Шалені перегони (2005)
Racing Stripes
| 1 |
|
Брюс Ґрінвуд
Nolan Walsh
|
| 2 |
|
Гейден Панеттьєрі
Channing Walsh
|
| 3 |
|
Каспар Пойк
Mailman
|
| 4 |
|
Гарі Баллок
John Cooper
|
| 5 |
|
Венді Мелік
Clara Dalrymple
|
| 6 |
|
Майкл Еммет Волш
Woodzie
|
| 7 |
|
Танді Пурен
Reporter #1
|
| 8 |
|
Morne Visser
Reporter #2
|
| 9 |
|
Доун Метьюз
Reporter #3
|
| 10 |
|
Метт Штерн
Reporter #4
|
| 11 |
|
Джон Леслі
Paddock Boss
|
| 12 |
|
Грем Хоукінс
Track Announcer
|
| 13 |
|
Tarryn Meaker
Anthem Singer
|
| 14 |
|
Френкі Муніз
Stripes
|
| 15 |
|
Менді Мур
Sandy
|
| 16 |
|
Майкл Кларк Дункан
Clydesdale
|
| 17 |
|
Джефф Фоксворти
Reggie
|
| 18 |
|
Джошуа Джексон
Trenton's Pride
|
| 19 |
|
Снуп Доґґ
Lightning
|
| 20 |
|
Джо Пантольяно
Goose
|
| 21 |
|
Майкл Розенбаум
Ruffshodd
|
| 22 |
|
Steve Harvey
Buzz
|
| 23 |
|
Девід Спейд
Scuzz
|
| 24 |
|
Фред Долтон Томпсон
Sir Trenton
|
| 25 |
|
Дастін Гоффман
Tucker
|
| 26 |
|
Вупі Ґолдберґ
Franny
|
| 27 |
|
Янсен Панеттьєр
Young Stripes
|
| 28 |
|
Френкі Райан Манрикез
Young Ruffshodd
|
| 29 |
|
Кайл Алказар
Young Pride
|
| 30 |
|
Девід Буш
Additional voices
|
| 31 |
|
Роберт Клотворті
Additional Voices
|
| 32 |
|
Ніколас Ґест
Additional Voices
|
| 33 |
|
Арчі Хан
Additional Voices
|
| 34 |
|
Джесс Гарнелл
Additional Voices
|
| 35 |
|
Філіп Проктор
Additional Voices
|
| 36 |
|
Gail Thomas
Additional Voices
|
| 37 |
|
Denise Fox
A reporter
|
| 1 |
|
Фредерік Ду Чау
Frederik Du Chau
|
| 1 |
|
David Schmidt
David Schmidt
|
| 2 |
|
Стівен П. Вегнер
Steven P. Wegner
|
| 3 |
|
Кірк де Мікко
Kirk De Micco
|
| 4 |
|
Фредерік Ду Чау
Frederik Du Chau
|
| 1 |
|
Марк Айшем
Mark Isham
|
| 1 |
|
Дейвід Еґґбі
David Eggby
|
| 1 |
|
Daniel Brimer
contributing producer (uncredited)
|
| 2 |
|
Kira Davis
co-producer
|
| 3 |
|
Кірк де Мікко
co-producer
|
| 4 |
|
Genevieve Hofmeyr
line producer
|
| 5 |
|
Julie Huntsinger
associate producer
|
| 6 |
|
Broderick Johnson
producer
|
| 7 |
|
Andrew A. Kosove
producer
|
| 8 |
|
Edward L. McDonnell
producer
|
| 9 |
|
Філіп А. Паттерсон
co-producer
|
| 10 |
|
Ллойд Філліпс
producer
|
| 11 |
|
Стівен П. Вегнер
executive producer
|
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Оцифрували і додали на сайт центру Довженка: https...
Осяяння (1971)
хуйня....Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
Нещодавно переглянуті: