Недоторкані (1959—1963)

The Untouchables

1		Роберт Стек Eliot Ness (119 серій)
2		Волтер Вінчелл Narrator (119 серій)
3		Nicholas Georgiade Enrico Rossi (113 серій)
4		Paul Picerni Lee Hobson (91 серій)
5		Abel Fernandez William Youngfellow (83 серій)
6		Стів Лондон Jack Rossman (63 серій)
7		Брюс Ґордон Frank Nitti (30 серій)
8		Френк Вілкокс Beecher Asbury (20 серій)
9		Чарлі Пичерни Club Patron (20 серій)
10		Роберт Байс Police Capt. Jim Johnson (17 серій)
11		Джеррі Періс Agent Martin Flaherty (16 серій)
12		Джордж ДеНорманд Club Patron (16 серій)
13		Ентоні Джордж Agent Cam Allison (13 серій)
14		Аллен Джаффе Hood (11 серій)
15		Френк ДеКова Anthony 'Tough Tony' Lamberto (8 серій)
16		Оскар Береджі мол. Joe Kulak (8 серій)
17		Грант Річардс Frankie Resko (8 серій)
18		Джейсон Вінґрін Capt. Dorset (8 серій)
19		Херман Рудін Benny Rivas (8 серій)
20		Беррі Руссо Bo Narrins (7 серій)
21		Ловисс Бредлі Matron (7 серій)
22		Гарольд Стоун Adam Stone (6 серій)
23		Негемія Персофф Jake 'Greasy Thumb' Guzik (6 серій)
24		Річард Бакалян Benno (6 серій)
25		Чак Гікс LaMarr Kane (6 серій)
26		К. Л. Сміт Art Tenney (6 серій)
27		Joseph Ruskin Alexander Raeder (6 серій)
28		Річард Рівз Abe Landau (6 серій)
29		Вілл Кулува Frank Genna (5 серій)
30		Джо Де Сантіс Louis Latito (5 серій)
31		Філліп Пайн Griff Darden (5 серій)
32		Майкл Константін Edmund Wald (5 серій)
33		Джонні Севен Canello (5 серій)
34		Теодор Маркус Alex (5 серій)
35		Ґевін МакЛауд Three-Fingered Jack White (5 серій)
36		Стюарт Бредлі Iggy Minter (5 серій)
37		Бернард Фейн Ed Harker (5 серій)
38		Роберт Каррикарт Lucky Luciano (5 серій)
39		Джо Теркел Birdie Yates (5 серій)
40		Вольф Барцель Jake Brodowski (5 серій)
41		Білл Ервін Auctioneer (5 серій)
42		Carl Milletaire Pete Konitz (5 серій)
43		Baynes Barron Greco - Nitti Gangster (5 серій)
44		Джин Рот Louis (5 серій)
45		Лу Кругмен Angel Monett (5 серій)
46		Леонард Бремен Bartender (5 серій)
47		Сиріл Делеванти Flophouse Manager (5 серій)
48		Роберт Андерсон Agent at Raid (5 серій)
49		Мюррей Гемілтон Charley Mailer (4 серій)
50		Френк Саттон Angie Stazak (4 серій)
51		Чарльз МакҐроу Barney 'Bugs' Birch (4 серій)
52		Дон Ґордон Bick Cassandros (4 серій)
53		Robert Middleton Mayor Anton J. Cermak (4 серій)
54		Мілтон Зельцер Alan Sitkin (4 серій)
55		Нед Глесс Art Rele (4 серій)
56		Едвард Еснер Frank (4 серій)
57		Річард Карлан Danny Kurtz (4 серій)
58		Едді Фаєрстоун Bitsy Whyller (4 серій)
59		Джей Адлер Georgie Kaufman (4 серій)
60		Юджин Іглесіас Emilio (4 серій)
61		Вік Перрін Arnie Falken (4 серій)
62		Джон МакЛіам Driver (4 серій)
63		Paul Dubov Charlie Banion (5 серій)
64		Пенні Сантон Emily Brodowski (4 серій)
65		Antony Carbone Angelo Genna (4 серій)
66		Джордж Н. Нейс Archie Devlin (5 серій)
67		Бінґ Расселл Deputy Martinson (4 серій)
68		Гью Сандерс Dr. Hasker (4 серій)
69		Ден Сеймур Cy Brenner (4 серій)
70		Байрон Морроу Hartley Lester (4 серій)
71		Джон Гармон Arno Schwager (4 серій)
72		Olan Soule Dr. Amos Hallet (4 серій)
73		Пол Браєр Detroit Representative (4 серій)
74		Джозеф Мелл Hap Levinson (4 серій)
75		Вінсент Барбі Big Augie Epstein (4 серій)
76		Френсіс Де Сал Capt. Troy (4 серій)
77		Артур Петерсон Albert Lane (4 серій)
78		Теллі Савалас Leo Stazak (3 серій)
79		Саймон Оукленд Joe Palakopolous aka Mr. Pal (3 серій)
80		Марк Лоуренс Lou Cagan (3 серій)
81		Norma Crane Alice Diamond (3 серій)
82		Лі Марвін Howard Carson (3 серій)
83		Клод Екінс Jake 'Dodo' Ryan (3 серій)
84		Генрі Сільва Little Charlie Sebastino (3 серій)
85		Джо Мантелл Giuseppe 'Joe' Zangara (3 серій)
86		Джек Варден Frank Barber (3 серій)
87		Гаррі Ґуардіно Frank O'Dean (3 серій)
88		Майк Келлін Abe Garfinkel (3 серій)
89		Роберт Емгардт Fred Stegler (3 серій)
90		Лютер Едлер Charlie Zenko (3 серій)
91		Джон Келлоґґ Lucky (3 серій)
92		Невілл Бренд Al Capone (5 серій)
93		Лоуренс Добкін Dutch Schultz (3 серій)
94		Ед Нельсон Johnny Prebble (3 серій)
95		Phyllis Coates Angela Lamberto (3 серій)
96		Стівен Ґерей Eric Vajda (3 серій)
97		Джек Елам Jug Alverson (3 серій)
98		Роберт Елленштейн Felix Burke (3 серій)
99		Джон Андерсон George McPhail (3 серій)
100		Роберт Дж. Вілкі George 'Bugs' Moran (3 серій)
101		Вон Тейлор District Attorney Wade (3 серій)
102		Лінда Уоткінс Ada Spencer (3 серій)
103		Гілберт Грін Henry Bogar (3 серій)
104		Джон Берадино Angie Viale (3 серій)
105		Cliff Carnell Dolph Cagle (3 серій)
106		Річард Карлайл Everett Lafferty (3 серій)
107		Даббс Ґрір Agent Ned Ferber (3 серій)
108		Sheldon Allman Harry Mastrogeorge (3 серій)
109		Джеррі Оддо Fred Santos (3 серій)
110		Малачі Трон Barnett (3 серій)
111		Льюїс Чарльз Joe Giambatista (3 серій)
112		Пол Бірч Capt. Jess Brownlee (3 серій)
113		А. Витанза Cooker (3 серій)
114		Пітер Мамакос Bomber Belcastro (3 серій)
115		Джон Лормер Clary (3 серій)
116		Расс Конвей Warden Hubbard (3 серій)
117		Paul Genge Artie Bryson (3 серій)
118		Arthur Kendall Machine Gun Machen (3 серій)
119		Аль Руссо Denny Cole (3 серій)
120		Гаррі Дін Стентон Moxie (3 серій)
121		Стів Грейверс Birch Henchman (3 серій)
122		Френк Пулья Carlo Feruzzi (3 серій)
123		Бут Колман Mike Pavanos (3 серій)
124		Норман Елден Barry Carlton (3 серій)
125		Реймонд Бейлі John Carvell (3 серій)
126		Маріо Ґалло Chester (3 серій)
127		Бен Райт Jacques Villon (3 серій)
128		Michael Hinn Bailiff at Hearing (3 серій)
129		Сем Гілман Charlie Sherman (3 серій)
130		Tommy Nello Manny (3 серій)
131		Рой Енджел Customer (3 серій)
132		Роберт Карнс Harvey Sloan (3 серій)
133		Joseph V. Perry Cully Grice (3 серій)
134		Джон Дагейм Jake Wienhoff (3 серій)
135		Берн Гоффман Dock Boss (3 серій)
136		Генк Паттерсон Charlie (3 серій)
137		John Hoyt Capone Attorney (3 серій)
138		Бартлетт Робінсон Federal Judge James H. Wilkerson (3 серій)
139		Ховард Калвер Charlie (3 серій)
140		Jack Reitzen Arsonist (3 серій)
141		Paul Sorensen Angie (3 серій)
142		Джон Клоуз Border Guard (3 серій)
143		George Cisar Desk Sergeant (3 серій)
144		Джил Перкінс Irwin Spector (3 серій)
145		Дейл Ван Сикел Herbie's Abductor (3 серій)
146		Джей С. Фліппен Al Morrisey (2 серій)
147		Вірджинія Вінсент Louise O'Hara (2 серій)
148		Стівен Гілл Jack 'Legs' Diamond (2 серій)
149		Майкл Ансара Charlie Steuben (2 серій)
150		Джек Клаґмен Morton Halas (2 серій)
151		Мартін Балсам Arnold Justin (2 серій)
152		Віктор Буоно Melanthos Moon (2 серій)
153		Річард Конте Arnie Seeger (2 серій)
154		Дейн Кларк Dr. Victor Garr (2 серій)
155		Пет Гінґл Barney Howe (2 серій)
156		Барбара Стенвік Lt. Agatha Stewart (2 серій)
157		Дерріл Гікман Danny Madikoff (2 серій)
158		Мартін Ландау Jerry Fanning (2 серій)
159		Барбара Ніколс Brandy La France (2 серій)
160		Ларрі Гейтс Carl D. Arnold (2 серій)
161		Дж.Д. Кеннон Al Remp (2 серій)
162		Джордж Метьюз Charlie Grach (2 серій)
163		Беррі Морс Larry Bass (2 серій)
164		Джордж Восковіц Charles Tarasovich (2 серій)
165		Джон Ларч Bryan 'Bull' Hanlon (2 серій)
166		Салом Дженс Eva Tobek (2 серій)
167		Кінан Вінн Augie 'The Banker' Ciamino (2 серій)
168		Медлін Ру Chickie Bernstein (2 серій)
169		Paul Richards Lou Sultan (2 серій)
170		Ріп Торн Harry Strauss (2 серій)
171		Клоріс Лічмен Julie Liemer (2 серій)
172		John Gabriel Dr. Dan Gifford (2 серій)
173		Хершел Бернарди Benno Fisk (2 серій)
174		Едвард Біннс Dr. Samuels (2 серій)
175		Гейл Кобі Rita (2 серій)
176		Едуардо Ціанеллі Gregory Pindar (2 серій)
177		Ніта Талбот Alice (2 серій)
178		Пітер Фальк Duke Mullen (2 серій)
179		Роберт Ф. Саймон Cummings (2 серій)
180		Лео Ґордон Pops Gantry (2 серій)
181		Kevin Hagen Jan Tobek (2 серій)
182		Джин Купер Belle Alpine (2 серій)
183		Пеггі Енн Гарнер Barbara Sultan (2 серій)
184		John Larkin Philip Hedden (2 серій)
185		Коллін Вілкокс Пекстон Ann Gratzner (2 серій)
186		Крістофер Дарк Arno Beale (2 серій)
187		Девід Браян Brian O'Malley (2 серій)
188		Стів Кокран Eddie Fletcher (2 серій)
189		Джозеф Вайзмен Albert Maris (2 серій)
190		Керрол О'коннор Arnie Kurtz (2 серій)
191		Девід Вайт Atty. Archie Grayson (2 серій)
192		Еллен Медісон Joan Henning (2 серій)
193		Бетті Гард Alice the maid (2 серій)
194		Suzanne Storrs Dawn Dolan (2 серій)
195		Джеремі Слейт Elroy Daldran (2 серій)
196		Peter Whitney 'Fat' Augie Strom (2 серій)
197		Джон Марлі Ed Carlton (2 серій)
198		Шон Макклорі Police Capt. John Stanwood (2 серій)
199		Адам Вільямс Lloyd Barker (2 серій)
200		Тед де Корсія Big Jim Harrington (2 серій)

1		Волтер Ґроман Walter Grauman
2		Стюарт Розенберг Stuart Rosenberg
3		Paul Wendkos Paul Wendkos
4		Джон Пейсер John Peyser
5		Роберт Батлер Robert Butler
6		Бернард Л. Ковальскі Bernard L. Kowalski
7		Говард В. Коч Howard W. Koch
8		Тей Ґарнетт Tay Garnett
9		Роджер Кей Roger Kay
10		Don Medford Don Medford
11		Іда Лупіно Ida Lupino
12		Алекс Марч Alex March
13		Вінсент МакЕвіті Vincent McEveety
14		Аллен Райснер Allen Reisner
15		Joe Parker Joe Parker
16		Роберт Ґіст Robert Gist
17		Ебнер Біберман Abner Biberman
18		Paul Stanley Paul Stanley
19		Леонард Горн Leonard Horn
20		Джеррі Гоппер Jerry Hopper
21		Філ Карлсон Phil Karlson
22		Andrew McCullough Andrew McCullough
23		Аллен Х. Майнер Allen H. Miner
24		Річард Хорф Richard Whorf
25		Роберт Флорі Robert Florey
26		Paul Harrison Paul Harrison
27		Херман Хоффман Herman Hoffman
28		Bernard McEveety Bernard McEveety
29		Ласло Бенедек Laslo Benedek
30		Sherman Marks Sherman Marks

1		Ed Adamson Ed Adamson
2		Теодор Епштейн Theodore Apstein
3		Тоні Баррет Tony Barrett
4		George Bellak George Bellak
5		John D.F. Black John D.F. Black
6		Чи Блер Lee Blair
7		Don Brinkley Don Brinkley
8		Кітті Бюхлер Kitty Buhler
9		У. Р. Барнетт W.R. Burnett
10		Richard Collins Richard Collins
11		Tim Darlo Tim Darlo
12		Роберт С. Денніс Robert C. Dennis
13		George Eckstein George Eckstein
14		Макс Ерліх Max Ehrlich
15		Гаррі Ессекс Harry Essex
16		Оскар Фрейлі Oscar Fraley
17		Harold Gast Harold Gast
18		Abram S. Ginnes Abram S. Ginnes
19		Мел Голдберг Mel Goldberg
20		Девід Зелаг Гудман David Zelag Goodman
21		Генрі Ф. Грінберг Henry F. Greenberg
22		Герман Ґровс Herman Groves
23		Девід П. Гермон David P. Harmon
24		Aben Kandel Aben Kandel
25		Леонард Кантор Leonard Kantor
26		Девід Карп David Karp
27		Норман Ковзанок Norman Katkov
28		Кертіс Кеніон Curtis Kenyon
29		Ернест Кіной Ernest Kinoy
30		Harry Kronman Harry Kronman
31		Сауль Левітт Saul Levitt
32		Robert Libott Robert Libott
33		Will Lorin Will Lorin
34		Ben Maddow Ben Maddow
35		Джон Мантли John Mantley
36		Чарльз Р. Меріон Charles R. Marion
37		Irving J. McCarthy Irving J. McCarthy
38		Sidney Miller Sidney Miller
39		Пол Монаш Paul Monash
40		Еліот Несс Eliot Ness
41		Е. Джек Ньюман E. Jack Neuman
42		Чарльз О'ніл Charles O'Neal
43		Lewis Paine Lewis Paine
44		Луїс Пеллетьє Louis Pelletier
45		Joseph Petracca Joseph Petracca
46		Ґілберт Ралстон Gilbert Ralston
47		Jerome Ross Jerome Ross
48		Сай Салковиц Sy Salkowitz
49		Philip Saltzman Philip Saltzman
50		Alvin Sapinsley Alvin Sapinsley
51		Джордж Ф. Славін George F. Slavin
52		William Spier William Spier
53		Адріан Шпиз Adrian Spies
54		Херберт Ебботт Спіро Herbert Abbott Spiro
55		T. L. P. Swicegood T.L.P. Swicegood
56		Вільям Темплтон William Templeton
57		Морт Тоу Mort Thaw
58		Палмер Томпсон Palmer Thompson
59		Беррі Трайверс Barry Trivers
60		Кері Вілбера Carey Wilber

1		Расселл Ґарсіа (29 episodes, 1959-1960)
2		Нелсон Редл (3 episodes, 1960)
3		Олександр Кураж (2 episodes, 1962-1963)
4		Піт Руґоло (2 episodes, 1962)
5		Лейт Стівенс (2 episodes, 1962)
6		Фред Стейнер (1 episode, 1962)
7		Jack Cookerly (unknown episodes)
8		Вільям Луз (unknown episodes)

1		Charles Straumer (111 episodes, 1959-1963)
2		Glen MacWilliams (6 episodes, 1962-1963)
3		Robert B. Hauser (4 episodes, 1960)
4		Jack MacKenzie (1 episode, 1959)

1		Lloyd Richards producer / associate producer (52 episodes, 1960-1963)
2		Alan A. Armer executive producer / producer (43 episodes, 1960-1963)
3		Джеррі Торп executive producer (32 episodes, 1960-1961)
4		Quinn Martin executive producer (28 episodes, 1959-1960)
5		Дель Рейсман associate producer / producer (26 episodes, 1961-1963)
6		Вінсент МакЕвіті associate producer / producer (26 episodes, 1961-1962)
7		Джозеф Шафтел producer (25 episodes, 1959-1961)
8		Norman Retchin producer / producer (12 episodes, 1959-1960)
9		Alvin Cooperman producer (16 episodes, 1962-1963)
10		Леонард Фріман executive producer (12 episodes, 1962-1963)
11		Charles Russell producer (7 episodes, 1959-1960)
12		Сідні Маршалл producer (4 episodes, 1959-1960)
13		Волтер Ґроман producer (3 episodes, 1960-1961)
14		Стюарт Розенберг producer / producer (3 episodes, 1961-1962)
15		Paul Harrison producer (2 episodes, 1959-1960)
16		Херман Хоффман producer (2 episodes, 1960-1961)
17		David Heilweil producer (1 episode, 1960)
18		Роджер Кей producer (1 episode, 1960)
19		Bert Granet producer (unknown episodes)
20		Дезі Арназ executive producer (uncredited) (119 episodes, 1959-1963)
21		Люсіль Болл executive producer (uncredited) (119 episodes, 1959-1963)