Bezvidkhodko
модератор
Дай серцю волю, заведе в неволю (1969)
Dai sertsiu voliu, zavede v nevoliu
| Жанр: | романтичний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1969 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Режисер: | Мирослав Джинджиристий, Ярослав Геляс |
Є українське аудіо
Телевистава Тернопільського українського Державного музично-драматичного театру ім. Тараса Шевченка. За однойменною драмою Марка Кропивницького.
Сіорі (2022)
Siori
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 31 травня 2022 |
| Тривалість: | 17 хвилин (00:17) |
| Режисер: | Кирило Жаровський |
Життя Ді складається з трьох речей: чай, бонсаї... і вбивства. Вона – елітний кілер. Але чергове замовлення змінить все...
Про пана Лебеденка (1936)
About Pan Lebedenko
| Жанр: | короткий музичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1936 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Borys Kanevsky |
Екранізація козацької бандурної думи «Яром, хлопці, яром» постає як поетична й водночас похмура соціальна драма.
У пісенній першооснові розповідається про зрадливого пана Лебеденка, якого гайдамаки карають за кривди селян. У стрічці свідомо пом’якшено кривавість подій, але додано елемент невизначеного очікування та застигання в часі, що емоційно залучає глядача. Жанр фільму «Про пана Лебеденка» визначають як фільм-пісню.
Мова: українська (станом на квітень 2026 звук вважається втрачений)
У пісенній першооснові розповідається про зрадливого пана Лебеденка, якого гайдамаки карають за кривди селян. У стрічці свідомо пом’якшено кривавість подій, але додано елемент невизначеного очікування та застигання в часі, що емоційно залучає глядача. Жанр фільму «Про пана Лебеденка» визначають як фільм-пісню.
Мова: українська (станом на квітень 2026 звук вважається втрачений)
Чванливе курча (1936)
Cocky Chick
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1936 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Режисер: | Іполит Лазарчук |
Анімаційна байка про курча, яке прагне проявити себе, але це призводить до постійних негараздів. Ця дитяча анімаційна стрічка не містить прямих політичних закликів чи персонажів, проте має виразний ідеологічний підтекст, що утверджує перевагу колективістського способу життя над індивідуалістичним.
Фільм створено українською мовою, що свідчить про певну тяглість процесу українізації аж до середини 1930-х років.
Фільм створено українською мовою, що свідчить про певну тяглість процесу українізації аж до середини 1930-х років.
УПА. Тактика боротьби (2008)
UPA. Taktyka borotby
| Жанр: | історичний воєнний документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2008 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
| Режисер: | Віталій Загоруйко, Сергій Братішко |
У них немає Великої землі. У них є «своя земля», яку треба захищати. А навколо кільце фронтів: німецький, радянський, польський. І всі грабують, вивозять на каторгу, палять…
Фільм створений на реальних історичних фактах, документах та розповідях очевидців.
Фільм створений на реальних історичних фактах, документах та розповідях очевидців.
Чорновіл (2024)
Чорновіл
| Жанр: | історичний документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2024 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Режисер: | Гліб Астахов, Владислав Головатий |
Творці фільму знайомлять глядачів з історією одного з найвідоміших дисидентів України – В'ячеслава Чорновола. Використовуючи різноманітні архівні матеріали, історичні документи та інтерв'ю з його сучасниками, автори розкривають складний шлях журналіста, політика і національного героя в деталях.
Богдан Горинь - Історія Боротьби (2024)
Богдан Горинь - Історія Боротьби
| Жанр: | біографія історичний документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2025 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Владислав Головатий, Гліб Астахов |
Фільм Богдан Горинь - Історія Боротьби присвячений нелегкій долі українського дисидента Богдана Гориня. Вісімдесятивосьмирічний герой ділиться спогадами зі свого життя із сучасними українцями. Коли він був дитиною, його батько став жертвою сталінських репресій. Уже в ті роки хлопчик спостерігав масові арешти незручних режиму людей. Знайомство з лідером Українського Руху В'ячеславом Чорноволом розкрило нові обрії для втілення в життя української національної ідеї в 60-ті роки минулого століття.
Служба безпеки ОУН. Зачинені двері (2012)
Sluzhba bezpeky OUN. Zachyneni dveri
| Жанр: | документальний історичний біографія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2012 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Режисер: | Віталій Загоруйко |
Службу безпеки ОУН створили у 1940 році для протидії НКВД та гестапо, охорони членів ОУН, для розвідки, контррозвідки, розслідування кримінальних злочинів, скоєних членами ОУН. З відновленням української держави СБ мала стати національною службою безпеки. Автономна у своїй діяльності СБ залишила мало інформації про себе, зате багато чуток, пліток, стараннями простих людей та радянського пропаґандистського апарату перетворених на жахливі та таємничі історії. Більшість документів, що свідчили б про її діяльність, безслідно зникли в архівах КГБ СРСР. Інші були знищені самими співробітниками СБ у останні хвилини життя. Так зобов'язувала інструкція…
У фільмі представлені унікальні інтерв'ю колишнього співробітника СБ, зв'язкової УПА, та особистого охоронця Романа Шухевича.
У фільмі представлені унікальні інтерв'ю колишнього співробітника СБ, зв'язкової УПА, та особистого охоронця Романа Шухевича.
Три історії Галичини (2010)
Three Stories of Galicia
| Жанр: |
документальний
драма
історичний
воєнний
біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 350 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Sarah Farhat, Ольга Онишко |
Є українське аудіо
історії єврея, українки і поляка у часи Другої світової війни та у повоєнний період. Єврей Аарон Вайс з Борислава під час окупації переховувався у сусідів — українців й поляків, а згодом його родина надала прихисток сину своєї рятівниці, який під час війни працював у поліції.
Зв’язкова УПА, українка Ольга Ільків 14 років провела у радянських таборах, її діти виросли в дитячому будинку.
Ксьондз з Перемишля, поляк Станіслав Бартмінський з 1960-х років намагався подолати розбрат між поляками і українцями, що загострився після вбивчих сутичок під час Другої світової війни.
Зв’язкова УПА, українка Ольга Ільків 14 років провела у радянських таборах, її діти виросли в дитячому будинку.
Ксьондз з Перемишля, поляк Станіслав Бартмінський з 1960-х років намагався подолати розбрат між поляками і українцями, що загострився після вбивчих сутичок під час Другої світової війни.
Звенигора (1928)
Zvenigora
12+| Жанр: | драма фентезі історичний комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 13 квітня 1928 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Олександр Довженко |
Є українське аудіо
Сюжет фільму охоплює дві тисячі років буття і розповідає про багато етапів історії України: скіфи і варяги, війни українських козаків з польською шляхтою, гайдамацька вольщина, Перша світова війна 1914—1918 р.р., боротьба Української Народньої Республіки з більшовиками, більшовицький рух і протистоячий йому рух гайдамаків-націоналістів на чолі з Симоном Петлюрою, білоукраїнська еміграція. Ці етапи, викладені у 12-ти епізодах, об'єднані однією постаттю діда, що є уособленням патріархального селянства з його вірою у минулі цінності та байдужого до революційних змін. Онуки діда — Павло і Тиміш — традиційно в дусі аґітпропу протиставлені один одному. Молодший — контрреволюціонер, націоналіст, у конфлікті з владою і законом, емігрує до Праги і отримує завдання. Старший, Тиміш, приєднується до більшовиків, зрозумівши глибинну суть легенди про гайдамацький скарб — все багатство земля. Сам дід не впорається з завданням, що його доручає молодший онук — підірвати більшовицький потяг. Його підбирають молоді пасажири і він погоджується їхати з ними у непевне світле майбутнє.
Таємниця Чингісхана (2002)
The Secret of Genghis Khan
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2002 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Володимир Савельєв (II) |
1227 рік, остання ніч Чинґісхана. Тиран намагається обіцянками та погрозами схилити полонену отрарську знахарку Акерке, вдову вченого, вбитого воїнами Чинґісхана – надати йому медичну допомогу. Але патріотична жінка не бажає рятувати життя поневолювача свого народу і суворо викриває свавілля його кривавої влади.
Мови: знімали певно московською, бо місцями порух губ не збігається зі словами. Якщо так, тоді Ступка і Романюк дублювали самих себе.
Мови: знімали певно московською, бо місцями порух губ не збігається зі словами. Якщо так, тоді Ступка і Романюк дублювали самих себе.
Суєта (1985)
Suieta
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1985 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Юрій Некрасов |
Багатий хлібороб Макар Барильченко і його жінка Тетяна — прості, чесні, добрі сільські люди. Їхній син Карпо все своє життя працює на користь людям. Чого не скажеш про його братів: Михайло — вчитель гімназії, Петро — кандидат права. Саме їхнє прагнення до «панського» життя і висміює автор. Обидва вони одружуються з «достойними» панянками і забувають про своїх батьків, соромляться свого роду.
Телевистава "Суєта" за однойменною п’єсою Івана Карпенка-Карого.
Телевистава "Суєта" за однойменною п’єсою Івана Карпенка-Карого.
Малена (2000)
Malena
16+| Жанр: | комедія драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Італія США |
| Касові збори в світі: | 14 493 284 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джузеппе Торнаторе |
Є українське аудіо
Малена – красуня-вдова, мрія чоловіків і предмет заздрості жінок. Дружини розпускають про неї брудні плітки, чоловіки переслідують її по п'ятах і марять про неї. «Мені було 13, коли я побачив її вперше. Минув час, я любив багатьох жінок, і коли ми були близькі, вони запитували: чи пам'ятатиму я їх? І я відповідав: так, я пам'ятатиму тебе. Але єдина, кого я ніколи не забуду – та, яка ніколи не питала. Малена»
Пристрасть (1999)
Passion
| Жанр: | драма романтичний кримінальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 25 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 січня 1999 |
| Тривалість: | 164 хвилини (02:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олег Бійма |
В основі покладено повість Марка Вовчка «Павло Чорнокрил». Головний герой, Павло, охоплений пристрастю до молодої красуні Варки, вбиває свою дружину Анну заради можливості бути з коханкою.
Капітан Крокус і Таємниця маленьких змовників (1991)
Captain Krokus
| Жанр: | пригоди сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 2 січня 1991 |
| Тривалість: | 64 хвилини (01:04) |
| Режисер: | Володимир Онищенко |
Є українське аудіо
Опудало, що втекло з цирку, захопило владу в місті. У його планах — наробити ще опудал, з хатніх тварин і не тільки… Протистояти йому зважуються діти Малюк і Скибочка, клоун Коко зі своїм поросям Персиком і завше готовий прийти на допомогу капітан Крокус.
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Object J
| Жанр: | комедія кримінальний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1995 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Володимир Онищенко |
Є українське аудіо
Події відбуваються у серпні 2001 року, у дні десятилітнього ювілею незалежності України. У Київ на виставку привозять «Джоконду» Леонарда да Вінчі. Картину намагаються викрасти. П’ятеро гвардійців СБУ охороняють безцінне полотно.
Мови: знімали моск., тоді ж дублювали українською
Мови: знімали моск., тоді ж дублювали українською
Чумацький шлях (1980)
The Chumaks' Way
| Жанр: | анімація сімейний короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1980 |
| Тривалість: | 9 хвилин (00:09) |
| Режисер: | Володимир Гончаров |
Легенда про походження Чумацького шляху, в основі якої лежить історія чоловіка, який поїхав за сіллю та не відступився ні перед чим, щоб виконати своє завдання.
Після 5 хв 45 секунд у фільмі не вистачає кількох секунд.
Після 5 хв 45 секунд у фільмі не вистачає кількох секунд.
Вівчарі ()
Shepherds
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Режисер: | Євген Ульшин |
Фільм «Вівчарі» знімали у селі Красноїлля Верховинського району.
Де свобода? (1954)
Where Is Freedom?
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 1954 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Роберто Росселліні |
Вийшовши на свободу, після довгого ув’язнення, колишній перукар Сальваторе, не знає куди йому податись. Навіть родина його дружини, у яких він недовго гостював, також як виявилось, не зовсім чисті на руку люди. Опинившись у цілковитій самоті він розуміє, що йому буде важко, знайти собі місце в цьому цинічному світі. Остаточно розчарувавшись новими реаліями, він має намір, таємно повернутись до в’язниці…
Поводир (2014)
The Guide
14+| Жанр: | історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 905 985 $ |
| Касові збори в Україні: | 905 985 $ (24 765 825 UAH) топ #429 |
| Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2014 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Олесь Санін |
Є українське аудіо
Україна 1930-х років. Хлопчик, до рук якого потрапляють небезпечні політичні документи, мандрує незнайомими землями зі сліпим кобзарем.
Батьківська наука / Батькова наука (1986)
Father's Lesson
| Жанр: | комедія анімація сімейний короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 1986 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Цезар Оршанський |
Грицько був лінивий і навіть косу в руках не хотів тримати. Але якось його батько надумав помирати, та й наказав сину: аби гроші водилися, треба «упріти». Довелося Грицькові змінити свої звички. Пасторальна замальовка, що поєднує моральне і комічне
Парасолька і автомобіль (1975)
Parasolka and the Car
| Жанр: | комедія анімація сімейний короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1975 |
| Тривалість: | 9 хвилин (00:09) |
| Режисер: | Цезар Оршанський |
Парасолька помив свою машину до блиску і вирушив у подорож. Під'їхавши до заправки, він побачив прекрасну робітницю бензоколонки і закохався в неї з першого погляду. Коли Парасолька вирішив заправити машину бензином, то помилково наповнив бак ...
Мови: не балакають. Титри московською.
Мови: не балакають. Титри московською.
Чудасія (1987)
Strange Thing
| Жанр: | комедія анімація сімейний короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1987 |
| Тривалість: | 8 хвилин (00:08) |
| Режисер: | Борис Храневич |
Жартівливі вигадки про життя маленького хлопчика. Про те, як він народився без тата й мами, як потрапив під снігопад, лежачи на печі у своїй хаті, як у ліс малюком ходив і що гарного він там побачив. У своїх фантазіях можна літати, дружити з птахами, лазити по деревах, а головне - все це робити в дитячому віці.
Парасолька на полюванні (1973)
Parasolka On The Hunt
| Жанр: | анімація сімейний короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1973 |
| Тривалість: | 9 хвилин (00:09) |
| Режисер: | Тадеуш Павленко |
Вирішив Парасолька на полювання відправитися. Зібрав усе, що при нагоді стане у пригоді під час полювання і, зваливши на плечі величезний рюкзак, вирушив у ... Індію. Там він зустрів тигра, який відпочивав під пальмою...
Наявні в неті версії лише з моск.титрами. Але українські робили у 99%
Наявні в неті версії лише з моск.титрами. Але українські робили у 99%
Бібліотека Омеляна Пріцака (2011)
Biblioteka Omeljana Pritsaka
| Жанр: | біографія документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2011 |
| Тривалість: | 67 хвилин (01:07) |
| Режисер: | Олександр Домбровський |
Докустрічка присвячена академікові Омеляну Пріцаку, його бібліотеці-архіву, Науково-дослідному центру орієнталістики НаУКМА, названому на честь нього.
Режисер Олександр Домбровський. Розповідають: Т.Сидорчук, В.Моренець, І. Срібняк, І. Кізченко, В.Черноіваненко.
Режисер Олександр Домбровський. Розповідають: Т.Сидорчук, В.Моренець, І. Срібняк, І. Кізченко, В.Черноіваненко.
Карпатська Україна (1939)
Karpatska Ukraina
| Жанр: | історичний документальний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1939 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Режисер: | Каленик Лисюк |
Унікальна документальна кінохроніка, відзнята українським еміґрантом зі США і кінолюбителем Калеником Лисюком, який прибув до Закарпаття напередодні історичних подій березня 1939 року. Стрічка зафіксувала атмосферу проголошення незалежності держави Карпатська Україна в Хусті, діяльність проводу Волошина, життя краю в останні дні свободи та драматичні моменти мобілізації добровольців Карпатської Січі. Ці кадри стали одним з небагатьох кінесвідчень народження і падіння молодої держави, а згодом увійшли до фільму «Трагедія Карпатської України» (Василь Авраменко, 1940).
Україна у вогні (1939)
Ukraine On Fire
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 1939 |
| Режисер: | Волтер Блондин |
Докустрічка, зафільмована у 1938-1939 роках у Срібній Землі. У лютому 1939 році львівська газетв «Діло» так писала про цю, наразі ще не повно віднайдену стрічку: «Нова українська фільма. В Хусті накрутили українську звукову фільму з визвольної боротьби України під наголовком «Україна в огні». Сценарій фільми написали Микола Чирський та Бльондиненко [Володимир Блондин або Папуга]. Словний допровід пера письменника Уласа Самчука, мистецьке оформлення М. Михалевича. Обстанова краєвидів з Карпатської України, сама дія виведена в Америці в робітнях Василя Авраменка, який випустив уже кілька українських фільм».
Іван Миколайчук. Тризна (1989)
Ivan Mykolaichuk. Tryzna
| Жанр: | документальний тв-фільм біографія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1989 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Режисер: | Василь Вітер |
Більш ніж 20 років назад на студії «Укртелефільм» було знято перший фільм про актора, який став творцем і символом українського поетичного кіно. Тоді, через два роки після відходу Івана у інші світи, цей фільм сприймався дуже болюче і трепетно. Але й сьогодні ця документальна стрічка не втратила своєї актуальності і емоційності.
Suuri vaino (2026)
Suuri vaino
| Жанр: | документальний війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Фінляндія |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tommi Pietiläinen |
Протягом найжорстокіших років сталінських переслідувань у 1937-38 роках було страчено майже 700 000 людей. В середньому щодня робилося 1500 пострілів. Особливою мішенню стали представники меншин, які проживали в Радянському Союзі, такі як поляки, українці, латиші, естонці і фіни. Чотирисерійний документальний серіал розповідає історію доль людей за часів червоної диктатури та про те, як у Радянському Союзі будувався терор.
Гриф секретності знято (2008—2009)
Hryf sekretnosti zniato
| Жанр: | біографія історичний воєнний документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2008 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ірина Шатохіна |
Є українське аудіо
Цикл «Гриф секретності знято» засновано на розсекречених матеріалах СБУ і розказує про долю «примусово забутих» українців.
Перший фільм з серії — про письменника Бориса Антоненко-Давидовича, другий – про генерала-хорунжого армії УНР Юрка Тютюнника, третій про літератора й громадського діяча Миколу Хвильового (який був показаний 23 серпня — напередодні Дня незалежності).
Перший фільм з серії — про письменника Бориса Антоненко-Давидовича, другий – про генерала-хорунжого армії УНР Юрка Тютюнника, третій про літератора й громадського діяча Миколу Хвильового (який був показаний 23 серпня — напередодні Дня незалежності).
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: