Pursuit of the Graf Spee (1956)

The Battle of the River Plate

1		Джон Ґреґсон Captain Bell - H.M.S. Exeter
2		Ентоні Квайл Commodore Harwood-H.M.S. Ajax
3		Пітер Фінч Captain Hans Langsdorff - 'Admiral Graf Spee'
4		Ієн Гантер Captain Woodhouse - H.M.S. Ajax
5		Джек Ґвіллім Captain Parry - H.M.N.Z.S. Achilles
6		Бернард Лі Captain Dove - M.S. Africa Shell
7		Лайонел Мартон Mike Fowler
8		Ентоні Бушнелл Mr. Millington Drake - British Minister, Montevideo
9		Пітер Іллінґ Dr. Guani - Foreign Minister, Uruguay
10		Майкл Ґудліфф Captain McCall - R.N., British Naval Attache, Buenos Aires
11		Патрік Макні Lieutenant Commander Medley R.N.
12		John Chandos Dr. Langmann - German Minister, Montevideo
13		Даґлас Вілмер M. Desmoulins - French Minister, Montevideo
14		Вільям Сквайр Ray Martin
15		Роджер Дельґадо Captain Varela - Uruguayan Navy
16		Ендрю Крікшенк Captain Stubbs - 'Doric Star'
17		Крістофер Лі Manolo
18		Едвард Атьенца Pop
19		Ейпріл Олрич Dolores
20		Даґлас Арґент Sub. Lieutenant, HMS Ajax
21		Вінсент Болл Barnes - HMS Achilles
22		Ken Barker Marine Officer, HMS Ajax
23		Michael Barnes Midshipman, HMS Ajax
24		Raymond Barrie Shirley - HMS Achilles
25		Terence Bayler Stoker - HMS Achilles
26		Алан Бив Capt. Pttinger
27		Річард Бив Capt. Pottinger
28		David Benson Marine Officer, HMS Ajax
29		John Britton Navigator, HMS Ajax
30		Robert Bruce Lt. Cmdr. Smith - HMS Exeter
31		Anna Burden Madame Desmoulins, Montevideo
32		Річард Баррелл Navigator, HMS Exeter
33		Tony Burton Young Sailor, Aft-Conning, HMS Exeter
34		Девід Камерон Pilot Officer Lewin - Pilot, Spotter Plane, HMS Ajax
35		Alan Casley Rating, Aft-Conning, HMS Exeter
36		Рональд Кларк Prisoner on Graf Spee
37		Майкл Коллінз Chief Yeoman, HMS Ajax
38		Джеймс Коупленд Chief Yeoman, HMS Achilles
39		Robert Crewdson
40		Tita Dane
41		Gron Davies Chief Engineer, Trevannionion, Prisoner on Graf Spee
42		Дентон Де Грей Kearney - Spotter Plane, HMS Ajax
43		Maxwell Denne Petty Officer, HMS Achilles
44		Капітан Патрік Давши Capt., Streonshalh, Prisoner on Graf Spee
45		Peter Dyneley Captain, Newton Beach, Prisoner on Graf Spee
46		Eynon Evans Chief Engineer, Newton Beach,Pprisoner on Graf Spee
47		Jack Faint Chief Officer, Ashlea, Prisoner on Graf Spee
48		Девід Фаррар Narrator
49		Пітер Фонтейн Gunnery Officer, HMS Ajax
50		Джон Форбс-Робертсон Lt. McBarnett - HMS Exeter
51		Френк Форсайт Petty Officer, Bridge, HMS Ajax
52		Barry Foster Bill Roper - Capt. Bell's Messenger, HMS Exeter
53		Colin Free 2nd Messenger, HMS Ajax
54		Річард Джордж Chief Officer, Trevannion, Prisoner on Graf Spee
55		Кіт Грив Sick Bay P.O., HMS Achilles
56		Люсія Ґійон Phone Girl, Montevideo
57		Пітер Голлідей Guani's Secretary
58		Ken Hayward Spotting Officer, Gunnery Control, HMS Exeter
59		Патрік Хоргана Signalman, HMS Achilles
60		Гелен Гортон
61		Мері Джонс Ms. Shaw
62		Керрі Джордан O.S. Rogers - HMS Achilles
63		Patrick Jordan Signalman, Aft-Conning, HMS Exeter
64		Марвін Кейн
65		Jeremy Kemp Gunner, HMS Achilles
66		Говард Ленґ Guns - HMS Exeter
67		Джон Ле Мезюрье Rev. George Groves - Padre, HMS Exeter
68		Френк Ллойд Messenger, HMS Achilles
69		Сіріл Лакем Lt. Jasper Abbot - HMS Achilles
70		Kenneth Luckman Mess P.O., HMS Achilles
71		Ivor Mairants Guitarist Accompanying Dolores
72		Alan Masterson Midshipman, HMS Exeter
73		Jack Mayne
74		Лейн Меддик P.O. Stacey - HMS Achilles
75		John Merivale Cowburn - HMS Achilles
76		Кеннет Мідвуд Petty Officer, Gunnery Control, HMS Exeter
77		Дональд Моффет Swanston - Lookout, HMS Ajax
78		George Murcell Chief Officer, Newton Beach
79		Anthony Newley Radio Operator, Tairoa, Prisoner on Graf Spee
80		Джозеф О'коннер Chief Engineer, Doric Star, Prisoner on Graf Spee
81		David Paltenghi Customs Officer
82		Конрад Філліпс Lt. Washbourne - Gunnery Officer, HMS Achilles
83		Ambrosine Phillpotts Mrs. Millington-Drake, Montevideo
84		Колумба Пауелл Lost Child in Crowd
85		Едвард Пауелл Chief Officer, Huntsman, Prisoner on Graf Spree
86		Ірен Прадор
87		Пітер Проуз Lookout, HMS Exeter
88		Рой Пурселл Duty Officer Pennefeather - HMS Ajax
89		Роберт Рітті Dubbing
90		Rive Rola
91		Алан Рольф Petty Officer, HMS Exeter
92		David Rose Boy Dorset - HMNZS Achilles
93		Джон Шлезінґер Prisoner on Graf Spee
94		Peter Scott 1st Messenger, HMS Ajax
95		Peter Smallwood Spotting Officer, HMS Ajax
96		Мюріель Сміт Dolores, Montevideo
97		Джуліан Сомерс Quartermaster, Graf Spee
98		Беррі Стіл Midshipman, HMS Ajax
99		Грехем Стюарт Signalman, HMS Exeter
100		Найджел Сток Chief Officer, Tairoa, Prisoner on Graf Spee
101		Alan Townsend Duty Officer, HMS Ajax
102		Guy Verney Cmdr. Graham - HMS Exeter
103		Ентоні Вагер Lookout, HMS Ajax
104		Colin Wall Boy Bugler, HMS Exeter
105		John Warren Chief Yeoman Signals, HMS Exeter
106		Patrick Westwood Archer, HMS Ajax
107		George Whiting Chief Engineer, Aft-Conning, HMS Exeter
108		Ian Whittaker Boiler Room Messenger, HMS Achilles
109		David Williams Lookout, HMS Exeter
110		Ніл Вілсон Mess P.O., HMS Achilles
111		Браян Ворт Radio Operator, Doric Star, Prisoner on Graf Spee

1		Майкл Павелл Michael Powell
2		Емерік Прессбурґер Emeric Pressburger

1		Майкл Павелл Michael Powell
2		Емерік Прессбурґер Emeric Pressburger

1		Brian Easdale Brian Easdale

1		Christopher Challis director of photography

1		Майкл Павелл producer
2		Емерік Прессбурґер producer
3		Earl St. John executive producer
4		Сідні Стрітер associate producer