Spenser: For Hire (1985—1988)
Spenser: For Hire
| 1 |
|
Роберт Уріх
Spenser (65 епізодів)
|
| 2 |
|
Ейвері Брукс
Hawk (65 епізодів)
|
| 3 |
|
Рон МакЛарті
Sgt. Frank Belson (65 епізодів)
|
| 4 |
|
Річард Джекел
Lt. Martin Quirk (47 епізодів)
|
| 5 |
|
Барбара Сток
Susan Silverman (43 епізоди)
|
| 6 |
|
Carolyn McCormick
A.D.A. Rita Fiore (22 епізоди)
|
| 7 |
|
Вільям Мейсі
Efrem Connors (3 епізоди)
|
| 8 |
|
David O'Brien
Tom Flaherty (3 епізоди)
|
| 9 |
|
Tom Urich
Judge (3 епізоди)
|
| 10 |
|
Чарльз Кімбро
Louis Groton (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Sal Viscuso
Sammy Backlin (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Барбара Ґаррік
Cathy Lowington (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Джеррі Беммен
Laurence Denning (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Paul Sparer
Ernest Galway (2 епізоди)
|
| 15 |
|
John Seitz
Capt. Warren Sears (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Ron Frazier
Banker (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Нілл Беррі
Jimmy Broz (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Хансфорд Роу
Prof. Peters (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Earl Hindman
Max Ordella (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Джиммі Рей Вікс
Billy Joe Hamilton (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Timothy Carhart
Georgie Harley (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Роберт Суон
Mike Kaminski (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Стівен Квп Міллс
Ted Watson (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Дік Латесса
Camaris (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Реймонд Серра
Joe Broz (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Кент Бродгерст
Brian Melchior (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Мері-Джоан Негро
Etta Kaminski (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Леон Рассом
Brad Stiles (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Девід Лірі
Jackie Coyle (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Вілл Лайман
Capt. Ben Morrison (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Шайлар Кобі
King Powers (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Стівен Джойс
Ed Faraday (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Ширлі Найт
Katie Quirk (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Марґарет Віттон
Ellen Calone (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Леонард Джексон
Jock (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Джордж Лорос
Jake Williams (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Джеймі Шерідан
Nick Cavanaugh (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Рокко Сісто
Eddie Duffy (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Кейт Бертон
Randy Lofficier (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Andrew Davis
Sal (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Патриція Елліотт
Edie James (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Roger Serbagi
Dunleavy (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Майкл Каррі
Sheriff Bayer (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Джеймс Екгаус
Lt. Cmdr. Carl Westmore (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Берні МакІнерні
Sam Findley (2 епізоди)
|
| 46 |
|
John Bell
Max Winsome (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Джеймс А. Баффико
Murray Peltzer (2 епізоди)
|
| 48 |
|
David M. Berti
(2 епізоди)
|
| 49 |
|
Tom Brennan
Archie Greco (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Анджела Логан
Hawk's Lady (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Jay Blitzman
Arnold Becker (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Joe Torrenueva
(2 епізоди)
|
| 53 |
|
Кеннет Велш
Lt. Nicholas Webster (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Alice Haining
Kay Redfield (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Джеймс Патрік Гілліс
Marcus Carlisle (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Девід Марґуліс
Karl Shore (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Едді Джонс
J.D. Hayes (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Louis Zorich
Jack Delroy (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Джек Култер
Arnie Wexler (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Джек Гуолтні
Champ (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Трей Вілсон
Jack Weller (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Джеймс Ребгорн
Father Hoyt (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Річард Бакус
Alfred Devon Jr. (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Маріта Ґераті
Elizabeth Canning Anthony (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Стюарт Берні
Bill Langford (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Michael Mantell
Tommy Gross (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Sean Kemery
Young Spenser (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Девід Патрік Келлі
Kevin Harley (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Кевін Феннессі
Postal Worker (1 епізод)
|
| 70 |
|
Barton Heyman
Don Clemens (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Джон Бедфорд Ллойд
Keith Kincaid (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Семюел Л. Джексон
Leroy Clancy (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Олівер Соломон
Officer Simms (1 епізод)
|
| 74 |
|
Деніел фон Барґен
Al (1 епізод)
|
| 75 |
|
Odis Spencer
2nd Fireman (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Brina
Hot Dog Vendor (1 епізод)
|
| 77 |
|
Джон Фінн
Ken Green (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Джеффрі Льюїс
Harry Patterson (1 епізод)
|
| 79 |
|
Донна Мітчелл
Pamela Patterson (1 епізод)
|
| 80 |
|
Пітер Майкл Гец
Peter Dorian (1 епізод)
|
| 81 |
|
Філіп Боско
David McVane (1 епізод)
|
| 82 |
|
Pauline Flanagan
Mrs. Durrant (1 епізод)
|
| 83 |
|
Бойд Ґейнс
Alfie Cates (1 епізод)
|
| 84 |
|
Cliff Gorman
Joey (1 епізод)
|
| 85 |
|
Віктор Лав
Darnell Lewis (1 епізод)
|
| 86 |
|
Fred Neumann
Arthur Reynold (1 епізод)
|
| 87 |
|
Джон Шепард
Mickey (1 епізод)
|
| 88 |
|
Андреа Томпсон
Martha Prince (1 епізод)
|
| 89 |
|
Патрісія Кларксон
Elizabeth Haller (1 епізод)
|
| 90 |
|
Пол Дулі
Bryce Taylor (1 епізод)
|
| 91 |
|
Річард Дженкінс
Tex (1 епізод)
|
| 92 |
|
Марк Кейлун
Alex St. George (1 епізод)
|
| 93 |
|
Лонетт МакКі
Hillary (1 епізод)
|
| 94 |
|
Ной Моацеци
Rick (1 епізод)
|
| 95 |
|
Nancy Paul
Diane (1 епізод)
|
| 96 |
|
Дебора Раш
Angela (1 епізод)
|
| 97 |
|
Джей О. Сендерс
Father Crawford (1 епізод)
|
| 98 |
|
Том Аткінс
Hatch (1 епізод)
|
| 99 |
|
Рей Бейкер
Matt Wilson (1 епізод)
|
| 100 |
|
Шеллі Берч
Deidra Carlisle (1 епізод)
|
| 101 |
|
Карен Карлсон
Lanore Freemont (1 епізод)
|
| 102 |
|
Джон Каллам
Anthony Bennett (1 епізод)
|
| 103 |
|
Джордж ДіЧенцо
Dan Chandler (1 епізод)
|
| 104 |
|
Донал Доннеллі
Mr. Martin (1 епізод)
|
| 105 |
|
Бред Дуріф
Maxie Lyons (1 епізод)
|
| 106 |
|
Phyllis Frelich
Joan Cugell (1 епізод)
|
| 107 |
|
Робін Гров
Linda Collins (1 епізод)
|
| 108 |
|
Тім Ґіні
Kevin Moran (1 епізод)
|
| 109 |
|
Кім Хаузер
Chrissy Cabot (1 епізод)
|
| 110 |
|
Роберт Гоґан
Robertson (1 епізод)
|
| 111 |
|
Стівен МакГатті
Corbett (1 епізод)
|
| 112 |
|
Greg Mullavey
Walter Nash (1 епізод)
|
| 113 |
|
Дрю Снайдер
Paul Martine (1 епізод)
|
| 114 |
|
Лінда Торсон
Karen Cooper (1 епізод)
|
| 115 |
|
Blanche Baker
Carolyn Tomlinson (1 епізод)
|
| 116 |
|
Майкл Кантрімен
Nick Griffin (1 епізод)
|
| 117 |
|
Баджа Джола
Tyrone Blackwell (1 епізод)
|
| 118 |
|
Вільям Гіккі
Gus Harley (1 епізод)
|
| 119 |
|
E. Katherine Kerr
Cynthia Bodman (1 епізод)
|
| 120 |
|
Мелісса Лео
Mary Hamilton (1 епізод)
|
| 121 |
|
Norman Matlock
Lt. Grayson (1 епізод)
|
| 122 |
|
Джеймс Муртаґ
Morton Fuller (1 епізод)
|
| 123 |
|
Кіп Нівен
Dan Mahaffey (1 епізод)
|
| 124 |
|
Джон Панкоу
Billy Hanratty (1 епізод)
|
| 125 |
|
Ларрі Райлі
Bo Braxton (1 епізод)
|
| 126 |
|
Ділан Бейкер
Sam Reynolds (1 епізод)
|
| 127 |
|
Річард Брукс
Robert (1 епізод)
|
| 128 |
|
Пітер Кромбі
Solomon Trench (1 епізод)
|
| 129 |
|
Джудіт Гоаґ
Eileen Kingsley (1 епізод)
|
| 130 |
|
Джордан Мардер
R.C. Camden (1 епізод)
|
| 131 |
|
Остін Пендлтон
The Professor (1 епізод)
|
| 132 |
|
Fred J. Scollay
Fred Mullens (1 епізод)
|
| 133 |
|
Лоіс Сміт
Elsie (1 епізод)
|
| 134 |
|
Морін Андерман
Ellen (1 епізод)
|
| 135 |
|
Ліза Бейнс
Meghan Farrell (1 епізод)
|
| 136 |
|
Рут Брітт
Anita Ferrer (1 епізод)
|
| 137 |
|
Девід Брукс
Dr Ed Howard (1 епізод)
|
| 138 |
|
Elizabeth Franz
Mrs. O'Rourke (1 епізод)
|
| 139 |
|
Брюс МакВитти
Ronny Horgan (1 епізод)
|
| 140 |
|
Сем Робардс
Chip Holmby (1 епізод)
|
| 141 |
|
Judith Tannen
Jenny (1 епізод)
|
| 142 |
|
Патрік Брін
Bobby Olak (1 епізод)
|
| 143 |
|
Дж. Кеннет Кемпбелл
Deputy Hagen (1 епізод)
|
| 144 |
|
Кевін Конрой
Gallagher (1 епізод)
|
| 145 |
|
Пейдж Ханна
Laura Findley (1 епізод)
|
| 146 |
|
Марж Хелгенбергер
Nancy Kettering (1 епізод)
|
| 147 |
|
Susan Hess
Michelle Gilbert (1 епізод)
|
| 148 |
|
Марія Голво
Anna Maria Kolvo (1 епізод)
|
| 149 |
|
Люсінда Дженні
Melissa Brenner (1 епізод)
|
| 150 |
|
Френсіс МакДорманд
Mary (1 епізод)
|
| 151 |
|
Крісті Хаузер
Jill Weller (1 епізод)
|
| 152 |
|
Кейтлін О Хіні
Laura Louise Johnson (1 епізод)
|
| 153 |
|
Джесс Осуна
Mike Glinn (1 епізод)
|
| 154 |
|
Джон Спенсер
Joe Moran (1 епізод)
|
| 155 |
|
Jaime Sánchez
Jose Perez (1 епізод)
|
| 156 |
|
Ненсі Тревіс
Maggie Ellis (1 епізод)
|
| 157 |
|
Френ Брілл
Joan Cahill (1 епізод)
|
| 158 |
|
Гелен Кері
Mrs. Fontana (1 епізод)
|
| 159 |
|
Вільям Конверс-Робертс
Clay Roberts (1 епізод)
|
| 160 |
|
Лоуренс Фішберн
David Mukende (1 епізод)
|
| 161 |
|
Ellen Foley
Ruth (1 епізод)
|
| 162 |
|
George Martin
Emmett Cavanaugh (1 епізод)
|
| 163 |
|
Памела Пейтон-Райт
Karen Fuller (1 епізод)
|
| 164 |
|
Pam Potillo
Jessie Braxton (1 епізод)
|
| 165 |
|
Джей Ті Волш
Andrew Lawford (1 епізод)
|
| 166 |
|
Andrew Bloch
Ned Cleary (1 епізод)
|
| 167 |
|
Джин Де Баер
Dorothy Winsome (1 епізод)
|
| 168 |
|
Елейн Р. Грехем
Jess (1 епізод)
|
| 169 |
|
Гаррі Ґронер
George Lynnwood (1 епізод)
|
| 170 |
|
Керолайн Лаґерфелт
Governess (1 епізод)
|
| 171 |
|
Енді МакДавелл
Maggie (1 епізод)
|
| 172 |
|
Джон К. Маꥳнлі
K.C. (1 епізод)
|
| 173 |
|
Сьюзен Пеллегріно
Mrs. Friar (1 епізод)
|
| 174 |
|
Omar Shapli
Prof. Freed (1 епізод)
|
| 175 |
|
Джон Де Вріз
Collins (1 епізод)
|
| 176 |
|
James Douglas
Phillip Horgan (1 епізод)
|
| 177 |
|
Джо Сенека
Joe Adams (1 епізод)
|
| 178 |
|
Пол Остін
Wally 'The Producer' (1 епізод)
|
| 179 |
|
Матьє Кар'єр
du Pré (1 епізод)
|
| 180 |
|
Рут Кокс
Jean (1 епізод)
|
| 181 |
|
Керрі Кей Хейм
Marcella Harrington (1 епізод)
|
| 182 |
|
Маргарет Хілтон
Mrs. Martin (1 епізод)
|
| 183 |
|
Ерік Кінґ
Louis Harper (1 епізод)
|
| 184 |
|
Don Reilly
Don Martine (1 епізод)
|
| 185 |
|
Патриція Річардсон
Sarah Cabot (1 епізод)
|
| 186 |
|
Грегорі Салату
Frank Scanlon (1 епізод)
|
| 187 |
|
Стефан Шнабель
Dr. Planetz (1 епізод)
|
| 188 |
|
Керол Шеллі
Irene (1 епізод)
|
| 189 |
|
Джо Сілвер
Guzman (1 епізод)
|
| 190 |
|
Норман Сноу
Peter Devane (1 епізод)
|
| 191 |
|
Даг Уерт
Benny Haskell (1 епізод)
|
| 192 |
|
Майкл Зеслоу
Dr. Alistair Layton (1 епізод)
|
| 193 |
|
Jordan Clarke
Brad Griffin (1 епізод)
|
| 194 |
|
Білл Коббс
Larry Sills (1 епізод)
|
| 195 |
|
Джордж Йди
Alfred Devon Sr. (1 епізод)
|
| 196 |
|
Арнольд Мазер
Stan (1 епізод)
|
| 197 |
|
Гарі Mccleary
Sean Winston (1 епізод)
|
| 198 |
|
Gary Morgan
Albert (1 епізод)
|
| 199 |
|
Тоні Шалуб
Dr. Hambrecht (1 епізод)
|
| 200 |
|
Девід Стретейрн
Doggie Thorpe (1 епізод)
|
| 1 |
|
Вінріх Кольбе
Winrich Kolbe
|
| 2 |
|
Вірджіл В. Фоґель
Virgil W. Vogel
|
| 3 |
|
Девід Хорф
David Whorf
|
| 4 |
|
Вільям Віард
William Wiard
|
| 5 |
|
Річард А. Колла
Richard A. Colla
|
| 6 |
|
Гарві Гарт
Harvey Hart
|
| 7 |
|
Гаррі Гарріс
Harry Harris
|
| 8 |
|
Кліфф Боул
Cliff Bole
|
| 9 |
|
Рей Остін
Ray Austin
|
| 10 |
|
Bruce Bilson
Bruce Bilson
|
| 11 |
|
Дон Чеффі
Don Chaffey
|
| 12 |
|
Лі Кацін
Lee H. Katzin
|
| 13 |
|
John Wilder
John Wilder
|
| 14 |
|
Саттон Роулі
Sutton Roley
|
| 15 |
|
Чарлі Пичерни
Charlie Picerni
|
| 16 |
|
Майкл Віджер
Michael Vejar
|
| 17 |
|
Білл Дюк
Bill Duke
|
| 1 |
|
Роберт Паркер Б.
Robert B. Parker
|
| 2 |
|
John Wilder
John Wilder
|
| 3 |
|
Daniel Freudenberger
Daniel Freudenberger
|
| 4 |
|
Robert Hamilton
Robert Hamilton
|
| 5 |
|
Bruce Murkoff
Bruce Murkoff
|
| 6 |
|
Стів Хаттман
Steve Hattman
|
| 7 |
|
Вільям Роберт Йетс
William Robert Yates
|
| 8 |
|
Алекс Ганса
Alex Gansa
|
| 9 |
|
Говард Ґордон
Howard Gordon
|
| 10 |
|
Лі Ґолдберґ
Lee Goldberg
|
| 11 |
|
Norma Safford Vela
Norma Safford Vela
|
| 12 |
|
Роберт Янг М.
Robert M. Young
|
| 13 |
|
Девід Абрамовітц
David Abramowitz
|
| 14 |
|
Robert Bielak
Robert Bielak
|
| 15 |
|
Девід Каррен
David Carren
|
| 16 |
|
Michael Petryni
Michael Petryni
|
| 17 |
|
Том Чехак
Tom Chehak
|
| 18 |
|
Nelson Costello
Nelson Costello
|
| 19 |
|
Вільям Рабкін
William Rabkin
|
| 20 |
|
Джоан Х. Паркер
Joan H. Parker
|
| 21 |
|
Richard Collins
Richard Collins
|
| 22 |
|
Джанет Каспін
Janet Kapsin
|
| 23 |
|
Боб Шейн
Bob Shayne
|
| 24 |
|
Jerry Ziegman
Jerry Ziegman
|
| 25 |
|
Juanita Bartlett
Juanita Bartlett
|
| 26 |
|
Gerry Day
Gerry Day
|
| 27 |
|
Роберт Маккі
Robert McKee
|
| 28 |
|
Joe Smoke
Joe Smoke
|
| 29 |
|
Шел Вілленс
Shel Willens
|
| 30 |
|
Рудольф Борчерт
Rudolph Borchert
|
| 31 |
|
Волтер Бру
Walter Brough
|
| 32 |
|
Cynthia Darnell
Cynthia Darnell
|
| 33 |
|
Ronald D. Brown
Ronald D. Brown
|
| 34 |
|
Jerome Coopersmith
Jerome Coopersmith
|
| 35 |
|
Jonathan Day
Jonathan Day
|
| 36 |
|
Michael Fisher
Michael Fisher
|
| 37 |
|
Peter Jones
Peter Jones
|
| 38 |
|
Don Nardo
Don Nardo
|
| 39 |
|
Джон Джей Осборн мл.
John Jay Osborn Jr.
|
| 40 |
|
Andrew Sipes
Andrew Sipes
|
| 41 |
|
Robert B. Veduccio
Robert B. Veduccio
|
| 1 |
|
John Wilder
John Wilder
|
| 1 |
|
Стів Дорфф
(59 episodes, 1985-1988)
|
| 2 |
|
Ларрі Хербстритт
(59 episodes, 1985-1988)
|
| 1 |
|
Пітер Салім
(36 episodes, 1986-1988)
|
| 2 |
|
Рональд М. Лотор
(21 episodes, 1985-1986)
|
| 3 |
|
Жак Р. Маркетт
(1 episode, 1985)
|
| 1 |
|
Вільям Роберт Йетс
executive producer / supervising producer / senior supervising producer (62 episodes, 1985-1988)
|
| 2 |
|
Michael J. Maschio
producer / supervising producer: Boston (36 episodes, 1986-1988)
|
| 3 |
|
Стів Хаттман
supervising producer / executive producer (35 episodes, 1986-1988)
|
| 4 |
|
Марк Хоровіц
associate producer / co-producer (35 episodes, 1986-1988)
|
| 5 |
|
Dick Gallegly
producer: Boston / producer (22 episodes, 1985-1986)
|
| 6 |
|
John Wilder
executive producer (22 episodes, 1985-1986)
|
| 7 |
|
Juanita Bartlett
executive producer (22 episodes, 1986-1987)
|
| 8 |
|
John Elizalde
associate producer (21 episodes, 1985-1986)
|
| 9 |
|
Robert Hamilton
producer: Los Angeles (21 episodes, 1985-1986)
|
| 10 |
|
Michael Fisher
supervising producer (16 episodes, 1987-1988)
|
| 11 |
|
Cleve Landsberg
producer: Boston (12 episodes, 1986-1987)
|
| 12 |
|
Волтер Бру
co-producer (11 episodes, 1987-1988)
|
| 13 |
|
Gary Griffin
associate producer (1 episode, 1985)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: