Не дивіться вгору (2021)
Don't Look Up
16+| Жанр: | комедія фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 670 731 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 2021 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Адам МакКей |
Є українське аудіо
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2016 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Раян Мерфі, Ентоні Гемінґвей, Michael Uppendahl |
Є українське аудіо
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Мейр з Істтауна (2021)
Mare of Easttown
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 квітня 2021 |
| Тривалість: | 410 хвилин (06:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Крейґ Зобел |
Є українське аудіо
Мейр Шіен — жінка-детектив з маленького містечка у Пенсільванії, яка розслідує місцеве вбивство, доки її особисте життя руйнується.
Убивства в одній будівлі (2021—)
Only Murders in the Building
16+| Жанр: | комедія детектив драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 серпня 2021 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Шерін Дабіс, Джемі Беббіт, Джон Гоффман |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про трьох сусідів, які просто одержимі всякими злочинами і тому вирішують разом вести про це подкаст. На їхню радість, у їхньому будинку скоєно вбивство, і як тут, скажіть, не допомогти у розслідуванні? Тим паче, що підозрюваними є усі мешканці дому.
Спадкоємці (2018—2023)
Succession
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Майлод, Андрій Парех, Шарі Спрінґер Берман |
Є українське аудіо
Лоґан Рой — могутній, але старіючий глава міжнародного медійного конгломерату Waystar Royco. В майбутньому правління компанією повинен прийняти старший син, але передусім всій сім’ї доведеться пережити інтриги, зраду і неприкриту боротьбу за владу.
Ломка (2021)
Dopesick
16+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 492 хвилини (08:12) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Куеста, Баррі Левінсон, Патрісія Ріґґен |
Є українське аудіо
Історія доктора, який дізнається про змову фармацевтичних компаній з метою збільшення продажу опіоїдних знеболювальних.
Купе номер шість (2021)
Compartment No. 6
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Фінляндія Росія Естонія Німеччина |
| Бюджет: | 2 412 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 629 243 $ |
| Касові збори в США: | 5 780 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Juho Kuosmanen |
У ритмі серця (2021)
CODA
12+| Жанр: | драма музичний романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2021 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Сіан Гедер |
Є українське аудіо
Рубі — єдина хто чує з поміж її глухої родини. Коли рибальство — родинна справа опиняється під загрозою, Рубі постає перед вибором: йти за мрією, любов'ю до музики та страхом кинути батьків.
Ненависть (1995)
La Haine
18+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 2 590 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 300 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 вересня 2021 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Матьє Кассовіц |
Є українське аудіо
Історія фільму розгортається протягом одного дня - найважливішого дня в житті трьох юнаків: Вінса, Юбера та Саїда. Чим він може закінчитись для трьох хлопців (єврея, араба та темношкірого) з бідного передмістя Парижу? Крім того, сьогодні їх не троє, сьогодні їх четверо: Вінс, Юбер, Саїд та Сміт і Вессон 44 калібру. Кров сповнена ненавистю та бажанням помсти. Світ несправедливий та байдужий... Фраза з фільму:
"...Це історія суспільства, яке падає, і яке, в момент свого падіння, повторює, щоб заспокоїтись:
- Поки що все нормально. Поки що все нормально...
Та важливим є не падіння...
Важливе - приземлення..."
"...Це історія суспільства, яке падає, і яке, в момент свого падіння, повторює, щоб заспокоїтись:
- Поки що все нормально. Поки що все нормально...
Та важливим є не падіння...
Важливе - приземлення..."
Виховані вовками (2020—2022)
Raised by Wolves
16+| Жанр: | фантастика та фентезі драма фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія ПАР |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Алекс Ґабассі, Люк Скотт, Серджо Міміка-Геззан |
Є українське аудіо
Події серіалу розгортаються довкола двох андроїдів — Батька і Матері, яким, після знищення Землі Великою війною, доручили виховання людських дітей на загадковій новій планеті. Позаяк колонії людей, що розростається, загрожує загибель через релігійні розбіжності, андроїди дізнаються, що контролювати переконання людей — підступне і важке завдання.
Наші котики (2020)
Lethal Kittens
12+| Жанр: | комедія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна США Канада |
| Касові збори в світі: | 350 515 $ |
| Касові збори в Україні: | 352 389 $ (8 674 861 UAH) топ #902 |
| Прем'єра в Україні: | 30 січня 2020 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Володимир Тихий |
Є українське аудіо
Події фільму розгортаються у 2014 році, на початку гарячої фази гібридної війни Росії проти України. Інженер, актор, футбольний тренер і продавець квітів йдуть добровольцями на фронт. Ніхто з них не уявляє, що саме вони відіграють ключову роль у цій війні.
Щасливого Різдва (2005)
Joyeux Noel
12+| Жанр: |
драма
історичний
музичний
романтичний
воєнний мюзикл |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Німеччина
Велика Британія
Бельгія
Румунія Норвегія Японія |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 709 155 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2005 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Крістіан Каріон |
Є українське аудіо
Напередодні Різдва 1914 року четверо людей пережили незабутнє. Шотландський священик, французький лейтенант, німецький тенор і його кохана опинилися в самому серці спонтанного братерства, що виникло між траншеями німців, англійців і французів. Рушниці були залишені на дні окопів, а самі солдати й офіцери вийшли назустріч один одному, щоб обмінятися сигаретами, розділити шоколад і побажати один одному: "Щасливого Різдва!»
Янгол-А (2005)
Angel-A
16+| Жанр: | комедія драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 995 168 $ |
| Касові збори в США: | 202 647 $ |
| Касові збори в Україні: | 22 951 $ топ #2265 |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2005 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Люк Бессон |
Є українське аудіо
28-річний Андре винен десятки тисяч доларів різним бандитам по всьому Парижу. Коли підходить термін розплати, він розуміє, що шансів розплатитися немає. І в поліції, і в американському посольстві йому відмовляють в допомозі. Але, вирішивши накласти на себе руки, він бачить на мосту надзвичайну красуню в дуже маленькому чорному платті, яка стрибає в Сену. Андре кидається за нею. Врятована дівчина обіцяє допомогти Андре у всьому: вона вигадує дивні способи здобувати гроші і допомагає розв'язати проблеми з кредиторами.
Простір (2015—2022)
The Expanse
12+| Жанр: |
драма
детектив
фантастика
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Брек Ейснер, Джефф Волно, Террі МакДоно |
Є українське аудіо
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
Аркейн (2021—2024)
Arcane
16+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі драма фентезі фантастика детектив війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2021 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Pascal Charrue, Арно Делор, Jérôme Combe |
Є українське аудіо
На тлі розбрату між містами Пілтовер і Заун дві сестри б’ються по різні боки барикад у війні магічних технологій і суперечливих переконань.
Кімната (2015)
Room
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Канада Велика Британія США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 401 758 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ленні Абрагамсон |
Є українське аудіо
Коли Джой була маленькою дівчинкою, її викрав маніяк і зачинив у тісній кімнаті. Її п’ятирічний син Джек ніколи не залишав Кімнату і отримував знання про навколишній світ лише з телевізора. Але одного дня вони вирішують втекти…
Цілісно-металева оболонка (1987)
Full Metal Jacket
16+| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 357 676 $ |
| Касові збори в США: | 46 357 676 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 1987 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Стенлі Кубрик |
Є українське аудіо
Американська база підготовки новобранців корпусу морської піхоти. Жорстока, нелюдська система покликана перетворити домашніх хлопчаків в натренованих холоднокровних убивць. Їх готують до війни у В'єтнамі, де їм доведеться часто ставити собі запитання: «Хіба війна - це не пекло?», А інакше просто неможливо вбивати кожен день, не розуміючи, для чого це?
Бульварні жахи (2014—2016)
Penny Dreadful
16+| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
драма
жахи
детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Іспанія |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Damon Thomas, Джеймс Гоуз, Браян Кірк |
Є українське аудіо
Вікторіанський Лондон. Тут ніколи не було безпечно і спокійно. Городяни зайняті виключно повсякденними справами, не помічаючи ознак прийдешніх змін. Однак їм слід було б стати уважнішими, бо на вулицях британської столиці збирається нечисть самого різного сорту, здатна навести жах на кого завгодно. Із багатьма з представників цієї нечисті ви давно знайомі: тут і демонічний юнак Доріан Ґрей з роману Оскара Вайльда, і доктор Джекіл разом зі своїм альтер-еґо містером Гайдом, і німець Франкенштейн «під ручку» зі своїм жахливим творінням, і спраглий крові граф Дракула із Трансільванії, а також його посіпаки-вампіри та інші, не менш зловісні істоти.
Загублена (2014)
Gone Girl
16+| Жанр: | кримінальний детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 61 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 369 330 363 $ |
| Касові збори в США: | 167 767 189 $ |
| Касові збори в Україні: | 578 085 $ (8 756 349 UAH) топ #638 |
| Прем'єра в Україні: | 1 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
Емі і Нік Данни були, якщо подивитися з боку, зразковою парою. Під час кризи вони залишають Манхеттен, де жили, і переїжджають в Міссурі, рідне для Ніка місто. Проживши разом вже п'ять років, чоловік і дружина збираються влаштувати річницю весілля, на яку повинні прийти їхні близькі та знайомі. Однак гостей чекає сюрприз - зразковий чоловік заявляє, що Емі зникла. Хмари репортерів і поліцейських, чорна слава для чоловіка зниклої жінки і величезна кількість підозр, що саме Нік Данн розправився зі своєю коханою. Адже всі докази, які начебто хтось залишив навмисне, вказують на те, що це не просто зникнення, воно сталося разом з насильством. Спроби Ніка провести власні розслідування і довести людям, що він невинний, розбиваються об таємниці та скелети в шафі самої пари.
Титан (2021)
Titane
18+| Жанр: |
драма
трилер
детектив
жахи
фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 5 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 416 700 $ |
| Касові збори в США: | 1 442 988 $ |
| Касові збори в Україні: | 9 490 $ (252 600 UAH) топ #2500 |
| Прем'єра в Україні: | 30 вересня 2021 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Жулі Дюкурно |
Сюжет розгортається навколо молодого чоловіка з пораненнями, якого забирають співробітники митних служб аеропорту. Він стверджує, що зник десять років тому. Для його батька довгий кошмар нарешті закінчився і він забирає юнака додому. Водночас серія жахливих вбивств відбувається у їхньому районі.
Полювання на дикунів (2016)
Hunt for the Wilderpeople
13+| Жанр: | пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія Велика Британія |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2016 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Тайка Вайтіті |
Є українське аудіо
Пригоди в дикій природі приводять до доленосних відкриттів для осиротілого хлопчика з міста і його войовничого названого батька.
Потяг до Пусана (2016)
Train to Busan
16+| Жанр: |
жахи
трилер
драма
екшн
пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 8 820 000 $ |
| Касові збори в світі: | 87 547 518 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 липня 2020 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Йон Сан Хо |
Є українське аудіо
Людство за всю історію свого існування пережило безліч різних епідемій. Дивно, але в XXI столітті, коли наука досягла грандіозних успіхів у галузі медицини, Південну Корею охопила епідемія невідомого вірусу, який перетворює заражених людей в кровожерних тварюк, які змітають все на своєму шляху. Вірус поширюється з нечуваною швидкістю. Тому уряд країни змушений оголосити про воєнний стан. Жителі Сеула, які змогли уникнути зараження, сідають на потяг, який прямує в Пусан, де спалахи епідемії вдалося уникнути. Вони вважають, що це їхній шанс на порятунок. Однак вони помилялися. Адже вірус зміг проникнути не тільки в поїзд, а й в місто їх слідування. Чим же закінчиться ця смертельно небезпечна поїздка?
Блукаючий вогник (1963)
The Fire Within
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1963 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Луї Маль |
Є українські субтитри
исьменник Ален Леруа проходить курс лікування в приватній лікарні через проблеми з алкоголем. Вирішивши покінчити з життям, він залишає лікарню і проводить наступну добу, востаннє відвідуючи своїх друзів у Парижі. Чи знайде він причину продовжувати жити?
Солодке життя (1960)
La Dolce Vita
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція |
| Касові збори в світі: | 19 516 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 27 червня 2013 |
| Тривалість: | 174 хвилини (02:54) |
| Режисер: | Федеріко Фелліні |
Є українське аудіо
Журналіст Марчелло - спостерігач і учасник усіх епізодів життя італійської еліти кінця 50-х років. Жінки як тіні змінюють один одного, не зачіпаючи його почуттів, навіть явище американської кінодіви Сільвії, втілення сексуальності й пороку, не виводить його зі ступору. Раптове самогубство його друга Штайнера, що прийшов до думки про безглуздість їхнього життя, призводить Марчелло до катарсису, але чи надовго...
Джорджино (1994)
Giorgino
| Жанр: | драма жахи пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 1994 |
| Тривалість: | 177 хвилин (02:57) |
| Режисер: | Лоран Бутонна |
Є українське аудіо
1918. Молодий лікар Джорджо Воллі, що відвоював своє на фронті, вирушає до дитячого притулку, де колись працював. Притулок під час війни був евакуйований у загублене в горах село, оточене похмурими лісами і непрохідними болотами. Діставшись туди, Джорджо дізнається, що всі діти загинули, а місцеві жителі, озлоблені і нестримні у своїй жорстокості, звинувачують в їх смерті дивну рудоволосу Катрін...
Що гризе Ґілберта Ґрейпа (1993)
What's Eating Gilbert Grape
16+| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1993 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Лассе Галльстрем |
Є українське аудіо
Ґілберт Ґрейп живе в штаті Айова, в крихітному містечку з населенням в тисячу жителів. У нього дві сестри, недоумкуватий брат і товстуха-мати. Ґілберт працює в магазині і крутить роман з заміжньою пані. Але все міняється, коли в містечко приїжджає красива молода жінка, на ім'я Бекі.
Незвідане (2022)
Uncharted
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
детектив
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 120 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 401 748 820 $ |
| Касові збори в США: | 148 648 820 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 939 742 $ (86 001 858 UAH) топ #47 |
| Прем'єра в Україні: | 10 лютого 2022 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Рубен Флейшер |
Є українське аудіо
Кмітливий мисливець за скарбами Нейтан Дрейк і його наставник Саллі вирушають у небезпечну навколосвітню подорож, щоб знайти втрачене золото Магеллана.
Каштановий чоловічок (2021—)
The Chestnut Man
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Данія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2021 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Каспер Барфоед, Міккелі Серуп |
Є українське аудіо
На місці жорстокого вбивства знаходять фігурку з каштанів. На основі цієї зачіпки двоє детективів вистежують убивцю і розслідують зникнення доньки політичної діячки.
Буч Кессіді та Санденс Кід (1969)
Butch Cassidy and the Sundance Kid
12+| Жанр: |
пригоди
біографія
вестерн
кримінальний
драма історичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 308 889 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1969 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джордж Рой Гілл |
Є українське аудіо
Класичний вестерн і в той же час смішний пригодницький фільм, що одержав 3 премії Оскар: за операторську роботу, музику і сценарій. Номінований на кращий фільм, режисуру і звук. Прихильники Ньюмена і Редфорда одержать величезне задоволення.
Невдалий трах, або Шалене порно (2021)
Bad Luck Banging or Loony Porn
18+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Румунія Люксембург Чехія Хорватія |
| Касові збори в світі: | 233 565 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 липня 2021 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Раду Жуде |
Є українське аудіо
У вчительки елітної бухарестської школи Емі велика проблема — чоловік навіщось злив в інтернет їхнє спільне відео інтимного характеру. Спроби зупинити розповсюдження порноролика ні до чого не приводять: інтернет, як то кажуть, все пам’ятає. На фоні цього директриса скликає батьківські збори, щоб на них вирішити долю Емі — виганяти її з роботи або ж залишити, забувши про це непорозуміння. Думки, звісно ж, розбігаються.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: