169 801 921 $ |
| Касові збори в США: | 40 563 557 $ |
| Касові збори в Україні: | 955 522 $ (25 337 972 UAH) топ #405 |
| Прем'єра в Україні: | 30 березня 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Руперт Сандерс |
Є українське аудіо
2029 рік. Новітні кібертехнології дозволяють людям вживлювати нейронні імпланти, які перетворюють їх на пов’язаних між собою гібридів. Перед людством майбутнього постають загрози нового рівня – хакери можуть проникати безпосередньо в мозок жертви і навіть втручатися в політику. Майор-кіборг елітного підрозділу отримує завдання знешкодити групу небезпечних екстремістів, мета яких - знищити роботів і весь кіберсвіт.
Джейсон Борн (2016)
Jason Bourne
16+| Жанр: | екшн пригоди трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 120 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 415 484 914 $ |
| Касові збори в США: | 162 434 410 $ |
| Касові збори в Україні: | 447 000 $ (11 364 528 UAH) топ #785 |
| Прем'єра в Україні: | 28 липня 2016 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Пол Ґрінґрасс |
Є українське аудіо
Йому знову доводиться тікати від уряду. Колишній шпигун повертається, щоб перемогти таємничих кіберзмовників і розкрити загадкову смерть свого батька.
Шульга (2015)
Southpaw
16+| Жанр: | екшн драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 91 970 827 $ |
| Касові збори в США: | 52 421 953 $ |
| Касові збори в Україні: | 46 546 $ (1 019 264 UAH) топ #1968 |
| Прем'єра в Україні: | 30 липня 2015 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Антуан Фукуа |
Є українське аудіо
Історія боксера з важкою долею, що намагається повернути собі колишню славу заради маленької дочки.
До зірок (2019)
Ad Astra
12+| Жанр: |
пригоди
фантастика
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай Бразилія США |
| Бюджет: | 87 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 127 175 922 $ |
| Касові збори в США: | 50 188 370 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 216 294 $ (30 500 149 UAH) топ #307 |
| Прем'єра в Україні: | 19 вересня 2019 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джеймс Ґрей |
Є українське аудіо
Політ астронавта на Марс перетворюється на виснажливу місію з пошуку його зниклого батька й відповідей на запитання не лише в космосі, а й у власній свідомості.
Нічні звірі (2016)
Nocturnal Animals
18+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Китай Велика Британія |
| Бюджет: | 22 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 218 484 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2016 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Том Форд |
Є українське аудіо
Рукопис роману колишнього чоловіка вибиває з колії власницю галереї Сьюзан, перевертаючи з ніг на голову її теперішнє й розкриваючи подробиці їхнього спільного минулого.
Конґ: Острів черепа (2017)
Kong: Skull Island
16+| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 185 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 566 652 812 $ |
| Касові збори в США: | 168 052 812 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 326 965 $ (34 938 988 UAH) топ #273 |
| Прем'єра в Україні: | 9 березня 2017 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Джордан Вот-Робертс |
Є українське аудіо
Дія фільму переносить глядача у 70-і роки минулого століття. Головний герой організовує експедицію до Острова Черепа, вічно покритого туманом, на якому колись був спійманий Кінґ-Конґ, щоб знайти зниклого брата і якусь таємничу речовину. Під час нелегких пошуків мандрівникам доведеться зіткнутися з кошмарним світом монстрів моторошного острова.
Хмарний атлас (2012)
Cloud Atlas
16+| Жанр: | драма фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: |
США
Німеччина
Гонконг
Сінгапур
Китай |
| Бюджет: | 102 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 130 482 868 $ |
| Касові збори в США: | 27 108 272 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 888 105 $ (15 115 012 UAH) топ #151 |
| Прем'єра в Україні: | 8 листопада 2012 |
| Тривалість: | 172 хвилини (02:52) |
| Режисер: | Том Тиквер, Лана Вачовскі, Ліллі Вачовскі |
Є українське аудіо
Фільм "Хмарний атлас" - це складна і заплутана картина, сюжетна лінія якої складається з шести різних історій, які відбуваються у різний час - від минулого (середини 19-го століття) до майбутнього (дві останні історії, герой яких знаходиться вже у післяапокаліптичному режимі). Зв'язок між ними усіма - це головна дійова особа. Це різні люди, але одна і та ж душа реінкарнована шість разів, і волею долі кожне нове життя якимось чином пов'язана з попереднім.
Веном (2018)
Venom
16+| Жанр: |
фантастика
екшн
жахи
трилер
комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 855 814 933 $ |
| Касові збори в США: | 213 515 506 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 565 077 $ (100 522 337 UAH) топ #26 |
| Прем'єра в Україні: | 4 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Рубен Флейшер |
Є українське аудіо
Після злиття з уїдливим іншопланетним симбіотом, що дає йому дивовижні суперсили, репортер бореться з навіженим ученим за своє життя.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: