• Інфо
• Актори
• Зображення
• Постери
• Відео
• Факти
• Цитати

Urusei Yatsura: The Final Chapter (1988)

うる星やつら 完結篇

1		Фумі Хірано Lum
2		Тошіо Фурукава Ataru
3		Акіра Камія Mendou
4		Саєко Сімадзу Shinobu
5		Кадзуко Сугіяма Ten
6		Мачіко Вашіо Sakura
7		Ічіро Наґай Cherry
8		Норіко Охара Oyuki
9		Юко Міта Benten
10		Казу Комія Ran
11		Тешьо Ґенда Rei
12		Гіротака Сузуокі Inaba
13		Маюмі Танака Ryuunosuke
14		Масахіро Анзай Ryuunosuke's Father
15		Мічіхіро Ікеміцу Onsen-Mark
16		Кането Сіодзава Rupa
17		Йо Іноуе Carla
18		Коічі Кітамура Lum's Great-grandfather
19		Рицуо Сава Lum's Father
20		Рейко Ямада Lum's Mother
21		Кенічі Оґата Ataru's Father / Upa
22		Нацумі Сакума Ataru's Mother
23		Шіґеру Чіба Megane
24		Акіра Мураяма Perm
25		Іссей Футамата Chibi
26		Шиндзі Номура Kakugari
27		Томомічі Нішімура Principal
28		Томохіро Нішімура Kotatsu Neko
29		Бредлі Еванс Onsen-mark
30		Kristen Foster Additional Voices
31		Джастін Гір Additional Voices
32		Amy Gorgen Additional Voices
33		Джеремі Гріффін Rei
34		Jonathon Guggenheim Additional Voices
35		Колін Хекмен Additional Voices
36		Крісті Гетселл Carla
37		Ангус Хувурас Upa
38		Morgan Jarrett Ran, Ryuunosuke
39		Белінда Келлер Additional Voices
40		Ентоні Лосон Additional Voices
41		Ленглі МакАрол Ryuunosuke's Father
42		Karen McIntyre Sakura
43		Шон О'рурк Additional Voices
44		Eric Paisley Cherry
45		Стівен Пол Additional Voices
46		Steve Rassin Ataru
47		Роберт Роган Shuutarou Mendou
48		Jaime Rosegren Oyuki
49		Сату Руна Benten
50		Шеннон Сеттлмайр Lum / Ten
51		Джонатан Соронен Inaba
52		Даніель Салліван Shinobu
53		Scott Whiteside Additional Voices
54		Джеррі Вінсетт Additional Voices
55		Майкл Йеджер Rupa

1

Сатоші Дедзакі Satoshi Dezaki

1		Руміко Такахасі Rumiko Takahashi
2		Томоко Конпару Tomoko Konparu

1

Тосиюки Оморі Toshiyuki Ohmori

1

Акітаро Дайчі (as Heitarô Daîchi)

1		Yôko Matsushita producer
2		Yoshiyuki Matsuzaki animation producer
3		Hidenori Taga executive producer
4		Роберт Дж. Вудгед executive producer (english version)