Саутленд (2009—2013)
Southland
| 1 |
|
Майкл Кадлітц
Officer John Cooper (43 епізоди)
|
| 2 |
|
Шон Гетасі
Detective Sammy Bryant, Officer Sammy Bryant (43 епізоди)
|
| 3 |
|
Реджіна Кінґ
Detective Lydia Adams (43 епізоди)
|
| 4 |
|
Бен МакКензі
Officer Ben Sherman (43 епізоди)
|
| 5 |
|
Крістофер Томас Гавелл
Officer Dewey Dudek (27 епізодів)
|
| 6 |
|
Арія Барейкис
Officer Chickie Brown (19 епізодів)
|
| 7 |
|
Джеймі МакШейн
Sergeant Terry Hill (19 епізодів)
|
| 8 |
|
Майкл МакҐрейді
Detective Daniel Salinger (18 епізодів)
|
| 9 |
|
Доріан Міссік
Detective Ruben Robinson (18 епізодів)
|
| 10 |
|
Кевін Алехандро
Detective Nate Moretta (17 епізодів)
|
| 11 |
|
Том Еверетт Скотт
Detective Russell Clarke (17 епізодів)
|
| 12 |
|
Емілі Берґл
Tammi Bryant (16 епізодів)
|
| 13 |
|
Роксана Бруссо
Detective Alicia Fernandez (13 епізодів)
|
| 14 |
|
Mario Cortez
Officer Munoz (13 епізодів)
|
| 15 |
|
Люсі Лью
Officer Jessica Tang (10 епізодів)
|
| 16 |
|
Дженні Гего
Detective Josie Ochoa (9 епізодів)
|
| 17 |
|
Лекс Медлін
Detective Andy Williams (9 епізодів)
|
| 18 |
|
Патрік Фішлер
Detective Kenny 'No-Gun' (8 епізодів)
|
| 19 |
|
Хеді Барресс
Laurie Cooper (8 епізодів)
|
| 20 |
|
Ентоні Руівівар
Officer Hank Lucero (7 епізодів)
|
| 21 |
|
L. Scott Caldwell
Enid Adams (7 епізодів)
|
| 22 |
|
Annie Monroe
Brooke Riley (7 епізодів)
|
| 23 |
|
Яра Мартінез
Mariella Moretta (7 епізодів)
|
| 24 |
|
Кармен Коррал
Elena Herrera, Sienna (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Javier Nunez
Cris Herrera, Moco (6 епізодів)
|
| 26 |
|
Victor Alfieri
Victor Cifuentes (6 епізодів)
|
| 27 |
|
Джералд МакРейні
Hicks (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Букем Вудбайн
Officer Jones (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Richard Cabral
Leprechaun, Cholo #2, Joker Ruiz (5 епізодів)
|
| 30 |
|
Annamarie Kenoyer
Kimmy Salinger (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Емілі Сваллоу
Dina Clarke (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Jona Littman
Pete Moretta (5 епізодів)
|
| 33 |
|
LaVelle LaRue
EMT (5 епізодів)
|
| 34 |
|
Лаз Алонсо
Detective Gil Puente (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Леслі Фера
Sergeant Waters (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Майкл Джейс
Terrell (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Carla Jeffery
Janila (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Марті Райан
Sergeant Wallace (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Карл Ламблі
Captain Joel Rucker (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Аморі Ноласко
Detective Rene Cordero (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Каріна Лоґ
Amber (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Вуд Гарріс
Trinney Day (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Тейлор Гендлі
Wade (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Ліза Відал
Mia Sanchez (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Лорі Алан
D.A. Deborah Janowitz (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Алісса Діаз
Mercedes Moretta (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Деніз Кросбі
Susan Salinger (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Mike Alonso
Black Jimmy, Cholo #1 (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Jonathan Castellanos
Lil Casper (3 епізоди)
|
| 50 |
|
Кле Слоун
Ronnie Watkins (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Нік Меннелл
Dealer (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Peter Vieyra
Cholo #3, Doobie, Latino Gangster (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Eddie Serpa
Pancho Ruiz, Kev (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Ронні Джин Блевінс
Barry (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Miguel Robo Sanchez
LAPD Officer (3 епізоди)
|
| 56 |
|
Маурісіо Компте
Officer Rodrigo Morales (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Сьюзен Блейклі
Linda Sherman (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Одрі Васілевскі
Doctor (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Derek Ray
Officer Gary Steele (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Zoran Korach
Detective Roche (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Біллі Браун
Talib (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Kristin Dattilo
Karen Campbell (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Лу Даймонд Філіпс
Officer Danny Ferguson (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Лоуренс Ґільярд молодший
John's Sponsor (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Девід Баррера
Officer Jim Lopez (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Чарльз Малік Вітфілд
Detective Manheim (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Alexis Matthews
Daniella (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Джон Герд
Ben Sherman Sr. (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Стейсі Гайдук
Sally (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Tobias Jelinek
Phillip Reed (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Ryan Dorsey
Cody Carlos (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Дрю Павелл
Officer Merkel (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Еллі Вокер
Dr. Merrill Matthews (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Maya Gilbert
Kaya (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Ф. Дж. Ріо
Detective Larry Schuman (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Марселло Тедфорд
Strokeface (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Чад Майкл Мюррей
Officer Dave Mendoza (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Лілі Хоуллман
Brianna Smith (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Johanna Braddy
Olivia Sherman (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Тіффані Бун
Crystal (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Jasmin Tavarez
Adina Lucero (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Маршалл Белл
Police Chief (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Marina Benedict
Shawna (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Джек Форбс
Dell Cooper (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Лі Ґарлінґтон
Cathleen Kerik (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Карлос Айала
Cholo, Gunshot Victim (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Aline Elasmar
Female Patrol Cop, Tina Salazar (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Dean Austin
Officer Dunleavy (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Ліндсі Крафт
Daisy Milliard (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Браян Брофі
Crime Scene Photographer, Photographer (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Ліза Герреро
Gloria Parilla, Sofia (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Desean Terry
Eddie (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Моніка Ґарсіа
Stephanie Oliver (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Верні Вотсон
Mrs. Johnson (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Al Coronel
Frank, Nicky Hernandez (2 епізоди)
|
| 96 |
|
David Castaneda
Carlos, Tough Kid (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Стівен А. Ченґ
Newlin, UNI 1 (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Annie Heise
Rae Ann, Rae Anne Dudek (2 епізоди)
|
| 99 |
|
Alex Alessandro Garcia
Caesar (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Matt Beck
Lieutenant Russo (2 епізоди)
|
| 101 |
|
Колетт Дівайн
Cop, Patrolman (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Роберто Монтесінос
Cartel Cowboy, Hernan (2 епізоди)
|
| 103 |
|
Joe Nieves
Fischer (2 епізоди)
|
| 104 |
|
Віктор Семюел Лопез
Spider (2 епізоди)
|
| 105 |
|
Ейдан Ханзей
Forensic Analyst, SID Guy (2 епізоди)
|
| 106 |
|
Matthew Perez
El Flaco, Number 2 (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Yvette Saunders
Cop #1, Officer Mailer (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Луїс Монкада
Eddie, Latino Gangbanger (2 епізоди)
|
| 109 |
|
Carla Vila
Coleman, Yvette (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Jesus Ruiz
District Attorney (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Jose Ruiz
Luis, Number 3 (2 епізоди)
|
| 112 |
|
Moniqua Plante
Patrol Officer, Uniform (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Едді Гасселл
Skater (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Joseph Julian Soria
Droopy, Hector Munoz (2 епізоди)
|
| 115 |
|
Amir Abdalla
LAFD Paramedic (2 епізоди)
|
| 116 |
|
KB Micheaux
Arthis Hayes (2 епізоди)
|
| 117 |
|
Ignacio Alcala Jr.
Kid's Dad (1 епізод)
|
| 118 |
|
Кліфтон Коллінз мол.
Detective Ray Suarez (1 епізод)
|
| 119 |
|
Крістофер Казінс
Peter Wellington (1 епізод)
|
| 120 |
|
Шакілл О'Нілл
Detective Earl Dayton (1 епізод)
|
| 121 |
|
Ліза Торнгілл
Katherine Wellington (1 епізод)
|
| 122 |
|
Кен Лернер
Mr. Kahan (1 епізод)
|
| 123 |
|
Сорел Керредін
Brenda Rainey (1 епізод)
|
| 124 |
|
Тім Беґлі
Stanley Sidelsky (1 епізод)
|
| 125 |
|
Kay Lenz
Naomi Chester (1 епізод)
|
| 126 |
|
Квесі Боаке
Richard (1 епізод)
|
| 127 |
|
John Charles Meyer
Billy Stearn (1 епізод)
|
| 128 |
|
Nynno Ahli
Rodney (1 епізод)
|
| 129 |
|
ЛісаҐей Гамілтон
Melanie (1 епізод)
|
| 130 |
|
Ґленн Пламмер
Darrell Miller (1 епізод)
|
| 131 |
|
ДжоНелл Кеннеді
Danell (1 епізод)
|
| 132 |
|
Angel Laketa Moore
(1 епізод)
|
| 133 |
|
Франк Альварес
F-Stop (1 епізод)
|
| 134 |
|
Вінісіус Мачадо
Danny Velasquez (1 епізод)
|
| 135 |
|
Скотт Майкл Кемпбелл
Mr. Davis (1 епізод)
|
| 136 |
|
Chris Gartin
Tom Sorenson (1 епізод)
|
| 137 |
|
Дженніфер Бланк
Denise (1 епізод)
|
| 138 |
|
Ламонт Томпсон
Detective Burt Wilson (1 епізод)
|
| 139 |
|
Валері Езлінн
Jen Miller (1 епізод)
|
| 140 |
|
Дін Кемерон
Mr. Milsap (1 епізод)
|
| 141 |
|
Адам Гікс
Mike (1 епізод)
|
| 142 |
|
Роуз Роллінз
Officer Anawalt (1 епізод)
|
| 143 |
|
Анніка Маркс
Rebecca Kahan (1 епізод)
|
| 144 |
|
Сюзанн Краєр
Mrs. Davis (1 епізод)
|
| 145 |
|
Малкольм Барретт
Henry Watts (1 епізод)
|
| 146 |
|
Майкл Хайатт
Renee McBride (1 епізод)
|
| 147 |
|
Ст. Дж. Фостер
Contractor (1 епізод)
|
| 148 |
|
Рамон Фернандес
Juan Pablo Salazar (1 епізод)
|
| 149 |
|
Трейсі Волтер
Tom Smith (1 епізод)
|
| 150 |
|
Джо Реґалбуто
Mr. Rogers (1 епізод)
|
| 151 |
|
Тім ДеЗарн
Father Greg Carmichael (1 епізод)
|
| 152 |
|
Кріс Бруно
Officer Mendez (1 епізод)
|
| 153 |
|
Ліа Коко
Richard (1 епізод)
|
| 154 |
|
Erick Chavarria
Miguel (1 епізод)
|
| 155 |
|
Денні Мора
Ray Velasquez (1 епізод)
|
| 156 |
|
Дейл Діккі
Maureen (1 епізод)
|
| 157 |
|
Gloria Garayua
Reya Suarez (1 епізод)
|
| 158 |
|
Bess Rous
Christie (1 епізод)
|
| 159 |
|
Ванесса Вандер Плюм
Ann Dawson (1 епізод)
|
| 160 |
|
Дрю Рауш
Caesar (1 епізод)
|
| 161 |
|
Джеймс Блек
Detective Roberts (1 епізод)
|
| 162 |
|
Бретт Рікабі
Dad (1 епізод)
|
| 163 |
|
Джеймс Сьюториус
Steve Velaski (1 епізод)
|
| 164 |
|
Рубен Ґарфіас
Mr. Ochello (1 епізод)
|
| 165 |
|
William Charles Mitchell
Pastor Blake (1 епізод)
|
| 166 |
|
Justine Lupe
Kathy (1 епізод)
|
| 167 |
|
Марла Ґіббс
Ms. Miller (1 епізод)
|
| 168 |
|
Джеймс Батлер
Wendell Banks (1 епізод)
|
| 169 |
|
Джон Лівінгстон
(1 епізод)
|
| 170 |
|
Dohn Norwood
Dede Crawford (1 епізод)
|
| 171 |
|
Aaron Wayne Hill
Josh (1 епізод)
|
| 172 |
|
Senyo Amoaku
O.G. (1 епізод)
|
| 173 |
|
Jake Dogias
Allen (1 епізод)
|
| 174 |
|
Стефані Беатріз
Belinda Cargrove (1 епізод)
|
| 175 |
|
Джеймі Брюер
Amanda (1 епізод)
|
| 176 |
|
Luis Jose Lopez
Mike Suarez (1 епізод)
|
| 177 |
|
Джо Фаркас
Jeanne (1 епізод)
|
| 178 |
|
Йос Вирамонтес
Martin Del Toro (1 епізод)
|
| 179 |
|
Orlando Chavez
Armando Guillera (1 епізод)
|
| 180 |
|
Том Сайзмор
Timmy Davis (1 епізод)
|
| 181 |
|
Лупі Онтіверос
Marta Ruiz (1 епізод)
|
| 182 |
|
Maite Schwartz
Stella Holmes (1 епізод)
|
| 183 |
|
Lydia Blanco Garza
Marta Pena (1 епізод)
|
| 184 |
|
Fred Koehler
(1 епізод)
|
| 185 |
|
Тара Бак
Denise (1 епізод)
|
| 186 |
|
Ломбардо Бояр
Mr. Estrada (1 епізод)
|
| 187 |
|
Брендон Фоббс
Officer Aaron Stanley (1 епізод)
|
| 188 |
|
Giselle Bonilla
Rosie Montoya (1 епізод)
|
| 189 |
|
Fabian Alomar
El Flaco (1 епізод)
|
| 190 |
|
Francisco A. Altam
Tree Trimmer (1 епізод)
|
| 191 |
|
Sylva Kelegian
Mike's Mom (1 епізод)
|
| 192 |
|
Nazo Bravo
Young Asshole (1 епізод)
|
| 193 |
|
Гвен Макгі
Woman Harboring Fugitive (1 епізод)
|
| 194 |
|
Brian Guest
Officer Watson (1 епізод)
|
| 195 |
|
Noel Arthur
Paramedic #2 (1 епізод)
|
| 196 |
|
Chrissy Stokes
Nicole (1 епізод)
|
| 197 |
|
Джон Біллінґслі
(1 епізод)
|
| 198 |
|
Чарлі Шлаттер
Howard (1 епізод)
|
| 199 |
|
Кім Готорн
Ms. Jones (1 епізод)
|
| 200 |
|
Амін Джозеф
Dewain (1 епізод)
|
| 1 |
|
Крістофер Чулак
Christopher Chulack
|
| 2 |
|
Nelson McCormick
Nelson McCormick
|
| 3 |
|
James M. Muro
James M. Muro
|
| 4 |
|
Фелікс Енрікес Алькала
Félix Enríquez Alcalá
|
| 5 |
|
Еллісон Андерс
Allison Anders
|
| 6 |
|
Ґай Ферланд
Guy Ferland
|
| 7 |
|
Ґай Норман Бі
Guy Norman Bee
|
| 8 |
|
Stephen Cragg
Stephen Cragg
|
| 9 |
|
Реджіна Кінґ
Regina King
|
| 10 |
|
Деніел Сакгейм
Daniel Sackheim
|
| 1 |
|
Енн Бідермен
Ann Biderman
|
| 2 |
|
Sara Gran
Sara Gran
|
| 3 |
|
Heather Zuhlke
Heather Zuhlke
|
| 4 |
|
Chitra Elizabeth Sampath
Chitra Elizabeth Sampath
|
| 5 |
|
Чад Фіген
Chad Feehan
|
| 6 |
|
Zack Whedon
Zack Whedon
|
| 7 |
|
Jonathan Lisco
Jonathan Lisco
|
| 8 |
|
Cheo Hodari Coker
Cheo Hodari Coker
|
| 9 |
|
Джон Веллс
John Wells
|
| 10 |
|
Angela Amato
Angela Amato
|
| 11 |
|
Ді Джонсон
Dee Johnson
|
| 12 |
|
Мітчелл Берджесс
Mitchell Burgess
|
| 13 |
|
Робін Грін
Robin Green
|
| 14 |
|
Diana Son
Diana Son
|
| 15 |
|
Вілл Рокос
Will Rokos
|
| 16 |
|
Джейсон Горвіч
Jason Horwitch
|
| 17 |
|
Аарон Рахсаан Томас
Aaron Rahsaan Thomas
|
| 18 |
|
David Graziano
David Graziano
|
| 19 |
|
Nathan Jackson
Nathan Jackson
|
| 20 |
|
Etan Frankel
Etan Frankel
|
| 1 |
|
Енн Бідермен
Ann Biderman
|
| 1 |
|
James M. Muro
(28 episodes, 2009-2013)
|
| 2 |
|
Дана Ґонзалес
(9 episodes, 2010-2013)
|
| 3 |
|
Камерон Дункан
(2 episodes, 2012-2013)
|
| 4 |
|
Тодд Дос Рейс
(1 episode, 2011)
|
| 1 |
|
Крістофер Чулак
executive producer (43 episodes, 2009-2013)
|
| 2 |
|
Jon Paré
producer / co-executive producer (43 episodes, 2009-2013)
|
| 3 |
|
Andrew Stearn
co-executive producer / producer / executive producer (43 episodes, 2009-2013)
|
| 4 |
|
Джон Веллс
executive producer (43 episodes, 2009-2013)
|
| 5 |
|
Michael Haro
associate producer (36 episodes, 2010-2013)
|
| 6 |
|
Jonathan Lisco
executive producer / co-executive producer (30 episodes, 2011-2013)
|
| 7 |
|
Cheo Hodari Coker
co-producer / supervising producer (20 episodes, 2011-2012)
|
| 8 |
|
Чік Деніел
associate producer (20 episodes, 2011-2012)
|
| 9 |
|
Енн Бідермен
executive producer (13 episodes, 2009-2010)
|
| 10 |
|
Вілл Рокос
co-producer (10 episodes, 2011)
|
| 11 |
|
Джейсон Горвіч
consulting producer (10 episodes, 2012)
|
| 12 |
|
Dave Lifshin
associate producer (10 episodes, 2012)
|
| 13 |
|
Mario Cortez
associate producer (10 episodes, 2013)
|
| 14 |
|
Tom Flores
associate producer (10 episodes, 2013)
|
| 15 |
|
Аарон Рахсаан Томас
co-executive producer (10 episodes, 2013)
|
| 16 |
|
Heather Zuhlke
co-producer (10 episodes, 2013)
|
| 17 |
|
Jon Wallace
associate producer (6 episodes, 2009-2010)
|
| 18 |
|
Angela Amato
consulting producer (6 episodes, 2009)
|
| 19 |
|
Ді Джонсон
consulting producer (6 episodes, 2009)
|
| 20 |
|
David Graziano
co-executive producer (6 episodes, 2010)
|
| 21 |
|
Diana Son
consulting producer (6 episodes, 2010)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рите...
Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Нещодавно переглянуті: