Суперкоманда (2013)

Metegol

1		Gabriel Almirón Malparitti II
2		Federico Cecere Cordobés
3		Есекіель Сиполс Malparitti I
4		Luciana Falcón Joven Amadeo
5		Гораціо Фонтова Loco
6		Fabián Gianola Beto
7		Roberto Kim Coreano
8		Давид Масахник Amadeo
9		Маркос Мандсток Ermitaño
10		Маріана Отенро Joven Grosso
11		Alejandro Piar Milton
12		Пабло Раґо Capi
13		Дієго Рамос Grosso
14		Miguel Ángel Rodríguez Capitán Liso
15		Наталія Росмінаті Matías
16		Igor Samoilov Bielorruso
17		Коко Сілі Manager
18		Хуан Хосе Кампанелла Armando / Eusebio / Lechuga / Clark
19		Ернесто Клаудіо Priest
20		Дієго Гатто Arquero Liso
21		Лусіла Гомес Carmiño
22		Ексел Кушеватскі Intendente
23		Diego Mesaglío Central Liso
24		Jorge Troiani Arístides / Tenuta
25		Sebastián Mogordoy El Pulpo
26		Brooklyn Beckham Young Ace
27		Даррен Бойд Amadeo - Father
28		Роб Брайдон Beto
29		Тоні Деніелс Father Fitzpatrick / The Carnie
30		Fern Deacon Young Lara
31		Еухеніо Дербез Rico
32		Ден Едельштейн
33		Dann Fink Fingers / Cordoba
34		Джон Гловер Village Priest / The Mayor
35		Аріана Ґранде Laura
36		Саймон Ґрінголл The Policeman
37		Jason Griffith Jerry in the Blimp / Ace's Friend
38		Руперт Ґрінт Amadeo
39		Nigel Hastings Mac - 'The Keeper'
40		Ентоні Гед Flash
41		Кеті Голмс Older Laura
42		Ніколас Голт Ace
43		Таран Кіллем Skip
44		Andrew Knott The Breville Twins
45		Джон Леґуізамо Ziggy
46		Zac Lester Matty
47		Ральф Літтл Skip
48		Адам Лонгуорт Psy Kick
49		Nolan Lyons Matty
50		Jack Maison-Hayman Young Flash
51		Ден МакКейб Bruno / Ace's Friend
52		Елістер Макгоун Ray
53		Shawn Mendes Young Jake
54		Скотт Менвіль Sports Announcer (озвучення)
55		Метью Моррісон Jake
56		Боббі Мойніген мол. Rip / The Moustachio Twins
57		Алекс Нортон Gregor
58		Чез Палмінтері Stinky
59		Ден Патрік Announcer 1
60		Джей Феро Announcer 2
61		Eve Ponsonby Laura
62		David Schneider Chester
63		Пітер Серафіновіч Loco
64		Piers Stubbs Young Ace
65		Белла Торн Younger Laura
66		Стенлі Таунсенд The Manager
67		Метт Уілкінсон Stevie
68		Bruce Winant Cliff

1		Хуан Хосе Кампанелла Juan José Campanella

1		Едуардо Сачері Eduardo Sacheri
2		Гастон Горалі Gastón Gorali
3		Хуан Хосе Кампанелла Juan José Campanella
4		Ексел Кушеватскі Axel Kuschevatzky
5		Роберто Фонтанарроса Roberto Fontanarrosa
6		David Burgess David Burgess

1		Еміліо Каудерер (original soundtrack)

1		Félix Monti director of photography

1		Javier Beltramino associate producer
2		David Burgess co-producer
3		Хуан Хосе Кампанелла producer
4		Gustavo Ferrada executive producer
5		Ricardo Freixa associate producer
6		Mercedes Gamero producer (produced by)
7		Phin Glynn associate producer
8		Victor Glynn co-producer
9		Гастон Горалі producer (produced by)
10		Harriet Hammond co-associate producer
11		Iván Kozicki co-executive producer
12		Ексел Кушеватскі associate producer
13		Мікель Лехарса producer (produced by)
14		Jorge Estrada Mora producer (produced by)
15		Eva Muslera co-executive producer
16		Manuel Polanco producer (produced by)
17		Diego Rosner executive producer
18		Modesto Rubio co-associate producer
19		Roberto Schroeder executive producer
20		Pepe Torrescusa co-associate producer
21		Боб Вайнштайн executive producer
22		Гарві Вайнштейн executive producer

1		Ірина Грей Iryna Hrei

1		Олександр Єфімов Oleksandr Yefimov
2		Олександр Єфімов Oleksandr Yefimov
3		Олександр Єфімов Oleksandr Yefimov

1		Андрій Альохін Andrii Alokhin
2		Юлія Перенчук Yuliia Perenchuk
3		Андрій Федінчик Andrii Fedinchyk
4		Ярослав Чорненький Yaroslav Crornenkyi
5		Юрій Ребрик Yurii Rebryk
6		Михайло Жонін Mykhailo Zhonin
7		Дмитро Завадський Dmytro Zavadskyi
8		Дмитро Нежельський Dmytro Nezhelskyi
9		Анатолій Зіновенко Anatolii Zinovenko
10		Олександр Єфімов Oleksandr Yefimov