Undercovers (2010)
Undercovers
| 1 |
|
Ґуґу Мбата-Роу
Samantha Bloom (13 епізодів)
|
| 2 |
|
Боріс Коджо
Steven Bloom (13 епізодів)
|
| 3 |
|
Бен Шварц
Bill Hoyt (13 епізодів)
|
| 4 |
|
Джералд МакРейні
Carlton Shaw (13 епізодів)
|
| 5 |
|
Mekia Cox
Lizzy Gilliam (11 епізод)
|
| 6 |
|
Carter MacIntyre
Leo Nash (11 епізод)
|
| 7 |
|
Brad Grunberg
Charlie (10 епізодів)
|
| 8 |
|
Ненсі Ветцел
Anna (9 епізодів)
|
| 9 |
|
Алан Дейл
James Kelvin (5 епізодів)
|
| 10 |
|
Джей Скаллі
Lance (5 епізодів)
|
| 11 |
|
Adrian Alvarado
Agent (4 епізоди)
|
| 12 |
|
Alex Parlar
Ali Abdel-Hakim (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Чед Еверетт
Professor Joseph Shilling (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Шеннон Роу
Larry (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Pasha D. Lychnikoff
Warner Kaminsky (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Jonny Coyne
Governor (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Tyler Poelle
Tim (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Morgan Hewitt
Concierge (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Ґленн Кеоґг
Boss (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Джой Нейбр
(2 епізоди)
|
| 21 |
|
Амір Арісон
Israeli Officer (1 епізод)
|
| 22 |
|
Tina Casciani
Agent Anderson (1 епізод)
|
| 23 |
|
Victor Alfieri
Claudio Vega (1 епізод)
|
| 24 |
|
Джейсон Баррі
Sean Cullen (1 епізод)
|
| 25 |
|
Філип Бреннінкмейєр
Karl (1 епізод)
|
| 26 |
|
Дейвід Чісам
(1 епізод)
|
| 27 |
|
Ірен Чої
May (1 епізод)
|
| 28 |
|
Gene Farber
Henchman (1 епізод)
|
| 29 |
|
Шон Магвайр
Clive (1 епізод)
|
| 30 |
|
Адам Рейнер
Tomas Hauptman (1 епізод)
|
| 31 |
|
Некар Задеґан
Zarina Yasi (1 епізод)
|
| 32 |
|
Майкл Рейлі Бурк
Brian Murphy (1 епізод)
|
| 33 |
|
Charles Rahi Chun
Shin Won (1 епізод)
|
| 34 |
|
Алекс Фернандес
Presidente Alberto Loya (1 епізод)
|
| 35 |
|
Enver Gjokaj
Novak Hincir (1 епізод)
|
| 36 |
|
Норман Ленерт
Ivan (1 епізод)
|
| 37 |
|
Кріс МакКенна
Col. Joseph Korman (1 епізод)
|
| 38 |
|
Tiffany Mulheron
Tessa (1 епізод)
|
| 39 |
|
Сет Петерсон
(1 епізод)
|
| 40 |
|
Salvador Benavides
Scientist (1 епізод)
|
| 41 |
|
Jack Dimich
Ivanov (1 епізод)
|
| 42 |
|
Лінда Гарді
Carmine (1 епізод)
|
| 43 |
|
Гаррі Леннікс
Gary Bloom (1 епізод)
|
| 44 |
|
Lisa O'Hare
Marie Murphy (1 епізод)
|
| 45 |
|
Саймон Рі
Kwon (1 епізод)
|
| 46 |
|
Стеліо Саванте
Hollis Kruger (1 епізод)
|
| 47 |
|
Alex Schemmer
Mathias (1 епізод)
|
| 48 |
|
Іля Волок
Russian Terrorist (1 епізод)
|
| 49 |
|
Джед Бернард
Paramilitary (1 епізод)
|
| 50 |
|
Ismael 'East' Carlo
Zigor Ivarra (1 епізод)
|
| 51 |
|
Генрі Любатти
Goran Hincir (1 епізод)
|
| 52 |
|
Алекс Несич
Marcel (1 епізод)
|
| 53 |
|
Теміна Санні
Dayita Nasir (1 епізод)
|
| 54 |
|
Dwight Turner
Alex (1 епізод)
|
| 55 |
|
Mo Darwiche
Inspector (1 епізод)
|
| 56 |
|
Сара Десаж
Elodie (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джозіа Д. Лі
Captain Nahm (1 епізод)
|
| 58 |
|
Чарльз Догерті
Older man (1 епізод)
|
| 59 |
|
Саїд Фарадж
Lieutenant (1 епізод)
|
| 60 |
|
Філліп Саймон
Henri (1 епізод)
|
| 61 |
|
Emma Fitzpatrick
Hipster Chick (1 епізод)
|
| 62 |
|
Tim Martin Gleason
Jerry Knox (1 епізод)
|
| 63 |
|
Daniel Kash
Marine dude (1 епізод)
|
| 64 |
|
Камал
Commander (1 епізод)
|
| 65 |
|
Пітер Лавін
Front desk clerk (1 епізод)
|
| 66 |
|
Тед Монте
Agent Martinez (1 епізод)
|
| 67 |
|
Алі Моджі
Clerk (1 епізод)
|
| 68 |
|
Маурісіо Мендоса
Dr. Bernatt (1 епізод)
|
| 69 |
|
Teni Panosian
Asra (1 епізод)
|
| 70 |
|
Reza Sixo Safai
Business man (1 епізод)
|
| 71 |
|
Грег Вілсон
Serge (1 епізод)
|
| 72 |
|
Гью Б. Голуб
Dutch Physicist (1 епізод)
|
| 73 |
|
Kim Swennen
Event Planner (1 епізод)
|
| 74 |
|
Джош Уингейт
Pool Tough (1 епізод)
|
| 75 |
|
Samir Younis
Surveillance Analyst (1 епізод)
|
| 76 |
|
Зоран Раданович
Frederick (1 епізод)
|
| 77 |
|
Josue Aguirre
Air Man (1 епізод)
|
| 78 |
|
Кай Олександр
Groom (1 епізод)
|
| 79 |
|
Девід Андерс
Matthew Hunt (1 епізод)
|
| 80 |
|
Фернанда Андраде
Pigtails (1 епізод)
|
| 81 |
|
Карлос Ареллано
Thuggish Guy (1 епізод)
|
| 82 |
|
Akanni Ayo
Cabana Boy (1 епізод)
|
| 83 |
|
Роберт Лі Белл
Russian Peasant (1 епізод)
|
| 84 |
|
Джеймари Бьерге
Croatian Model (1 епізод)
|
| 85 |
|
Michael Peter Bolus
Patel (1 епізод)
|
| 86 |
|
Іван Бородін
Russian Bartender (1 епізод)
|
| 87 |
|
Elizabeth Brissenden
Burlesque Dancer (1 епізод)
|
| 88 |
|
Едіта Бріхта
Londoner Wife (1 епізод)
|
| 89 |
|
Бонні Барроуз
Diane Cresswell (1 епізод)
|
| 90 |
|
Noah James Butler
Security Guard (1 епізод)
|
| 91 |
|
Джессіка Камачо
Bank Representative (1 епізод)
|
| 92 |
|
Gokor Chivichyan
Terrorist (1 епізод)
|
| 93 |
|
Маркус Чоі
Head Guard (1 епізод)
|
| 94 |
|
Том Чхве
Xu Chen (1 епізод)
|
| 95 |
|
Arnold Chun
Tech (1 епізод)
|
| 96 |
|
Dean Cudworth
Agent with Case (1 епізод)
|
| 97 |
|
Кріс Д'аннунціо
Stoneface (1 епізод)
|
| 98 |
|
Danton Dabar
Dublin Man (1 епізод)
|
| 99 |
|
Ines Dali
Eva-Maria (1 епізод)
|
| 100 |
|
Marcos De Silvas
Ernesto's Business Partner (1 епізод)
|
| 101 |
|
Alfonso DiLuca
Martine Redondo (1 епізод)
|
| 102 |
|
Зак Дюаме
Chechen Teenager (1 епізод)
|
| 103 |
|
Anelia Dyoulgerova
Voice over actor (1 епізод)
|
| 104 |
|
Kimberly Erinkitola
Australian Tourist (1 епізод)
|
| 105 |
|
Аль Еспіноза
Tiago (1 епізод)
|
| 106 |
|
Трева Етьєн
(1 епізод)
|
| 107 |
|
Greg Felden
Nervous Aussie (1 епізод)
|
| 108 |
|
Стівен Флорес
Marcos (1 епізод)
|
| 109 |
|
Kimberly Forchetti
Driver (1 епізод)
|
| 110 |
|
Брайан Фрайдей
Thug #1 (1 епізод)
|
| 111 |
|
Томас Гарнер
American Businessman (1 епізод)
|
| 112 |
|
Фідель Гомез
Morgue Officer (1 епізод)
|
| 113 |
|
David James Goulard
Porter (1 епізод)
|
| 114 |
|
Andrew Graves
Harry (1 епізод)
|
| 115 |
|
Алан Ґрей
Russian Orthodox Priest (1 епізод)
|
| 116 |
|
Тоні Гуму
Band Leader (1 епізод)
|
| 117 |
|
Ondrej Habinak
Henchman (1 епізод)
|
| 118 |
|
Ji Han
Dae Jung (1 епізод)
|
| 119 |
|
Марк Александер Герц
German Compound Guard (1 епізод)
|
| 120 |
|
Robert Huynh
(1 епізод)
|
| 121 |
|
Lanny Joon
French Translator (1 епізод)
|
| 122 |
|
Sonny Kang
Airport Guard (1 епізод)
|
| 123 |
|
Брендан Келлі
Guard #1 (1 епізод)
|
| 124 |
|
Джессіка Паркер Кеннеді
Lizzy (1 епізод)
|
| 125 |
|
Кім Кім
North Korean Woman (1 епізод)
|
| 126 |
|
Jul Kohler
Jessica (1 епізод)
|
| 127 |
|
Крістоф Конрад
Borz (1 епізод)
|
| 128 |
|
Igor Korosec
Alek (1 епізод)
|
| 129 |
|
Johnny Kostrey
Casino Dealer Janko (1 епізод)
|
| 130 |
|
Alexander Leeb
Panicked Patient (1 епізод)
|
| 131 |
|
Louie Leonardo
(1 епізод)
|
| 132 |
|
Loren Lester
Hans (1 епізод)
|
| 133 |
|
Everest Ling
North Korean Guard (1 епізод)
|
| 134 |
|
Luis Jose Lopez
Ricardo Martinez (1 епізод)
|
| 135 |
|
Lindsay Lucas-Bartlett
Theatre patron (1 епізод)
|
| 136 |
|
Alex Luria
Young Shin Bet (1 епізод)
|
| 137 |
|
Ів Мауро
Woman (1 епізод)
|
| 138 |
|
Ліана Мендоса
Mexican prostitute (1 епізод)
|
| 139 |
|
Девід Леттерман
Airman (1 епізод)
|
| 140 |
|
Роман Мітічян
Surbian (1 епізод)
|
| 141 |
|
Puja Mohindra
Jennifer Anthony (1 епізод)
|
| 142 |
|
Ентоні Молінарі
Other Man (1 епізод)
|
| 143 |
|
Lourdes Nadres
Tourist (1 епізод)
|
| 144 |
|
Іво Нанді
Thug (1 епізод)
|
| 145 |
|
Гай Нардулли
Tony (1 епізод)
|
| 146 |
|
Kevin Navayne
Marc Grace-Singer (1 епізод)
|
| 147 |
|
Alex Nevil
Scared Hostage (1 епізод)
|
| 148 |
|
Стефан Ніколі
Berliner (1 епізод)
|
| 149 |
|
Tony Noto
Chechen Teenager #2 (1 епізод)
|
| 150 |
|
Katherine M. O'Connor
Irish Prison Guard (1 епізод)
|
| 151 |
|
Alan O'Neill
Bartender (1 епізод)
|
| 152 |
|
Фред Окс
Dr. Freedman (1 епізод)
|
| 153 |
|
Роксана Ортега
Nanny (1 епізод)
|
| 154 |
|
Стівен Оянґ
N. Korean Soldier (1 епізод)
|
| 155 |
|
Ґреґ Джонґ Райк
2010 (1 епізод)
|
| 156 |
|
Veronica Parks
Croatian Casino Dealer (1 епізод)
|
| 157 |
|
Gary Patent
Guest (1 епізод)
|
| 158 |
|
Sherry Perkov
Croatian Casino Dealer (1 епізод)
|
| 159 |
|
Маріса Петроро
Italian Translator (1 епізод)
|
| 160 |
|
Adrian Quinonez
Brad (1 епізод)
|
| 161 |
|
Марк Рейнер
Russian (1 епізод)
|
| 162 |
|
Джастін Рід
Bar Patron (1 епізод)
|
| 163 |
|
Тері Рівз
Fiona Cullen (1 епізод)
|
| 164 |
|
Джилл Ремес
Press Woman (1 епізод)
|
| 165 |
|
Adrienne Rusk
Witness (1 епізод)
|
| 166 |
|
Sahlima
Sylvie (1 епізод)
|
| 167 |
|
Сем Сако
Pakistani business man (1 епізод)
|
| 168 |
|
Emanuele Secci
Auctioneer (1 епізод)
|
| 169 |
|
Філіп Шабаз
Communications Officer (1 епізод)
|
| 170 |
|
Кліфф Саймон
The Buyer (1 епізод)
|
| 171 |
|
Сонні Суровец
Slotsky (1 епізод)
|
| 172 |
|
Крістіан Свенссон
Russian Security (1 епізод)
|
| 173 |
|
Alen Toric
Piano Player (1 епізод)
|
| 174 |
|
Оскар Торрес
Ernesto (1 епізод)
|
| 175 |
|
Ciel Turich
Witness (1 епізод)
|
| 176 |
|
Келлі-Енн Турси
Dr. Janice Bartholomew (1 епізод)
|
| 177 |
|
Derik Van Derbeken
Anders (1 епізод)
|
| 178 |
|
Ashley Watkins
Burlesque Dancer (1 епізод)
|
| 179 |
|
Erin Whitmore
Burlesque Dancer (1 епізод)
|
| 180 |
|
Thom Williams
Big Russian (1 епізод)
|
| 181 |
|
Mariana Klaveno
Ivarra (1 епізод)
|
| 182 |
|
Nathan Reid
Thug (1 епізод)
|
| 183 |
|
Макс Ґрінфілд
Redman (1 епізод)
|
| 184 |
|
Holly Harris
Bar Patron (1 епізод)
|
| 185 |
|
Джордж Кетсиос
Consieur (1 епізод)
|
| 186 |
|
David Kim
North Korean Guard (1 епізод)
|
| 187 |
|
Ian Lauer
Israeli Swat (1 епізод)
|
| 188 |
|
Waymond Lee
North Korean Traveler (1 епізод)
|
| 189 |
|
Shanelle Lenore
Political supporter (1 епізод)
|
| 190 |
|
Лі Мейджорс
(1 епізод)
|
| 191 |
|
Amanda Misquez
President Loya's Daughter (1 епізод)
|
| 192 |
|
Jon Rosen
Israeli Businessman (1 епізод)
|
| 193 |
|
Robert Stilwell
Oil Company Board Member (1 епізод)
|
| 1 |
|
Стівен Вільямс
Stephen Williams
|
| 2 |
|
Такер Ґейтс
Tucker Gates
|
| 3 |
|
Дж. Дж. Абрамс
J.J. Abrams
|
| 4 |
|
Бред Андерсон
Brad Anderson
|
| 5 |
|
Деніел Аттіас
Daniel Attias
|
| 6 |
|
Ентоні Гемінґвей
Anthony Hemingway
|
| 7 |
|
Джонас Пейт
Jonas Pate
|
| 8 |
|
Розмарі Родріґез
Rosemary Rodriguez
|
| 9 |
|
Фред Туа
Fred Toye
|
| 10 |
|
Jeff T. Thomas
Jeff T. Thomas
|
| 1 |
|
Дж. Дж. Абрамс
J.J. Abrams
|
| 2 |
|
Josh Reims
Josh Reims
|
| 3 |
|
Майкл Фолі
Michael Foley
|
| 4 |
|
Elwood Reid
Elwood Reid
|
| 5 |
|
Phil Klemmer
Phil Klemmer
|
| 6 |
|
Tracy Bellomo
Tracy Bellomo
|
| 7 |
|
Карін Ґіст
Karin Gist
|
| 8 |
|
Alex Katsnelson
Alex Katsnelson
|
| 9 |
|
Anthony Sparks
Anthony Sparks
|
| 1 |
|
Дж. Дж. Абрамс
J.J. Abrams
|
| 2 |
|
Josh Reims
Josh Reims
|
| 1 |
|
Andrea Datzman
(12 episodes, 2010-2012)
|
| 2 |
|
Майкл Джаккіно
(1 episode, 2010)
|
| 3 |
|
Chris Tilton
(1 episode, 2010)
|
| 1 |
|
John B. Aronson
(12 episodes, 2010-2012)
|
| 2 |
|
John S. Bartley
(6 episodes, 2010-2012)
|
| 3 |
|
Майкл Бонвіллен
(1 episode, 2010)
|
| 1 |
|
Дж. Дж. Абрамс
executive producer (13 episodes, 2010-2012)
|
| 2 |
|
Браян Бурк
executive producer (13 episodes, 2010-2012)
|
| 3 |
|
Kathy Lingg
producer (13 episodes, 2010-2012)
|
| 4 |
|
Josh Reims
executive producer (13 episodes, 2010-2012)
|
| 5 |
|
Роберт М. Вільямс мл.
producer (13 episodes, 2010-2012)
|
| 6 |
|
Майкл Фолі
co-executive producer (12 episodes, 2010-2012)
|
| 7 |
|
Карін Ґіст
supervising producer (12 episodes, 2010-2012)
|
| 8 |
|
Phil Klemmer
co-executive producer (12 episodes, 2010-2012)
|
| 9 |
|
Elwood Reid
co-executive producer (12 episodes, 2010-2012)
|
| 10 |
|
Anthony Sparks
co-producer (12 episodes, 2010-2012)
|
| 11 |
|
Стівен Вільямс
co-executive producer (12 episodes, 2010-2012)
|
| 12 |
|
Стефен Семел
associate producer (11 episodes, 2010-2012)
|
| 13 |
|
Geoff Garrett
associate producer (2 episodes, 2010)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: