The Tortellis (1987)
The Tortellis
| 1 |
|
Ден Гедая
Nick Tortelli (13 епізодів)
|
| 2 |
|
Джин Касем
Loretta Tortelli (13 епізодів)
|
| 3 |
|
Тімоті Вільямс
Anthony Tortelli (13 епізодів)
|
| 4 |
|
Менді Інгбер
Annie Tortelli (13 епізодів)
|
| 5 |
|
Aaron Moffatt
Mark Cooper (13 епізодів)
|
| 6 |
|
Карлін Воткінс
Charlotte Cooper (13 епізодів)
|
| 7 |
|
Мітчелл Лоранс
Pete Bruno (2 епізоди)
|
| 8 |
|
Джон Ратценберґер
Cliff Clavin (1 епізод)
|
| 9 |
|
Zelda Rubinstein
Cookie Detzer (1 епізод)
|
| 10 |
|
Ерік Крістмас
Harry S. Malloney (1 епізод)
|
| 11 |
|
Фред Травалена
Sebastian Fontaine (1 епізод)
|
| 12 |
|
Harris Laskawy
Passenger (1 епізод)
|
| 13 |
|
Аль Россі
Murray Braverman (1 епізод)
|
| 14 |
|
Джордж Вендт
Norm Peterson (1 епізод)
|
| 15 |
|
Джек Геллер
Frederick Piaf (1 епізод)
|
| 16 |
|
Billy Elmer
Vinnie Detzer (1 епізод)
|
| 17 |
|
Мелінда Корделл
Abigail Pillsbury (1 епізод)
|
| 18 |
|
David Selberg
Man (1 епізод)
|
| 19 |
|
Гейл Бейкер
The Waitress (1 епізод)
|
| 20 |
|
Беррі Деннен
Emcee (1 епізод)
|
| 21 |
|
Білл Калменсон
Director (1 епізод)
|
| 22 |
|
Марко Ернандез
Manuel (1 епізод)
|
| 23 |
|
Alan Hugo
Frank (1 епізод)
|
| 24 |
|
Тоні Абатемарко
Valet (1 епізод)
|
| 25 |
|
Майкл Дж. Хоукінс
Louie (1 епізод)
|
| 26 |
|
Джей Белл
Dr. Hamilton (1 епізод)
|
| 27 |
|
Чад МакКанн
Delivery Boy (1 епізод)
|
| 28 |
|
Тоні Ламон
Mrs. Hamilton (1 епізод)
|
| 29 |
|
Кен Хілл
Maitre d' (1 епізод)
|
| 30 |
|
Майкл МакНейлли
Hotel Manager (1 епізод)
|
| 31 |
|
Пітер Браун
Richmond (1 епізод)
|
| 32 |
|
Робін Крігер
Waitress (1 епізод)
|
| 33 |
|
Джим Ісіда
3rd Honoree (1 епізод)
|
| 34 |
|
Берні Кабі
4th Honoree (1 епізод)
|
| 35 |
|
Курт Фуллер
The Manager (1 епізод)
|
| 36 |
|
Charo
Charo (1 епізод)
|
| 37 |
|
Пітер Кох
Sven (1 епізод)
|
| 38 |
|
Клодетт Невинс
The Arbiter (1 епізод)
|
| 39 |
|
Леслі Бевис
Rachel Horne (1 епізод)
|
| 40 |
|
Denice Kumagai
Manicurist #2 (1 епізод)
|
| 41 |
|
Джон Паппас
Phoenician Dog (1 епізод)
|
| 42 |
|
Terri Hoyos
Louise (1 епізод)
|
| 43 |
|
Андре Розі Браун
Mr. Jackson (1 епізод)
|
| 44 |
|
Пітер Яканджело
Arnie Wexler (1 епізод)
|
| 45 |
|
Тріш Гарленд
Mitzi Anderson (1 епізод)
|
| 46 |
|
Стів Невіл
Mr. Johnson (1 епізод)
|
| 47 |
|
Мей Квіглі
Manicurist #1 (1 епізод)
|
| 48 |
|
Мері Беттен
Mrs. Simpson (1 епізод)
|
| 49 |
|
Devon Pierce
Gloria Anderson (1 епізод)
|
| 50 |
|
Марк Монтгомері
Waiter #1 (1 епізод)
|
| 51 |
|
Tony Simotes
Waiter #2 (1 епізод)
|
| 52 |
|
Raymond Hanis
Bellhop (1 епізод)
|
| 53 |
|
Ненсі Шер
Millie (1 епізод)
|
| 54 |
|
Michael Nowell
The Bailiff (1 епізод)
|
| 55 |
|
Kris Fassa
Dave's Son (1 епізод)
|
| 56 |
|
Рея Перлман
Carla Tortelli (1 епізод)
|
| 57 |
|
Персі Родрігез
God (1 епізод)
|
| 1 |
|
Майкл Цінберґ
Michael Zinberg
|
| 2 |
|
Charlotte Brown
Charlotte Brown
|
| 3 |
|
Jack Shea
Jack Shea
|
| 4 |
|
Greg Antonacci
Greg Antonacci
|
| 5 |
|
James Burrows
James Burrows
|
| 1 |
|
James Burrows
James Burrows
|
| 2 |
|
Глен Чарльз
Glen Charles
|
| 3 |
|
Ліс Чарльз
Les Charles
|
| 4 |
|
Ken Estin
Ken Estin
|
| 5 |
|
Jeff Abugov
Jeff Abugov
|
| 6 |
|
Jake Weinberger
Jake Weinberger
|
| 7 |
|
Mike Weinberger
Mike Weinberger
|
| 8 |
|
Енн Андерсон
Anne Anderson
|
| 9 |
|
Chris Cluess
Chris Cluess
|
| 10 |
|
Kimberly Hill
Kimberly Hill
|
| 11 |
|
Девід Ісаак
David Isaacs
|
| 12 |
|
Phil Kellard
Phil Kellard
|
| 13 |
|
Stu Kreisman
Stu Kreisman
|
| 14 |
|
Ken Levine
Ken Levine
|
| 15 |
|
Tom Moore
Tom Moore
|
| 16 |
|
Ray Morton
Ray Morton
|
| 17 |
|
Stuart Silverman
Stuart Silverman
|
| 18 |
|
Білл Штайнкелльнер
Bill Steinkellner
|
| 19 |
|
Чері Штайнкелльнер
Cherie Steinkellner
|
| 20 |
|
Тімоті Вільямс
Timothy Williams
|
| 1 |
|
James Burrows
James Burrows
|
| 2 |
|
Глен Чарльз
Glen Charles
|
| 3 |
|
Ліс Чарльз
Les Charles
|
| 1 |
|
Perry Botkin Jr.
(13 episodes, 1987)
|
| 1 |
|
Кен Лемкін
(12 episodes, 1987)
|
| 2 |
|
John Finger
(1 episode, 1987)
|
| 1 |
|
Tim Berry
co-producer (13 episodes, 1987)
|
| 2 |
|
James Burrows
executive producer (13 episodes, 1987)
|
| 3 |
|
Глен Чарльз
executive producer (13 episodes, 1987)
|
| 4 |
|
Ліс Чарльз
executive producer (13 episodes, 1987)
|
| 5 |
|
Ken Estin
executive producer (13 episodes, 1987)
|
| 6 |
|
Kimberly Hill
co-producer (1 episode, 1987)
|
| 7 |
|
Chris Cluess
co-producer (unknown episodes)
|
| 8 |
|
Stu Kreisman
producer (unknown episodes)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: