7.6 
9 Сюжет
Сонні Гейз, якого нарекли «Найкращий, який ним так і не став», був найперспективнішим феноменом Формули-1 у 1990-х роках, доки аварія на трасі ледь не завершила його кар’єру. Тридцять років потому він став мандрівним найманим гонщиком. Одного разу до нього звертається Рубен Сервантес – колишній напарник Сонні й власник команди Формули-1, яка опинилася на межі розпаду. Рубен переконує Сонні повернутися, щоб дати команді останній шанс на порятунок і довести, що він досі може стати найкращим у світі. Його напарником у перегонах стає Джошуа Пірс, яскравий новачок, сповнений рішучості задати власний темп. Та з ревінням моторів минуле Сонні невпинно наближається, і він розуміє, що у Формулі-1 твій напарник – це і є твій найзапекліший суперник, а шлях до спокути неможливо пройти наодинці.
F1: Фільм (2025)
F1: The Movie
0+
26 червня 2025 (Україна)
США
2 год 35 хв
Читати опис
Сонні Гейз, якого нарекли «Найкращий, який ним так і не став», був найперспективнішим феноменом Формули-1 у 1990-х роках, доки аварія на трасі ледь не завершила його кар’єру. Тридцять років потому він став мандрівним найманим гонщиком. Одного разу до нього звертається Рубен Сервантес – колишній напарник Сонні й власник команди Формули-1, яка опинилася на межі розпаду. Рубен переконує Сонні повернутися, щоб дати команді останній шанс на порятунок і довести, що він досі може стати найкращим у світі. Його напарником у перегонах стає Джошуа Пірс, яскравий новачок, сповнений рішучості задати власний темп. Та з ревінням моторів минуле Сонні невпинно наближається, і він розуміє, що у Формулі-1 твій напарник – це і є твій найзапекліший суперник, а шлях до спокути неможливо пройти наодинці.
Сюжет
У таємничій крамниці, де продають лампи, мертві можуть повернутися до світу живих, а живі можуть не вийти звідти живими.
Крамниця світла (2024)
Light Shop
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
4 грудня 2024 (Світ)
Південна Корея
45 хв
Читати опис
У таємничій крамниці, де продають лампи, мертві можуть повернутися до світу живих, а живі можуть не вийти звідти живими.
Сюжет
Школяр Джек Веббер купує Чакі на дворовій розпродажі, поняття не маючи про кривавий спадок ляльки. Але коли він схаменеться, буде вже пізно — маленьке чудовисько з азартом візьметься скорочувати населення провінційного містечка.
Чакі (2021—2024)
Chucky
18+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Скасований
12 жовтня 2021 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Школяр Джек Веббер купує Чакі на дворовій розпродажі, поняття не маючи про кривавий спадок ляльки. Але коли він схаменеться, буде вже пізно — маленьке чудовисько з азартом візьметься скорочувати населення провінційного містечка.
Сюжет
Як змусити молодого практиканта відволіктися від тусовок з моделями знає Двейн Джонсон. Затока в безпеці, коли він на варті.
Рятувальники Малібу (2017)
Baywatch
16+
1 червня 2017 (Україна)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Як змусити молодого практиканта відволіктися від тусовок з моделями знає Двейн Джонсон. Затока в безпеці, коли він на варті.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Коли прем’єр-міністр Великої Британії та президент США стають мішенню іноземного ворога, їм доводиться об’єднати зусилля, щоб зірвати глобальну змову.
Голови держав (2025)
Heads of State
13+
24 червня 2025 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 56 хв
Читати опис
Коли прем’єр-міністр Великої Британії та президент США стають мішенню іноземного ворога, їм доводиться об’єднати зусилля, щоб зірвати глобальну змову.
Сюжет
Коли двері в потойбічний світ відкриваються, можна побачити демонів. Ку Сан Йон одержима одним із них. Йом Хе Сан бачить демона, що оволодів дівчиною. Вони намагаються з'ясувати правду про таємничі смерті, пов'язані з п'ятьма священними об'єктами.
Примарний демон (2023)
Revenant
16+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
23 червня 2023 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Коли двері в потойбічний світ відкриваються, можна побачити демонів. Ку Сан Йон одержима одним із них. Йом Хе Сан бачить демона, що оволодів дівчиною. Вони намагаються з'ясувати правду про таємничі смерті, пов'язані з п'ятьма священними об'єктами.
Сюжет
Звичайний чоловік середнього віку задихається від невдячної роботи, неповаги дітей і невдалого шлюбу, аж доки вторгнення в будинок не пробуджує в ньому смертоносну лють.
Сюжет
Багато хто вірить, що в апокаліпсисі передбачено жахливе майбутнє людства: з’явиться антихрист, який несе на собі печатку “666” – знак апокаліптичного звіра. Роберта Торна (Шрайбер), американського дипломата, не цікавлять похмурі пророцтва. Його дружина Кетрін (Стайлз) перенесла важкі роди і ще не знає, що її дитина померла. Священик лікарні показує Торну інше немовля і радить дипломату видати хлопчика за свого сина. Через п’ять років Торн стає свідком дивних і трагічних подій, пов’язаних з маленьким Демієном. Врешті-решт він розуміє, що виховує антихриста.
Омен (2006)
The Omen
16+
6 червня 2006 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Багато хто вірить, що в апокаліпсисі передбачено жахливе майбутнє людства: з’явиться антихрист, який несе на собі печатку “666” – знак апокаліптичного звіра. Роберта Торна (Шрайбер), американського дипломата, не цікавлять похмурі пророцтва. Його дружина Кетрін (Стайлз) перенесла важкі роди і ще не знає, що її дитина померла. Священик лікарні показує Торну інше немовля і радить дипломату видати хлопчика за свого сина. Через п’ять років Торн стає свідком дивних і трагічних подій, пов’язаних з маленьким Демієном. Врешті-решт він розуміє, що виховує антихриста.
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
У тихому містечку Вісконсину мертві раптово повертаються до життя — без жодних змін, наче й не помирали. Офіцер поліції та мати-одиначка Дейна Сайпрес змушена розслідувати вбивство, де підозрюваними стають і живі, і ті, хто мав би бути під землею. Таємниці, які краще не чіпати, оживають разом з мертвими...
Відродження (2025)
Revival
13+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
12 червня 2025 (Світ)
США, Канада
50 хв
Читати опис
У тихому містечку Вісконсину мертві раптово повертаються до життя — без жодних змін, наче й не помирали. Офіцер поліції та мати-одиначка Дейна Сайпрес змушена розслідувати вбивство, де підозрюваними стають і живі, і ті, хто мав би бути під землею. Таємниці, які краще не чіпати, оживають разом з мертвими...
Сюжет
Це історія про молодого Кларка Кента, який намагається збалансувати своє подвійне життя — журналіста та супергероя. Сповнений віри в добро людства, він стикається з наймогутнішим ворогом — Лексом Лютором, який не зупиниться ні перед чим, щоб знищити символ надії. Фільм об’єднує масштабні екшн-сцени, гумор і душевність, відкриваючи нову еру легендарного героя.
Супермен (2025)
Superman
12+
10 липня 2025 (Україна)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Це історія про молодого Кларка Кента, який намагається збалансувати своє подвійне життя — журналіста та супергероя. Сповнений віри в добро людства, він стикається з наймогутнішим ворогом — Лексом Лютором, який не зупиниться ні перед чим, щоб знищити символ надії. Фільм об’єднує масштабні екшн-сцени, гумор і душевність, відкриваючи нову еру легендарного героя.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 499 грн
Сюжет
Дія картини розгортається в Лондоні зразка 1960-го року. Головний герой — прибиральник, який задумав обікрасти ювелірну компанію, в якій він власне кажучи і працевлаштований. Він знаходить собі спільницю в особі керуючої з Америки, яка допомагає йому продумати і організувати всю операцію…
Без вад (2007)
Flawless
16+
1 вересня 2007 (Світ)
Велика Британія, Люксембург, США
1 год 48 хв
Читати опис
Дія картини розгортається в Лондоні зразка 1960-го року. Головний герой — прибиральник, який задумав обікрасти ювелірну компанію, в якій він власне кажучи і працевлаштований. Він знаходить собі спільницю в особі керуючої з Америки, яка допомагає йому продумати і організувати всю операцію…
Сюжет
Група людей з різних точок світу несподівано опиняються ментально пов'язаними, тепер їм доведеться знайти спосіб, щоб вижити, тому що за ними починають полювати ті, хто бачить в них загрозу для цього світу.
Восьме чуття (2015—2018)
Sense8
16+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
5 червня 2015 (Світ)
США, Німеччина, Велика Британія, Індія, Ісландія, Кенія, Південна Корея, Мексика
60 хв
Читати опис
Група людей з різних точок світу несподівано опиняються ментально пов'язаними, тепер їм доведеться знайти спосіб, щоб вижити, тому що за ними починають полювати ті, хто бачить в них загрозу для цього світу.
Сюжет
М3ҐАН повертається! І цього разу вона не одна. Минуло два роки після кривавої різанини, яку влаштувала легендарна лялька-вбивця. Її творчиня Джемма стала відомою авторкою та бореться за контроль над ШІ. А її племінниця Кеді — вже бунтівна підлітка. Тим часом потужна військова корпорація, використавши базову технологію М3ҐАН, створює нову суперзброю — Амелію. Вона швидка, розумна і не збирається слухатися наказів людей. Тепер, щоб врятувати світ, Джемма мусить повернути М3ҐАН… Тільки цього разу вона має бути ще сильнішою, ще небезпечнішою та ще божевільнішою
М3ҐАН 2.0 (2025)
M3GAN 2.0
16+
26 червня 2025 (Україна)
США
1 год 59 хв
Читати опис
М3ҐАН повертається! І цього разу вона не одна. Минуло два роки після кривавої різанини, яку влаштувала легендарна лялька-вбивця. Її творчиня Джемма стала відомою авторкою та бореться за контроль над ШІ. А її племінниця Кеді — вже бунтівна підлітка. Тим часом потужна військова корпорація, використавши базову технологію М3ҐАН, створює нову суперзброю — Амелію. Вона швидка, розумна і не збирається слухатися наказів людей. Тепер, щоб врятувати світ, Джемма мусить повернути М3ҐАН… Тільки цього разу вона має бути ще сильнішою, ще небезпечнішою та ще божевільнішою
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Смерть жінки заманює федерального агента в нескінченні ліси Національного парку Йосеміті, де законам немає місця, а природа підкоряється лише власним правилам.
Неприборканий (2025)
Untamed
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
17 липня 2025 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Смерть жінки заманює федерального агента в нескінченні ліси Національного парку Йосеміті, де законам немає місця, а природа підкоряється лише власним правилам.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Хокеїст-невдаха приносить свій непоганий удар і проблеми з гнівом у світ гольфу й бере участь у турнірі, щоб виграти достатньо грошей для порятунку бабусиного будинку.
Щасливчик Гілмор (1996)
Happy Gilmore
12+
16 лютого 1996 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Хокеїст-невдаха приносить свій непоганий удар і проблеми з гнівом у світ гольфу й бере участь у турнірі, щоб виграти достатньо грошей для порятунку бабусиного будинку.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
У новому розділі саги команда спеціалістів вирушає в найнебезпечніше місце на Землі — науково-дослідний комплекс на острові, де колись працював Парк Юрського періоду. Там, серед руїн минулого, досі живуть створіння, яких залишили напризволяще…
Світ Юрського періоду: Відродження (2025)
Jurassic World: Rebirth
12+
2 липня 2025 (Україна)
США
2 год 14 хв
Читати опис
У новому розділі саги команда спеціалістів вирушає в найнебезпечніше місце на Землі — науково-дослідний комплекс на острові, де колись працював Парк Юрського періоду. Там, серед руїн минулого, досі живуть створіння, яких залишили напризволяще…
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Відставний поліцейський Гаррі Босх став приватним детективом. Разом із дочкою, яка вступила до лав поліції, він знову розслідує заплутані злочини.
Босх: Спадок (2022—2025)
Bosch: Legacy
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
5 травня 2022 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Відставний поліцейський Гаррі Босх став приватним детективом. Разом із дочкою, яка вступила до лав поліції, він знову розслідує заплутані злочини.
Сюжет
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Детектив Босх (2014—2021)
Bosch
16+
Серіал 7 сезонів, 68 епізодів
Завершений
14 січня 2015 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Сюжет
Міккі Голлер, успішний адвокат з Лос-Анджелесу, що опинився без роботи після аварії. Він береться за справу про вбивство, щоб повернутись у гру й за кермо свого «Лінкольна».
Лінкольн для адвоката (2022—)
The Lincoln Lawyer
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
13 травня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Міккі Голлер, успішний адвокат з Лос-Анджелесу, що опинився без роботи після аварії. Він береться за справу про вбивство, щоб повернутись у гру й за кермо свого «Лінкольна».
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Sarah returns with her father and uncle to fix up the family's longtime summerhouse after it was violated by squatters in the off-season. As they work in the dark, Sarah begins to hear sounds from within the walls of the boarded-up building. Although she barely remembers the place, Sarah senses the past may still haunt the home.
Тихий дім (2011)
Silent House
18+
21 січня 2011 (Світ)
Франція, США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Sarah returns with her father and uncle to fix up the family's longtime summerhouse after it was violated by squatters in the off-season. As they work in the dark, Sarah begins to hear sounds from within the walls of the boarded-up building. Although she barely remembers the place, Sarah senses the past may still haunt the home.
Сюжет
Пригоди бравого адвоката Сола Ґудмена до подій серіалу "Пуститися берега".
Краще подзвоніть Солу (2015—2022)
Better Call Saul
16+
Серіал 6 сезонів, 63 епізоди
Завершений
Топ #23 серіал
8 лютого 2015 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
Пригоди бравого адвоката Сола Ґудмена до подій серіалу "Пуститися берега".
(укр. субтитри)
Сюжет
Ховаючись від поліції після пограбування банку, два брати – грабіжники беруть у заручники священика і його дітей. Біля мексиканського кордону вони вирішують провести ніч у придорожньому барі. Тут те все і починається.
Від заходу до світанку (1996)
From Dusk Till Dawn
16+
19 січня 1996 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Ховаючись від поліції після пограбування банку, два брати – грабіжники беруть у заручники священика і його дітей. Біля мексиканського кордону вони вирішують провести ніч у придорожньому барі. Тут те все і починається.
Сюжет
Четверо підлітків з маленького містечка в Колорадо тероризуються невідомим через рік після трагічної події на День Незалежності. Тоді через дурний жарт загинув один з спільних приятелів героїв, і більшістю голосів хлоп'ята вирішили зберігати це в секреті. На наступне 4 липня, прямо напередодні святкового карнавалу, всі четверо отримують записки загрозливого змісту, суть яких зводиться до наступного: «Я знаю, що ви зробили минулого літа». Друзі підозрюють в шантажі кузена загиблого, але виявляються на помилковому шляху.
Я завжди знатиму, що ви скоїли минулого літа (2006)
I'll Always Know What You Did Last Summer
16+
24 червня 2006 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Четверо підлітків з маленького містечка в Колорадо тероризуються невідомим через рік після трагічної події на День Незалежності. Тоді через дурний жарт загинув один з спільних приятелів героїв, і більшістю голосів хлоп'ята вирішили зберігати це в секреті. На наступне 4 липня, прямо напередодні святкового карнавалу, всі четверо отримують записки загрозливого змісту, суть яких зводиться до наступного: «Я знаю, що ви зробили минулого літа». Друзі підозрюють в шантажі кузена загиблого, але виявляються на помилковому шляху.
Сюжет
Джулі Джеймс так і не змогла пережити жах минулого літа. Хоча жорстокий маніяк був убитий, його тіло не було знайдено. Тінь похмурого месника продовжує переслідувати дівчину в кошмарних баченнях. Щоб позбавитися страшних спогадів, Джулі з друзями відправляється на живописний тропічний острів. Вони сподіваються провести тут декілька прекрасних днів, але...Райський кутчок виявляється справжнім пеклом. Насувається шторм, і останній катер з туристами вже відчалив від берега. Спорожніла сцена готова для кривавого спектаклю.
Я досі знаю, що ви скоїли минулого літа (1998)
I Still Know What You Did Last Summer
16+
13 листопада 1998 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Джулі Джеймс так і не змогла пережити жах минулого літа. Хоча жорстокий маніяк був убитий, його тіло не було знайдено. Тінь похмурого месника продовжує переслідувати дівчину в кошмарних баченнях. Щоб позбавитися страшних спогадів, Джулі з друзями відправляється на живописний тропічний острів. Вони сподіваються провести тут декілька прекрасних днів, але...Райський кутчок виявляється справжнім пеклом. Насувається шторм, і останній катер з туристами вже відчалив від берега. Спорожніла сцена готова для кривавого спектаклю.
Сюжет
Компанія випускників весело провела вечір на березі моря. Повертаючись на машині додому, вони збивають людину. Вирішивши, що вона мертва і не бажаючи зайвих неприємностей, вони скидають тіло в морі.А рівно через рік одержують лист… Хтось знає їх таємницю. Хтось знає, що вони накоїли минулого літа!
Я знаю, що ви скоїли минулого літа (1997)
I Know What You Did Last Summer
16+
17 жовтня 1997 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Компанія випускників весело провела вечір на березі моря. Повертаючись на машині додому, вони збивають людину. Вирішивши, що вона мертва і не бажаючи зайвих неприємностей, вони скидають тіло в морі.А рівно через рік одержують лист… Хтось знає їх таємницю. Хтось знає, що вони накоїли минулого літа!
Сюжет
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...
Озарк (2017—2022)
Ozark
16+
Серіал 4 сезони, 44 епізоди
Завершений
21 липня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Двоє священників погоджуються провести серію складних екзорцизмів, аби врятувати молоду дівчину, охоплену страшною одержимістю. Проте один із святих отців має кризу віри, а інший — змушений вгамовувати відголоски власного бурхливого минулого. Чи вдасться священикам об’єднатися у цій моторошній боротьбі з дияволом?
Ритуал (2025)
The Ritual
16+
5 червня 2025 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Двоє священників погоджуються провести серію складних екзорцизмів, аби врятувати молоду дівчину, охоплену страшною одержимістю. Проте один із святих отців має кризу віри, а інший — змушений вгамовувати відголоски власного бурхливого минулого. Чи вдасться священикам об’єднатися у цій моторошній боротьбі з дияволом?
Сюжет
Крістіан Вулфф має талант до розв’язання складних проблем. Убивці його давнього знайомого залишають після себе загадкове послання – «знайди аудитора». Вулфф береться за розслідування, однак усвідомлює, що йому потрібні більш радикальні методи. Він звертається по допомогу до свого небезпечного брата Бракса. Разом із заступницею директора Міністерства фінансів США Мерібет Медіною вони розкривають зловісну змову, але стають мішенями безжальної організації вбивць, готових на все, щоб приховати свої секрети.
Аудитор 2 (2025)
The Accountant 2
16+
24 квітня 2025 (Україна)
США
2 год 14 хв
Читати опис
Крістіан Вулфф має талант до розв’язання складних проблем. Убивці його давнього знайомого залишають після себе загадкове послання – «знайди аудитора». Вулфф береться за розслідування, однак усвідомлює, що йому потрібні більш радикальні методи. Він звертається по допомогу до свого небезпечного брата Бракса. Разом із заступницею директора Міністерства фінансів США Мерібет Медіною вони розкривають зловісну змову, але стають мішенями безжальної організації вбивць, готових на все, щоб приховати свої секрети.
Сюжет
Переїхавши до усамітненого будинку нової прийомної матері, нещодавно осиротілі брат і сестра опиняються втягнутими у моторошний ритуал.
Поверни її мені (2025)
Bring Her Back
18+
31 липня 2025 (Україна)
Австралія, США
1 год 44 хв
Читати опис
Переїхавши до усамітненого будинку нової прийомної матері, нещодавно осиротілі брат і сестра опиняються втягнутими у моторошний ритуал.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 375 грн
Сюжет
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.
Нарко: Мексика (2018—2021)
Narcos: Mexico
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
16 листопада 2018 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.
(укр. субтитри)
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: