Вільям Морґан Шеппард
William Morgan Sheppard
Дата народження: 24 серпня 1932
Знак зодіаку: Діва
Дата смерті: 6 січня 2019 (86 років)
Місце народження: Лондон, Англія, Об'єднане Королівство
Зріст: 175 см
Всього фільмів (на сайті): 143
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 143 результати
8.4 Сюжет (англ.)
Chronicles rare and fascinating details of how "Star Trek" began, where it's been, and how it's going where no television series has gone before.
The Center Seat: 55 Years of Star Trek (2021)
The Center Seat: 55 Years of Star Trek
18+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Документальний
Завершений
зіграв самого себе
5 листопада 2021 (Світ)
США
46 хв
Читати опис (англ.)
Chronicles rare and fascinating details of how "Star Trek" began, where it's been, and how it's going where no television series has gone before.
Сюжет (англ.)
A WW2 veteran destined for life in a retirement home escapes his difficult family situation and embarks on a cross country adventure to find the last remaining members of his B-17 bomber crew with the help of a beautiful accomplice.
Last Man Club (2016)
Last Man Club
12+
актор у ролі Will
27 травня 2016 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A WW2 veteran destined for life in a retirement home escapes his difficult family situation and embarks on a cross country adventure to find the last remaining members of his B-17 bomber crew with the help of a beautiful accomplice.
Сюжет
Група бібліотекарів відправляється у подорож, щоб захистити прадавні загадкові артефакти.Серіал продовжує історію про бібліотекаря Флінна Карсена з відомої трилогії фільмів "Бібліотекар", але тут до нього приєднуються іще три потенційних бібліотекарі з якими він бореться із культами, шукають артефакт і рятують світ.
Бібліотекарі (2014—2018)
The Librarians
16+
Серіал 4 сезони, 42 епізоди
Завершений
актор у ролі Teddy Chislington
7 грудня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Група бібліотекарів відправляється у подорож, щоб захистити прадавні загадкові артефакти.Серіал продовжує історію про бібліотекаря Флінна Карсена з відомої трилогії фільмів "Бібліотекар", але тут до нього приєднуються іще три потенційних бібліотекарі з якими він бореться із культами, шукають артефакт і рятують світ.
Сюжет
Реґі і Брок намагаються скасувати безглуздий, на їхній погляд, звичай святкувати день подяки з індичим м’ясом на столі. Їм належить відшукати машину часу, щоб повернутися на триста років у минуле. Вони знаходять машину часу і сподіваються прибрати раз і назавше індичку зі святкового меню, щоб врятуватися самим, і врятувати своїх рідних побратимів...
Індики: повернення в майбутнє (2013)
Free Birds
0+
актор у ролі Additional Voice Talent
31 жовтня 2013 (Україна)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Реґі і Брок намагаються скасувати безглуздий, на їхній погляд, звичай святкувати день подяки з індичим м’ясом на столі. Їм належить відшукати машину часу, щоб повернутися на триста років у минуле. Вони знаходять машину часу і сподіваються прибрати раз і назавше індичку зі святкового меню, щоб врятуватися самим, і врятувати своїх рідних побратимів...
Сюжет (англ.)
After years of yearning for the girl next door, Artie finally builds the courage to woo her... only to find out the girl of his dreams and best friend, April, is moving away - sending Artie...
April Apocalypse (2013)
April Apocalypse
18+
актор у ролі Pops
12 жовтня 2013 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
After years of yearning for the girl next door, Artie finally builds the courage to woo her... only to find out the girl of his dreams and best friend, April, is moving away - sending Artie...
Сюжет (англ.)
The Devil's Dozen is a supernatural horror/thriller where twelve strangers find themselves in a life or death game where sins are judged and every choice a testament to their character. The...
The Devil's Dozen (2013)
The Devil's Dozen
актор
1 лютого 2013 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
The Devil's Dozen is a supernatural horror/thriller where twelve strangers find themselves in a life or death game where sins are judged and every choice a testament to their character. The...
Сюжет
1874 рік. У розпалі війна між північчю і півднем. П'ятеро військовополонених пробираються на повітряну кулю, здійснюючи неймовірну втечу прямо по повітрю. Але їх кулю підхоплює буря і, забравши далеко в океан, викидає на берег загадкового острова. Потрапивши в дірку часу і дивом уникнувши загибелі, вони повинні знайти спосіб вибратися з проклятого острова, перш ніж виверження стародавнього вулкана поховає цю таємничу землю під водою ...
Пригоди на таємничому острові (2012)
Mysterious Island
6+
актор у ролі Captain Nemo
11 лютого 2012 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
1874 рік. У розпалі війна між північчю і півднем. П'ятеро військовополонених пробираються на повітряну кулю, здійснюючи неймовірну втечу прямо по повітрю. Але їх кулю підхоплює буря і, забравши далеко в океан, викидає на берег загадкового острова. Потрапивши в дірку часу і дивом уникнувши загибелі, вони повинні знайти спосіб вибратися з проклятого острова, перш ніж виверження стародавнього вулкана поховає цю таємничу землю під водою ...
Сюжет (англ.)
Old uncle Bill who served as the sidekick to the legendary gambler/card shark,Harry tells the story of how they gambled and partied their way from the high rolling days of the 50's to the crazy drug fueled times of the 60's and ul...
The Last Mark (2012)
The Last Mark
12+
актор у ролі Uncle Bill
11 січня 2012 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Old uncle Bill who served as the sidekick to the legendary gambler/card shark,Harry tells the story of how they gambled and partied their way from the high rolling days of the 50's to the crazy drug fueled times of the 60's and ul...
Сюжет (англ.)
Documentary about sixteen actors who detail their ups and downs as they struggle to forge careers in Hollywood. They've played cops, lawyers, bosses, best friends, psychopaths, politicians and everything in between. Now you'll know who they are.
That Guy ... Who Was in That Thing 1 (2012)
That Guy ... Who Was in That Thing 1
зіграв самого себе
1 січня 2012 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
Documentary about sixteen actors who detail their ups and downs as they struggle to forge careers in Hollywood. They've played cops, lawyers, bosses, best friends, psychopaths, politicians and everything in between. Now you'll know who they are.
Сюжет
Новий короткометражний мультфільм від творців "Секретної служби Санта Клауса". Що може бути складніше, ніж врятувати прийдешнє Різдво?! Доля підготувала відважним ельфам Уейну і Ленні нову місію з порятунку прийдешнього свята ... А допоможе їм у цьому старий знайомий Уейна - ельф-вугляр Ноель. Пригоди починаються!
Приготування і Висадка: Неслухи проти слухняних (2011)
Prep & Landing: Naughty vs. Nice
актор у ролі The Big Guy
5 грудня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Новий короткометражний мультфільм від творців "Секретної служби Санта Клауса". Що може бути складніше, ніж врятувати прийдешнє Різдво?! Доля підготувала відважним ельфам Уейну і Ленні нову місію з порятунку прийдешнього свята ... А допоможе їм у цьому старий знайомий Уейна - ельф-вугляр Ноель. Пригоди починаються!
Сюжет (англ.)
Robert, a small town priest, finds out his estranged brother desperately needs a loan for cancer treatment and secretly borrows money from the church's emergency fund to help. He finds out ...
For Christ's Sake (2010)
For Christ's Sake
актор у ролі Father Monahan
12 червня 2011 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Robert, a small town priest, finds out his estranged brother desperately needs a loan for cancer treatment and secretly borrows money from the church's emergency fund to help. He finds out ...
Сюжет
Молода ліга справедливості - новий мультсеріал від компанії DC розповідає про групу підлітків-помічників супергероїв з Ліги Справедливості. Вони захотіли утвердитися і довести своїм досвідченим наставникам, що вони готові самостійно виконувати завдання надзвичайної небезпеки. І тепер вони Молода ліга справедливості - команда, що складається з шістьох осіб: Супербій, Кід Флеш, Міс Марсіанка, Аквалед, Робін, Артеміда; під проводом всієї Ліги, вони роблять небезпечні завдання, виконуючи їх з часткою гумору, з'ясовуючи стосунки між собою і, звичайно ж, перемагають найнебезпечніших ворогів.
Молода ліга справедливості (2010—2022)
Young Justice
0+
Серіал 4 сезони, 98 епізодів
Скасований
актор у ролі Sardath
7 січня 2011 (Світ)
анімація, екшн, фантастика та фентезі, пригоди, екшн і пригоди, драма, романтичний, фантастика, аніме
США
23 хв
Читати опис
Молода ліга справедливості - новий мультсеріал від компанії DC розповідає про групу підлітків-помічників супергероїв з Ліги Справедливості. Вони захотіли утвердитися і довести своїм досвідченим наставникам, що вони готові самостійно виконувати завдання надзвичайної небезпеки. І тепер вони Молода ліга справедливості - команда, що складається з шістьох осіб: Супербій, Кід Флеш, Міс Марсіанка, Аквалед, Робін, Артеміда; під проводом всієї Ліги, вони роблять небезпечні завдання, виконуючи їх з часткою гумору, з'ясовуючи стосунки між собою і, звичайно ж, перемагають найнебезпечніших ворогів.
Сюжет
Ще один короткометражний мультфільм від творців "Секретної служби Санта Клауса". Двом ельфам доручають дістати шкатулку, з кімнати Санти.
Приготування і Висадка: Операція "Таємниця Санти" (2010)
Prep & Landing Stocking Stuffer: Operation: Secret Santa
актор у ролі The Big Guy
7 грудня 2010 (Світ)
США
7 хв
Читати опис
Ще один короткометражний мультфільм від творців "Секретної служби Санта Клауса". Двом ельфам доручають дістати шкатулку, з кімнати Санти.
Сюжет (англ.)
A magazine journalist who no longer celebrates Christmas visits the quaint town of Mistletoe to blog about an inspirational - albeit questionably delusional - man who parades around pretending to be the real Santa Claus.
Farewell Mr. Kringle (2010)
Farewell Mr. Kringle
актор у ролі Kris Kringle
4 грудня 2010 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
A magazine journalist who no longer celebrates Christmas visits the quaint town of Mistletoe to blog about an inspirational - albeit questionably delusional - man who parades around pretending to be the real Santa Claus.
Сюжет (англ.)
After a series of Hollywood flops, famed director Harris Chappell (Jeffrey Tambor) returns to New York to relaunch his Broadway career. But Chappell's triumphant comeback begins to spiral ...
Meeting Spencer (2011)
Meeting Spencer
16+
актор у ролі Larry Lind
1 січня 2010 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
After a series of Hollywood flops, famed director Harris Chappell (Jeffrey Tambor) returns to New York to relaunch his Broadway career. But Chappell's triumphant comeback begins to spiral ...
Сюжет
Напередодні Різдва ельф Вейн отримує нового напарника на ім'я Ленні, після того, як підвищення отримує його попередній напарник, а не він. Ленні повинен допомогати Вейну в приготуванні будинка Тіммі до прильоту Санта Клауса.
Приготування і Висадка (2009)
Prep & Landing
актор у ролі The Big Guy
24 грудня 2009 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Напередодні Різдва ельф Вейн отримує нового напарника на ім'я Ленні, після того, як підвищення отримує його попередній напарник, а не він. Ленні повинен допомогати Вейну в приготуванні будинка Тіммі до прильоту Санта Клауса.
Сюжет
Доля галактики знаходиться в руках непримиренних ворогів, народжених у двох різних світах. Один з них, Джеймс Тіберіус Кірк, - злочинець, народжений природним чином на фермі в Айова, який постійно шукає пригод на свою голову. Інший, Спок, який виріс на планеті Вулкан, - ізгой через своє напівлюдське походження, що робить його чутливим до емоцій. Але в центрі подій Кірк і Спок зіткнуться з невідворотною перешкодою: вони будуть змушені об’єднати свої зусилля, щоб їхня команда дісталася туди, де ніхто ще не бував.
Зоряний шлях (2009)
Star Trek
12+
актор у ролі Vulcan Science Minister
7 травня 2009 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Доля галактики знаходиться в руках непримиренних ворогів, народжених у двох різних світах. Один з них, Джеймс Тіберіус Кірк, - злочинець, народжений природним чином на фермі в Айова, який постійно шукає пригод на свою голову. Інший, Спок, який виріс на планеті Вулкан, - ізгой через своє напівлюдське походження, що робить його чутливим до емоцій. Але в центрі подій Кірк і Спок зіткнуться з невідворотною перешкодою: вони будуть змушені об’єднати свої зусилля, щоб їхня команда дісталася туди, де ніхто ще не бував.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
На його долю випав тяжкий жереб шукача істини. Бо за істину треба дорого платити. Тепер він має захистити добро у смертельному поєдинку з наймогутнішим чорним магом королівства.
Шлях чарівника (2008—2010)
Legend of the Seeker
16+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Скасований
актор у ролі Keeper
1 листопада 2008 (Світ)
Нова Зеландія
44 хв
Читати опис
На його долю випав тяжкий жереб шукача істини. Бо за істину треба дорого платити. Тепер він має захистити добро у смертельному поєдинку з наймогутнішим чорним магом королівства.
Сюжет
Привид померлої дівчини намагається зіпсувати стосунки свого колишнього хлопця з новою пассією, вимушуючи її постійно опинятися в конфузних ситуаціях...
Наречена з того світу (2008)
Over Her Dead Body
16+
актор у ролі Father Marks
26 червня 2008 (Україна)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Привид померлої дівчини намагається зіпсувати стосунки свого колишнього хлопця з новою пассією, вимушуючи її постійно опинятися в конфузних ситуаціях...
Сюжет (англ.)
Code name "Japan" is a contract killer on a job. Accustom to staying in hotels, Japan find himself jet-lagged in the middle of the night and forced to eat in the hotel restaurant, room ...
Сюжет (англ.)
A powerful memoir of the summer of 1996 and the events that shattered the lives of four close friends.Along the Way (2007)
Along the Way
16+
актор у ролі Mr. Hereck
1 жовтня 2007 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A powerful memoir of the summer of 1996 and the events that shattered the lives of four close friends.
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
Божевільні (2007—2015)
Mad Men
16+
Серіал 7 сезонів, 92 епізоди
Завершений
актор у ролі Robert Pryce
19 липня 2007 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
(укр. субтитри)
Сюжет
Між Автоботами та Десептиконами йде боротьба за контроль над ресурсами Землі. Сем Вітвікі навіть не підозрює, що він — остання надія людства на виживання.
Трансформери (2007)
Transformers
12+
актор у ролі Captain Witwicky
5 липня 2007 (Україна)
США
2 год 24 хв
Читати опис
Між Автоботами та Десептиконами йде боротьба за контроль над ресурсами Землі. Сем Вітвікі навіть не підозрює, що він — остання надія людства на виживання.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Optimistic Jasper Cates and gloomy Callie Morgan initially clash but grow closer while waiting desperately for life saving transplant organs in a specialized university hospital ward. ...
A Stranger's Heart (2007)
A Stranger's Heart
актор у ролі Fred Landreth
5 травня 2007 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Optimistic Jasper Cates and gloomy Callie Morgan initially clash but grow closer while waiting desperately for life saving transplant organs in a specialized university hospital ward. ...
Сюжет
Роберт Енжер і Альфред Борден - фокусники-ілюзіоністи, які на межі XIX і XX століть змагалися один з одним в Лондоні. З роками їх дружня конкуренція на професійному ґрунті переростає в справжню війну. Вони готові на все, щоб вивідати один у одного секрети фантастичних трюків і зірвати їх виконання. Непримиренна ворожнеча, що спалахнула між ними, починає загрожувати життю людей, що їх оточують…
Престиж (2006)
The Prestige
12+
актор у ролі Merrit
19 жовтня 2006 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 10 хв
Читати опис
Роберт Енжер і Альфред Борден - фокусники-ілюзіоністи, які на межі XIX і XX століть змагалися один з одним в Лондоні. З роками їх дружня конкуренція на професійному ґрунті переростає в справжню війну. Вони готові на все, щоб вивідати один у одного секрети фантастичних трюків і зірвати їх виконання. Непримиренна ворожнеча, що спалахнула між ними, починає загрожувати життю людей, що їх оточують…
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Міссі і Віллі ЛіХей безтурботно живуть разом з трьома своїми дітьми, влаштувавшись в невеликому прикордонному селищі. Але в розмірене життя вторгається трагедія: раптово помирає їхня донька Кеті. Убита горем мати змушена кинути роботу, а Віллі влаштовується працювати шерифом.
Радість кохання (2006)
Love's Abiding Joy
актор у ролі Scottie
6 жовтня 2006 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Міссі і Віллі ЛіХей безтурботно живуть разом з трьома своїми дітьми, влаштувавшись в невеликому прикордонному селищі. Але в розмірене життя вторгається трагедія: раптово помирає їхня донька Кеті. Убита горем мати змушена кинути роботу, а Віллі влаштовується працювати шерифом.
Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.
Декстер (2006—2013)
Dexter
18+
Серіал 8 сезонів, 96 епізодів
Завершений
Топ #56 серіал
актор у ролі Father Nicholas Galway
1 жовтня 2006 (Світ)
США
53 хв
Читати опис
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.
(укр. субтитри)
Сюжет
Марсіанські Борці за свободу продовжують боротися проти сил, що прагнуть знищити Марс і викрасти його корисні копалини. Цього разу в ролі зла виступають Кототонці, котяча раса, яка бажає роздобути саму цінну річ на Марсі - Регенератор.Дні, коли Марс мав достатню кількість води, канули в минуле. Виною тому - руйнівна війна з Плутариками. Сьогодні марсіанські миші повністю залежні від регенератора, який створює воду. Це - геніальний винахід, створений не менш геніальним генералом Стокером. Без нього вся Марсіанська цивілізація неминуче загине. Але у Кототонців свої проблеми. Їх власна планета перетворилася на справжній смітник, і тепер вони змушені шукати нові планети для життя.
Миші байкери з Марсу (2006—2007)
Biker Mice from Mars
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Limburger
26 серпня 2006 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Марсіанські Борці за свободу продовжують боротися проти сил, що прагнуть знищити Марс і викрасти його корисні копалини. Цього разу в ролі зла виступають Кототонці, котяча раса, яка бажає роздобути саму цінну річ на Марсі - Регенератор.Дні, коли Марс мав достатню кількість води, канули в минуле. Виною тому - руйнівна війна з Плутариками. Сьогодні марсіанські миші повністю залежні від регенератора, який створює воду. Це - геніальний винахід, створений не менш геніальним генералом Стокером. Без нього вся Марсіанська цивілізація неминуче загине. Але у Кототонців свої проблеми. Їх власна планета перетворилася на справжній смітник, і тепер вони змушені шукати нові планети для життя.
Сюжет
Після двох років шлюбу Міссі і Віллі ЛаХей вирішують відокремитися від сім'ї і почати нове самостійне сімейне життя. Міссі сподівається продовжити викладацьку діяльність. А Віллі мріє досягти успіхів в скотарстві. Разом вони подають заявку на ділянку, за яку до них боролися інші сім'ї, але так і не освоїли її. Для набожного християнського подружжя, що має терпіння, бажання і тверду віру, це прекрасна можливість.
Довгий шлях (2005)
Love's Long Journey
12+
актор у ролі Scottie
3 грудня 2005 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Після двох років шлюбу Міссі і Віллі ЛаХей вирішують відокремитися від сім'ї і почати нове самостійне сімейне життя. Міссі сподівається продовжити викладацьку діяльність. А Віллі мріє досягти успіхів в скотарстві. Разом вони подають заявку на ділянку, за яку до них боролися інші сім'ї, але так і не освоїли її. Для набожного християнського подружжя, що має терпіння, бажання і тверду віру, це прекрасна можливість.
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
Серіал 19 сезонів, 365 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі John Caulfield
22 вересня 2005 (Світ)
США, Канада
42 хв
Читати опис
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: