12+
•
2 год 6 хв •
1 вересня 1938 (Світ)
| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | комедія драма романтичний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $1 644 736 |
| Касові збори в світі: | $5 000 000 |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 1938 |
| Прем'єра на DVD: | 27 вересня 2012 |
| Режисер: | Френк Капра |
Є українське аудіо
Сюжет:
Тоні – син одного з найбагатших ділків бізнесу в Нью-Йорку закоханий в Алісу — просту дівчину секретаря та молоді хочуть повінчатися. Однак ексцентричну поведінку родичів і друзів майбутньої нареченої наводить батьків на думку нареченого, що у них проблеми з головами. Їхній будинок — це клуб за інтересами «міських божевільних».
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Актори: (Всі 174)
Актори озвучення:
Студія: Студія «1+1»
Тип: Закадрове
Тип: Закадрове
Перекладачка: Наталія Анастасіаді
Літературний редактор: Олена Ковалевська
Звукорежисер: Віктор Коляда
Режисер: Володимир Коваленко
Озвучили: Лідія Муращенко і Євген Пашин
Режисер: Френк Капра
Сценаристи: Роберт Ріскін, Джордж С. Кауфман, Мосс Гарт
Композитор: Дімітрій Тіомкін
Оператори: Joseph Walker
Відео: (Всі 1)
![You Can't Take It with You (1938) Original Trailer [FHD]](https://img.youtube.com/vi/tUJLqOGoAAo/mqdefault.jpg)
You Can't Take It with You (1938) Original Trailer [FHD]
Зображення: (Всі 24)
Рекомендації: (Всі )
Схожі фільми (бета): (Всі )
Фільми того ж режисера: (Всі 10)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
У списках
З собою не забрати (фільм)
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
Шедевр
Одіссея (2026)
Бджоли, мед та блюграс.Закони рою (2025)
Зломлений чоловік.Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
Останні коментарі до фільмів
От реально не розумію приколу, у вас пише тут 2023...
Black Hills (2023)
Божевільна комедія, трохи щирості, трохи коментарі...Підлітковий секс і смерть у таборі «Міазма» (2026)
жорстока дуже серія. я розумію, що не мультик дивл...Пінгвін (2024) s01e04
Доволі мила історія про самотнього і розгубленого ...#ящетут (2019)
Це було миленько 🤗...Наш таємний щоденник (2023)
Не тратьте на це час...Агенція "Останнє бажання" (1999)
Фільм дійсно має слабенький сюжет, але, якщо Ви хо...Туман (2005)
Нещодавно переглянуті: