Ціна страху (2002)
The Sum of All Fears
1 |
|
Ian Mongrain
Syrian Radar Operator
|
2 |
|
Russell Bobbitt
Israeli Pilot
|
3 |
|
Джеймс Кромвелл
President Fowler
|
4 |
|
Кен Дженкінс
Admiral Pollack
|
5 |
|
Брюс Маꥳлл
National Security Advisor Revell
|
6 |
|
Джон Бізлі
General Lasseter
|
7 |
|
Морґан Фрімен
DCI William Cabot
|
8 |
|
Філіп Бейкер Голл
Defense Secretary Becker
|
9 |
|
Al Vandecruys
US STRATCOM Colonel
|
10 |
|
Річард Кохі
Mt. Weather General
|
11 |
|
Філіп Преттен
President's Military Aide
|
12 |
|
Елісон Дарсі
Fowler's Aide
|
13 |
|
Річард Марнер
President Zorkin
|
14 |
|
Остап Сорока
Zorkin's Translator
|
15 |
|
Роберт Мартін Робінсон
Zorkin's Interviewer
|
16 |
|
Бен Аффлек
Jack Ryan
|
17 |
|
Дейл Ґодболдо
Rudy
|
18 |
|
Лі Ґарлінґтон
Mary Pat Foley
|
19 |
|
Джемі Харольд
Dillon
|
20 |
|
Алан Бейтс
Dressler
|
21 |
|
Стефан Каліфа
Arab Gravedigger
|
22 |
|
Nabil Elouahabi
Ghazi
|
23 |
|
Mariya Monakhova
Zorkin's Aide
|
24 |
|
Бріджет Мойнаген
Dr. Cathy Muller
|
25 |
|
Francois Bryon
CIA Wardrobe Guy
|
26 |
|
Йозеф Зоммер
Senator Jessup
|
27 |
|
Пранья Десаї
Dr. Rita Russell
|
28 |
|
Колм Фіорі
Olson
|
29 |
|
Michel 'Gish' Abou-Samah
Olson's Translator
|
30 |
|
Едвард Зинов'єв
Nemerov's Aide
|
31 |
|
Кіаран Гайндс
President Nemerov
|
32 |
|
Шина Ларкін
Pam Lathrop
|
33 |
|
Френк Фонтейн
General Rand
|
34 |
|
André Cornellier
Kremlin Photographer
|
35 |
|
Максім Осадчій-Коритковскій
Kremlin Photographer's Assistant
|
36 |
|
Mariusz Sibiga
Nemerov's Translator
|
37 |
|
Майкл Берн
Anatoli Grushkov
|
38 |
|
Норман Мікіл Беркета
American Scientist
|
39 |
|
Лєв Приґунов
General Saratkin
|
40 |
|
Лів Шрайбер
John Clark
|
41 |
|
Мейс Нойфельд
WHCA Dinner Chairman
|
42 |
|
Рон Ріфкін
Secretary of State Owens
|
43 |
|
Дженніфер Сегуен
President's Aide
|
44 |
|
Джош Кіммел
White House Mess Waiter
|
45 |
|
Євґєній Лазарєв
General Dubinin
|
46 |
|
Свен-Оле Торсен
Haft
|
47 |
|
Хейнар Піллар
Dressler's Associate
|
48 |
|
Артур Голден
Dressler's Associate
|
49 |
|
Марсель Сабурен
Monsieur Monceau
|
50 |
|
Вії Ністром
Dressler's Secretary
|
51 |
|
Joel Bissonnette
Jared Mason
|
52 |
|
Квасі Сонґуі
Dockyard Navy Veteran
|
53 |
|
Марина Лапіна
Nemerov's Wife
|
54 |
|
Вікторія Рейтер
Russian Nurse
|
55 |
|
Френс Арбур
Spassky's Mother
|
56 |
|
Любомир Микитюк
Spassky
|
57 |
|
Володимир Радян
Orlov
|
58 |
|
Григорій Гладій
Milinov
|
59 |
|
Валерій Кудрявцев
Ukrainian Guard
|
60 |
|
ВІктор Педтрченко
Ukrainian Guard
|
61 |
|
Віллі Ґолт
Sportscaster
|
62 |
|
Gary Gelfand
Sportscaster
|
63 |
|
Arnold McCuller
National Anthem Singer
|
64 |
|
Крейґ Госкінґ
Helicopter Pilot
|
65 |
|
Джеррі Маркбрит
Referee
|
66 |
|
Джон Івіс
Secret Service Agent
|
67 |
|
Дж.Дж. Карлі
Hospital Physician
|
68 |
|
Девід Васкес
Marine Rescuer
|
69 |
|
David Schaap
US STRATCOM Colonel
|
70 |
|
ЛісаҐей Гамілтон
Capt. Lorna Shiro
|
71 |
|
Кірк Тейлор
AFRAT Specialist Wesson
|
72 |
|
Джейсон Антун
AFRAT Specialist Stubbs
|
73 |
|
Lisa Bronwyn Moore
NAOC Hotline Operator
|
74 |
|
Олександр Белявський
Admiral Ivanov
|
75 |
|
Jason Winer
Aircraft Carrier Petty Officer
|
76 |
|
Antonio David Lyons
Aircraft Carrier Petty Officer
|
77 |
|
Ленні Лофтін
Aircraft Carrier Duty Officer
|
78 |
|
Michael McDougal
Russian Pilot
|
79 |
|
Метт Голланд
Pickup Truck Owner
|
80 |
|
Roger Tonry
F-16 Pilot
|
81 |
|
Олег Бєлкін
Russian Defense Minister
|
82 |
|
Контантін Ґреґорі
General Bulgakov
|
83 |
|
Гріффіт Брюер
Burn Victim
|
84 |
|
Жаклін Ст. П'єр
Baltimore Nurse
|
85 |
|
Мерая Інґер
Baltimore Nurse
|
86 |
|
Марк Ентоні Крупа
US STRATCOM Captain
|
87 |
|
Джозеф Антаки
Arab Doctor
|
88 |
|
Марсель Жаннін
Baltimore Cop
|
89 |
|
Джеррі Вуд
AF Lt. Colonel
|
90 |
|
Конрад Пла
Pentagon Security Guard
|
91 |
|
Філіп Акін
General Wilkes
|
92 |
|
Генрі Пардо
Pentagon NCO
|
93 |
|
Irwin Dillion
Pentagon Mo-Link Operator
|
94 |
|
Real Auger
Dubinin's Killer
|
95 |
|
Gilles Marsolais
Dubinin's Killer
|
96 |
|
Ерік Стеиби
Dressler's Aide
|
97 |
|
Теренс Боуман
National Guard Driver
|
98 |
|
Anthony Calvillo
Quarterback
|
99 |
|
Isabelle Champeau
CIA Agent
|
100 |
|
Марі-Жозе Колберн
Mother
|
101 |
|
Дарлен Кук
Mrs. Cabot
|
102 |
|
Брент Доннеллі
CIA Communications
|
103 |
|
Hondo Флеммінг
Officer
|
104 |
|
Клет Френсіс
Pilot
|
105 |
|
Івет Харпер
Duty Officer
|
106 |
|
Myriam Huard
Disaster Victim
|
107 |
|
Рік Кейн
Jogger
|
108 |
|
Nick Lacroix
Football Fan
|
109 |
|
Джон МакЛарен
Scientist #2
|
110 |
|
Марі Матіко
Captain Vicky Shiro
|
111 |
|
Лорейн Ньюмен
Russian Translator on TV
|
112 |
|
Майк О ' Ніл
Secret Service Agent
|
113 |
|
Майк Патерсон
Petty Officer
|
114 |
|
Білл Річардс
Helicopter Pilot
|
115 |
|
Leo Rogstad
Post Apocalyptic Survivor
|
116 |
|
Kevin Tash
Sheep Herder
|
117 |
|
Клайд Тулл
Pilot
|
118 |
|
David Tyler
Russian Bomb Technician
|
1 |
|
Філ Олден Робінсон
Phil Alden Robinson
|
1 |
|
Том Кленсі
Tom Clancy
|
2 |
|
Пол Аттанасіо
Paul Attanasio
|
3 |
|
Деніел Пайн
Daniel Pyne
|
1 |
|
Джеррі Ґолдсміт
Jerry Goldsmith
|
1 |
|
Джон Ліндлі
director of photography
|
1 |
|
Том Кленсі
executive producer
|
2 |
|
Stratton Leopold
executive producer
|
3 |
|
Мейс Нойфельд
producer
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: