Шерлок Голмс і доктор Ватсон (1980—1983)

Sherlock Holmes and Doctor Watson

1		Джеффрі Вайтхед Sherlock Holmes (24 серій)
2		Доналд Пікерінґ Doctor Watson (24 серій)
3		Патрік Ньюелл Inspector Lestrade (19 серій)
4		Томмі Ґодфрі Smith (3 серій)
5		Бернард Бресслоу Smythe (2 серій)
6		Шела МакЛеод Jane Smith (2 серій)
7		Тоні Каунтер David Ballard (2 серій)
8		С'ю Лойд Elizabeth Neale (2 серій)
9		Як Рекніц Jake (2 серій)
10		Janet Spencer-Turner Andrea (2 серій)
11		Селлі Треверс Lady Noell (2 серій)
12		Stanislaw Brejdygant Captain Pitt (2 серій)
13		Джуліан Феллоуз Chapman (2 серій)
14		Джеффрі Расселл Commissioner (2 серій)
15		Массімо Серато Count Passevant (2 серій)
16		Вільям Морґан Шеппард Man in the Morgue (2 серій)
17		Кей Уолш Mrs. Hudson (2 серій)
18		Glynis Barber Meredith Stanhope (2 серій)
19		Годфрі Талбот Sir Charles Kindersley (2 серій)
20		Marianne Lawrence Helen (1 серій)
21		Деррен Несбітт George Wharton (1 серій)
22		Lee Whitlock Christopher Wharton (1 серій)
23		Keith Skinner John (1 серій)
24		Big Mike Crane Powerhouse Percy (1 серій)
25		Владислав Баранскі Anton (1 серій)
26		Юліуш Бергер Henry Carolan (1 серій)
27		Норман Берд Anthony Denham (1 серій)
28		Дерек Бонд Sir Charles Liley (1 серій)
29		Джон Карсон Vickers (1 серій)
30		Арнольд Даймонд Dr. Sergius (1 серій)
31		Стейсі Дорнинг Miss Za-Za (1 серій)
32		Роберт Ґіллеспі Charlie Willis (1 серій)
33		Colette Gleeson Lady Warminster (1 серій)
34		Боб Гуді Professor Alfred Fishblade (1 серій)
35		Річард Ґрін Lord Brompton (1 серій)
36		Paul Hardwick Dr. Jonas (1 серій)
37		Браян Гоукслі Butler (1 серій)
38		John Judd Harry Crocker (1 серій)
39		Шеріл Кеннеді Mrs. Sarah Bailey (1 серій)
40		Марія Мамона Marie Grande (1 серій)
41		Anne Maxwell Susan Taunton (1 серій)
42		Oliver McGuire Young Man (1 серій)
43		Józef Para Lorenz (1 серій)
44		Robin Parkinson Albert Neale (1 серій)
45		Ян Пехоцински Dr. Monteron (1 серій)
46		Джоенна Пораска Mme. Soule (1 серій)
47		Iain Rattray Toby Judson (1 серій)
48		Робін Скобі Paul Devon (1 серій)
49		Меліса Стріблінг Dora Langley (1 серій)
50		Victoria Tennant Helen Stoner (1 серій)
51		Elzbieta Tupiak Mme. Monteron (1 серій)
52		Geoffrey Bayldon Morton Hadlock (1 серій)
53		Джеймс Брі Butler (1 серій)
54		Девід Бак Chesney (1 серій)
55		Керолайн Елліс Theresa (1 серій)
56		Ерік Френсіс Malcolm Magruder (1 серій)
57		Філіп Гілберт Mr. Brighton (1 серій)
58		Robin Halstead Pettyfoot (1 серій)
59		Річард Хантер Freddy McIntyre (1 серій)
60		Laura Lacz Lady Sarah Kindersley (1 серій)
61		Пітер Лукас Langley Priam (1 серій)
62		Катріона МакКолл Helen Grey (1 серій)
63		Джордж Мікелл Hugo Verner (1 серій)
64		Кліффорд Моллісон Carstairs (1 серій)
65		Саймон Оутс James McIntyre (1 серій)
66		Jestyn Phillips Dr. Rinaldo (1 серій)
67		Катерина Шелл Lady Sylvia Tarleton (1 серій)
68		Майкл Ширд Butler (1 серій)
69		Кіт Скіннер John Smythe (1 серій)
70		Петсі Смарт Mrs. Chivvey (1 серій)
71		Томаш Стокінгер Carter (1 серій)

1		Вел Ґест Val Guest
2		Рой Ворд Бейкер Roy Ward Baker
3		Sheldon Reynolds Sheldon Reynolds
4		Фредді Френсіс Freddie Francis
5		Пітер Сасді Peter Sasdy
6		Рой Стівенс Roy Stevens
7		Aurelio Crugnola Aurelio Crugnola

1		Michael Allen Michael Allen
2		Ray Allen Ray Allen
3		Robin Bishop Robin Bishop
4		Harold Jack Bloom Harold Jack Bloom
5		Артур Конан Дойл Arthur Conan Doyle
6		George Fass George Fass
7		Gertrude Fass Gertrude Fass
8		Джуліан Феллоуз Julian Fellowes
9		George Fowler George Fowler
10		Тудор Гейтс Tudor Gates
11		Joe Morheim Joe Morheim
12		Andrea Reynolds Andrea Reynolds
13		Sheldon Reynolds Sheldon Reynolds
14		Joseph Victor Joseph Victor