7.4 Сюжет
Коли пара знайшла розкладене тіло Мелісси Янг у своїй новій квартирі, детектив Лен Харпер вирішив дізнатися, що з нею сталося і чому ніхто не помітив її зникнення.
Що залишається (2013)
What Remains
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
25 серпня 2013 (Світ)
Велика Британія
4 год 0 хв
Читати опис
Коли пара знайшла розкладене тіло Мелісси Янг у своїй новій квартирі, детектив Лен Харпер вирішив дізнатися, що з нею сталося і чому ніхто не помітив її зникнення.
Сюжет (англ.)
This anthology series written by Jimmy McGovern follows various characters as they await a verdict on their trial and reflect on how they came to be accused. Each of the episodes follows a different central character, with Christopher Eccleston, Benjamin Smith, Juliet Stevenson, Olivia Colman, Sean Bean, Sheridan Smith and Anne-Marie Duff among the actors to step into the dock.
Accused (2010—2012)
Accused
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Завершений
15 листопада 2010 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
This anthology series written by Jimmy McGovern follows various characters as they await a verdict on their trial and reflect on how they came to be accused. Each of the episodes follows a different central character, with Christopher Eccleston, Benjamin Smith, Juliet Stevenson, Olivia Colman, Sean Bean, Sheridan Smith and Anne-Marie Duff among the actors to step into the dock.
Сюжет
Марта Костелло — талановитий баррістер, яка спеціалізується на захисті підсудних. Прагне отримати шовкову мантію королівського адвоката. Заради цього вона береться за найскладніші справи і кидає виклик всім суперникам чоловікам. А головним з них є її колега по адвокатській палаті Клайв Рідер. Незважаючи на давнє знайомство, між цими двома існує жорстока конкуренція, бо обоє розуміють: два королівських адвоката на маленьку палату — занадто. Клайв володіє негласною підтримкою Біллі Лемба — головного клерка палати. Він спеціально віддає Марті нестандартні справи, змушуючи її працювати до виснаження. При цьому він симпатизує їй, але ставку робить на більш сильного і витривалого, на його думку, Рідера.
Шовк (2011—2014)
Silk
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
22 лютого 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Марта Костелло — талановитий баррістер, яка спеціалізується на захисті підсудних. Прагне отримати шовкову мантію королівського адвоката. Заради цього вона береться за найскладніші справи і кидає виклик всім суперникам чоловікам. А головним з них є її колега по адвокатській палаті Клайв Рідер. Незважаючи на давнє знайомство, між цими двома існує жорстока конкуренція, бо обоє розуміють: два королівських адвоката на маленьку палату — занадто. Клайв володіє негласною підтримкою Біллі Лемба — головного клерка палати. Він спеціально віддає Марті нестандартні справи, змушуючи її працювати до виснаження. При цьому він симпатизує їй, але ставку робить на більш сильного і витривалого, на його думку, Рідера.
Є українське аудіо
Сюжет
У центрі сюжету «Без образ» жінка на ім'я Дайана Ковалскі. Вона вже давно працює детективом в поліції Манчестера, і робить все можливе, щоб отримати підвищення. Але в якийсь момент в житті Дайани починається чорна смуга. Серйозна помилка, допущена на роботі, коштувала героїні посади сержанта. А тут ще й особисте життя дає серйозну тріщину.
Без образ (2015—2018)
No Offence
Серіал 3 сезони, 21 епізод
Завершений
5 травня 2015 (Світ)
Велика Британія
42 хв
Читати опис
У центрі сюжету «Без образ» жінка на ім'я Дайана Ковалскі. Вона вже давно працює детективом в поліції Манчестера, і робить все можливе, щоб отримати підвищення. Але в якийсь момент в житті Дайани починається чорна смуга. Серйозна помилка, допущена на роботі, коштувала героїні посади сержанта. А тут ще й особисте життя дає серйозну тріщину.
Сюжет
У кожному відділенні поліції є офіцери, які насправді не хочуть допомагати людям. Саме вони намагаються якнайшвидше закрити справу, беруть хабарі, і всіляко заважають проведенню чесного розслідування. На щастя, головні герої цього серіалу не мають ніякого відношення до таких офіцерам. Вони завжди готові розслідувати навіть самі заплутані історії. Все починається на звичайному будівництві, де кілька працівників знаходять кістяк. Незабаром експертиза показує, що це труп молодої людини, яка померла насильницькою смертю. Напевно, ніхто б не взявся розслідувати цю справу, якби за нього не взялися професійні слідчі з власним кодексом честі. Вони обов'язково знайдуть убивцю, і покарають винного, навіть якщо ним виявиться відомий політик, небезпечний мафіозі, або просто пенсіонер.
Незабутий (2015—)
Unforgotten
Серіал 5 сезонів, 30 епізодів
Поновлений серіал
8 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
У кожному відділенні поліції є офіцери, які насправді не хочуть допомагати людям. Саме вони намагаються якнайшвидше закрити справу, беруть хабарі, і всіляко заважають проведенню чесного розслідування. На щастя, головні герої цього серіалу не мають ніякого відношення до таких офіцерам. Вони завжди готові розслідувати навіть самі заплутані історії. Все починається на звичайному будівництві, де кілька працівників знаходять кістяк. Незабаром експертиза показує, що це труп молодої людини, яка померла насильницькою смертю. Напевно, ніхто б не взявся розслідувати цю справу, якби за нього не взялися професійні слідчі з власним кодексом честі. Вони обов'язково знайдуть убивцю, і покарають винного, навіть якщо ним виявиться відомий політик, небезпечний мафіозі, або просто пенсіонер.
Сюжет (англ.)
A fresh, authentic and visceral drama that takes the audience on an exhilarating ride through the challenges of front-line policing.
Cuffs (2015)
Cuffs
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
28 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A fresh, authentic and visceral drama that takes the audience on an exhilarating ride through the challenges of front-line policing.
Сюжет
Фільм складається з шести епізодів із самостійними сюжетами. У кожній серії події розгортатимуться в 6 різних житлових (і не дуже) приміщеннях під номером 9, де «звичайне і повсякденне має за сусіда дивне і таке, що лякає».
У дев'ятому номері (2014—)
Inside No. 9
Серіал 8 сезонів, 47 епізодів
Поновлений серіал
5 лютого 2014 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Фільм складається з шести епізодів із самостійними сюжетами. У кожній серії події розгортатимуться в 6 різних житлових (і не дуже) приміщеннях під номером 9, де «звичайне і повсякденне має за сусіда дивне і таке, що лякає».
Є українське аудіо
Сюжет
Кетрін Кейвуд — сержант поліції Західного Йоркшира. Під час її чергування в дільницю приходить бухгалтер Кевін, щоб заявити про злочин. Він дуже нервує і не хоче повідомляти деталі. Потім з’ясовується, що колись Кевін придумав викрасти дочку свого боса і використати викуп, щоб оплатити приватну школу для своїх дітей, і ось тепер місцевий наркоторговець втілив фантазію Кевіна в життя.
Щаслива долина (2014—2023)
Happy Valley
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
29 квітня 2014 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Кетрін Кейвуд — сержант поліції Західного Йоркшира. Під час її чергування в дільницю приходить бухгалтер Кевін, щоб заявити про злочин. Він дуже нервує і не хоче повідомляти деталі. Потім з’ясовується, що колись Кевін придумав викрасти дочку свого боса і використати викуп, щоб оплатити приватну школу для своїх дітей, і ось тепер місцевий наркоторговець втілив фантазію Кевіна в життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.
Зниклий безвісти (2014—2016)
The Missing
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
28 жовтня 2014 (Світ)
Велика Британія, США, Бельгія
60 хв
Читати опис
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.
Сюжет
У серпні 1939 року на Солдатський ізольований острів, який знаходиться біля узбережжя графства Девона, було запрошено вісім людей, що не знають одне одного. Вони з різних шарів суспільства, різного віку. Кожен з них отримав листа від когось з давніх знайомих. На острові їх зустрічає родина гувернантів Роджерс. Вони розташовуються у будинку, чекаючи на господарів — містера та місіс Онім.
І не лишилось жодного (2015)
And Then There Were None
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
26 грудня 2015 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
У серпні 1939 року на Солдатський ізольований острів, який знаходиться біля узбережжя графства Девона, було запрошено вісім людей, що не знають одне одного. Вони з різних шарів суспільства, різного віку. Кожен з них отримав листа від когось з давніх знайомих. На острові їх зустрічає родина гувернантів Роджерс. Вони розташовуються у будинку, чекаючи на господарів — містера та місіс Онім.
Є українське аудіо
Сюжет
Даніелю Голденову доводиться заново будувати своє життя, після 19 років, проведених у камері смертників.
Помилки минулого (2013—2016)
Rectify
Серіал 4 сезони, 30 епізодів
Завершений
22 квітня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Даніелю Голденову доводиться заново будувати своє життя, після 19 років, проведених у камері смертників.
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Шпигунка (2001—2006)
Alias
16+
Серіал 5 сезонів, 105 епізодів
Завершений
30 вересня 2001 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Є українське аудіо
Сюжет
Спекотного липневого ранку, в розпал туристичного сезону в дорсетському містечку під назвою Бродчорч зникає 11-річний школяр Денні Латимер. Його мати, Бет, починає шукати його, тоді як її краща подруга, Еллі Міллер, офіцер місцевої поліції, виходить з відпустки на роботу і виявляє, що підвищення, на яке вона розраховувала, дістається інспектору Алеку Гарді, приїжджому з репутацією невдахи. Коли тіло Денні знаходять під мальовничими скелями, що обрамляють місто, вони зустрічаються. І Міллер, і Гарді твердо мають намір вирішити загадку вбивства Денні. Еллі, можливо, занадто співчуваючи людям, які її оточують, Алек настільки ж ефективно, скільки й безпристрасно. Коли новина про злочин розлітається по місту, запускається ланцюгова реакція, яка приверне до Бродчерчу увагу всієї країни, витягаючи на світло місто, його мешканців та їхні секрети.
Бродчорч (2013—2017)
Broadchurch
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
4 березня 2013 (Світ)
Велика Британія
48 хв
Читати опис
Спекотного липневого ранку, в розпал туристичного сезону в дорсетському містечку під назвою Бродчорч зникає 11-річний школяр Денні Латимер. Його мати, Бет, починає шукати його, тоді як її краща подруга, Еллі Міллер, офіцер місцевої поліції, виходить з відпустки на роботу і виявляє, що підвищення, на яке вона розраховувала, дістається інспектору Алеку Гарді, приїжджому з репутацією невдахи. Коли тіло Денні знаходять під мальовничими скелями, що обрамляють місто, вони зустрічаються. І Міллер, і Гарді твердо мають намір вирішити загадку вбивства Денні. Еллі, можливо, занадто співчуваючи людям, які її оточують, Алек настільки ж ефективно, скільки й безпристрасно. Коли новина про злочин розлітається по місту, запускається ланцюгова реакція, яка приверне до Бродчерчу увагу всієї країни, витягаючи на світло місто, його мешканців та їхні секрети.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Topical comedy set within the E.U. Referendum campaign following both camps along with political aides who serve Donald Trump and Vladimir Putin. A spin-off from 2015 comedy series "Ballot Monkeys".
Power Monkeys (2016)
Power Monkeys
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
8 червня 2016 (Світ)
Велика Британія
35 хв
Читати опис (англ.)
Topical comedy set within the E.U. Referendum campaign following both camps along with political aides who serve Donald Trump and Vladimir Putin. A spin-off from 2015 comedy series "Ballot Monkeys".
Сюжет
На перший погляд Вільям Треверс є втіленням успіху. Сягнувши досконалості в кримінальній практиці, чолок щасливо живе з дружиною в сільському Саффолку. Проте, Треверс все ще відновлюється після ряду подій, які потрясли його віру в правову систему.
Несправедливість (2011)
Injustice
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
6 червня 2011 (Світ)
Велика Британія
5 год 0 хв
Читати опис
На перший погляд Вільям Треверс є втіленням успіху. Сягнувши досконалості в кримінальній практиці, чолок щасливо живе з дружиною в сільському Саффолку. Проте, Треверс все ще відновлюється після ряду подій, які потрясли його віру в правову систему.
Сюжет (англ.)
Returning from a Swiss business trip, executive Mark Bretherick finds the dead bodies of his wife Geraldine and daughter in the bathtub. It looks like a suicide, but there's no note or known motive. Country police chief Proust gives the case to recent London transferee, detective sergeant Charlie Zailer. Lacking confidence, she ignores the advice of veteran DC Simon Waterhouse, imagining a conspiracy. Bretherick gets a visit from a strange woman who claims to have had an affair with a man using Mark's name.
Case Sensitive (2011—2012)
Case Sensitive
Серіал 2 сезони, 4 епізоди
Завершений
2 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Returning from a Swiss business trip, executive Mark Bretherick finds the dead bodies of his wife Geraldine and daughter in the bathtub. It looks like a suicide, but there's no note or known motive. Country police chief Proust gives the case to recent London transferee, detective sergeant Charlie Zailer. Lacking confidence, she ignores the advice of veteran DC Simon Waterhouse, imagining a conspiracy. Bretherick gets a visit from a strange woman who claims to have had an affair with a man using Mark's name.
Сюжет (англ.)
David Swain is a successful lawyer with political aspirations and he decides to form an organization called the National Justice Project that sets out to help those who were wrongfully convicted. Charles Conti a former cop, is the one who investigates all of the cases along with some other volunteers. And once he has enough evidence that proves the person's innocence he gives it to Swain who in turn gets them out and hogs all the glory.
In Justice (2006)
In Justice
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
1 січня 2006 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
David Swain is a successful lawyer with political aspirations and he decides to form an organization called the National Justice Project that sets out to help those who were wrongfully convicted. Charles Conti a former cop, is the one who investigates all of the cases along with some other volunteers. And once he has enough evidence that proves the person's innocence he gives it to Swain who in turn gets them out and hogs all the glory.
Сюжет
Алекс нещодавно розлучився, наречений Хелен загинув рік тому. Цілком очевидно, що ці двоє поки зовсім не готові до нових відносин і цілком природно, що одного разу вночі вони опиняються удвох в одному ліжку. Двічі ніяково. Але, принаймні у них є дещо спільне: їм обом потрібно повертатися до нормального життя, але ніхто з них не знає як.
Вільні агенти (2011)
Free Agents
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Скасований
14 вересня 2011 (Світ)
США, Велика Британія
30 хв
Читати опис
Алекс нещодавно розлучився, наречений Хелен загинув рік тому. Цілком очевидно, що ці двоє поки зовсім не готові до нових відносин і цілком природно, що одного разу вночі вони опиняються удвох в одному ліжку. Двічі ніяково. Але, принаймні у них є дещо спільне: їм обом потрібно повертатися до нормального життя, але ніхто з них не знає як.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The story of a major road accident and a group of people who have never met, but who all share one single defining moment that will change their lives.
Аварія (2009)
Collision
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
9 листопада 2009 (Світ)
Велика Британія
3 год 21 хв
Читати опис (англ.)
The story of a major road accident and a group of people who have never met, but who all share one single defining moment that will change their lives.
Сюжет (англ.)
Former police officer Matthew starts work as a newly qualified midwife. As expected, his first day is full of drama, sarcastic comments, and snide remarks about his gender.
The Delivery Man (2015)
The Delivery Man
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
15 квітня 2015 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Former police officer Matthew starts work as a newly qualified midwife. As expected, his first day is full of drama, sarcastic comments, and snide remarks about his gender.
Сюжет (англ.)
Daniel McCallum returns to his rural Tasmanian hometown, Rosehaven, to help his formidable mother in her real estate business.
Сюжет (англ.)
Expert British hostage negotiator Dominic King (Trevor Eve) is called upon when a businesswoman (Emma Fielding) from the UK is kidnapped in South Africa by a sinister figure named Willard (John Hannah). When the release of the woman goes wrong and Willard strikes again in Britain, King realizes this was never a straightforward case of kidnapping for ransom, and that the man's motives run much deeper than ever imagined. King, along with his superior, Angela (Helen Baxendale), and assistant, Carrie (Amara Karan), must now work against the clock to bring Willard's latest victims home alive.
Kidnap and Ransom (2011—2012)
Kidnap and Ransom
Серіал 2 сезони, 6 епізодів
Скасований
13 січня 2011 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис (англ.)
Expert British hostage negotiator Dominic King (Trevor Eve) is called upon when a businesswoman (Emma Fielding) from the UK is kidnapped in South Africa by a sinister figure named Willard (John Hannah). When the release of the woman goes wrong and Willard strikes again in Britain, King realizes this was never a straightforward case of kidnapping for ransom, and that the man's motives run much deeper than ever imagined. King, along with his superior, Angela (Helen Baxendale), and assistant, Carrie (Amara Karan), must now work against the clock to bring Willard's latest victims home alive.
Сюжет (англ.)
Follows the peripheral players in a major sting operation. The day-to-day realities of cops and criminals are brought to life by some of Australia's best comic actors.
No Activity (2015—2016)
No Activity
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
22 жовтня 2015 (Світ)
Австралія
23 хв
Читати опис (англ.)
Follows the peripheral players in a major sting operation. The day-to-day realities of cops and criminals are brought to life by some of Australia's best comic actors.
Сюжет (англ.)
In the early 1980s the lives of four ordinary women, their husbands, mothers, families and community are turned around when they become Ann Summers party plan saleswomen.
Brief Encounters (2016)
Brief Encounters
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
4 липня 2016 (Світ)
Велика Британія
4 год 36 хв
Читати опис (англ.)
In the early 1980s the lives of four ordinary women, their husbands, mothers, families and community are turned around when they become Ann Summers party plan saleswomen.
Сюжет (англ.)
A ghost story about a cursed house. The cursed house - Geap Manor - weaves together three ghost stories set during Georgian times, the 1920s and the present day.
Crooked House (2008)
Crooked House
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
22 грудня 2008 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A ghost story about a cursed house. The cursed house - Geap Manor - weaves together three ghost stories set during Georgian times, the 1920s and the present day.
Сюжет (англ.)
The story of the executive chef at a country house hotel.
Whites (2010)
Whites
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
28 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The story of the executive chef at a country house hotel.
Сюжет (англ.)
The show is about a group of relic hunters searching around the world for mysterious artifacts and their meaning.
Veritas: The Quest (2003)
Veritas: The Quest
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
27 січня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The show is about a group of relic hunters searching around the world for mysterious artifacts and their meaning.
Сюжет (англ.)
Tom Sawyer is a young boy growing up along the Mississippi River in the mid 1800s. Along with his best friend Huckleberry Finn, he spends his days ditching school, fishing, climbing trees and having adventures.
トム・ソーヤーの冒険 (1980)
The Adventures of Tom Sawyer
Серіал 1 сезон, 49 епізодів
Завершений
6 січня 1980 (Світ)
Японія
26 хв
Читати опис (англ.)
Tom Sawyer is a young boy growing up along the Mississippi River in the mid 1800s. Along with his best friend Huckleberry Finn, he spends his days ditching school, fishing, climbing trees and having adventures.
Сюжет (англ.)
Father Jacob Myers, a priest of the Roman Catholic Church, played by Martin Shaw, examines evidence of miracles to be used in canonisation but also performs exorcisms. As he learns, Jacob's...
Apparitions (2008)
Apparitions
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
13 листопада 2008 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Father Jacob Myers, a priest of the Roman Catholic Church, played by Martin Shaw, examines evidence of miracles to be used in canonisation but also performs exorcisms. As he learns, Jacob's...
Сюжет (англ.)
Set in a small coastal village in France, this is a quiet thriller of crime and dark secrets. The opening sequence takes place in a house just put out for sale. In it, the discovery of what appears to be the dead family in the house, implicates the former chief-of-police to the plot. The now-retired chief-of-police, having made a lot of enemies in his past career, is recovering from a car crash which he barely survived.
Witnesses (2014—2017)
Witnesses
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
22 листопада 2014 (Світ)
Франція, Бельгія
52 хв
Читати опис (англ.)
Set in a small coastal village in France, this is a quiet thriller of crime and dark secrets. The opening sequence takes place in a house just put out for sale. In it, the discovery of what appears to be the dead family in the house, implicates the former chief-of-police to the plot. The now-retired chief-of-police, having made a lot of enemies in his past career, is recovering from a car crash which he barely survived.Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нові серії19 квітня 2024, 3:59
Нещодавно переглянуті: