Віктор Міллан
Victor Millan
Дата народження: 1 серпня 1920
Знак зодіаку: Лев
Дата смерті: 3 квітня 2009 (88 років)
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 83
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 83 результати
8.3 Сюжет
Навесні 1980 року був відкритий порт Мейріел-Гарбор, і тисячі кубинських біженців кинулися в Сполучені Штати на пошуки Американської Мрії. Один з них знайшов її на залитих сонцем вулицях Маямі. Багатство, влада і пристрасть перевершили навіть найнеймовірніші його мрії. Його звали Тоні Монтана. Світ запам'ятав його під іншим ім'ям - «Обличчя зі шрамом»...
Обличчя зі шрамом (1983)
Scarface
16+
актор у ролі Ariel Bleyer
9 грудня 1983 (Світ)
США
2 год 50 хв
Читати опис
Навесні 1980 року був відкритий порт Мейріел-Гарбор, і тисячі кубинських біженців кинулися в Сполучені Штати на пошуки Американської Мрії. Один з них знайшов її на залитих сонцем вулицях Маямі. Багатство, влада і пристрасть перевершили навіть найнеймовірніші його мрії. Його звали Тоні Монтана. Світ запам'ятав його під іншим ім'ям - «Обличчя зі шрамом»...
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...
Мандрівний лицар (1982—1986)
Knight Rider
12+
Серіал 4 сезони, 90 епізодів
Завершений
актор у ролі Eduardo Casafranca
26 вересня 1982 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...
Сюжет (англ.)
Divorced career woman's life changes when she is beaten and robbed by a street gang.
Act of Violence (1979)
Act of Violence
актор у ролі Detective Ramirez
10 листопада 1979 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Divorced career woman's life changes when she is beaten and robbed by a street gang.
Сюжет (англ.)
Kid brother Chuco (Danny De La Paz) is a sullen low-rider still caught up in the life. Despite their differences, their family bond is strong. But that bond is violently tested when rivals ...
Boulevard Nights (1979)
Boulevard Nights
16+
актор у ролі Mr. Landeros
23 березня 1979 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Kid brother Chuco (Danny De La Paz) is a sullen low-rider still caught up in the life. Despite their differences, their family bond is strong. But that bond is violently tested when rivals ...
Сюжет (англ.)
The romantic and comic tales of the passengers and crew of the cruise ship, Pacific Princess.
Корабель кохання (1977—1987)
The Love Boat
Серіал 10 сезонів, 250 епізодів
Завершений
актор у ролі Father Ramos
24 вересня 1977 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The romantic and comic tales of the passengers and crew of the cruise ship, Pacific Princess.
Сюжет (англ.)
The exploits of hack TV actress Joyce Whitman, star of the fictitious "Undercover Woman" series.
The Betty White Show (1977—1978)
The Betty White Show
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
актор
12 вересня 1977 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The exploits of hack TV actress Joyce Whitman, star of the fictitious "Undercover Woman" series.
Сюжет (англ.)
Motorcycle stuntman Evel Knievel is offered a fortune to perform in Mexico. What Evel doesn't know is that they're planning to kill him and use his body to ship cocaine into the U.S. His ...
Viva Knievel! (1977)
Viva Knievel!
6+
актор у ролі Stadium Commentator
10 червня 1977 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Motorcycle stuntman Evel Knievel is offered a fortune to perform in Mexico. What Evel doesn't know is that they're planning to kill him and use his body to ship cocaine into the U.S. His ...
Сюжет (англ.)
The cases of a coroner who investigates suspicious deaths that usually suggest murder.
Quincy M.E (1976—1983)
Quincy M.E
6+
Серіал 8 сезонів, 148 епізодів
Завершений
актор у ролі Federico Rodriguez
3 жовтня 1976 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of a coroner who investigates suspicious deaths that usually suggest murder.
Сюжет (англ.)
W.C. Fields is an American original, the curmudgeonly master of wit and good, mean fun.
W.C. Fields and Me (1976)
W.C. Fields and Me
6+
актор у ролі Spanish Translator
31 березня 1976 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
W.C. Fields is an American original, the curmudgeonly master of wit and good, mean fun.
Сюжет (англ.)
Episodes revolving around the Macahan family as they try to fulfill their dream of going to Oregon. They run into many setbacks along the way and are forced to delay their move many times as a result. Common wild west themes and characters abound, such as Native Americans and crazy mountain men.
Як підкорили Захід (1976—1979)
How the West Was Won
16+
Серіал 3 сезони, 37 епізодів
Завершений
актор у ролі Padre
19 січня 1976 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Episodes revolving around the Macahan family as they try to fulfill their dream of going to Oregon. They run into many setbacks along the way and are forced to delay their move many times as a result. Common wild west themes and characters abound, such as Native Americans and crazy mountain men.
Сюжет (англ.)
In the Fabulous Thirties, Doc Savage and his five Amazing Adventurers are sucked into the mystery of Doc's father disappearing in the wilds of South America. The maniacal Captain Seas tries to thwart them at every turn as they travel to the country of Hidalgo to investigate Doc's father's death and uncover a vast horde of Incan gold.
Док Севідж: Бронзова людина (1975)
Doc Savage: The Man of Bronze
актор у ролі Chief Chaac
1 червня 1975 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
In the Fabulous Thirties, Doc Savage and his five Amazing Adventurers are sucked into the mystery of Doc's father disappearing in the wilds of South America. The maniacal Captain Seas tries to thwart them at every turn as they travel to the country of Hidalgo to investigate Doc's father's death and uncover a vast horde of Incan gold.
Сюжет (англ.)
After a crippled test pilot is rebuilt with nuclear powered limbs and implants, he serves as a unique intelligence agent.
The Six Million Dollar Man (1974—1978)
The Six Million Dollar Man
6+
Серіал 5 сезонів, 99 епізодів
Завершений
актор у ролі Art Rameriz
18 січня 1974 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
After a crippled test pilot is rebuilt with nuclear powered limbs and implants, he serves as a unique intelligence agent.Сюжет (англ.)
Wade Griffin quits the police force after three decades to become a private eye.
Сюжет (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.
Поліційна історія (1973—1988)
Police Story
6+
Серіал 6 сезонів, 104 епізоди
Завершений
актор у ролі El Indio
25 вересня 1973 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.
Сюжет (англ.)
Revival of the long-running hit television series of the 1950s and '60s about Erle Stanley Gardner's brilliant defense attorney.
Новий Перрі Мейсон (1973—1974)
The New Perry Mason
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Judge
16 вересня 1973 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Revival of the long-running hit television series of the 1950s and '60s about Erle Stanley Gardner's brilliant defense attorney.
Сюжет (англ.)
A TV reporter investigates compromising photographs of a nominee to the Supreme Court.
Сюжет
Китай, сорокові роки. Невдалий шахрай Сін замислив крупну справу. Він вступає до банди зарізяк "Сокири", яка намагається встановити панування в тихому кварталі під назвою ""Свинарник"". Чарівний, але незграбний герой стає ланкою в ланцюзі подій, що породжують карколомні поєдинки, захоплюючий екшн, купу смішних ситуацій і масу вражаючих спецефектів..
Розбірки в стилі кунг-фу (1972—1975)
Kung Fu
12+
Серіал 3 сезони, 62 епізоди
Завершений
актор у ролі Padre Benito
14 жовтня 1972 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Китай, сорокові роки. Невдалий шахрай Сін замислив крупну справу. Він вступає до банди зарізяк "Сокири", яка намагається встановити панування в тихому кварталі під назвою ""Свинарник"". Чарівний, але незграбний герой стає ланкою в ланцюзі подій, що породжують карколомні поєдинки, захоплюючий екшн, купу смішних ситуацій і масу вражаючих спецефектів..
Сюжет
Two police officers, the older Lt. Stone and the young upstart Inspector Keller, investigate murders and other serious crimes in San Francisco. Stone would become a second father to Keller as he learned the rigors and procedures of detective work.
Вулиці Сан-Франциско (1972—1977)
The Streets of San Francisco
12+
Серіал 5 сезонів, 120 епізодів
Завершений
актор у ролі Ben - Police Officer
16 вересня 1972 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Two police officers, the older Lt. Stone and the young upstart Inspector Keller, investigate murders and other serious crimes in San Francisco. Stone would become a second father to Keller as he learned the rigors and procedures of detective work.
Сюжет (англ.)
The crew of Los Angeles County Fire Department Station 51, particularly the paramedic team, and Rampart Hospital respond to emergencies in their operating area.
Emergency! (1972—1979)
Emergency!
12+
Серіал 7 сезонів, 132 епізоди
Завершений
актор у ролі Sergeant
22 січня 1972 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The crew of Los Angeles County Fire Department Station 51, particularly the paramedic team, and Rampart Hospital respond to emergencies in their operating area.Сюжет (англ.)
Social worker helps others with their lives but realizes she needs help with her own life.
The Impatient Heart (1971)
The Impatient Heart
актор у ролі Felix Mandez
7 жовтня 1971 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Social worker helps others with their lives but realizes she needs help with her own life.
Сюжет (англ.)
A girl captures a white stallion to compete in a contest.
Сюжет
Легендарний комісар Коломбо з поліції Лос-Анджелеса розслідує злочини легко й швидко. У цьому йому часто допомагає роль "тюхтія". Його ніхто не сприймає всерйоз, однак сам Коломбо аж ніяк не дурень.
Коломбо (1971—2003)
Columbo
12+
Серіал 13 сезонів, 68 епізодів
Завершений
Топ #79 серіал
актор у ролі Detective Flores
15 вересня 1971 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Легендарний комісар Коломбо з поліції Лос-Анджелеса розслідує злочини легко й швидко. У цьому йому часто допомагає роль "тюхтія". Його ніхто не сприймає всерйоз, однак сам Коломбо аж ніяк не дурень.
Сюжет (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.
Cannon (1971—1976)
Cannon
6+
Серіал 5 сезонів, 123 епізоди
Завершений
актор у ролі Captain Herrera
14 вересня 1971 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.
Сюжет (англ.)
Detective Chad Smith shares his life as a policeman, and as a family man with his wife and three children.
The Smith Family (1971—1972)
The Smith Family
Серіал 2 сезони, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Pete Santos
20 січня 1971 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Detective Chad Smith shares his life as a policeman, and as a family man with his wife and three children.
Сюжет (англ.)
The show is about doctors Marcus Welby, a general practitioner and Steven Kiley, Welby's young assistant. The two try to treat people as individuals in an age of specialized medicine and uncaring doctors.
Marcus Welby, M.D. (1969—1976)
Marcus Welby, M.D.
Серіал 7 сезонів, 171 епізод
Завершений
актор у ролі Dr. Reeves
23 вересня 1969 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The show is about doctors Marcus Welby, a general practitioner and Steven Kiley, Welby's young assistant. The two try to treat people as individuals in an age of specialized medicine and uncaring doctors.
Сюжет (англ.)
The cases of well-respected neurosurgeon Dr. David Craig and his two young charges.
The Bold Ones: The New Doctors (1969—1973)
The Bold Ones: The New Doctors
Серіал 4 сезони, 45 епізодів
Завершений
актор у ролі Ross
14 вересня 1969 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of well-respected neurosurgeon Dr. David Craig and his two young charges.
Сюжет (англ.)
Chet Kincaid, gym teacher at an inner-city Los Angeles high school, deals with students, principal Mr. Langford and counselor Marsha Peterson. He lives with his mother Rose, brother Brian ...
The Bill Cosby Show (1969—1971)
The Bill Cosby Show
Серіал 2 сезони, 49 епізодів
Завершений
актор у ролі Detective #1
14 вересня 1969 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Chet Kincaid, gym teacher at an inner-city Los Angeles high school, deals with students, principal Mr. Langford and counselor Marsha Peterson. He lives with his mother Rose, brother Brian ...
Сюжет (англ.)
A South-American fashion photo shoot turns into a diamond mine seeking adventure for an American photographer and his model.
The Pink Jungle (1968)
The Pink Jungle
актор у ролі Helicopter Pilot
16 жовтня 1968 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
A South-American fashion photo shoot turns into a diamond mine seeking adventure for an American photographer and his model.
Сюжет (англ.)
Young people in trouble with the law (wealthy Pete stole a car; Linc arrested during Watts riots; Julie ran away from her San Francisco prostitute mother) can avoid jail by infiltrating the counter culture and exposing badguys who prey on other kids.
The Mod Squad (1968—1973)
The Mod Squad
6+
Серіал 5 сезонів, 124 епізоди
Завершений
актор у ролі Pedro
24 вересня 1968 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Young people in trouble with the law (wealthy Pete stole a car; Linc arrested during Watts riots; Julie ran away from her San Francisco prostitute mother) can avoid jail by infiltrating the counter culture and exposing badguys who prey on other kids.
Сюжет (англ.)
Mannix worked originally for Wickersham at Intertect and then struck out on his own, assisted by Peggy Fair (whose cop-husband had been killed) and police department contact Tobias.
Меннікс (1967—1975)
Mannix
6+
Серіал 8 сезонів, 191 епізод
Завершений
актор у ролі Lt. Ramon Mendez
16 вересня 1967 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Mannix worked originally for Wickersham at Intertect and then struck out on his own, assisted by Peggy Fair (whose cop-husband had been killed) and police department contact Tobias.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....
Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Нещодавно переглянуті: