The Clinic (2003—2009)
The Clinic
| 1 |
|
Домінік Мафгем
Dan Woodhouse (63 епізоди)
|
| 2 |
|
Ґарі Лайдон
Patrick Murray (62 епізоди)
|
| 3 |
|
Емі Хубермен
Daisy O'Callaghan (62 епізоди)
|
| 4 |
|
Рейчел Пілкінгтон
Keelin Geraghty (51 епізод)
|
| 5 |
|
Aisling O'Sullivan
Dr. Cathy Costello (49 епізодів)
|
| 6 |
|
Leigh Arnold
Dr. Clodagh Delaney (49 епізодів)
|
| 7 |
|
Гертруда Монтгомері
Aine Flanagan (45 епізодів)
|
| 8 |
|
Dawn Bradfield
Cara Madigan (36 епізодів)
|
| 9 |
|
Норма Шихан
Fiona McColgan (30 епізодів)
|
| 10 |
|
Gemma Craven
Dr. Julia Brady (28 епізодів)
|
| 11 |
|
Дейвід Герлігі
Liam Smith (27 епізодів)
|
| 12 |
|
Марк Даймонд
Dr. Lorcan O'Brien (27 епізодів)
|
| 13 |
|
Geraldine Plunkett
Mrs. Fleming (26 епізодів)
|
| 14 |
|
Sam Corry
Alex (26 епізодів)
|
| 15 |
|
Катрін Уолкер
Alice O'Brien (19 епізодів)
|
| 16 |
|
Кріс О'Дауд
Brendan Davenport (18 епізодів)
|
| 17 |
|
Ейдан Тернер
Ruairí McGowan (18 епізодів)
|
| 18 |
|
Tomás Ó Súilleabháin
Detective Ronan Donaghue (17 епізодів)
|
| 19 |
|
Девід Вілмот
Dr. Ed Costello (16 епізодів)
|
| 20 |
|
Таня Муді
Dr. Grace Safete (16 епізодів)
|
| 21 |
|
Colin O'Donoghue
Conor (14 епізодів)
|
| 22 |
|
Саймон О'горман
Billy Flanagan (13 епізодів)
|
| 23 |
|
Orla O'Rourke
Sinéad Kelly (13 епізодів)
|
| 24 |
|
Marian Araujo
Marta Lopez (10 епізодів)
|
| 25 |
|
Roisin Murphy
Rhiannon (10 епізодів)
|
| 26 |
|
Vincent Patrick
Jack Laverty (9 епізодів)
|
| 27 |
|
Sophie Jo Wasson
Madison O'Brien (9 епізодів)
|
| 28 |
|
Стюарт Ґрем
Dr. Richard McKenna (9 епізодів)
|
| 29 |
|
Ніалл Тойбін
Dr. Paul O'Callaghan (9 епізодів)
|
| 30 |
|
Лоррейн Пілкінґтон
Susie Cassidy (8 епізодів)
|
| 31 |
|
Марк Губермен
Kieran Miller (8 епізодів)
|
| 32 |
|
Isobel Mahon
Bernie (8 епізодів)
|
| 33 |
|
Хіларі Рейнольдс
Aideen Boylan (8 епізодів)
|
| 34 |
|
Ryan Andrews
Ian Smith (8 епізодів)
|
| 35 |
|
Suzy Lawlor
Annie Ward (8 епізодів)
|
| 36 |
|
Лайам Карні
Franny McGowan (7 епізодів)
|
| 37 |
|
Леслі Конрой
Kathleen (7 епізодів)
|
| 38 |
|
Matthew Keenan
Sam Connolly (7 епізодів)
|
| 39 |
|
Дарра Келлі
Niall Boylan (7 епізодів)
|
| 40 |
|
Leanna Duke
Aoife Smith (7 епізодів)
|
| 41 |
|
Karl Dawson
Gav (7 епізодів)
|
| 42 |
|
Томас Фаррелл
Dave McGinn (7 епізодів)
|
| 43 |
|
Гаррет Кеог
Martin Geraghty (6 епізодів)
|
| 44 |
|
Eva Bartley
Polly (6 епізодів)
|
| 45 |
|
Sean Flanagan
Sean Connell (6 епізодів)
|
| 46 |
|
Rory Keenan
Michael (6 епізодів)
|
| 47 |
|
Рут МакКейб
Maria Geraghty (6 епізодів)
|
| 48 |
|
Тетяна Ульянкіна
Natalia Riabushkin (6 епізодів)
|
| 49 |
|
Keith Duffy
Paul Dunne (6 епізодів)
|
| 50 |
|
Гебріелль Рейді
Meg Duffy (6 епізодів)
|
| 51 |
|
Keith McErlean
Dr. Adam (6 епізодів)
|
| 52 |
|
Tommy Fitzgerald
Fergus Mitchell (6 епізодів)
|
| 53 |
|
Paul Meade
Paul Brown (6 епізодів)
|
| 54 |
|
Вікторія Смерфіт
Dr. Edel Swift (5 епізодів)
|
| 55 |
|
Барбара Едейр
Mrs. Stapleton (5 епізодів)
|
| 56 |
|
Єн МакЕлгінні
Joseph McGarry (5 епізодів)
|
| 57 |
|
Ольга Верлі
Molly Miller (5 епізодів)
|
| 58 |
|
Джонатан Бірн
Will Cafferty (5 епізодів)
|
| 59 |
|
Ліам Каннінґем
Malcolm Keown (5 епізодів)
|
| 60 |
|
Ціан МакКормак
Emmet Keown (5 епізодів)
|
| 61 |
|
Лаура Вей
Emer Ryan (5 епізодів)
|
| 62 |
|
Darren Healy
Richie Sweeney (4 епізоди)
|
| 63 |
|
Сірша Ронан
Rhiannon Geraghty (4 епізоди)
|
| 64 |
|
Jake Williams
Barry Geraghty (4 епізоди)
|
| 65 |
|
Chris Newman
Tommy Geraghty (4 епізоди)
|
| 66 |
|
Luke Griffin
Niall Gallagher (4 епізоди)
|
| 67 |
|
Брендан МакКормак
Paramedic (4 епізоди)
|
| 68 |
|
Патриція Мартін
Joan Madden (4 епізоди)
|
| 69 |
|
Jane McGrath
Gillian Ryan (4 епізоди)
|
| 70 |
|
Тіна Келлехер
Jean Keown (4 епізоди)
|
| 71 |
|
Елінор Метвин
Dervla Rogers (4 епізоди)
|
| 72 |
|
Cara O'Sullivan
Lorna Boylan (4 епізоди)
|
| 73 |
|
Feidlim Cannon
Anthony (4 епізоди)
|
| 74 |
|
Iseult Golden
Dr. Gareth Doyle (4 епізоди)
|
| 75 |
|
Sonia Kelly
Anaesthetist (4 епізоди)
|
| 76 |
|
Елісон Дуді
Lucille (4 епізоди)
|
| 77 |
|
Cillian Tallon
Bart McGinn (4 епізоди)
|
| 78 |
|
Enda Kilroy
Disgruntled Man (3 епізоди)
|
| 79 |
|
Рут Бредлі
Moya Cassidy (3 епізоди)
|
| 80 |
|
Нейлі Конрой
Sorcha Geraghty (3 епізоди)
|
| 81 |
|
Michèle Forbes
Jean Kavanagh (3 епізоди)
|
| 82 |
|
Джейн Бреннан
Maeve's Mother (3 епізоди)
|
| 83 |
|
Брітта Сміт
Deborah Clarke O'Driscoll (3 епізоди)
|
| 84 |
|
Jeananne Crowley
Virginia Delaney (3 епізоди)
|
| 85 |
|
Деніс Конвей
Liam Quinn (3 епізоди)
|
| 86 |
|
Aidan Kelly
Dermot Fleming (3 епізоди)
|
| 87 |
|
Дирдри О'кейн
Rosie Quinn (3 епізоди)
|
| 88 |
|
Anne Byrne
Nora Ryan (3 епізоди)
|
| 89 |
|
Дирдри Доннеллі
Carol O'Dwyer (3 епізоди)
|
| 90 |
|
Майрід Девлін
A&E Doctor (3 епізоди)
|
| 91 |
|
Siobhán Cullen
Kristen (3 епізоди)
|
| 92 |
|
Deirdre Fagan
Anaesthetist (3 епізоди)
|
| 93 |
|
Cal Kenealy
Martin Tierney (3 епізоди)
|
| 94 |
|
Sam Mulcahy
Phil Cody (3 епізоди)
|
| 95 |
|
Cathy Belton
Terry McGowan (3 епізоди)
|
| 96 |
|
Лоркан Кранич
Diarmuid (3 епізоди)
|
| 97 |
|
Carrie Crowley
Melanie (3 епізоди)
|
| 98 |
|
Natalia Kostrzewa
Daria (3 епізоди)
|
| 99 |
|
Conor Horgan
Angry Patient (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Vinny Murphy
Drug Dealer (2 епізоди)
|
| 101 |
|
Донал О Келлі
Al Rice (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Беррі Кессин
Spike Molloy (2 епізоди)
|
| 103 |
|
Олівія Шенлі
Enid (2 епізоди)
|
| 104 |
|
Брайан Доерті
Trevor (2 епізоди)
|
| 105 |
|
Олександр Даунс
David Penrose (2 епізоди)
|
| 106 |
|
Emma Colohan
Allanah Geraghty (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Джанет Моран
Molly (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Ноель Браун
Cathleen Buckley (2 епізоди)
|
| 109 |
|
Сара Болджер
Janey Quinn (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Anna Manahan
Brendan's Nan (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Jane Valentine
Maeve Dolan (2 епізоди)
|
| 112 |
|
Чарлі Кранц
Dominick Shaw (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Імон Роен
Mr. Durkin (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Karl Shiels
Bar Guy (2 епізоди)
|
| 115 |
|
Джон Бурк
Liam's patient (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Dorothy Cotter
Orla McGuigan (2 епізоди)
|
| 117 |
|
Енда Оутс
Johnny O'Rourke (2 епізоди)
|
| 118 |
|
Фионнуала Мерфі
Irate Female Patient (2 епізоди)
|
| 119 |
|
Пет Лаффан
James O'Driscoll (2 епізоди)
|
| 120 |
|
Шарлотта Бредлі
Sonia Harper (2 епізоди)
|
| 121 |
|
Філіп Джадж
Eugene (2 епізоди)
|
| 122 |
|
Andrew Keane
Brian Noonan (2 епізоди)
|
| 123 |
|
Лейн Мігоу
Annie McKenna (2 епізоди)
|
| 124 |
|
Gary Murphy
Dr. Denny (2 епізоди)
|
| 125 |
|
Енн О'нілл
Dee Noonan (2 епізоди)
|
| 126 |
|
Вероніка О'рейлі
Veronica (2 епізоди)
|
| 127 |
|
Joanne Crawford
Judith Considine (2 епізоди)
|
| 128 |
|
Карл Арге
Karl the Courier (2 епізоди)
|
| 129 |
|
Мелані Кларк Пуллен
Ann Marie (2 епізоди)
|
| 130 |
|
Ailish Symons
Nicola O'Dwyer (2 епізоди)
|
| 131 |
|
Кормак Костильо
A&E Doctor (2 епізоди)
|
| 132 |
|
Billy Gibson
Colm Gibson (2 епізоди)
|
| 133 |
|
James Mulkerrins
A&E Nurse #2 (2 епізоди)
|
| 134 |
|
Frank Smith
David Ryan (2 епізоди)
|
| 135 |
|
Стівен Бреннан
Dr. Harry Donovan (2 епізоди)
|
| 136 |
|
Michelle Donnelly
Mary Cooke (2 епізоди)
|
| 137 |
|
Simon Keogh
Max (2 епізоди)
|
| 138 |
|
Miriam McKenna
A&E Nurse #1 (2 епізоди)
|
| 139 |
|
Клода Рейд
Rachel (2 епізоди)
|
| 140 |
|
Келлі Кемпбелл
Ruth Kelly (2 епізоди)
|
| 141 |
|
Дярмейд Мерта
Detective Garda (2 епізоди)
|
| 142 |
|
Еммет Скенлен
Jimmy (2 епізоди)
|
| 143 |
|
Susan Ateh
Lisa Roberts (2 епізоди)
|
| 144 |
|
Стів Блонт
Stephen Roe (2 епізоди)
|
| 145 |
|
Lynette Callaghan
Sophie Kyle (2 епізоди)
|
| 146 |
|
Joe Condren
Referee (2 епізоди)
|
| 147 |
|
Isobel Cuffe
Baby Hope Miller (2 епізоди)
|
| 148 |
|
Адам Фергус
Robert (2 епізоди)
|
| 149 |
|
Andrea Irvine
Dr. Kent (2 епізоди)
|
| 150 |
|
Нік Лі
Alan Conroy (2 епізоди)
|
| 151 |
|
Orla Long
Grace (2 епізоди)
|
| 152 |
|
Georgina Miller
Nurse Keating (2 епізоди)
|
| 153 |
|
Paul Reid
Sean Hagan (2 епізоди)
|
| 154 |
|
Стенлі Таунсенд
Michael Kinsella (2 епізоди)
|
| 155 |
|
Сірадж Зайди
Pharmacist (2 епізоди)
|
| 156 |
|
Janice Byrne
Lara (2 епізоди)
|
| 157 |
|
Девід Гіп
Aran O'Donoghue (2 епізоди)
|
| 158 |
|
Aidan Jordan
Derek Boylan (2 епізоди)
|
| 159 |
|
Mejhola Adebayo
Grace (1 епізод)
|
| 160 |
|
Paraic Breathnach
Mr. Colgan (1 епізод)
|
| 161 |
|
Sabina Brennan
Nervy Young Woman (1 епізод)
|
| 162 |
|
Tony Brown
Mr. Donovan (1 епізод)
|
| 163 |
|
Declan Buckley
MC (1 епізод)
|
| 164 |
|
Лінн Кехілл
Julie Collins (1 епізод)
|
| 165 |
|
David Cairnduff
Mick Twomey (1 епізод)
|
| 166 |
|
Вірджинія Коул
Mrs. Dolan (1 епізод)
|
| 167 |
|
Daragh Corcoran
Maloney Brother (1 епізод)
|
| 168 |
|
Mark Corcoran
Maloney Brat (1 епізод)
|
| 169 |
|
Frank Coughlan
David Mitchum (1 епізод)
|
| 170 |
|
Cotchie D'Arcy
Mrs. Flynn (1 епізод)
|
| 171 |
|
Фелім Дрю
Gerry (1 епізод)
|
| 172 |
|
Catherine Dunne
Woman #2 (1 епізод)
|
| 173 |
|
Catherine Dunne
Woman #2 (1 епізод)
|
| 174 |
|
Гарі Іган
Garda (1 епізод)
|
| 175 |
|
Мішель Фейрлі
Shirley (1 епізод)
|
| 176 |
|
Даніель Фокс-Кларк
Dermie's mother (1 епізод)
|
| 177 |
|
Пітер Хелпін
Fergus Doran (1 епізод)
|
| 178 |
|
Пітер Генлі
Jack O'Halloran (1 епізод)
|
| 179 |
|
Una Kavanagh
Anita (1 епізод)
|
| 180 |
|
Ванесса Кеог
Dearbhla (1 епізод)
|
| 181 |
|
Michael Liebmann
Dessie Irvine (1 епізод)
|
| 182 |
|
Anna McCann
Miss Sharkey (1 епізод)
|
| 183 |
|
Daragh McDonagh
Dermie (1 епізод)
|
| 184 |
|
Пет МакГрат
Mr. Sharkey (1 епізод)
|
| 185 |
|
Alexandra McGuinness
Hotel Receptionist (1 епізод)
|
| 186 |
|
Oonagh Montague
Mrs. Maloney (1 епізод)
|
| 187 |
|
Лорі Мортон
Mrs. Joyce (1 епізод)
|
| 188 |
|
Francine Mulrooney
Woman #1 (1 епізод)
|
| 189 |
|
Джеррі О ' Браєн
Decorator #1 (1 епізод)
|
| 190 |
|
Regan O'Brien
Nurse (1 епізод)
|
| 191 |
|
Гарет О'коннор
Bryan Grimes (1 епізод)
|
| 192 |
|
Кріс Сімпсон
Alex's Gay Friend (1 епізод)
|
| 193 |
|
Пол Ронан
Agitated Man (1 епізод)
|
| 194 |
|
Gene Rooney
Female Patient (1 епізод)
|
| 195 |
|
Гер Райан
Ann Connell (1 епізод)
|
| 196 |
|
Susan Slott
Gloria (1 епізод)
|
| 197 |
|
Валері Спелман
Kate O'Halloran (1 епізод)
|
| 198 |
|
Jude Sweeney
Anthony (1 епізод)
|
| 199 |
|
Annette Tierney
Nurse Riley (1 епізод)
|
| 200 |
|
Біллі Трейнор
Irene (1 епізод)
|
| 1 |
|
Lisa Mulcahy
Lisa Mulcahy
|
| 2 |
|
Declan Recks
Declan Recks
|
| 3 |
|
Declan Eames
Declan Eames
|
| 4 |
|
Janet Traynor
Janet Traynor
|
| 5 |
|
Robert Quinn
Robert Quinn
|
| 6 |
|
Charlie McCarthy
Charlie McCarthy
|
| 7 |
|
Ліам Каннінґем
Liam Cunningham
|
| 8 |
|
Elizabeth Gill
Elizabeth Gill
|
| 9 |
|
Деніел О'Гара
Daniel O'Hara
|
| 10 |
|
Ієн Фітцґіббон
Ian Fitzgibbon
|
| 1 |
|
Orla Bleahen-Melvin
Orla Bleahen-Melvin
|
| 2 |
|
Lilie Ferrari
Lilie Ferrari
|
| 3 |
|
Peter McKenna
Peter McKenna
|
| 4 |
|
Brian Lynch
Brian Lynch
|
| 5 |
|
Lauren Mackenzie
Lauren Mackenzie
|
| 6 |
|
Anne-Marie Casey
Anne-Marie Casey
|
| 7 |
|
Paul Walker
Paul Walker
|
| 8 |
|
Льон Коллін
Len Collin
|
| 9 |
|
Lin Coghlan
Lin Coghlan
|
| 10 |
|
Marcus Fleming
Marcus Fleming
|
| 11 |
|
Vicki Madden
Vicki Madden
|
| 12 |
|
Ken Harmon
Ken Harmon
|
| 13 |
|
Glen Dolman
Glen Dolman
|
| 14 |
|
Алі Вайт
Ali White
|
| 15 |
|
Aileen Docherty
Aileen Docherty
|
| 16 |
|
Carol Ann Docherty
Carol Ann Docherty
|
| 17 |
|
John Forté
John Forte
|
| 18 |
|
Moya O'Shea
Moya O'Shea
|
| 19 |
|
Kathy Gilfillan
Kathy Gilfillan
|
| 20 |
|
Барбара Бергін
Barbara Bergin
|
| 21 |
|
Тед Геннон
Ted Gannon
|
| 22 |
|
Judy Lunny
Judy Lunny
|
| 23 |
|
John Moloney
John Moloney
|
| 1 |
|
Orla Bleahen-Melvin
Orla Bleahen-Melvin
|
| 2 |
|
Lilie Ferrari
Lilie Ferrari
|
| 1 |
|
Стефен МакКеон
(37 episodes, 2003-2009)
|
| 1 |
|
Cedric Culliton
(29 episodes, 2005-2009)
|
| 1 |
|
Алан Молоні
executive producer (64 episodes, 2003-2009)
|
| 2 |
|
Mary Callery
executive producer (63 episodes, 2003-2009)
|
| 3 |
|
Jonathan Curling
producer (19 episodes, 2007-2009)
|
| 4 |
|
Orla Bleahen-Melvin
producer / co-producer (14 episodes, 2005-2007)
|
| 5 |
|
Vicki Madden
story producer (10 episodes, 2008)
|
| 6 |
|
Patrick O'Donoghue
line producer (9 episodes, 2007)
|
| 7 |
|
Jamie Isaacs
series producer (8 episodes, 2003)
|
| 8 |
|
Marigold Joy
story producer / script producer (7 episodes, 2009)
|
| 9 |
|
Eoin Holmes
producer (2 episodes, 2005)
|
| 10 |
|
Clíona Ní Bhuachalla
producer (2003-2004) (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка, інфо. про український дубляж,...
Софія Прекрасна: Історія принцеси (2012)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Нещодавно переглянуті: