Time Quest (1989—1990)

たいむとらぶるトンデケマン!

1		Шіґеру Чіба Tondekeman
2		Рей Сакума Princess Shalala
3		Акіра Камія Prince Dandarn
4		Юджі Міцуя Hayato Shindô
5		Джюнпей Такіґучі Abdullah
6		Куміко Нішіхара Yumi Arama
7		Юко Міта Aladdin
8		Джюн'їчі Суґавара Boy
9		Кацумі Судзукі Director A
10		Ай Сато Apapara
11		Нобуюкі Фурута Gunman B
12		Ікуя Савакі Editor-in-chief
13		Шіґедзо Сасаока Oratle
14		Кенічі Оґата Captain Nemo
15		Юічі Нагашима Patrol B
16		Сйодзо Ізука Al Capone (old)
17		Хідеюкі Умедзу Chief referee
18		Yuko Suzuki Attendant girl B
19		Кадзуе Ікура Babe Ruth
20		Юдзуру Фуджімото Ohana-han
21		Сукекійо Камеяма Left
22		Кенічі Оно Orville Wright
23		Хочю Оцука Bruce Anderson
24		Норіо Вакамото Lancelot
25		Бін Шімада Ninja
26		Ай Орікаса Arthur Pendragon
27		Ясунорі Мацумото Hattan
28		Дайсуке Горі Rune
29		Юсаку Яра Cutter
30		Кодзо Шіоя Dr. John H. Watson
31		Masako Ezawa Attendant girl A
32		Шін'я Отакі Julius Caesar
33		Коічі Ямадера Pharaoh Tutankhamun
34		Томомічі Нішімура Gilbert
35		Чіеко Хонда Tanya
36		Сейдзо Като Emperor Qin Shi Huang
37		Шіґеру Накахара Siegfried
38		Тейю Ічірюсай Princess Florigunde
39		Йошіно Такаморі Silver
40		Сін Аоморі Poseidon
41		Масаші Хіросе Director B
42		Рюджі Накаґі Scholar #1
43		Рюдзо Ішіно Subordinate B
44		Кьоко Мінамі Woman A
45		Тецуо Мизутори Zhao Gao
46		Natsuko Sahara Woman A
47		Masako Esawa Helen
48		Такехіто Коясу Herman
49		Акіо Оцука Captain
50		Ватару Такаґі Husband
51		Іссей Футамата Al Capone (young)
52		Шьо Хаямі Eliot Ness
53		Кенью Хоріучі Dracula
54		Акіко Яджіма Babe Ruth's sister
55		Джюрота Косуґі Tristan
56		Наоко Мацуй Baby
57		Чіка Сакамото Oharu
58		Гіротака Сузуокі Captain Arthur
59		Юко Мідзутані Marie Antoinette
60		Ікуо Нисикава Merlin
61		Куміко Такизава Joséphine de Beauharnais
62		Масару Ікеда Mino
63		Томіе Катаока Empress Maria Josepha
64		Міцуакі Хошіно Crew
65		Коічі Кітамура Galileo Galilei
66		Такуро Кітаґава Master
67		Тосихару Сакурай Louis XVI
68		Екен Міне Dr. Thomas Edison
69		Йо Іноуе Cleopatra VII Philopator
70		Масахіро Анзай Manha
71		Саюрі Ікемото Laundress A

1		Куніхіко Юяма Kunihiko Yuyama
2		Наойоши Кусака Naoyoshi Kusaka
3		Takeshi Kabumoto Takeshi Kabumoto
4		Хиросі Єсида Hiroshi Yoshida
5		Satoshi Okada Satoshi Okada
6		Yasuo Ishikawa Yasuo Ishikawa
7		Йоситака Фуджімото Yoshitaka Fujimoto
8		Такао Като Takao Kato
9		Kazuhiro Mori Kazuhiro Mori
10		Кенджіро Йошіда Kenjirô Yoshida
11		Кійоші Мураяма Yasushi Murayama
12		Акіра Шіґіно Akira Shigino

1		Кадзухіко Ґодо Kazuhiko Kobe
2		Нубаки Кишима Nobuaki Kishima
3		Tadashi Oka Tadashi Oka
4		Хідео Такаясики Hideo Takayashiki
5		Джункі Такеґамі Junki Takegami
6		Йошіо Урасава Yoshio Urasawa
7		Юкійоші Охаші Yukiyoshi Ôhashi

1		Noriyuki Asakura (39 episodes, 1989-1990)
2		Jun Irie (39 episodes, 1989-1990)

1		Takeshi Fukuda (39 episodes, 1989-1990)

1		Hiroshi Katô producer (39 episodes, 1989-1990)
2		Yûko Katô producer: Fuji TV (39 episodes, 1989-1990)
3		Atsuyoshi Numata executive producer: FCI (39 episodes, 1989-1990)
4		Tadashi Oka planner: Fuji TV (39 episodes, 1989-1990)
5		Toshihiko Sato executive producer (39 episodes, 1989-1990)
6		Kenji Shimizu producer: Fuji TV (39 episodes, 1989-1990)
7		Yukinao Shimoji assistant producer (39 episodes, 1989-1990)
8		Masao Takiyama executive producer: Fujieito (39 episodes, 1989-1990)
9		Kôichi Uchida assistant producer: Fuji TV (39 episodes, 1989-1990)
10		Sumiaki Ueno executive producer: Fuji TV (39 episodes, 1989-1990)
11		Masaru Umehara production producer (39 episodes, 1989-1990)
12		Noboru Yamada coordinating producer: Fuji TV (39 episodes, 1989-1990)