Сюжет
В центрі сюжету – історія групи астронавтів-дослідників, які в 2093 році відправляються в міжгалактичну експедицію, мета якої – контакт із позаземними цивілізаціями. По дорозі вони перестають вірити в успіх сумнівної затії, починають лаятись між собою, а головне розуміють, що на борту корабля хтось є. Щогодини подорож стає все більш складною, та більш небезпечною для життя астронавтів…Ті, що летять крізь ніч (2018)
Nightflyers
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
2 грудня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
В центрі сюжету – історія групи астронавтів-дослідників, які в 2093 році відправляються в міжгалактичну експедицію, мета якої – контакт із позаземними цивілізаціями. По дорозі вони перестають вірити в успіх сумнівної затії, починають лаятись між собою, а головне розуміють, що на борту корабля хтось є. Щогодини подорож стає все більш складною, та більш небезпечною для життя астронавтів…
Є українське аудіо
Сюжет
За 10 років до подій оригінального серіалу, екіпаж корабля USS Discovery NCC-1031 відправляється в подорож, щоб вивчати глибокий космос, відкриваючи нові світи і цивілізації.Зоряний шлях: Дискавері (2017)
Star Trek: Discovery
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
24 вересня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
За 10 років до подій оригінального серіалу, екіпаж корабля USS Discovery NCC-1031 відправляється в подорож, щоб вивчати глибокий космос, відкриваючи нові світи і цивілізації.
Є українське аудіо
Сюжет
У майбутньому людський розум оцифровується і завантажується з тіла в тіло. Вчора ввечері наймогутнішу людину на Землі, Лоренса Бенкрофта (Джеймс Пуріфой), було вбито. Аби дослідити його смерть, він повертає екс-посланця, солдата — Такеші Ковача (Joel Kinnaman / Will Yun Lee), і в обмін, Бенкрофт пропонує Ковачеві можливість знову жити.Видозмінений вуглець (2018—2020)
Altered Carbon
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
2 лютого 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У майбутньому людський розум оцифровується і завантажується з тіла в тіло. Вчора ввечері наймогутнішу людину на Землі, Лоренса Бенкрофта (Джеймс Пуріфой), було вбито. Аби дослідити його смерть, він повертає екс-посланця, солдата — Такеші Ковача (Joel Kinnaman / Will Yun Lee), і в обмін, Бенкрофт пропонує Ковачеві можливість знову жити.
Є українське аудіо
Сюжет
Австралійсько-американський фантастичний телевізійний серіал. Телесеріал знімався в Австралії за участю компанії Джима Хенсона та Hallmark Entertainment на замовлення телеканалу Sci Fi Channel. Пілотна серія вийшла на екрани 19 березня 1999 року. Не є науковою фантастикою через суперечності у безлічі фізичних законів, що діють в рамках окремих епізодів — у науковій фантастиці початково задана картина світу логічна і внутрішньо несуперечлива.На краю Всесвіту (1999—2004)
Farscape
Серіал 5 сезонів, 90 епізодів
Завершений
19 березня 1999 (Світ)
Австралія, США
50 хв
Читати опис
Австралійсько-американський фантастичний телевізійний серіал. Телесеріал знімався в Австралії за участю компанії Джима Хенсона та Hallmark Entertainment на замовлення телеканалу Sci Fi Channel. Пілотна серія вийшла на екрани 19 березня 1999 року. Не є науковою фантастикою через суперечності у безлічі фізичних законів, що діють в рамках окремих епізодів — у науковій фантастиці початково задана картина світу логічна і внутрішньо несуперечлива.
Є українське аудіо
Сюжет
Події серіалу розгортаються довкола двох андроїдів — Батька і Матері, яким, після знищення Землі Великою війною, доручили виховання людських дітей на загадковій новій планеті. Позаяк колонії людей, що розростається, загрожує загибель через релігійні розбіжності, андроїди дізнаються, що контролювати переконання людей — підступне і важке завдання.Виховані вовками (2020—2022)
Raised by Wolves
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
3 вересня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Події серіалу розгортаються довкола двох андроїдів — Батька і Матері, яким, після знищення Землі Великою війною, доручили виховання людських дітей на загадковій новій планеті. Позаяк колонії людей, що розростається, загрожує загибель через релігійні розбіжності, андроїди дізнаються, що контролювати переконання людей — підступне і важке завдання.
Є українське аудіо
Сюжет
Продовження культового фільму «Той, хто біжить по лезу», дія якого розгортається через кілька десятиліть.Той, хто біжить по лезу 2049 (2017)
Blade Runner 2049
16+
5 жовтня 2017 (Україна)
США, Велика Британія, Канада, Іспанія
2 год 44 хв
Читати опис
Продовження культового фільму «Той, хто біжить по лезу», дія якого розгортається через кілька десятиліть.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
After a failed mission to Mars, A.I./ARTI is now used for the 2036 mission with a few human supervisors. A monolith of unknown origin is found there. It will have a big effect on Earth.2036 Origin Unknown (2018)
2036 Origin Unknown
8 червня 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
After a failed mission to Mars, A.I./ARTI is now used for the 2036 mission with a few human supervisors. A monolith of unknown origin is found there. It will have a big effect on Earth.Сюжет
Екранізація однойменного роману Орсона Скотта Карда. Дія розгортається в 2135 році. Людство дивом уціліло після двох вторгнень інопланетної раси Жукерів, які явно не мають наміру на цьому зупинятися. Щоб не програти і наступну битву, створюється військова школа, куди відправляють найталановитіших дітей. Серед них і головний герой Ендрю (Ендер) Віггін — майбутній полководець міжнародного флоту Землі.Гра Ендера (2013)
Ender's Game
12+
7 листопада 2013 (Україна)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Екранізація однойменного роману Орсона Скотта Карда. Дія розгортається в 2135 році. Людство дивом уціліло після двох вторгнень інопланетної раси Жукерів, які явно не мають наміру на цьому зупинятися. Щоб не програти і наступну битву, створюється військова школа, куди відправляють найталановитіших дітей. Серед них і головний герой Ендрю (Ендер) Віггін — майбутній полководець міжнародного флоту Землі.
Є українське аудіо
Сюжет
На космічну станцію, яка рухається по орбіті загадкової планети Соляріс, прибуває психолог Кріс Кельвін. Його мета - зрозуміти, що відбувається з працюючими там вченими. Кріс виявляє, що керівник експедиції і його старий друг загинули при таємничих обставинах. А незабаром і сам стикається з силою, що стоїть поза гранню людського розуміння...Соляріс (2002)
Solaris
12+
27 листопада 2002 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
На космічну станцію, яка рухається по орбіті загадкової планети Соляріс, прибуває психолог Кріс Кельвін. Його мета - зрозуміти, що відбувається з працюючими там вченими. Кріс виявляє, що керівник експедиції і його старий друг загинули при таємничих обставинах. А незабаром і сам стикається з силою, що стоїть поза гранню людського розуміння...
Є українське аудіо
Сюжет
У розпал міжгалактичної війни, розв’язаної лідером лихої секти, засуджений утікач Ріддік мусить визволити давню подругу з в’язниці.Хроніки Ріддіка (2004)
The Chronicles of Riddick
12+
11 червня 2004 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
У розпал міжгалактичної війни, розв’язаної лідером лихої секти, засуджений утікач Ріддік мусить визволити давню подругу з в’язниці.
Є українське аудіо
Сюжет
У недалекому майбутньому вісім астронавтів з п'яти різних країн відправляються в космічну експедицію. За шість років їм треба буде пролетіти тринадцять мільярдів кілометрів. Під пильною увагою жителів рідної планети вони ретельно контролюють свої емоції й почуття, поки не виявляють, що реальне призначення їхньої місії засекречено, у тому числі й від них самих.Тяжінню всупереч (2009)
Defying Gravity
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
2 серпня 2009 (Світ)
США, Канада, Велика Британія, Німеччина
60 хв
Читати опис
У недалекому майбутньому вісім астронавтів з п'яти різних країн відправляються в космічну експедицію. За шість років їм треба буде пролетіти тринадцять мільярдів кілометрів. Під пильною увагою жителів рідної планети вони ретельно контролюють свої емоції й почуття, поки не виявляють, що реальне призначення їхньої місії засекречено, у тому числі й від них самих.Сюжет
Ізгої відбувається у 2060 році на вигаданій планеті Карпатії, так званій «жилої зони» в подорожі у п'ятиріччя від Землі. Карпатія була колонізована чередою космічних кораблів, що рятувалися від руйнування і ядерного конфлікту на Землі. Більшість населення планети живе в межах першого міста Фортхевена, який був першим поселенням за десять років до часу початку колонізації. Карпати жили в невіданні долі Землі, отримавши звістку тільки від кількох евакуйованих транспортера судів, які успішно пройшли через важку посадку на Карпатії. Карпатія була так названа колоністами на честь Карпатія, корабеля, який прийшов, щоб врятувати тих, що залишилися в живих в історичному Титаніку. Катастрофа.Ізгої (2010—2011)
Outcasts
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
7 лютого 2011 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Ізгої відбувається у 2060 році на вигаданій планеті Карпатії, так званій «жилої зони» в подорожі у п'ятиріччя від Землі. Карпатія була колонізована чередою космічних кораблів, що рятувалися від руйнування і ядерного конфлікту на Землі. Більшість населення планети живе в межах першого міста Фортхевена, який був першим поселенням за десять років до часу початку колонізації. Карпати жили в невіданні долі Землі, отримавши звістку тільки від кількох евакуйованих транспортера судів, які успішно пройшли через важку посадку на Карпатії. Карпатія була так названа колоністами на честь Карпатія, корабеля, який прийшов, щоб врятувати тих, що залишилися в живих в історичному Титаніку. Катастрофа.Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
Stargate SG-1
Серіал 10 сезонів, 214 епізоди
Завершений
27 липня 1997 (Світ)
США, Канада
44 хв
Читати опис
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Є українське аудіо
Сюжет
10191 рік. В битву за планету пустель - Дюну - залучені головні імперії Галактики. Космос стає ареною запеклих битв, ворогуючі сторони обплутані мережею інтриг і зради. Майбутнє Галактики залежить від месії - ідеального воїна і ясновидця, здатного очолити похід проти сил зла. І Месія є. Ним стає юний Пол Атрідес, син герцога Літо, зрадницький убитого Харконненами з схвалення Імператора. Полу належить велика місія, яка назавжди змінить долю всієї галактичної імперії...Дюна (1984)
Dune
12+
14 грудня 1984 (Світ)
США
2 год 17 хв
Читати опис
10191 рік. В битву за планету пустель - Дюну - залучені головні імперії Галактики. Космос стає ареною запеклих битв, ворогуючі сторони обплутані мережею інтриг і зради. Майбутнє Галактики залежить від месії - ідеального воїна і ясновидця, здатного очолити похід проти сил зла. І Месія є. Ним стає юний Пол Атрідес, син герцога Літо, зрадницький убитого Харконненами з схвалення Імператора. Полу належить велика місія, яка назавжди змінить долю всієї галактичної імперії...
Є українське аудіо
Сюжет
Рік 2267. Через екологічну катастрофу Земля стала непридатною для життя, тепер на її орбіті кружляють переповнені людьми космічні станції. Молодий лікар Лаура Портман - одна з них. Вона сподівається на краще майбутнє далекої планети Рея. Але щоб потрапити туди, потрібні гроші. Лаура підписує контракт і влаштовується в корпорацію «Койпер» для роботи на старому вантажному кораблі «Кассандра», що подолає шлях до станції № 42 і назад за 8 років. Політ повністю автоматичний, члени екіпажу проводять більшу частину в стані глибокого сну, поки один із них чергує 8,5 місяців. Через терористичну загрозу на кораблі присутній додатково Самюель Деккер, відповідальний за безпеку. Під кінець своєї вахти Лаура Портман чує незвичайний шум із вантажного відсіку. Вона піднімає членів екіпажу, щоби перевірити холодні вантажні трюми корабля. Після перших смертей, всі втрачають довіру один до одного. Лаура і Самуель розкривають справжній зміст вантажу та призначення корабля...Вантаж (2009)
Cargo
16+
24 вересня 2009 (Світ)
Швейцарія
1 год 52 хв
Читати опис
Рік 2267. Через екологічну катастрофу Земля стала непридатною для життя, тепер на її орбіті кружляють переповнені людьми космічні станції. Молодий лікар Лаура Портман - одна з них. Вона сподівається на краще майбутнє далекої планети Рея. Але щоб потрапити туди, потрібні гроші. Лаура підписує контракт і влаштовується в корпорацію «Койпер» для роботи на старому вантажному кораблі «Кассандра», що подолає шлях до станції № 42 і назад за 8 років. Політ повністю автоматичний, члени екіпажу проводять більшу частину в стані глибокого сну, поки один із них чергує 8,5 місяців. Через терористичну загрозу на кораблі присутній додатково Самюель Деккер, відповідальний за безпеку. Під кінець своєї вахти Лаура Портман чує незвичайний шум із вантажного відсіку. Вона піднімає членів екіпажу, щоби перевірити холодні вантажні трюми корабля. Після перших смертей, всі втрачають довіру один до одного. Лаура і Самуель розкривають справжній зміст вантажу та призначення корабля...
Є українське аудіо
Сюжет
Космічна експедиція з Землі повинна з’ясувати, чому спроба створити на Марсі необхідні для життя умови не мала успіху. Проте зробити це зовсім не легко, оскільки на шляху мужніх астронавтів весь час виникають перешкоди: аварії, вибухи, небезпечні мешканці планети, робот, який вийшов з-під контролю...Червона планета (2000)
Red Planet
16+
10 листопада 2000 (Світ)
США, Австралія
1 год 46 хв
Читати опис
Космічна експедиція з Землі повинна з’ясувати, чому спроба створити на Марсі необхідні для життя умови не мала успіху. Проте зробити це зовсім не легко, оскільки на шляху мужніх астронавтів весь час виникають перешкоди: аварії, вибухи, небезпечні мешканці планети, робот, який вийшов з-під контролю...
Є українське аудіо
Сюжет
Головний герой Рік Декард нишпорить, як хижий звір, в сталевих джунглях Лос-Анджелеса ХХI століття, нашпигованих мікроелектронікою. Він - біжить по лезу, він - той, хто вистежує і вбиває "реплікантів" - породження генної інженерії. Але одного разу детектив опиниться перед моральним вибором: в красивій жінці він бачить противника, якого повинен убити ... Інтрига в цій новій версії - поява бачення єдинорога і припущення, що Декард, можливо, гуманоїд. Адже андроїди не бачать снів про електроовець. А може бути, Декард сам "реплікант"? Це, як і все, що стосується майбутнього, ви дізнаєтеся самі.Той, хто біжить по лезу (1982)
Blade Runner
16+
25 червня 1982 (Світ)
США, Гонконг
1 год 57 хв
Читати опис
Головний герой Рік Декард нишпорить, як хижий звір, в сталевих джунглях Лос-Анджелеса ХХI століття, нашпигованих мікроелектронікою. Він - біжить по лезу, він - той, хто вистежує і вбиває "реплікантів" - породження генної інженерії. Але одного разу детектив опиниться перед моральним вибором: в красивій жінці він бачить противника, якого повинен убити ... Інтрига в цій новій версії - поява бачення єдинорога і припущення, що Декард, можливо, гуманоїд. Адже андроїди не бачать снів про електроовець. А може бути, Декард сам "реплікант"? Це, як і все, що стосується майбутнього, ви дізнаєтеся самі.
Є українське аудіо
Сюжет
“Планета мавп” – це Блокбастер з великої літери. Сказати ще щось дуже важко. Чиста продюсерська перемога.Колись перша “Планета мавп” за рівнем філософських узагальнень та дивовижною похмурістю вважалася логічним продовженням “Космічної одісеї 2001 року”. Звісно, світ реальний, тобто техногенний, загинув, владу захопили істоти нижчі за класифікацією та походженням (ги-ги), і все те ніяка не міфічна планета, а наша з вами, що страждає від екологічних катастроф, політичних зрад та низького культурного рівня глядачів. За такого розкладу славнозвісний фінал стрічки зі зруйнованою статуєю Свободи сприймався жорстоким жартом мудрого режисера Френкліна Дж. Шеффнера, котрий до того ніколи не лукавив із глядачами, дотримуючися голлівудської трафаретної прямолінійности (очевидно, все життя готуючися зіграти свій основний фінал, аби той вийшов ще ефектнішим). Від Тіма Бартона постійно ж очікуєш культурологічної пастки, а коли до неї не потрапляєш, сильно ображаєшся.
Олег Рой
Планета мавп (2001)
Planet of the Apes
12+
25 липня 2001 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
“Планета мавп” – це Блокбастер з великої літери. Сказати ще щось дуже важко. Чиста продюсерська перемога.Колись перша “Планета мавп” за рівнем філософських узагальнень та дивовижною похмурістю вважалася логічним продовженням “Космічної одісеї 2001 року”. Звісно, світ реальний, тобто техногенний, загинув, владу захопили істоти нижчі за класифікацією та походженням (ги-ги), і все те ніяка не міфічна планета, а наша з вами, що страждає від екологічних катастроф, політичних зрад та низького культурного рівня глядачів. За такого розкладу славнозвісний фінал стрічки зі зруйнованою статуєю Свободи сприймався жорстоким жартом мудрого режисера Френкліна Дж. Шеффнера, котрий до того ніколи не лукавив із глядачами, дотримуючися голлівудської трафаретної прямолінійности (очевидно, все життя готуючися зіграти свій основний фінал, аби той вийшов ще ефектнішим). Від Тіма Бартона постійно ж очікуєш культурологічної пастки, а коли до неї не потрапляєш, сильно ображаєшся.
Олег Рой
Є українське аудіо
Сюжет
Група астронавтів коротає дні на космічній станції біля кордонів сонячної системи. Одного разу, коли капітан і його колега виконують завдання у відкритому космосі, уламки супутника, що вибухнув, вбивають увесь екіпаж. Двоє бідолах залишаються зовсім самі за мільйони миль від Землі, намагаючись знайти спосіб повернутися додому.Гравітація (2013)
Gravity
12+
3 жовтня 2013 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 31 хв
Читати опис
Група астронавтів коротає дні на космічній станції біля кордонів сонячної системи. Одного разу, коли капітан і його колега виконують завдання у відкритому космосі, уламки супутника, що вибухнув, вбивають увесь екіпаж. Двоє бідолах залишаються зовсім самі за мільйони миль від Землі, намагаючись знайти спосіб повернутися додому.
Є українське аудіо
Сюжет
Рятувальний зореліт «Найтінґейл» на самоті несе своє беззмінне чергування, готовий у будь-який момент прийти на допомогу потерпілим у важкодосяжних глибинах космосу. Коли відчайдушний заклик про допомогу пронизує порожнечу, рятувальники відповідають на нього, та намагаючись якомога швидше дістатися вчиняють смертельно ризикований Гіперпросторовий стрибок у невідомість, але потрапляють у гравітаційне поле вмираючої зірки, а потім корабель приймає на борт космічний човник на якому чудом вижив астронавт з дивним артефактом неземного походження. Тепер команді належить не тільки проникнути в страшну таємницю артефакту, але й вирватися з гравітаційного полону, перш ніж вибух наднової зірки розщепить їх на елементарні частки разом з усім навколишнім простором Галактики.Наднова (2000)
Supernova
12+
14 січня 2000 (Світ)
США, Швейцарія
1 год 30 хв
Читати опис
Рятувальний зореліт «Найтінґейл» на самоті несе своє беззмінне чергування, готовий у будь-який момент прийти на допомогу потерпілим у важкодосяжних глибинах космосу. Коли відчайдушний заклик про допомогу пронизує порожнечу, рятувальники відповідають на нього, та намагаючись якомога швидше дістатися вчиняють смертельно ризикований Гіперпросторовий стрибок у невідомість, але потрапляють у гравітаційне поле вмираючої зірки, а потім корабель приймає на борт космічний човник на якому чудом вижив астронавт з дивним артефактом неземного походження. Тепер команді належить не тільки проникнути в страшну таємницю артефакту, але й вирватися з гравітаційного полону, перш ніж вибух наднової зірки розщепить їх на елементарні частки разом з усім навколишнім простором Галактики.
Є українське аудіо
Сюжет
Коли команда Ентерпрайза отримує наказ повернутися додому, то бачить, що неспинна хвиля жаху, що йде зсередини їхньої власної організації, знищила флот і все, за що вона боролася, зануривши Землю у безодню кризи. Маючи також і особисті мотиви, капітан Кірк очолює переслідування у саме серце зони військового конфлікту, щоб схопити людину, яка і є тією зброєю масового ураження. Просуваючись уперед, наші герої стають учасниками грандіозної шахової партії, де на кону - життя. Тепер кохання буде випробуване на міцність, дружні зв'язки розірвані, і багато що буде принесено в жертву для єдиної сім'ї, яка залишилася у Кірка - його команди.Стартрек. Відплата (2013)
Star Trek Into Darkness
14+
16 травня 2013 (Україна)
США
2 год 12 хв
Читати опис
Коли команда Ентерпрайза отримує наказ повернутися додому, то бачить, що неспинна хвиля жаху, що йде зсередини їхньої власної організації, знищила флот і все, за що вона боролася, зануривши Землю у безодню кризи. Маючи також і особисті мотиви, капітан Кірк очолює переслідування у саме серце зони військового конфлікту, щоб схопити людину, яка і є тією зброєю масового ураження. Просуваючись уперед, наші герої стають учасниками грандіозної шахової партії, де на кону - життя. Тепер кохання буде випробуване на міцність, дружні зв'язки розірвані, і багато що буде принесено в жертву для єдиної сім'ї, яка залишилася у Кірка - його команди.
Є українське аудіо
Сюжет
У цьому світі немає жінок і всі живі створіння можуть чути думки одне одного через потік зображень, слів і звуків, що зветься Шум.Дорога хаосу (2021)
Chaos Walking
12+
24 лютого 2021 (Світ)
США, Канада
1 год 49 хв
Читати опис
У цьому світі немає жінок і всі живі створіння можуть чути думки одне одного через потік зображень, слів і звуків, що зветься Шум.
Є українське аудіо
Сюжет
Цей фільм – екранізація знаменитої комп’ютерної гри «Wing Commander». Десант із земного космічного корабля стикається зі смертельною зброєю в безнадійній битві за майбутнє людства. Ворожа інопланетна раса кілратхів виявила координати Землі і прямує в Сонячну Систему з планами тотального знищення.І ось настав час для двох молодих відчайдушних пілотів космічних винищувачів прорвати оборону кілратхів і врятувати свою планету від орд загарбників, зустрінутих землянами в безодні космосу.
Командир ескадрильї (1999)
Wing Commander
12+
11 березня 1999 (Світ)
США, Люксембург
1 год 40 хв
Читати опис
Цей фільм – екранізація знаменитої комп’ютерної гри «Wing Commander». Десант із земного космічного корабля стикається зі смертельною зброєю в безнадійній битві за майбутнє людства. Ворожа інопланетна раса кілратхів виявила координати Землі і прямує в Сонячну Систему з планами тотального знищення.І ось настав час для двох молодих відчайдушних пілотів космічних винищувачів прорвати оборону кілратхів і врятувати свою планету від орд загарбників, зустрінутих землянами в безодні космосу.
Є українське аудіо
Сюжет
Після років утисків та примусової праці прибульці, які застрягли на Землі, долучаються до руху опору, який очолює агент-ізгой.Дев'ятий округ (2009)
District 9
16+
13 серпня 2009 (Україна)
ПАР, США, Нова Зеландія, Канада
1 год 52 хв
Читати опис
Після років утисків та примусової праці прибульці, які застрягли на Землі, долучаються до руху опору, який очолює агент-ізгой.
Є українське аудіо
Сюжет
Татуїн. Планета-пустеля. Вже постарілий лицар Джедай Обі-Ван Кенобі рятує молодого Люка Скайвокера, коли той намагається відшукати зниклого дроїда. З цієї миті Люк усвідомлює своє дійсне призначення: він один з лицарів-Джедаїв. Тоді як громадянська війна охопила галактику, а війська повстанців ведуть бої проти злих сил Імператора, до Люка і Обі-Вану приєднується відчайдушний пілот-найманець Хан Соло, і у супроводі двох дроїдов, R2D2 і C-3PO, цей незвичайний загін вирушає на пошуки предводителя повстанців - принцеси Леї. Героїв чекає відчайдушна сутичка із страхітливим Дартом Вейдером - правою рукою Імператора та його секретною зброєю - «Зіркою Смерті»...Зоряні війни: Епізод IV - Нова надія (1977)
Star Wars: Episode IV - A New Hope
6+
25 травня 1977 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Татуїн. Планета-пустеля. Вже постарілий лицар Джедай Обі-Ван Кенобі рятує молодого Люка Скайвокера, коли той намагається відшукати зниклого дроїда. З цієї миті Люк усвідомлює своє дійсне призначення: він один з лицарів-Джедаїв. Тоді як громадянська війна охопила галактику, а війська повстанців ведуть бої проти злих сил Імператора, до Люка і Обі-Вану приєднується відчайдушний пілот-найманець Хан Соло, і у супроводі двох дроїдов, R2D2 і C-3PO, цей незвичайний загін вирушає на пошуки предводителя повстанців - принцеси Леї. Героїв чекає відчайдушна сутичка із страхітливим Дартом Вейдером - правою рукою Імператора та його секретною зброєю - «Зіркою Смерті»...
Є українське аудіо
Сюжет
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.Андромеда (2000—2005)
Andromeda
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Завершений
2 жовтня 2000 (Світ)
Канада, США
43 хв
Читати опис
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.Сюжет
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.Зоряний шлях: Ентерпрайс (2001—2005)
Star Trek: Enterprise
Серіал 4 сезони, 98 епізодів
Скасований
26 вересня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.
Є українське аудіо
Сюжет
2524 рік. Людство знаходить інопланетну цивілізацію, яка, схоже, має не дуже мирні наміри. Щоб забезпечити виживання нашого виду, Джеймс Форд та ще семеро відважних солдатів вирушають на територію потенційних загарбників. Вони мають нанести попередній удар по супротивнику та запобігти міжзоряній війні.Зоряний рубіж (2021)
Cosmic Sin
16+
12 березня 2021 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
2524 рік. Людство знаходить інопланетну цивілізацію, яка, схоже, має не дуже мирні наміри. Щоб забезпечити виживання нашого виду, Джеймс Форд та ще семеро відважних солдатів вирушають на територію потенційних загарбників. Вони мають нанести попередній удар по супротивнику та запобігти міжзоряній війні.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A joint American-Soviet space expedition is sent to Jupiter to learn went happened to the U.S.S. Discovery against a backdrop of growing global tensions. Among the mysteries the expedition must explain are the appearance of a huge black monolith in Jupiter's orbit and the fate of H.A.L., the Discovery's sentient computer.2010 (1984)
2010
16+
6 грудня 1984 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
A joint American-Soviet space expedition is sent to Jupiter to learn went happened to the U.S.S. Discovery against a backdrop of growing global tensions. Among the mysteries the expedition must explain are the appearance of a huge black monolith in Jupiter's orbit and the fate of H.A.L., the Discovery's sentient computer.
Є українське аудіо
Сюжет
Події розгортаються через тисячу років після катастрофи, що змусила людство покинути Землю. Новим будинком стає планета під назвою Нова Прайм. Легендарний генерал Сайфер Рейдж повертається з чергового бойового завдання в сім'ю, яка раніше обходилася без його батьківської уваги, щоб стати батьком свому 13-річному синові Китаю. Під час астероїдної бурі літальний апарат з татом і сином на борту терпить крах, падаючи на незнайому і небезпечну Землю. І поки Рейдж-старший на останньому диханні лежить серед уламків свого корабля, син повинен перетнути ворожий ландшафт, щоб запустити їх рятувальний маячок. Ні про що більше юнак у своєму житті не мріяв: бути солдатом, як батько, - його заповітне бажання. Сьогодні у нього є шанс проявити себе.Земля після нашої ери (2013)
After Earth
12+
6 червня 2013 (Україна)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Події розгортаються через тисячу років після катастрофи, що змусила людство покинути Землю. Новим будинком стає планета під назвою Нова Прайм. Легендарний генерал Сайфер Рейдж повертається з чергового бойового завдання в сім'ю, яка раніше обходилася без його батьківської уваги, щоб стати батьком свому 13-річному синові Китаю. Під час астероїдної бурі літальний апарат з татом і сином на борту терпить крах, падаючи на незнайому і небезпечну Землю. І поки Рейдж-старший на останньому диханні лежить серед уламків свого корабля, син повинен перетнути ворожий ландшафт, щоб запустити їх рятувальний маячок. Ні про що більше юнак у своєму житті не мріяв: бути солдатом, як батько, - його заповітне бажання. Сьогодні у нього є шанс проявити себе.
Є українське аудіо
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41