Твоя квітнева брехня (2014—2015)
四月は君の嘘
| 1 |
|
Нацукі Ханае
Kousei Arima (22 епізоди)
|
| 2 |
|
Ріса Танеда
Kaori Miyazono (22 епізоди)
|
| 3 |
|
Аяне Сакура
Tsubaki Sawabe (22 епізоди)
|
| 4 |
|
Рьота Осака
Ryouta Watari (22 епізоди)
|
| 5 |
|
Landon McDonald
Stage Manager (22 епізоди)
|
| 6 |
|
Шідзука Ішіґамі
Nao Kashiwagi (16 епізодів)
|
| 7 |
|
Юкі Каджі
Takeshi Aiza (14 епізодів)
|
| 8 |
|
Міе Сонодзакі
Hiroko Seto (13 епізодів)
|
| 9 |
|
Саорі Хаямі
Emi Igawa (12 епізодів)
|
| 10 |
|
Маміко Ното
Saki Arima (11 епізод)
|
| 11 |
|
Інорі Мінасе
Koharu Seto (10 епізодів)
|
| 12 |
|
Ріна Дендо
Satsuki (10 епізодів)
|
| 13 |
|
Ацуко Танака
Yuriko Ochiai (9 епізодів)
|
| 14 |
|
Таканорі Ояма
Akira Takayanagi (8 епізодів)
|
| 15 |
|
Ай Каяно
Nagi Aiza (8 епізодів)
|
| 16 |
|
Хіромічі Тедзука
Stage Manager (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Бен Хіура
Junzo Ibata (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Ікуджі Носе
Judge (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Маріе Міяке
Nurse (5 епізодів)
|
| 20 |
|
Арі Озава
Komugi (5 епізодів)
|
| 21 |
|
Канехіра Ямамото
Homeroom Teacher (5 епізодів)
|
| 22 |
|
Ґенкі Муро
Stage Manager (5 епізодів)
|
| 23 |
|
Харумі Сакураї
Announcement (5 епізодів)
|
| 24 |
|
Кадзуюкі Окіцу
Saito (4 епізоди)
|
| 25 |
|
Тобіта Нобуо
Kazama (4 епізоди)
|
| 26 |
|
Шінобу Мацумото
Judge (4 епізоди)
|
| 27 |
|
Тору Окава
Kaori's Father (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Наомі Шіндо
Kaori's Mother (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Yuka Terasaki
Toshiya Miike (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Рьоко Маекава
Female Student (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Наоко Комацу
Audience Member (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Міка Канда
Announcement (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Рюїчі Кіджіма
Male Student (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Томоко Цудзукі
Audience Member (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Мінако Котобукі
Izumi (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Юсуке Кобаясі
Contestant (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Руріко Аокі
Announcement (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Джюн Іноуе
Audience Member (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Йохей Оса
Audience Member (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Юко Іїда
Audience Member (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Манамі Танака
Child (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Ай Какума
Little Girl (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Міхо Ватая
Female Student (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Юкі Ішікарі
Soccer Coach (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Томо Муранака
Judge (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Нао Фуджіта
Contestant (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Кохей Амасакі
Contestant (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Ріе Муракава
Contestant (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Шіїна Нацукава
Girl (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Такумі Ватанабе
Male Student (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Маріко Хіґашіучі
Audience Member (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Тайші Мурата
Audience Member (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Міцутоші Шюндо
Audience Member (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Харукі Ішія
Audience Member (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Кіцуне Каґура
Executive Committee Member (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Джуня Енокі
Contestant (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Еріка Ліндбек
Kaori Miyazono (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Кайл МакКарлі
Ryota Watari (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Еріка Мендез
Tsubaki Sawabe (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Макс Міттельман
Kousei Arima (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Чінамі Хашімото
Girl (1 епізод)
|
| 62 |
|
Гарука Ямазакі
Boy (1 епізод)
|
| 63 |
|
Фуюкі Оура
Tsubaki's Mother (1 епізод)
|
| 64 |
|
Айрі Оцу
Nahida's Teacher (1 епізод)
|
| 65 |
|
Кента Саса
Judge (1 епізод)
|
| 66 |
|
Ейджі Такеучі
Male Student (1 епізод)
|
| 67 |
|
Шюндзо Міясака
Emi's Father (1 епізод)
|
| 68 |
|
Shuhei Toyoshima
Opposing Player (1 епізод)
|
| 69 |
|
Канако Сакураґі
Parent (1 епізод)
|
| 70 |
|
Юмі Какадзу
Emi's Mother (1 епізод)
|
| 71 |
|
Аяка Асаї
Woman (1 епізод)
|
| 72 |
|
Нана Хамасакі
Female Student (1 епізод)
|
| 73 |
|
Аяка Сува
Boy (1 епізод)
|
| 74 |
|
Такума Наґацука
Soccer Club Member (1 епізод)
|
| 75 |
|
Дайсуке Наґумо
Audience Member (1 епізод)
|
| 76 |
|
Котаро Нішіяма
Soccer Club Member (1 епізод)
|
| 77 |
|
Єрі Сузукі
Keiko (1 епізод)
|
| 78 |
|
Атсуко Юя
Takeshi's Mother (1 епізод)
|
| 79 |
|
Мінамі Такахаші
Contestant (1 епізод)
|
| 80 |
|
Junichi Yanagita
Kosuke Oka (1 епізод)
|
| 81 |
|
Юна Йошіно
Satsuki (1 епізод)
|
| 82 |
|
Томомі Бецуї
Audience Member (1 епізод)
|
| 83 |
|
Чітосе Морінаґа
Child (1 епізод)
|
| 84 |
|
Маріа Наґанава
Softball Club Member (1 епізод)
|
| 85 |
|
Хітомі Овада
Audience Member (1 епізод)
|
| 86 |
|
Юкі Мацумото
Audience Member (1 епізод)
|
| 87 |
|
Кана Юкі
Female Student (1 епізод)
|
| 88 |
|
Ріє Такахаші
Audience Member (1 епізод)
|
| 89 |
|
Ю Фукая
Male Student (1 епізод)
|
| 90 |
|
Юкіко Морішіта
Female Student (1 епізод)
|
| 91 |
|
Кадзумаса Накамура
Doctor (1 епізод)
|
| 92 |
|
Сома Сайто
Audience Member (1 епізод)
|
| 93 |
|
Такацуґу Авадзу
Audience Member (1 епізод)
|
| 94 |
|
Дайчі Хаяші
Audience Member (1 епізод)
|
| 95 |
|
Фумія Косуґі
Audience Member (1 епізод)
|
| 96 |
|
Акінорі Еґоші
Audience Member (1 епізод)
|
| 97 |
|
Меґумі Окада
Parent (1 епізод)
|
| 98 |
|
Аюмі Такаянаґі
Judge (1 епізод)
|
| 99 |
|
Дайкі Гамано
Nurse (1 епізод)
|
| 100 |
|
Марі Хіно
Presenter (1 епізод)
|
| 101 |
|
Йо Тайчі
Audience Member (1 епізод)
|
| 102 |
|
Масумі Тадзава
Nagi's Friend (1 епізод)
|
| 103 |
|
Юкі Йонай
Male Student (1 епізод)
|
| 104 |
|
Косуке Оцубо
Contestant (1 епізод)
|
| 105 |
|
Юкітоші Кікучі
Soccer Club Member (1 епізод)
|
| 106 |
|
Ацуші Косака
Audience Member (1 епізод)
|
| 107 |
|
Ріїко Тадзава
Audience Member (1 епізод)
|
| 108 |
|
Кьо Яоя
Teacher (1 епізод)
|
| 109 |
|
Масаші Ноґава
Music Teacher (1 епізод)
|
| 110 |
|
Юма Учіда
Audience Member (1 епізод)
|
| 111 |
|
Маріка Коно
Female Student (1 епізод)
|
| 112 |
|
Венді Лі
Saki Arima (1 епізод)
|
| 113 |
|
Zach Aguilar
|
| 114 |
|
Раян Бартлі
Megu
|
| 115 |
|
Рей Чейс
Various
|
| 116 |
|
Роббі Деймонд
Saito
|
| 117 |
|
Robbie Friedman
Additional Voices
|
| 118 |
|
Erika Harlacher
Emi Igawa
|
| 119 |
|
Керрі Керанен
Hiroko Seto
|
| 120 |
|
Ерік Скотт Кімерер
Takeshi Aiza
|
| 121 |
|
Christina McBride
Additional Voices
|
| 122 |
|
Стефані Ше
Nagi Aiza
|
| 123 |
|
Keith Silverstein
Various
|
| 124 |
|
Джулі Енн Тейлор
Nao Kashiwagi
|
| 125 |
|
Крістіна Валензуела
Koharu Seto
|
| 126 |
|
Макото Фурукава
Male Student
|
| 1 |
|
Кьохей Ішіґуро
Kyohei Ishiguro
|
| 2 |
|
Міюкі Курокі
Miyuki Kuroki
|
| 3 |
|
Аяко Коно
Ayako Kawano
|
| 4 |
|
Такахіро Харада
Takahiro Harada
|
| 5 |
|
Кадзуя Івата
Kazuya Iwata
|
| 6 |
|
Ayako Kurata
Ayako Kurata
|
| 7 |
|
Томотака Шібаяма
Tomotaka Shibayama
|
| 8 |
|
Takeshi Yajima
Takeshi Yajima
|
| 9 |
|
Йошіхіде Ібата
Yoshihide Ibata
|
| 10 |
|
Масаші Ішіхама
Masashi Ishihama
|
| 11 |
|
Такахіро Кавакоші
Takahiro Kawakoshi
|
| 12 |
|
Такаші Коджіма
Takashi Kojima
|
| 13 |
|
Такахіро Маджіма
Takahiro Majima
|
| 14 |
|
Хідетоші Такахаші
Hidetoshi Takahashi
|
| 15 |
|
Toshinori Fukushima
Toshinori Fukushima
|
| 16 |
|
Тошімаса Ішії
Toshimasa Ishii
|
| 17 |
|
Kosaya
Kosaya
|
| 1 |
|
Naoshi Arakawa
Naoshi Arakawa
|
| 2 |
|
Патрік Зайтц
Patrick Seitz
|
| 3 |
|
Такао Йосіока
Takao Yoshioka
|
| 1 |
|
Масару Йокояма
(22 episodes, 2014-2015)
|
| 1 |
|
Keisuke Nozawa
(22 episodes, 2014-2015)
|
| 2 |
|
Yoshihiro Sekiya
(22 episodes, 2014-2015)
|
| 1 |
|
Yuichi Fukushima
animation producer / producer (23 episodes, 2014-2015)
|
| 2 |
|
Tatsuya Ishikawa
assistant producer (23 episodes, 2014-2015)
|
| 3 |
|
Yutaka Ishikawa
executive producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 4 |
|
Ацухіро Івакамі
chief producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 5 |
|
Hideaki Iwamoto
assistant producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 6 |
|
Makoto Kimura
producer: Fuji TV (22 episodes, 2014-2015)
|
| 7 |
|
Takuya Matsushita
chief producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 8 |
|
Йоко Мацудзакі
chief producer: Fuji TV (22 episodes, 2014-2015)
|
| 9 |
|
Yuichi Nakao
executive producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 10 |
|
Shunsuke Saito
producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 11 |
|
Ken Sakamoto
executive producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 12 |
|
Kenji Shimizu
executive producer: Fuji TV (22 episodes, 2014-2015)
|
| 13 |
|
Nobuyasu Suzuki
executive producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 14 |
|
Kensuke Tateishi
producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 15 |
|
Масуо Уеда
executive producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 16 |
|
Yoshio Yokozawa
executive producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 17 |
|
Chitose Kawazoe
assistant producer / associate producer (2 episodes, 2014-2015)
|
| 18 |
|
Nakuru Yamatani
assistant producer / associate producer (2 episodes, 2014-2015)
|
Форум
Переглянути пізніше
8 вересня 2026, 12:33
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
Значить це озвучення після 2009-го, бо голос дійсн...
Інферно (1999)
Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...Аватар: Останній захисник (2024)
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
не дуже пам'ятаю, що було в першому сезоні серіалу...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
Нещодавно переглянуті: