Містер і місіс Сміт (2005)
Mr. & Mrs. Smith
16+| Жанр: |
екшн
комедія
драма
кримінальний
трилер романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Швейцарія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 478 207 520 $ |
| Касові збори в США: | 186 336 279 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2005 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Пригодницький бойовик у дусі "Чести сім'ї Пріцці" та "Правдивої брехні" від продюсерів "Ванільного неба" і "Глибокого синього моря". Звичайна подружня пара виявляється спілкою двох найманих убивць, які довгий час не здогадувалися про професію одне одного. Подружжя кілерів працює на конкуруючі організації, і одного разу чоловік одержує завдання знищити свою дружину, а вона – знищити його.
Пастка (1999)
Entrapment
16+| Жанр: |
екшн
романтичний
драма
кримінальний
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 66 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 212 404 396 $ |
| Касові збори в США: | 87 704 396 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 1999 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Jon Amiel |
Є українське аудіо
Коли виявляється, що колишній крадій причетний до зникнення неоціненної картини, слідча зі страхової компанії розставляє пастку, щоб упіймати підозрюваного.
Горець (1986)
Highlander
16+| Жанр: | пригоди екшн фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 900 000 $ |
| Касові збори в США: | 5 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 1986 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Расселл Малкегі |
Є українське аудіо
Коннор Маклауд - шотландець, який в 1536 році був убитий в битві, але містичним чином воскреснув, і рідний клан вигнав його. Вчителем Маклауда став іспанський дворянин, що пояснив, що він належить до безсмертної раси воїнів, яких можна позбавити життя, лише обезголовивши мечем. Битва між Маклаудом і його вічним ворогом Курганом, що почалося в Шотландії XVI століття, продовжуєтся в сучасному Манхеттені. Від результату цієї битви залежить доля всіх смертних...
Без відчуттів (1998)
Senseless
16+| Жанр: | комедія романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 035 599 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 1998 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Пенелопа Сфіріс |
Є українське аудіо
Дерілл Візерспун навчається в коледжі і мріє влаштуватися в престижну юридичну фірму, яка раз на рік після попереднього конкурсу запрошує одного з учнів коледжу до себе на роботу. Дерілл береться за будь-яку роботу в надурочний час: водить екскурсії по коледжу, миє посуд, підробляє в лабораторії … Він вирішує взяти участь в експерименті «препарату 563», який повинен багаторазово посилити всі органи чуття. За допомогою препарату Дерілл в десять разів поліпшив всі свої п'ять почуттів, у результаті чого став місцевою зіркою, і його шанси на отримання жаданої роботи сильно збільшилися.
Афера Томаса Крауна (1968)
The Thomas Crown Affair
16+| Жанр: | кримінальний драма романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 1968 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Норман Джуїсон |
Елегантний і харизматичний банківський керівник переконаний, що здійснив ідеальне багатомільйонне пограбування. Та незабаром йому доведеться зійтися в інтелектуальному двобої зі страховою слідчою, яка не зупиниться ні перед чим, щоб вивести його на чисту воду.
Бувай, дитинко, бувай (2007)
Gone Baby Gone
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 619 699 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 листопада 2007 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Бен Аффлек |
Є українське аудіо
Коли в небезпечному районі Бостона зникає чотирирічна дівчинка, поліція не поспішає на допомогу. Але її родина наймає двох приватних детективів, щоб знайти відповіді.
Місія: Неможлива (1996)
Mission: Impossible
12+| Жанр: | пригоди екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 457 696 359 $ |
| Касові збори в США: | 180 981 856 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 1996 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Браян Де Пальма |
Є українське аудіо
Агента ЦРУ Ітана Ганта підозрюють у зраді і загибелі кількох членів команди, включаючи керівника групи Джима Фелпса. У живих залишилася тільки колега Ганта, дружина Фелпса, агент Клер. Щоб зняти з себе звинувачення в зраді, Гант повинен знайти справжнього зрадника. Для його приманки він вирішує викрасти базу даних ЦРУ в Ленґлі. В помічники він бере Клер і двох колишніх агентів - Кріґера і Лютера. Вони добувають дискету з базою даних, і тут на Ганта виходить... Джим. Він каже, що дивом вижив, і називає ім'я зрадника...
Напролом (1991)
The Hard Way
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 595 485 $ |
| Касові збори в США: | 25 895 485 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 1991 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Джон Бедем |
Є українське аудіо
Відомий голлівудський актор (Фокс), якому набридло розважати підлітків, хоче зіграти справжню драматичну роль у фільмі про поліцейського. Для того, щоб увійти в роль, він влаштовується на роботу в поліцію і стає напарником детектива (Вудс), який розшукує небезпечного маніяка. Вдале поєднання комедії та трилера, міцна режисура, та дует Фокса і Вудса вийшли чудовими.
Мисливці на привидів 2 (1989)
Ghostbusters II
13+| Жанр: | екшн комедія фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 37 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 215 394 738 $ |
| Касові збори в США: | 112 494 738 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 1989 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Айвен Рейтмен |
Є українське аудіо
Як і в першому фільмі, ми в Нью-Йорку, де річка якоїсь зловісної гидоти зріє в міській каналізації, що на руку лиходію, що затіває чергову капость. Наші герої все ті ж, і вони також відважно вступають в смертельну боротьбу з Пітером МакНіколом, який жадає захопити Нью-Йорк.
Ловець сонця (1996)
Sunchaser
16+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 21 508 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 травня 1996 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Майкл Чіміно |
Є українське аудіо
Смертельно хворий злочинець бере в заручники процвітаючого лос-анжелесського лікаря. Починається запаморочлива гонитва по Заходу Сполучених Штатів. Хто залишиться в живих і чи така вже глибока прірва між лиходієм і жертвою?
Військово-польовий госпіталь (1970)
MASH
16+| Жанр: | комедія драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 81 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 1970 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Роберт Олтмен |
Є українське аудіо
Фільм про американський армійський медичний підрозділ під час війни в Кореї. Поставлений фільм за романом Річарда Гукера.
Царство небесне (2005)
Kingdom of Heaven
16+| Жанр: |
драма
екшн
пригоди
історичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Іспанія Німеччина |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 218 251 892 $ |
| Касові збори в США: | 47 527 678 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 травня 2005 |
| Тривалість: | 189 хвилин (03:09) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
У 1184 році Готфрид, барон Ібелінский, повертається на свої рідні землі в Південній Франції, щоб відшукати свого незаконнонародженого сина, якого ніколи не бачив. Готфрид знаходить його: це коваль Баліан, який тільки що пережив тяжке нещастя: його дружина наклала на себе руки після того, як їх дитина померла відразу після народження. Барон просить у сина вибачення і запрошує його йти за ним на Святу землю разом з його загоном хрестоносців.
Режисерська версія - Тривалість: 03:09:33
Режисерська версія - Тривалість: 03:09:33
Дев’ята брама (1999)
The Ninth Gate
16+| Жанр: | детектив трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Франція |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 58 401 898 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1999 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українське аудіо
У пошуках рідкісної книги безпринципний літературний експерт занурюється у світ убивць, шахраїв і сатаністів.
Наркоз (2007)
Awake
16+| Жанр: | трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 683 321 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2007 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Джобі Гарольд |
Є українське аудіо
Нещодавно одружений мільярдер залишається частково у свідомості під час довгоочікуваної пересадки серця та випадково дізнається про неймовірну змову проти нього.
Освідчення (2009)
The Proposal
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 317 375 031 $ |
| Касові збори в США: | 163 958 031 $ |
| Касові збори в Україні: | 927 675 $ (7 978 098 UAH) топ #421 |
| Прем'єра в Україні: | 9 липня 2009 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Енн Флетчер |
Є українське аудіо
Маргарет (Баллок), канадка, яка працює головним редактором одного з видавництв, у відчаї – їй не продовжують робочу візу у США. Єдиний шанс для неї залишитись у країні – вийти заміж за першого ліпшого власника американського паспорту.
Команда «А» (2010)
The A-Team
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 177 238 796 $ |
| Касові збори в США: | 77 222 099 $ |
| Касові збори в Україні: | 229 298 $ (1 785 722 UAH) топ #1175 |
| Прем'єра в Україні: | 10 червня 2010 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Джо Карнаган |
Є українське аудіо
Повнометражна версія серіалу 80-х років «Команда А». Останній варіант історії, написаний Джейсоном Ротуеллом, обертається довкола групи ветеранів війни в Іраці. Їх розшукують озброєні сили США у звинуваченні в злочині, якого герої не здійснювали. Ховаючись від переслідування, вони встигають допомагати ображеним і слабим. Новизну старій історії додають залучені в неї нафтові ватажки та лазерні технології.
Останній нащадок Землі (2006)
Children of Men
16+| Жанр: | драма фантастика трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 76 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 69 959 751 $ |
| Касові збори в США: | 35 552 383 $ |
| Касові збори в Україні: | 159 930 $ топ #1367 |
| Прем'єра в Україні: | 12 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Альфонсо Куарон |
Є українське аудіо
У похмурому майбутньому людство більше не може розмножуватися. Але коли одна жінка дивом вагітніє, держслужбовець робить усе, щоб її захистити.
Те, що ми втратили у вогні (2007)
Things We Lost in the Fire
18+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 506 522 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2007 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Сюзанна Бір |
Є українське аудіо
Удова, яка нещодавно втратила чоловіка, запрошує його проблематичного кращого друга Джері пожити разом з нею й двома її дітьми. Джері допомагає сім'ї впоратися з їхньою втратою, потихеньку приводячи й своє життя у порядок.
Дев'ять із половиною тижнів (1986)
Nine 1/2 Weeks
18+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 735 922 $ |
| Касові збори в США: | 6 735 922 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1986 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Едріан Лайн |
Ця романтична історія почалася з випадкового знайомства чоловіка і жінки. Молодий спокусник втягує молоду і врівноважену жінку у еротичну гру, яка буде тривати дев'ять з половиною тижнів...
Руйнівник (1993)
Demolition Man
16+| Жанр: | кримінальний екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 57 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 159 055 768 $ |
| Касові збори в США: | 58 055 768 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Марко Брамбілла |
Є українське аудіо
1996 рік полiцейський Джо Спартан (Сталлоне), намагаючись впiймати небезпечного манiяка Саймона Фенiкса (Снайпс), став причиною загибелi багатьох людей - принаймнi так вирiшила влада. Спартан i Фенiкс були засудженi до ув'язнення у крiогенних камерах. У 2032 р., коли в суспiльствi бiльше немає злочинностi, Фенiкс опиняється на волi i повертається до своїх жорстоких злочинів. Безхребетна полiцiя майбутнього – нi на що не здатна, тому доводиться розморозити Спартана.
Пляж (2000)
The Beach
16+| Жанр: | драма пригоди романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 144 056 873 $ |
| Касові збори в США: | 39 785 027 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2000 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Денні Бойл |
Є українське аудіо
Молодий американець Річард прагнучи пригод їде до Тайланду, де в дешевому готелі знайомиться з дивним чоловіком. Цей чоловік передає йому карту таємного острова, де «трава» росте як бур'ян, а на пляжі живе комуна. Це і є рай на Землі. Річард розповідає про карту парочці французів, і вони утрьох вирушають на пошуки острова...
Орлиний зір (2008)
Eagle Eye
16+| Жанр: | детектив трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Велика Британія |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 178 066 569 $ |
| Касові збори в США: | 101 440 743 $ |
| Касові збори в Україні: | 460 184 $ топ #769 |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ді Джей Карузо |
Є українське аудіо
Молодий нероба Джеррі Шоу живе безтурботним життям, доки його брат-близнюк не гине при загадкових обставинах. Одразу після цього звична буденність обривається телефонним дзвінком — тепер, щоб врятувати своє життя, Джеррі змушений беззаперечно виконувати усі накази таємничої жінки, яка планує серію вбивств. У той самий час та ж незнайома жінка дзвонить самотній матері, яка щойно відправила сина у Вашинґтон, і вимагає повної покори, інакше дитина загине... Чи зможуть вони вирватись з цієї смертельної пастки?
Гаррі Поттер та Орден Фенікса (2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix
12+| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
детектив
екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 939 885 929 $ |
| Касові збори в США: | 292 004 738 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 058 044 $ топ #122 |
| Прем'єра в Україні: | 19 липня 2007 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Дейвід Єтс |
Є українське аудіо
Побоюючись, що голова Гоґвортсу Албус Дамблдор поширює брехливі чутки про повернення Волдеморта, Міністерство Магії призначає нового професора захисту від темних мистецтв - Долорес Амбридж. Однак її курс лекцій із захисної магії виявляється абсолютно некорисним. Гаррі Поттер бере ініціативу у свої руки, таємно організувавши групу студентів і навчаючи їх самозахисту від злих сил.
Секретні матеріали: Боротьба за майбутнє (1998)
The X Files
16+| Жанр: | драма детектив фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 66 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 189 176 423 $ |
| Касові збори в США: | 83 898 313 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 1998 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Роб Боумен |
Є українське аудіо
Далас, штат Техас. Бомба терориста знищує будівлю. У ході розслідування спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дана Скалі зіштовхуються з таємною змовою, що перевершує по небезпеці все, що вони до цього зустрічали. Ризикуючи власним життям і кар'єрою, Малдер і Скалі роблять усе для знищення смертельного вірусу, здатного вразити все живе на Землі й, можливо, що має неземне походження.
У цій погоні за правдою вони виходять на таємничий синдикат, що складається з могутніх людей, які не зупиняться ні перед чим заради збереження своїх секретів.
У цій погоні за правдою вони виходять на таємничий синдикат, що складається з могутніх людей, які не зупиняться ні перед чим заради збереження своїх секретів.
50 перших поцілунків (2004)
50 First Dates
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 196 482 882 $ |
| Касові збори в США: | 120 908 074 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2004 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Пітер Сіґал |
Є українське аудіо
Генрі Рот, ветеринар океанаріуму на Гаваях, ловелас і гульвіса, несподівано зустрічає дівчину своєї мрії - чарівну Люсі Вітмор. Кохана відповідає хлопцю взаємністю. Але, незабаром з'ясовується, що після автомобільної аварії Люсі страждає рідкісною формою амнезії: вона добре пам'ятає все, що сталося до нещастя, але, геть забуває події кожного попереднього дня. Однак Генрі не має наміру капітулювати перед труднощами і сповнений рішучості боротися за своє кохання.
Вигнанці (1983)
The Outsiders
12+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 697 647 $ |
| Касові збори в США: | 25 697 647 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 1983 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Френсіс Форд Коппола |
Є українське аудіо
1960-і роки. У провінційному містечку штату Оклахома, банди підлітків протистоять одина одній. Одна банда з північної частини міста, де проживають бідні родини, а друга з південної частини із благополучних сімей. Одного разу в літньому кінотеатрі Понібой і Джонні знайомляться з дівчатами з південної частини міста. Бажаючи провчити нахаб, місцеві пізно вночі нападають на Понібоя і Джонні. Джонні вбиває одного з нападників і тепер друзям доводиться відправитися у біга.
Бути Джоном Малковічем (1999)
Being John Malkovich
16+| Жанр: | комедія драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 863 596 $ |
| Касові збори в США: | 22 863 596 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Спайк Джонз |
Є українське аудіо
When puppeteer Craig Schwartz discovers a portal into John Malkovich's brain, he decides to sell 15-minute excursions into the esteemed actor's mind.
Рекрут (2003)
The Recruit
16+| Жанр: |
екшн
драма
детектив
романтичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 46 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 101 191 884 $ |
| Касові збори в США: | 52 802 140 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2003 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Роджер Дональдсон |
Є українське аудіо
Дія фільму відбувається на “таємній” тренувальній базі ЦРУ під назвою “Ферма”, що розташована у Кемп Пірі, штат Вірджинія. Молодий аґент-стажер (Фаррелл) підозрює свого інструктора (Пачіно) (та інших керівників “Ферми”) в тому, що він – подвійний аґент і співпрацює з урядом Китаю....
Пригоди "Посейдона" (1972)
The Poseidon Adventure
12+| Жанр: | екшн пригоди драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 84 563 118 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1972 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Роналд Ним, Ірвін Аллен |
Є українське аудіо
Новорічна ніч на розкішному океанському лайнері "Посейдон", що йде з Америки до Греції. Святкування переривається раптовим ударом велетенської хвилі, викликаної підводним землетрусом. Вода обрушується на корабель і перевертає його догори дном. Невеличкій жменьці людей на чолі зі священиком чудом вдається пробратися у відсіки, ще не заповнені водою. Пасажирам доведеться пережити кілька моторошних годин у напруженій боротьбі за виживання, перш ніж вони знову побачать світло сонця.
Тонка червона лінія (1998)
The Thin Red Line
16+| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 98 126 565 $ |
| Касові збори в США: | 36 400 491 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 1998 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Терренс Малік |
Є українське аудіо
Хроніка військових дій ІІ світової на маленькому острівці в Тихому океані. Армія США під управлінням полковника намагається захопити аеродром японців, але зустрічає хитрий і запеклий опір.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: