7.0 Сюжет (англ.)
What's the importance of luck in life? How much effort and talent is enough to guarantee a solid carrier? Is luck part of the craft? Bianca is an excellent actor but theater doesn't pay the...
Сюжет (англ.)
As family pressures and authority figures try to shut them down, two high school friends fight for one shot to share their voices and pursue their dreams of becoming musicians.
Six String Sky (2026)
Six String Sky
6+
30 січня 2026 (Світ)
Канада
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
As family pressures and authority figures try to shut them down, two high school friends fight for one shot to share their voices and pursue their dreams of becoming musicians.
Сюжет
Утомлене від простого життя подружжя наважується на революційну процедуру зменшення, яка дозволить їм жити в розкоші.
Зменшення (2017)
Downsizing
12+
11 січня 2018 (Україна)
США
2 год 15 хв
Читати опис
Утомлене від простого життя подружжя наважується на революційну процедуру зменшення, яка дозволить їм жити в розкоші.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Як може скластися життя процвітаючого рекламного аґента, якщо в нього чарівна дочка на виданні, а його начальником призначають красунчика-недбальця? Як зарадити некомпетентності нового шефа й капризам закоханої дівчини? Проходячи крізь низку веселих і чудернацьких перипетій, профі-менеджер та його молодий і недосвідчений бос стають насамкінець відмінною командою і найкращими друзями.
У гарній компанії (2004)
In Good Company
12+
29 грудня 2004 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Як може скластися життя процвітаючого рекламного аґента, якщо в нього чарівна дочка на виданні, а його начальником призначають красунчика-недбальця? Як зарадити некомпетентності нового шефа й капризам закоханої дівчини? Проходячи крізь низку веселих і чудернацьких перипетій, профі-менеджер та його молодий і недосвідчений бос стають насамкінець відмінною командою і найкращими друзями.
Сюжет (англ.)
Wake Up Sid! is the story of a lazy Mumbai college student who does absolutely nothing, with a turn of events will Sid realize his potential in this world and become a success in the fast-paced life of Mumbai.
Wake Up Sid (2009)
Wake Up Sid
2 жовтня 2009 (Світ)
Індія
2 год 18 хв
Читати опис (англ.)
Wake Up Sid! is the story of a lazy Mumbai college student who does absolutely nothing, with a turn of events will Sid realize his potential in this world and become a success in the fast-paced life of Mumbai.
Сюжет
Двоє друзів вирушають на пошуки зниклого приятеля. У цій подорожі їм належить постійно вплутуватися у вже давно забуті суперечки, зіпсувати чуже весілля і побувати на похоронах. Їх дорога проходить через небезпечні місця. І тут починається ще одна не зовсім звичайна подорож друзів дорогами їх пам'яті. Вони згадують свого приятеля, нестримного і вільнодумного Ранчо, який якимось дивним чином увірвався в їхнє життя і все в ньому змінив. Вони згадують ті часи, коли всі вони жили в студентському гуртожитку. Згадують про те, як зароджувалося кохання Ранчо до жвавої дівчини Піа і про конфлікт Ранчо з його наставником, справжнім тираном Віру Сахастрабудхе. І ось одного разу Ранчо раптом зникає ... Ким він був насправді? Звідки він родом? Чому зник?
Троє ідіотів (2009)
3 Idiots
12+
23 грудня 2009 (Світ)
Індія
2 год 50 хв
Читати опис
Двоє друзів вирушають на пошуки зниклого приятеля. У цій подорожі їм належить постійно вплутуватися у вже давно забуті суперечки, зіпсувати чуже весілля і побувати на похоронах. Їх дорога проходить через небезпечні місця. І тут починається ще одна не зовсім звичайна подорож друзів дорогами їх пам'яті. Вони згадують свого приятеля, нестримного і вільнодумного Ранчо, який якимось дивним чином увірвався в їхнє життя і все в ньому змінив. Вони згадують ті часи, коли всі вони жили в студентському гуртожитку. Згадують про те, як зароджувалося кохання Ранчо до жвавої дівчини Піа і про конфлікт Ранчо з його наставником, справжнім тираном Віру Сахастрабудхе. І ось одного разу Ранчо раптом зникає ... Ким він був насправді? Звідки він родом? Чому зник?
Сюжет
Кріс Кайл — снайпер підрозділу «морських котиків» ВМС США котрий під час війни в Іраку за свої здобутки — 160 зареєстрованих вбивств із загалом 255 непідтверджених — від побратимів отримав прізвисько «Легенда». Іракські повстанці нарекли його Дияволом Рамаді (Shaitan Ar-Ramadi) і призначили за нього винагороду у 21 000 доларів США, що згодом зросла до 80 000 доларів США.Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
Американський снайпер (2014)
American Sniper
18+
11 грудня 2014 (Україна)
США
2 год 13 хв
Читати опис
Кріс Кайл — снайпер підрозділу «морських котиків» ВМС США котрий під час війни в Іраку за свої здобутки — 160 зареєстрованих вбивств із загалом 255 непідтверджених — від побратимів отримав прізвисько «Легенда». Іракські повстанці нарекли його Дияволом Рамаді (Shaitan Ar-Ramadi) і призначили за нього винагороду у 21 000 доларів США, що згодом зросла до 80 000 доларів США.Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Реальна історія гравця в американський футбол команди Baltimore Ravens Майкла Оера. Залишившись без даху над головою, молодий афроамериканець потрапляє під опіку заможної родини. Життя в новому оточенні повністю змінює долю підлітка, допомагає здійснити його потенціал. Вступивши до університету штату Миссісіпі, він грає у студентській команді і дізнається про невидиму сторону спортивної гри, вчиться стратегії і тактичному аналізу. Знання того, що в грі часто саме мозок перемагає м`язи, невдовзі допоможе Майклу потрапити до професіоної ліги.
Невидима сторона (2009)
The Blind Side
16+
20 листопада 2009 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Реальна історія гравця в американський футбол команди Baltimore Ravens Майкла Оера. Залишившись без даху над головою, молодий афроамериканець потрапляє під опіку заможної родини. Життя в новому оточенні повністю змінює долю підлітка, допомагає здійснити його потенціал. Вступивши до університету штату Миссісіпі, він грає у студентській команді і дізнається про невидиму сторону спортивної гри, вчиться стратегії і тактичному аналізу. Знання того, що в грі часто саме мозок перемагає м`язи, невдовзі допоможе Майклу потрапити до професіоної ліги.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Отісу Блейку, більше відомому під сценічним псевдонімом "Бада Блейка" вже 57 - його життя було занадто суворим: кілька шлюбів, часті роз'їзди і велика кількість алкоголю. Раніше він був відомим співаком кантрі, нині статус легенди дає йому можливість з'являтися з поодинокими виступами в барах і кегельбанах, а більше він нікому не потрібен. Єдина людина, яка під маскою музиканта виявляє живу людину - журналістка Жанна.
Шалене серце (2009)
Crazy Heart
16+
16 грудня 2009 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Отісу Блейку, більше відомому під сценічним псевдонімом "Бада Блейка" вже 57 - його життя було занадто суворим: кілька шлюбів, часті роз'їзди і велика кількість алкоголю. Раніше він був відомим співаком кантрі, нині статус легенди дає йому можливість з'являтися з поодинокими виступами в барах і кегельбанах, а більше він нікому не потрібен. Єдина людина, яка під маскою музиканта виявляє живу людину - журналістка Жанна.Сюжет (англ.)
12-year-old Josh is a mixed race boy and a promising baseball player. He is abused by his mother's boyfriend Byrd, and neglected by his mother Debbie. He forges his own path in life when ...
Calloused Hands (2013)
Calloused Hands
3 березня 2013 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
12-year-old Josh is a mixed race boy and a promising baseball player. He is abused by his mother's boyfriend Byrd, and neglected by his mother Debbie. He forges his own path in life when ...
Сюжет
Юний Гіро Гамада - природжений винахідник і геній конструювання роботів. Разом зі старшим братом Тадаші вони втілюють в життя найсучасніші ідеї в Технічному університеті міста майбутнього Сан-Франсокіо. Після серії загадкових подій друзі опиняються в центрі підступної змови. Зневірившись, Гіро вирішує використовувати веселого і добродушного експериментального робота Беймакса, перепрограмувавши його в невразливу бойову машину.
Супер шістка (2014)
Big Hero 6
2+
24 жовтня 2014 (Україна)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Юний Гіро Гамада - природжений винахідник і геній конструювання роботів. Разом зі старшим братом Тадаші вони втілюють в життя найсучасніші ідеї в Технічному університеті міста майбутнього Сан-Франсокіо. Після серії загадкових подій друзі опиняються в центрі підступної змови. Зневірившись, Гіро вирішує використовувати веселого і добродушного експериментального робота Беймакса, перепрограмувавши його в невразливу бойову машину.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Коли 16-річна школярка Джуно (Елен Пейдж) взнає, що вагітна, вона приймає нетривіальне рішення: народити дитя і віддати його на усиновлення. Заручившись підтримкою батьків, Джуно вирішує самостійно зайнятися пошуками мами і тата для свого маляти і у результаті зупиняє вибір на доброчесній і спроможній бездітній парі. Марк (Джейсон Бейтман) і Ванесса (Дженніфер Гарнер) – дійсно чудові люди і напевно будуть прекрасними батьками, проте чи вистачить Джуно духу віддати своє маля хай і в хороші, але все таки чужі руки?
Джуно (2007)
Juno
12+
3 квітня 2008 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Коли 16-річна школярка Джуно (Елен Пейдж) взнає, що вагітна, вона приймає нетривіальне рішення: народити дитя і віддати його на усиновлення. Заручившись підтримкою батьків, Джуно вирішує самостійно зайнятися пошуками мами і тата для свого маляти і у результаті зупиняє вибір на доброчесній і спроможній бездітній парі. Марк (Джейсон Бейтман) і Ванесса (Дженніфер Гарнер) – дійсно чудові люди і напевно будуть прекрасними батьками, проте чи вистачить Джуно духу віддати своє маля хай і в хороші, але все таки чужі руки?
Сюжет
Після кривавого вторгнення БСОПу до в'язниці суворого режиму Бангу 1 в Ріо-де-Жанейро, з метою придушення повстання в’язнів, підполковник Роберто Насіменто та його заступник капітан Андре Матіаш звинувачуються членом Human Right Aids Діого Фрага у розстрілі в'язнів. Матіаша переводять до корумпованої військової поліції, а Насіменто губернатор звільняє з БСОПу.
Елітний загін 2: Ворог серед нас (2010)
Elite Squad: The Enemy Within
18+
8 жовтня 2010 (Світ)
Бразилія
1 год 55 хв
Читати опис
Після кривавого вторгнення БСОПу до в'язниці суворого режиму Бангу 1 в Ріо-де-Жанейро, з метою придушення повстання в’язнів, підполковник Роберто Насіменто та його заступник капітан Андре Матіаш звинувачуються членом Human Right Aids Діого Фрага у розстрілі в'язнів. Матіаша переводять до корумпованої військової поліції, а Насіменто губернатор звільняє з БСОПу.
Сюжет
Перед неминучою розлукою, молодий чоловік індіанського походження Хорхе і Натан, його син від італійки, відправляються у тривалу подорож на батьківщину Хорхе.
Сюжет
Дізнавшись, що чоловіки в його родині можуть подорожувати в часі, Тім вирішує повернутися назад і спробувати завоювати прихильність жінки своєї мрії.
Коханий з майбутнього (2013)
About Time
16+
12 вересня 2013 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 3 хв
Читати опис
Дізнавшись, що чоловіки в його родині можуть подорожувати в часі, Тім вирішує повернутися назад і спробувати завоювати прихильність жінки своєї мрії.
(укр. субтитри)
/ прокат від 18 грн
/ купівля від 60 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
У величного Короля-Лева Муфаси народжується спадкоємець, на ім'я Сімба. Вже в дитинстві допитливе маля стає жертвою інтриг свого дядька Шрама, який мріє про владу. Сімба пізнає горе втрати, зраду і вигнання, але врешті-решт знаходить вірних друзів і кохану. Загартований випробуваннями, він у нелегкій боротьбі відвойовує своє законне місце у "Колі життя", усвідомивши, що означає бути справжнім Королем.
Король Лев (1994)
The Lion King
2+
28 липня 2011 (Україна)
США
1 год 28 хв
Читати опис
У величного Короля-Лева Муфаси народжується спадкоємець, на ім'я Сімба. Вже в дитинстві допитливе маля стає жертвою інтриг свого дядька Шрама, який мріє про владу. Сімба пізнає горе втрати, зраду і вигнання, але врешті-решт знаходить вірних друзів і кохану. Загартований випробуваннями, він у нелегкій боротьбі відвойовує своє законне місце у "Колі життя", усвідомивши, що означає бути справжнім Королем.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Одного разу симпатичний молодий англієць Безіл отримав в спадок досить великий шматок такої дорогоцінної на острові Кріт землі, та на додачу ще і шахту. І тим самим вступив в конфлікт з жорстокими вдачами аборигенів. Здавалося вже, що йому ніколи не вдасться досягти компромісу з ними, але доля послала йому нагороду - дружбу з місцевим греком Зорбой, який через свій позитивний темперамент і доброту потихеньку починає вирішувати всі проблеми британця.
Грек Зорба (1964)
Zorba the Greek
16+
14 грудня 1964 (Світ)
Греція, США
2 год 22 хв
Читати опис
Одного разу симпатичний молодий англієць Безіл отримав в спадок досить великий шматок такої дорогоцінної на острові Кріт землі, та на додачу ще і шахту. І тим самим вступив в конфлікт з жорстокими вдачами аборигенів. Здавалося вже, що йому ніколи не вдасться досягти компромісу з ними, але доля послала йому нагороду - дружбу з місцевим греком Зорбой, який через свій позитивний темперамент і доброту потихеньку починає вирішувати всі проблеми британця.
Сюжет (англ.)
Claire, a 50-year-old divorced teacher, creates a fake Facebook profile of a 24-year-old woman. She finds a photo of a pretty young blonde and uses it. She has created an entirely fictional character, but why?
Who You Think I Am (2019)
Who You Think I Am
16+
27 лютого 2019 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Claire, a 50-year-old divorced teacher, creates a fake Facebook profile of a 24-year-old woman. She finds a photo of a pretty young blonde and uses it. She has created an entirely fictional character, but why?
Сюжет (англ.)
In the shimmering heat of Brazil, 13-year-old Irene discovers a dark secret her father's been hiding: he has another family and even another daughter with the same name.
Two Irenes (2017)
Two Irenes
12+
12 лютого 2017 (Світ)
Бразилія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
In the shimmering heat of Brazil, 13-year-old Irene discovers a dark secret her father's been hiding: he has another family and even another daughter with the same name.
Сюжет
Безстрашна старшокласниця із Сакраменто долає труднощі в сім’ї та коханні, пізнає себе й мріє втекти до коледжу на Східному узбережжі.
Леді-Птаха (2017)
Lady Bird
16+
1 вересня 2017 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Безстрашна старшокласниця із Сакраменто долає труднощі в сім’ї та коханні, пізнає себе й мріє втекти до коледжу на Східному узбережжі.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Бути Барбі – це бути досконалою істотою у досконалому світі. Хіба що ви саме проживаєте масштабну екзистенційну кризу. Або ж ви Кен.
Барбі (2023)
Barbie
12+
20 липня 2023 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 54 хв
Читати опис
Бути Барбі – це бути досконалою істотою у досконалому світі. Хіба що ви саме проживаєте масштабну екзистенційну кризу. Або ж ви Кен.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 499 грн
Сюжет (англ.)
Owen Suskind was a boy of considerable promise, until he developed autism at the age of 3. As Owen withdrew into his silent state, his parents almost lost hope that he find some way to interact with his world in some meaningful way. However, that way was found through animated films, especially those of the Walt Disney Company, which provided Owen a way to understand the world through its stories to the point of creating his own. This film covers the life of Owen and how he manages to become as functional as possible with the help of Disney and his family to the point of having his own a life. However, Owen soon learns as well that there is more to real life than what Disney can illustrate in animation even as his family prepares itself for an uncertain future with him.
Life, Animated (2016)
Life, Animated
6+
3 березня 2016 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Owen Suskind was a boy of considerable promise, until he developed autism at the age of 3. As Owen withdrew into his silent state, his parents almost lost hope that he find some way to interact with his world in some meaningful way. However, that way was found through animated films, especially those of the Walt Disney Company, which provided Owen a way to understand the world through its stories to the point of creating his own. This film covers the life of Owen and how he manages to become as functional as possible with the help of Disney and his family to the point of having his own a life. However, Owen soon learns as well that there is more to real life than what Disney can illustrate in animation even as his family prepares itself for an uncertain future with him.
Сюжет
Жорстка кримінальна драма розповідає про трагічну любов чорношкірого хлопця Джейсона до дівчини на ім'я Лірика. Ця поетична, чиста любов проходить на тлі страхітливого світу гетто з повсякденним брудом, злочинністю, наркотиками і пияцтвом. У дитинстві Джейсон вбив свого п'яного батька (Вітіакер), інваліда і ветерана В'єтнаму, коли той бив матір, і це наклало відбиток на все його життя. Його молодший брат, на очах якого це все сталося, постійно потрапляє до в'язниці, п'є, зв'язався з кримінальниками і, врешті-решт, стає інструментом розв'язки цієї страшної і кривавої драми.
Лірика Джейсона (1994)
Jason's Lyric
16+
28 вересня 1994 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Жорстка кримінальна драма розповідає про трагічну любов чорношкірого хлопця Джейсона до дівчини на ім'я Лірика. Ця поетична, чиста любов проходить на тлі страхітливого світу гетто з повсякденним брудом, злочинністю, наркотиками і пияцтвом. У дитинстві Джейсон вбив свого п'яного батька (Вітіакер), інваліда і ветерана В'єтнаму, коли той бив матір, і це наклало відбиток на все його життя. Його молодший брат, на очах якого це все сталося, постійно потрапляє до в'язниці, п'є, зв'язався з кримінальниками і, врешті-решт, стає інструментом розв'язки цієї страшної і кривавої драми.
Сюжет
Історія про унікальну дружбу молодої дівчини з кухарем, який був найнятий для її смертельно хворої матері.
Сюжет (англ.)
Mrs. Anna Leonowens and her son Louis arrive in Bangkok, where she has contracted to teach English to the children of the royal household. She threatens to leave when the house she had been promised is not available, but falls in love with the children. A new slave, a gift of a vassal king, translates "Uncle Tom's Cabin" into a Siamese ballet, expressing her unhappiness at being with the King. She attempts to escape with her lover. Anna and the King fall in love, but her British upbringing inhibits her from joining his harem. She is just about to leave Siam when she hears of the King's imminent death, and returns to help his son, her favorite pupil, rule his people.
Король і Я (1956)
The King and I
12+
29 червня 1956 (Світ)
США
2 год 13 хв
Читати опис (англ.)
Mrs. Anna Leonowens and her son Louis arrive in Bangkok, where she has contracted to teach English to the children of the royal household. She threatens to leave when the house she had been promised is not available, but falls in love with the children. A new slave, a gift of a vassal king, translates "Uncle Tom's Cabin" into a Siamese ballet, expressing her unhappiness at being with the King. She attempts to escape with her lover. Anna and the King fall in love, but her British upbringing inhibits her from joining his harem. She is just about to leave Siam when she hears of the King's imminent death, and returns to help his son, her favorite pupil, rule his people.
Сюжет (англ.)
A film about the singer Tina Turner and how she rose to stardom with her abusive husband Ike Turner and how she gained the courage to break free.
What's Love Got to Do with It (1993)
What's Love Got to Do with It
16+
9 червня 1993 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
A film about the singer Tina Turner and how she rose to stardom with her abusive husband Ike Turner and how she gained the courage to break free.
Сюжет
Хроніка військових дій ІІ світової на маленькому острівці в Тихому океані. Армія США під управлінням полковника намагається захопити аеродром японців, але зустрічає хитрий і запеклий опір.
Тонка червона лінія (1998)
The Thin Red Line
16+
23 грудня 1998 (Світ)
США
2 год 50 хв
Читати опис
Хроніка військових дій ІІ світової на маленькому острівці в Тихому океані. Армія США під управлінням полковника намагається захопити аеродром японців, але зустрічає хитрий і запеклий опір.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Приголомшлива історія про всепоглинаючу пристрасть, нез'ясовну ману і любов з першого погляду, заснована на творі Чарльза Діккенса. Коли юний Фінн вперше побачив прекрасну Естеллу, серце його розбилося. Не дивлячись на прогноз, що свідчить про те, що пристрасть до Естелли не принесе йому нічого хорошого, Фінн присягнувся завоювати прекрасну дівчину. Роки опісля, стараннями таємного добродія, молодий художник Фінн опиняється в Нью-Йорку, де знову зустрічає свою неподілену любов.
Великі надії (1998)
Great Expectations
12+
30 січня 1998 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Приголомшлива історія про всепоглинаючу пристрасть, нез'ясовну ману і любов з першого погляду, заснована на творі Чарльза Діккенса. Коли юний Фінн вперше побачив прекрасну Естеллу, серце його розбилося. Не дивлячись на прогноз, що свідчить про те, що пристрасть до Естелли не принесе йому нічого хорошого, Фінн присягнувся завоювати прекрасну дівчину. Роки опісля, стараннями таємного добродія, молодий художник Фінн опиняється в Нью-Йорку, де знову зустрічає свою неподілену любов.
Сюжет
Давній ворог повертається. Його підступний план помсти й новий жорстокий супротивник загрожують вбити клин між чемпіоном з карате Деніелем і його вчителем містером Міяґі.
Малюк-каратист 3 (1989)
The Karate Kid, Part III
6+
16 червня 1989 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Давній ворог повертається. Його підступний план помсти й новий жорстокий супротивник загрожують вбити клин між чемпіоном з карате Деніелем і його вчителем містером Міяґі.
(укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: