Ruth Rendell Mysteries (1987—2000)

Ruth Rendell Mysteries

1		Джордж Бейкер Det. Chief Insp. Reg Wexford (52 серій)
2		Крістофер Рейвенськрофт Det. Insp. Burden (52 серій)
3		Louie Ramsay Dora Wexford (47 серій)
4		Кен Кітсон Det. Sgt. Martin (34 серій)
5		Діана Кін Jenny Burden (30 серій)
6		Джон Берджесс Dr. Len Crocker (20 серій)
7		Emma Smith Pat Burden (18 серій)
8		Ноа Гантлі John Burden (16 серій)
9		Deborah Poplett Sheila Wexford (15 серій)
10		Шарон Бурк Sylvia Wexford (13 серій)
11		Джоанна Джеффріс Staff Nurse (3 серій)
12		Дейв Гілл Dep. Chief Constable Freeborn (11 серій)
13		Colin Campbell Sgt Willoughby (11 серій)
14		Енн Пенфолд Jean Burden (11 серій)
15		Sasha Mitchell DS Karen Malahyde (9 серій)
16		Пітер Іґан Harry Blunden (6 серій)
17		Патрік Друрі Chief Supt. Howard Fortune (6 серій)
18		Річард Ґрем Charlie Hatton (6 серій)
19		Сільвія Сімс Lilian Crown (6 серій)
20		John Forgeham Det Insp Baker (5 серій)
21		Робін Кермод Sgt. Vine (5 серій)
22		Меріен Маклафлін Grace (5 серій)
23		Робін Лермітт Charles Archery (5 серій)
24		Robert Reynolds Det. Cons. Mark Drayton (5 серій)
25		Matthew Grundy Robin Fairfax (5 серій)
26		Аманда Редман Helen Missal (4 серій)
27		Кармел МакШаррі Ruby Branch (4 серій)
28		Саймон Шепард Ivor Fairfax Swan (4 серій)
29		Кім Томсон Linda Grover (4 серій)
30		Дональд Гьюлетт Russell Cawthorne (4 серій)
31		Філіп Лок Magnus Mandeville (4 серій)
32		Jack Klaff King of the Wood (aka Conrad Tarling) (4 серій)
33		Ідріс Ельба Pest Controller (4 серій)
34		Майкл Пархаус Solicitor (4 серій)
35		Тревор Селлерс Herbert Painter (4 серій)
36		Ніл МакКаул Charles Wood (4 серій)
37		Колін Ферт Stephen Whalby (3 серій)
38		Джеймс Келліс Guy Curran (3 серій)
39		Емма Крофт Lyn Whalby (3 серій)
40		Крістін Кевена June Symonds (3 серій)
41		Том Вілкінсон Robert Hathall (3 серій)
42		Майкл Джейстон Quentin Nightingale (3 серій)
43		Імелда Стонтон Polly Flinders (3 серій)
44		Селія Ґрегорі Gemma Lawrence (3 серій)
45		Jane Lapotaire Anouk Khoori (3 серій)
46		Леслі Філліпс Justin Whittaker (3 серій)
47		Джон Мічі Nick (3 серій)
48		Даніель Кальтаджіроне Danny Danilo (3 серій)
49		Кетрін Нілсон Elizabeth Nightingale (3 серій)
50		Філіп Ґленістер Brian Gregson (3 серій)
51		Шерон Мофан Imogen Ide (3 серій)
52		Елінор Девід Alice Fielding (3 серій)
53		Жозефін Батлер Leonora Chisholm (3 серій)
54		Russell Hunter Monkey Matthews (3 серій)
55		Найджел Террі Denys Villiers (3 серій)
56		Пітер Капальді Zeno Vedast (3 серій)
57		Деніс Ліллі Roger Primero (3 серій)
58		Джордж Свіні Sgt Clements (3 серій)
59		Джон Вайн Dr. Crane (3 серій)
60		Джордж Костіґан Det. Insp. Manciple (3 серій)
61		Роберт Уркугарт Dadda Whalby (3 серій)
62		Марк Франкель Andrew Fielding (3 серій)
63		Джордж Гарріс Dr. Raymond Akande (3 серій)
64		Барбара Лі-Гант Mrs. Fanshawe (3 серій)
65		Леонард Престон Hugo Whittaker (3 серій)
66		Карен Мигер Georgina Villiers (3 серій)
67		Джун Річі Nancy Lake (3 серій)
68		Меріон Бейлі Ros Swan (3 серій)
69		Mamta Kaash Malina Patel (3 серій)
70		Тоні Гейґарт Maurice Cullam (3 серій)
71		David Lyon Leonard Dunsand (3 серій)
72		Іен Макніс Ivan Teal (3 серій)
73		Сюзанна Хемілтон Elizabeth Crilling (3 серій)
74		B.J. McLagan Young Stephen Whalby (3 серій)
75		Ellis Van Maarseveen Katje Doorn (3 серій)
76		Сьюзі Енн Уоткінс Nell Tate (3 серій)
77		Дороті Тьютин Mrs. Crilling (3 серій)
78		Крістофер Еллісон Mr. Kirkpatrick (3 серій)
79		Мелані Кілберн Jackie Whittaker (3 серій)
80		Сара Кестелмен Tessa Mandeville (3 серій)
81		Майкл Берн DCC Charles Griswold (3 серій)
82		Падриг Кейсі Sean Lovell (3 серій)
83		Вільям Саймонс Det. Insp. Michael Baker (3 серій)
84		Джозеф Лонг Godfrey Tate (3 серій)
85		Джоанна Канська Pernille Madsen (3 серій)
86		Джейн Гарнетт Nesta Drage (3 серій)
87		Сільвестер Моранд Anthony Chisholm (3 серій)
88		Ребекка Крейг Rachel Lingard (3 серій)
89		Owen Scott Edgar Ovington (3 серій)
90		Ребекка Лейсі Daphne Feast (3 серій)
91		Kate Lynn Evans Susannah Chisholm (3 серій)
92		Девід Свіфт Lionel Marriott (3 серій)
93		Олів'є П'єр Commissaire Pierre Laquin (3 серій)
94		Рік Ворден William Newton (3 серій)
95		Jack Tanner Robin Chisholm (3 серій)
96		Индай Ба Celeste Seton (3 серій)
97		Сандра Вое Mrs. Myrtle Cantrip (3 серій)
98		Джеффрі Біверс Mr. Aveney (3 серій)
99		Джемма Джонс Mrs. Peveril (3 серій)
100		Hosh Kane Linus Pinedo (3 серій)
101		Lisa Dulson Tanya (3 серій)
102		Стефані Файерман Mrs. Kirkpatrick (3 серій)
103		Кейт Девід Mrs. Lovell (3 серій)
104		Дональд Самптер Edward Peveril (3 серій)
105		Х'ю Даунер Young Boy (3 серій)
106		Джулія Ормонд Nora Fanshawe (3 серій)
107		Ентоні Даус Flat Landlord (3 серій)
108		Мері МакЛауд Mrs. Stoner (3 серій)
109		Джонатан Барлоу Jack Pertwee (3 серій)
110		Шила Рускін Denise Fortune (3 серій)
111		Джоан Вайт Granny Peckham (3 серій)
112		Валері Уїттінгтон Hannah Peters (3 серій)
113		Хелена Мічелл Mary Leonard (3 серій)
114		Barrie Shore Mrs. Stowlap (3 серій)
115		Джон Катер Mr. Pertwee (3 серій)
116		Ширін Тейлор Lilian Hatton (3 серій)
117		Дейвід Дойл Dean (3 серій)
118		Джеймс Снелл Rodney Williams (3 серій)
119		Bella Enahoro Joan Miall (3 серій)
120		Констанс Чепман Mrs. Lyle (3 серій)
121		Джон Террі D.C. Loring (3 серій)
122		Q Louis Mbowele (3 серій)
123		Barbara Keogh Mrs. Foster (3 серій)
124		Еллен Томас Laurette Akande (3 серій)
125		Майкл Елвін Stephen Dearborn (3 серій)
126		Kate Eaton Jan Winters (3 серій)
127		Стефен Боксер Jolyon Vigo (3 серій)
128		Marie Stelin Valerie Snyder (3 серій)
129		Джон Блісдейл George Carter (3 серій)
130		Polly Adams Melanie Dearborn (3 серій)
131		Майкл Кокрейн Swithun Riding (3 серій)
132		Jim Dunk Knobby Clark (3 серій)
133		Tim Meats The Parson (3 серій)
134		Джон Темс Alf Tawney (3 серій)
135		Лінда Рук Tracy Mitchell (3 серій)
136		Lizzy McInnerny Peggy Pope (3 серій)
137		Іен Бартоломью Stanley Trotter (3 серій)
138		Трейсі Беннетт Marilyn Thompson (3 серій)
139		Rupert Bates Cons. Bryant (3 серій)
140		Джонатан Магнанті Det Con Bryant (3 серій)
141		Tom Radcliffe Johnny Lamont (3 серій)
142		Елісон Філдінг Ingrid Pamber (3 серій)
143		Daniel O'Brien Cons. Gates (3 серій)
144		Христина Грейтрекс Hypatia Hancock (3 серій)
145		Лінда Полан Mrs. Dean (3 серій)
146		Adrian Martin Robin (3 серій)
147		Разаак Адоті Patrick Akande (3 серій)
148		Пітер Пенрі-Джонс Solicitor (3 серій)
149		Gordon Kane Sgt. Clements (3 серій)
150		Текс Дональдсон Ben (3 серій)
151		Девід Сіблі Bob Rushforth (3 серій)
152		Ганна Кроппер Irene Kershaw (3 серій)
153		Аманда Боксер Clare Cox (3 серій)
154		Barbara Ashcroft Lady Customer (3 серій)
155		Michael Turner Mr. Kershaw (3 серій)
156		Nick Edmett Steve Little (3 серій)
157		Ніколас Ґекс Rupert Margolis (2 серій)
158		Рейчел Філдінг Painter on the Moor (2 серій)
159		Джин Хейвуд Mrs. Penistan (2 серій)
160		Стефані Баттл Joanne (2 серій)
161		Mitzi Rogers Mrs. Anstey (2 серій)
162		Robert Morgan Timothy Jordan (2 серій)
163		Емма Дьюхерст Mrs. Vigo (3 серій)
164		Маріанн Тернер Mrs. Peabody (3 серій)
165		Марк Синден Richard Fairfax (1 серій)
166		Марк Чепман Head waiter (2 серій)
167		Ліза Герроу Petra Summers (2 серій)
168		Кел Макенінк Finn (2 серій)
169		Керолін Блісс Sarah Quin (2 серій)
170		Джеймс Д'Арсі Nicholas Hawthorne (2 серій)
171		Саймон Уорд Will Harvey (2 серій)
172		Емілі Мортімер Elvira Crossland (2 серій)
173		Кіт Баррон Inspector Masters (2 серій)
174		Сара Паркс Louise North (2 серій)
175		Джером Флінн Martin Urban (2 серій)
176		Фібі Ніколлс May Thrace (2 серій)
177		Тім Вудворд Nick Hawthorne (2 серій)
178		Джефрі Бейтмен Douglas Quadrant (2 серій)
179		David Collings Michael Sunderton (2 серій)
180		Дейзі Хаггард Spinny Crossland (2 серій)
181		Адам Уелш Paul Townsend (2 серій)
182		Ерік Флінн Mr Urban (2 серій)
183		Ентоні Ендрюс Luke Crossland (2 серій)
184		Amanda Royle Dawn (2 серій)
185		Martha Cope Caroline (2 серій)
186		Дон Хендерсон Ray Brannel (2 серій)
187		Патрік Мелагайд Axel Kingman (2 серій)
188		Елізабет Беннет Fabia Quadrant (2 серій)
189		Ґеррі Купер Sergeant Holt (2 серій)
190		Селлі Кінгхорн Rebecca (2 серій)
191		Нік Редінг Tim Sage (2 серій)
192		Майкл Фіцджеральд Edward Brannel (2 серій)
193		Фіона Моллісон Emma Sorensen (2 серій)
194		Саймон Чендлер Gerald Adrian (2 серій)
195		Шеріл Кемпбелл Corrine Last (2 серій)
196		Малкольм Сторрі Mr. Ron Parsons (2 серій)
197		Овен Тіл Bob North (2 серій)
198		Leon Lissek Professor Cyprian (2 серій)
199		Пол Фрімен Julius Sorensen (2 серій)
200		Ебігейл Круттенден Annabel Lynes (2 серій)

1		Мері МакМюррей Mary McMurray
2		Сенді Джонсон Sandy Johnson
3		Герберт Вайз Herbert Wise
4		Bruce MacDonald Bruce MacDonald
5		Matthew Evans Matthew Evans
6		Джон Дейвіс John Davies
7		Джон Ґоррі John Gorrie
8		Марк Еванс Marc Evans
9		Алан Ґрінт Alan Grint
10		Джим Ґоддар Jim Goddard
11		Jenny Wilkes Jenny Wilkes
12		П'єрс Гаґґард Piers Haggard
13		Гевін Міллар Gavin Millar
14		Джеймс Джонс Селлан James Cellan Jones
15		Mike Vardy Mike Vardy
16		Don Leaver Don Leaver
17		Білл Гейс Bill Hays
18		Jan Sargent Jan Sargent
19		Sarah Hellings Sarah Hellings
20		Роб Вокер Rob Walker
21		Gwennan Sage Gwennan Sage

1		Джордж Бейкер George Baker
2		Пітер Беррі Peter Berry
3		Ken Blakeson Ken Blakeson
4		Julian Bond Julian Bond
5		John Brown John Brown
6		Geoffrey Case Geoffrey Case
7		Джон Дейвіс John Davies
8		Клів Екстон Clive Exton
9		Алекс Фергюсон Alex Ferguson
10		П'єрс Гаґґард Piers Haggard
11		Peter Hammond Peter Hammond
12		John Harvey John Harvey
13		Ґай Гібберт Guy Hibbert
14		Jacqueline Holborough Jacqueline Holborough
15		Меттью Джейкобс Matthew Jacobs
16		Даґлас Лівінґстоун Douglas Livingstone
17		Рой МакГрегор Roy MacGregor
18		Роджер Маршалл Roger Marshall
19		Гай Мередіт Guy Meredith
20		Паула Мілн Paula Milne
21		Alan Plater Alan Plater
22		Тревор Престон Trevor Preston
23		Пітер Ранслі Peter Ransley
24		Ruth Rendell Ruth Rendell
25		Christopher Russell Christopher Russell
26		Розмарі Енн Сіссон Rosemary Anne Sisson
27		Роберт Сміт Robert Smith
28		E.A. Whitehead E.A. Whitehead

1		Brian Bennett (49 episodes, 1988-1999)
2		Марк Вілкінсон (4 episodes, 1987)
3		Richard Blackford (1 episode, 1989)

1		Walter McGill (14 episodes, 1996-1997)
2		Ken Brinsley (12 episodes, 1990-1995)
3		Mark Partridge (8 episodes, 1998-1999)
4		Mike Hutton (1 episode, 1987)
5		Ken Westbury (2 episodes, 1999)
6		Jon Baverstock (1 episode, 1987)
7		Michael J. Davis (1 episode, 1989)
8		David Feig (1 episode, 1990)
9		Graham Geddes (1 episode, 1992)
10		Ray Goode (1 episode, 1992)
11		Nigel Walters (1 episode, 1992)
12		Alan M. Trow (1 episode, 2000)

1		Graham Benson executive producer (57 episodes, 1987-2000)
2		Neil Zeiger producer (55 episodes, 1988-2000)
3		Colin Rogers executive producer: Meridian (14 episodes, 1994-1996)
4		Peter Hider associate producer (10 episodes, 1998-1999)
5		Джон Дейвіс producer (4 episodes, 1987)
6		Тім Вон executive producer / executive producer (2 episodes, 1998-2000)
7		Christine Benson executive producer (1 episode, 2000)
8		Graeme MacArthur associate producer (1 episode, 2000)