The Bill Cosby Show (1969—1971)
The Bill Cosby Show
1 |
|
Білл Косбі
Chet Kincaid (52 серій)
|
2 |
|
Joyce Bulifant
Mrs. Marsha Patterson (10 серій)
|
3 |
|
Ольга Джеймс
Verna Kincaid (9 серій)
|
4 |
|
Лі Вівер
Brian Kincaid (7 серій)
|
5 |
|
Bruce Garrick
Bruce (7 серій)
|
6 |
|
Хікс Хіллі
Eddie Tucker (4 серій)
|
7 |
|
Бі Річардс
Rose Kincaid (3 серій)
|
8 |
|
Robert Rockwell
Tom Bennett (3 серій)
|
9 |
|
Дік Балдуцци
Mr. Green (3 серій)
|
10 |
|
Pepe Brown
Boy #3 (3 серій)
|
11 |
|
Paul Jackson
Harold Winters (3 серій)
|
12 |
|
Bill Henderson
First Teacher (3 серій)
|
13 |
|
Джеррі Фудзікава
Gentry (3 серій)
|
14 |
|
Ґлорiя Фостер
Dolores Winters (2 серій)
|
15 |
|
Ельза Ланчестер
Mrs. Wochuk (2 серій)
|
16 |
|
Джордж Спелл
Raymond Carter (2 серій)
|
17 |
|
Parley Baer
Mr. Tyler (2 серій)
|
18 |
|
Сан Крістофер
Helen McGinn (2 серій)
|
19 |
|
Фред Пінкард
Mr. Kincaid, Sr. (2 серій)
|
20 |
|
Джонні Коллінз III
Roy Woodward (2 серій)
|
21 |
|
Сід МакКой
Mr. Langford (2 серій)
|
22 |
|
Квп Кінг
Sam Cutter (2 серій)
|
23 |
|
Ізабель Санфорд
Aunt Bertha (2 серій)
|
24 |
|
Вільям Уинтерсоул
Mr. Halperin (2 серій)
|
25 |
|
Алекс Кларк
Bert (2 серій)
|
26 |
|
Альберто Ісаак
Alberto (2 серій)
|
27 |
|
Jim Pete
Ducky Lynch (2 серій)
|
28 |
|
Jill Haney
Carolyn Winters (2 серій)
|
29 |
|
Edward Crawford
Donald Kincaid (2 серій)
|
30 |
|
Ллойд Кіно
Postman (2 серій)
|
31 |
|
Donald Livingston
Roger Kincaid (2 серій)
|
32 |
|
Крейг Джує
Billy (2 серій)
|
33 |
|
Gerald Edwards
Kid #1 (2 серій)
|
34 |
|
Артур Адамс
Physical Education Instructor (2 серій)
|
35 |
|
Ренді Лейн
Jeffrey (2 серій)
|
36 |
|
Алонцо Браун
Dave (2 серій)
|
37 |
|
Marguerite Ray
Miss O'Connell (2 серій)
|
38 |
|
Oscar DeGruy
Second Man (2 серій)
|
39 |
|
Ethelinn Block
Janet Spencer (2 серій)
|
40 |
|
Beulah Quo
Mrs. Rogers (2 серій)
|
41 |
|
Клей Стенлі
Anderson (2 серій)
|
42 |
|
Муако Кумбука
First Man (2 серій)
|
43 |
|
Booker T. Thompson
Student #1 (2 серій)
|
44 |
|
Та-Таниша
Georgianna Jones (2 серій)
|
45 |
|
Лілліан Рендольф
Girl in Cafeteria (2 серій)
|
46 |
|
Arlyce Baker
Ruth (1 серій)
|
47 |
|
Рекс Інгрем
George (1 серій)
|
48 |
|
Ховард Мортон
Lou Welk (1 серій)
|
49 |
|
Алан Оппенгеймер
Dwight McDevitt (1 серій)
|
50 |
|
Негемія Персофф
Mr. Byron (1 серій)
|
51 |
|
Вік Тайбек
Calvin (1 серій)
|
52 |
|
Дік Вілсон
Mr. Jacobi (1 серій)
|
53 |
|
Том Бослі
Cookie Maharg (1 серій)
|
54 |
|
Дейн Кларк
Dave Baxter (1 серій)
|
55 |
|
Воллі Кокс
Wally Haverstraw (1 серій)
|
56 |
|
Руперт Крос
Felix E. LeBlanc (1 серій)
|
57 |
|
Генрі Фонда
Joshua Richards (1 серій)
|
58 |
|
Вілл Ґір
Mr. Kane (1 серій)
|
59 |
|
Луіс Ґоссет Мол.
Hurricane Smith (1 серій)
|
60 |
|
Гордон Хобан
Alex (1 серій)
|
61 |
|
Дон Ноттс
Leo Swann (1 серій)
|
62 |
|
Момс Мейбли
Aunt Edna (1 серій)
|
63 |
|
Джанет МакЛаглан
Laura (1 серій)
|
64 |
|
Джеймс Миллхоллин
Mr. Harrison (1 серій)
|
65 |
|
Miguel Monsalve
Jimmy Sierra (1 серій)
|
66 |
|
Річард В. Слеттері
Mr. Perry (1 серій)
|
67 |
|
Olan Soule
Alan (1 серій)
|
68 |
|
Сіселі Тайсон
Mildred Hermosa (1 серій)
|
69 |
|
Джеймс Вестерфілд
Old Man (1 серій)
|
70 |
|
Герб Едельман
Mr. Maher (1 серій)
|
71 |
|
Антоніо Фарґас
J.J. (1 серій)
|
72 |
|
Даррел Ларсон
Chuck (1 серій)
|
73 |
|
Джон Марлі
John Sloan (1 серій)
|
74 |
|
Хоакін Мартінез
Ortega (1 серій)
|
75 |
|
Білл Расселл
Male Teacher #1 (1 серій)
|
76 |
|
Мілтон Зельцер
Kurawitz (1 серій)
|
77 |
|
Дік Ван Дайк
Martin (1 серій)
|
78 |
|
Кім Уестон
Gloria Ruskin (1 серій)
|
79 |
|
Bill Borsella
Danny Byron (1 серій)
|
80 |
|
Данбар Олів
Mrs. Jacobi (1 серій)
|
81 |
|
Кетлін Фрімен
Eloise Hardy (1 серій)
|
82 |
|
Грегорі Гордон
Joey Howe (1 серій)
|
83 |
|
Джон Хокер
Mack (1 серій)
|
84 |
|
Шарлін Джонс
Beverly Scott (1 серій)
|
85 |
|
Кеті Лестер
Cathy (1 серій)
|
86 |
|
Joseph V. Perry
Max Waltz (1 серій)
|
87 |
|
Фран Раян
Mrs. Beal (1 серій)
|
88 |
|
Bill Zuckert
Phil (1 серій)
|
89 |
|
Майкл Ансара
Fletcher Rodenberry (1 серій)
|
90 |
|
Alice Backes
Angela (1 серій)
|
91 |
|
Robert Burton
Bob Nicholson (1 серій)
|
92 |
|
Ric Carrott
Johnny (1 серій)
|
93 |
|
David Choi
Harold Rogers (1 серій)
|
94 |
|
Марлен Кларк
Vicki Himbrough (1 серій)
|
95 |
|
Дон Педро Коллі
Big Bronson (1 серій)
|
96 |
|
Боббі Даймонд
Harvey Sanderson (1 серій)
|
97 |
|
Фред Даунс
Judge (1 серій)
|
98 |
|
Маршу Крамер
Donna (1 серій)
|
99 |
|
Mantan Moreland
Uncle Dewey (1 серій)
|
100 |
|
Stuart Nisbet
Vic Sherman (1 серій)
|
101 |
|
Барбара Перрі
Mrs. Perry (1 серій)
|
102 |
|
Елдон Куік
Greg Samuelson (1 серій)
|
103 |
|
Біллі Сендс
Porter (1 серій)
|
104 |
|
Kelvin Cosby
Davey (1 серій)
|
105 |
|
Otis Day
Douglas (1 серій)
|
106 |
|
Donald Ein
Swedish Man (1 серій)
|
107 |
|
Arthur French
Cartons (1 серій)
|
108 |
|
Stella Garcia
Miss Garcia (1 серій)
|
109 |
|
Helena Hatcher
Mrs. Dixon (1 серій)
|
110 |
|
Байрон Морроу
Wilson Ingersall (1 серій)
|
111 |
|
Юніс Суарез
Catalina Ortega (1 серій)
|
112 |
|
Річард Кольє
Desk Clerk (1 серій)
|
113 |
|
Richard Eastham
Lionel Schallert (1 серій)
|
114 |
|
Рон Фостер
Mr. Madeo (1 серій)
|
115 |
|
Richard R. Keefe
Larry Tomkins (1 серій)
|
116 |
|
Barbara Parrio
Laurie Nelson (1 серій)
|
117 |
|
Бенні Бейкер
Mr. Apollo (1 серій)
|
118 |
|
James Bradley Jr.
Peter (1 серій)
|
119 |
|
Гейл Камерон
DiDi (1 серій)
|
120 |
|
Glenn Capers
Stan (1 серій)
|
121 |
|
Ізабель Кулі
Miss Richards (1 серій)
|
122 |
|
Еллен Корбі
Mrs. Hilberman (1 серій)
|
123 |
|
Тоні Коста Де
Gene Terrell (1 серій)
|
124 |
|
Джером Гуардіно
Mr. LaRosa (1 серій)
|
125 |
|
Лінн Хемілтон
Mrs. Carter (1 серій)
|
126 |
|
Джон Гармон
Mr. Gustaitis (1 серій)
|
127 |
|
Роберт Карнс
Mr. Roberts (1 серій)
|
128 |
|
Бобо Льюїс
Mrs. Nicholson (1 серій)
|
129 |
|
Еліс Нанн
Winona Fisk (1 серій)
|
130 |
|
Бартлетт Робінсон
2nd Salesman (1 серій)
|
131 |
|
Юкі Шимода
Salesman (1 серій)
|
132 |
|
Ґреґорі Сьєрра
Mr. Sierra (1 серій)
|
133 |
|
Barbara Clarke Chisolm
Miss Simms (1 серій)
|
134 |
|
Peter Halton
Tony (1 серій)
|
135 |
|
Lee Harris
Man #1 (1 серій)
|
136 |
|
Kathy McKee
Margo (1 серій)
|
137 |
|
Луїс Куїнн
Louie Cutler (1 серій)
|
138 |
|
Реф Санчес
Hector (1 серій)
|
139 |
|
Натаніель Тейлор
Bob Steffen (1 серій)
|
140 |
|
Raven Touchstone
Miss Elkins (1 серій)
|
141 |
|
Вінсент Ван Паттен
Jimmy (1 серій)
|
142 |
|
Thom Brann
Mr. North (1 серій)
|
143 |
|
Gloria Calomee
Ellen Spangler (1 серій)
|
144 |
|
Fleurette Carter
Rona Williams (1 серій)
|
145 |
|
Майк Фаррелл
Al Socconis (1 серій)
|
146 |
|
Реджинальд Фендерсон
Boss (1 серій)
|
147 |
|
Лен Лессер
Supervisor (1 серій)
|
148 |
|
Micki Lynn
Helen Nelson (1 серій)
|
149 |
|
Daniel F. Martin
Mr. Brizel (1 серій)
|
150 |
|
Де Янг
Vicki Kincaid (1 серій)
|
151 |
|
Джон Еймос
1st Salesman (1 серій)
|
152 |
|
Billy Bowles
Billy (1 серій)
|
153 |
|
Paul Comi
Fred Thompson (1 серій)
|
154 |
|
Рой Гленн
Jailer (1 серій)
|
155 |
|
Carol Green
Gail Snyder (1 серій)
|
156 |
|
Carson Kievman
Hippie #1 (1 серій)
|
157 |
|
Алдине Кінг
Phyllis (1 серій)
|
158 |
|
Jean LaGuerra
Julie Allen (1 серій)
|
159 |
|
Брайан О ' Берн
Leonard Lillibridge (1 серій)
|
160 |
|
Вудроу Парфрі
Dr. Moore (1 серій)
|
161 |
|
Стаффи Сінгер
Garrett Winslow (1 серій)
|
162 |
|
Марія Вел
Lilly (1 серій)
|
163 |
|
Джон Вільямс
First Judge (1 серій)
|
164 |
|
Rodney Bingley
Darryl (1 серій)
|
165 |
|
Френк Кампанелла
Mr. Lombardi (1 серій)
|
166 |
|
David Dominguez
Larry (1 серій)
|
167 |
|
Пенелопа Джіллетт
Secretary (1 серій)
|
168 |
|
Девід Ліппі
Man #2 (1 серій)
|
169 |
|
Дороті Мейер
Gloria's Mother (1 серій)
|
170 |
|
Consuela Neal
Sheila (1 серій)
|
171 |
|
Jan Crawford
Wendell (1 серій)
|
172 |
|
Мілдред Харрісон
Helen Reese (1 серій)
|
173 |
|
Johnny Mandell
Mr. Hunt (1 серій)
|
174 |
|
Віктор Міллан
Detective #1 (1 серій)
|
175 |
|
Фелікс Нельсон
Mr. Paskins (1 серій)
|
176 |
|
Джон Волмслі
Jeff Lord (1 серій)
|
177 |
|
Марк Уінтерс
Rudy (1 серій)
|
178 |
|
Jimmy Witherspoon
Janitor (1 серій)
|
179 |
|
Джей Адлер
Mr. Abrams (1 серій)
|
180 |
|
Іса Арналь
Diane Taylor (1 серій)
|
181 |
|
Джо Біллінгс
Repossessor #1 (1 серій)
|
182 |
|
Дарлен Конлі
Market Cashier (1 серій)
|
183 |
|
Денніс Крос
1st Policeman (1 серій)
|
184 |
|
Альфред Денніс
Manager (1 серій)
|
185 |
|
Willie Harris
Boxer (1 серій)
|
186 |
|
Gloria Hill
Waitress (1 серій)
|
187 |
|
George Jacobs
Wallace (1 серій)
|
188 |
|
Ненсі Джерис
Jo Thompson (1 серій)
|
189 |
|
Mark Malmborg
Ron (1 серій)
|
190 |
|
Вонетта Макгі
Ruth (1 серій)
|
191 |
|
Pendrant Netherly
Player #1 (1 серій)
|
192 |
|
Радамес Пера
Bob Fullerton (1 серій)
|
193 |
|
Чарльз Шалл
Policeman (1 серій)
|
194 |
|
Leonard Smith
Referee (1 серій)
|
195 |
|
Roderick Bingley
Darryl (1 серій)
|
196 |
|
Paul Bradley
Restaurant Captain (1 серій)
|
197 |
|
Derek Bryant
Kid #1 (1 серій)
|
198 |
|
Mary Frann
Louise (1 серій)
|
199 |
|
Педро Ґонзалез Ґонзалез
Bob (1 серій)
|
200 |
|
Jack Naughton
Charles (1 серій)
|
1 |
|
Coby Ruskin
Coby Ruskin
|
2 |
|
Джей Сендріч
Jay Sandrich
|
3 |
|
Ральф Сененскі
Ralph Senensky
|
4 |
|
Білл Косбі
Bill Cosby
|
5 |
|
Іван Діксон
Ivan Dixon
|
6 |
|
Сід МакКой
Sid McCoy
|
7 |
|
Гарві Гарт
Harvey Hart
|
8 |
|
Richard Kinon
Richard Kinon
|
9 |
|
Елліотт Льюїс
Elliott Lewis
|
10 |
|
Лі Філіпс
Lee Philips
|
11 |
|
Сеймур Роббі
Seymour Robbie
|
12 |
|
Герб Воллерштейн
Herb Wallerstein
|
13 |
|
Stanley Z. Cherry
Stanley Z. Cherry
|
14 |
|
Р. Роберт Розенбаум
R. Robert Rosenbaum
|
15 |
|
Мелвін Ван Піблз
Melvin Van Peebles
|
16 |
|
Лютер Джеймс
Luther James
|
17 |
|
Аллан Шерман
Allan Sherman
|
1 |
|
Білл Косбі
Bill Cosby
|
2 |
|
Ед. Вайнберґер
Ed. Weinberger
|
3 |
|
Michael Zagor
Michael Zagor
|
4 |
|
Майкл Еліас
Michael Elias
|
5 |
|
Френк Шоу
Frank Shaw
|
6 |
|
Milton R.F. Brown
Milton R.F. Brown
|
7 |
|
Арт Уоллес
Art Wallace
|
8 |
|
Martin Ragaway
Martin Ragaway
|
9 |
|
Дороті Купер
Dorothy Cooper
|
10 |
|
Стенлі Грінберг Р.
Stanley R. Greenberg
|
11 |
|
Роберт Гарленд
Robert Garland
|
12 |
|
Ді Карузо
Dee Caruso
|
13 |
|
Dave Evans
Dave Evans
|
14 |
|
Джералд Гарднер
Gerald Gardner
|
15 |
|
Марвін Каплан
Marvin Kaplan
|
16 |
|
Lee Karson
Lee Karson
|
17 |
|
John C. Lamonte
John C. Lamonte
|
18 |
|
Лу Шоу
Lou Shaw
|
19 |
|
Paul Wayne
Paul Wayne
|
20 |
|
Gary Belkin
Gary Belkin
|
21 |
|
Betty Bonaduce
Betty Bonaduce
|
22 |
|
Joseph Bonaduce
Joseph Bonaduce
|
23 |
|
Стен Деніелс
Stan Daniels
|
24 |
|
Ернест Кіной
Ernest Kinoy
|
25 |
|
Alan J. Levitt
Alan J. Levitt
|
26 |
|
Рік Міттлман
Rick Mittleman
|
27 |
|
Warren S. Murray
Warren S. Murray
|
28 |
|
Гейл Парент
Gail Parent
|
29 |
|
Steven Pritzker
Steven Pritzker
|
30 |
|
Кенні Солмс
Kenny Solms
|
31 |
|
Roland Wolpert
Roland Wolpert
|
32 |
|
Сенді Берон
Sandy Baron
|
33 |
|
John D.F. Black
John D.F. Black
|
34 |
|
Трева Сілверман
Treva Silverman
|
35 |
|
Oliver Wolcott
Oliver Wolcott
|
1 |
|
Білл Косбі
Bill Cosby
|
2 |
|
Ед. Вайнберґер
Ed. Weinberger
|
3 |
|
Michael Zagor
Michael Zagor
|
1 |
|
Квінсі Джонз
(52 episodes, 1969-1971)
|
2 |
|
Рей Браун
(2 episodes, 1971)
|
3 |
|
Danny Hurd
(unknown episodes)
|
1 |
|
Arnold L. Rich
(52 episodes, 1969-1971)
|
1 |
|
Білл Косбі
executive producer (52 episodes, 1969-1971)
|
2 |
|
Marvin Miller
producer (52 episodes, 1969-1971)
|
3 |
|
Robert Gondell
associate producer (26 episodes, 1969-1970)
|
4 |
|
Р. Роберт Розенбаум
associate producer (26 episodes, 1970-1971)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...
Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Серіал українською почали озвучувати K’Di та Avake...Again My Life (2022)
Серіал озвучують українською команди «Чорний верес...Чарівний бігун (2024)
Нещодавно переглянуті: