Світ здригнеться (2025)
The World Will Tremble
| 1 |
|
Олівер Джексон-Коен
Solomon
|
| 2 |
|
Jeremy Neumark Jones
Michael
|
| 3 |
|
Charlie MacGechan
Wolf
|
| 4 |
|
Жив Бен Девід
Aaron
|
| 5 |
|
Тім Бергманн
Burmeister
|
| 6 |
|
Ulrich Brandhoff
Wehrmacht Officer Stangl
|
| 7 |
|
Kuber Dobrev
Zalman (Stunt)
|
| 8 |
|
Міхаель Епп
Lenz
|
| 9 |
|
Дж.Р. Еспозіто
Rukowski
|
| 10 |
|
Майкл Фокс
Monik
|
| 11 |
|
Asen Karanikolov
Jewish Doctor
|
| 12 |
|
Стівен Кац
Additional Vocals
|
| 13 |
|
Aleksandra Kostova
Rachel
|
| 14 |
|
Alexandra Kostova
Rachel
|
| 15 |
|
Девід Кросс
Lange
|
| 16 |
|
Daniel Kukushev
Young Prisoner
|
| 17 |
|
Adi Kvetner
Felix
|
| 18 |
|
Георг Ленц
Gustav
|
| 19 |
|
Ентон Лессер
Rabbi Schulman
|
| 20 |
|
Oliver Möller
Mobius
|
| 21 |
|
Martin Petrushev
Heukelback
|
| 22 |
|
Gergana Pletnyova
Polish Woman
|
| 23 |
|
Leonard Proxauf
Oskar
|
| 24 |
|
Ivan Rangelov
German soldier
|
| 25 |
|
Урі Руднер
Abramson
|
| 26 |
|
Денні Шейнман
Goldman
|
| 27 |
|
Кітодар Тодоров
Polish Man
|
| 28 |
|
Odisey Tsvetkov
German Guard
|
| 29 |
|
Nikolay Yordanov
Wildermuth
|
| 1 |
|
Lior Geller
Lior Geller
|
| 1 |
|
Lior Geller
Lior Geller
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
так, було таке, але в інтернеті озвучки з ictv я н...
Втеча з в'язниці (2005)
А для чого було тоді дивитися аніме, у назві якого...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Поєднання “типового”, але зовсім не розкритого сві...Героїня? Свята? Та ні, я — універсальна покоївка (і пишаюся цим)! (2026)
по ICTV показували, якщо не помиляюсь) Але чи можн...Втеча з в'язниці (2005)
О, добре що зловив нотіф, бо виявляється вже в інт...Втеча з в'язниці (2005)
Та я бачив але зрозумів, що не дивитимусь. Я думав...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
Чим більше Андерсон відточує свій стиль, тим ідеал...Фінікійська схема (2025)
Нещодавно переглянуті: