Наприкінці дня (1993)

The Remains of the Day

National Board of Review, USA (1993)

Переможець NBR Award	Top Ten Films
	Найкраща чоловіча роль Ентоні Гопкінс

Kansas City Film Critics Circle Awards (1993)

Переможець KCFCC Award	Найкраща чоловіча роль Ентоні Гопкінс
	Найкраща жіноча роль Емма Томпсон

Los Angeles Film Critics Association Awards (1993)

Переможець
LAFCA Award

Найкраща чоловіча роль
Ентоні Гопкінс

New York Film Critics Circle Awards (1993)

Номінація NYFCC Award	Найкраща чоловіча роль Ентоні Гопкінс
	Найкраща жіноча роль Емма Томпсон

Awards Circuit Community Awards (1993)

Номінація ACCA	Найкраща жіноча роль Емма Томпсон
	Best Production Design Ian Whittaker
	Найкращий дизайн костюмів Jenny Beavan

Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards (1994)

Номінація DFWFCA Award	Найкращий фільм року
Переможець DFWFCA Award	Найкраща чоловіча роль Ентоні Гопкінс

London Critics Circle Film Awards (1994)

Переможець ALFS Award	Director of the Year Джеймс Айворі
	Actor of the Year Ентоні Гопкінс
	British Film of the Year

David di Donatello Awards (1994)

Переможець David	Best Foreign Actor (Migliore Attore Straniero) Ентоні Гопкінс
Переможець David	Best Foreign Actress (Migliore Attrice Straniera) Емма Томпсон
Номінація David	Best Foreign Film (Miglior Film Straniero) Джеймс Айворі

Directors Guild of America, USA (1994)

Номінація
DGA Award

Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures
Джеймс Айворі

Chicago Film Critics Association Awards (1994)

Номінація CFCA Award	Найкращий сценарій Рут Правер Джхабвала
	Найкраща жіноча роль Емма Томпсон
	Найкраща чоловіча роль Ентоні Гопкінс

Evening Standard British Film Awards (1994)

Переможець
Evening Standard British Film Award

Найкраща жіноча роль
Емма Томпсон

MovieGuide Awards (1994)

Переможець
Movieguide Award

Best Movie for Mature Audiences

National Society of Film Critics Awards, USA (1994)

Номінація
NSFC Award

Найкраща чоловіча роль
Ентоні Гопкінс
Деніел Дей-Льюїс

PGA Awards (1994)

Номінація
PGA Award

Outstanding Producer of Theatrical Motion Pictures
Майк Ніколс
Джон Каллі
Ісмаїл Мерчант

Southeastern Film Critics Association Awards (1994)

Переможець SEFCA Award	Найкраща чоловіча роль Ентоні Гопкінс
Номінація SEFCA Award	Найкращий фільм року

USC Scripter Award (1994)

Номінація
USC Scripter Award

Рут Правер Джхабвала
Кадзуо Ісігуро

Writers Guild of America, USA (1994)

Номінація
WGA Award (Screen)

Best Screenplay Based on Material Previously Produced or Published
Рут Правер Джхабвала

BAFTA Awards (1994)

Номінація BAFTA Film Award	Найкраща жіноча роль Емма Томпсон
	Best Screenplay - Adapted Рут Правер Джхабвала
	Найкраща операторська робота Тоні Пірс-Робертс
	Найкращий фільм року Майк Ніколс Джеймс Айворі Джон Каллі Ісмаїл Мерчант
Переможець BAFTA Film Award	Найкраща чоловіча роль Ентоні Гопкінс
Номінація David Lean Award for Direction	Джеймс Айворі

Academy Awards, USA (1994)

Номінація Оскар	Найкраща чоловіча роль Ентоні Гопкінс
	Найкраща жіноча роль Емма Томпсон
	Найкраща режисура Джеймс Айворі
	Best Writing, Screenplay Based on Material Previously Produced or Published Рут Правер Джхабвала
	Best Art Direction-Set Decoration Ian Whittaker
	Найкращий дизайн костюмів Jenny Beavan
	Найкраща музика до фільму Richard Robbins
	Найкращий фільм року Майк Ніколс Джон Каллі Ісмаїл Мерчант

Golden Globes, USA (1994)

Номінація Золотий глобус	Найкращий фільм (драма)
	Найкраща режисура Джеймс Айворі
	Найкраща жіноча роль (драма) Емма Томпсон
	Найкраща чоловіча роль (драма) Ентоні Гопкінс
	Найкращий сценарій Рут Правер Джхабвала

Italian National Syndicate of Film Journalists (1995)

Переможець
Silver Ribbon

Best Foreign Director (Regista del Miglior Film Straniero)
Джеймс Айворі

Goya Awards (1995)

Номінація
Goya

Best European Film (Mejor Película Europea)
Джеймс Айворі

Danish Film Awards (Robert) (1995)

Переможець
Robert

Best Foreign Film (Årets udenlandske spillefilm)
Джеймс Айворі

20/20 Awards (2014)

Номінація Felix	Найкраща чоловіча роль Ентоні Гопкінс
	Найкраща жіноча роль Емма Томпсон
	Найкращий сценарій-адаптація Рут Правер Джхабвала
	Найкраща музика Richard Robbins
	Найкращий дизайн костюмів Jenny Beavan