Palmerstown, U.S.A. (1980—1981)

Palmerstown, U.S.A.

1		Джонелл Аллен Bessie Freeman (17 серій)
2		Бісон Керролл W.D. Hall (17 серій)
3		Білл Дюк Luther Freeman (17 серій)
4		Janice St. John Coralee Hall (17 серій)
5		Майкл Джей Фокс Willy-Joe Hall (17 серій)
6		Стар-Шема Бобатун Diana Freeman (17 серій)
7		Jermain H. Johnson Booker T. Freeman (17 серій)
8		Brian G. Wilson David Hall (17 серій)
9		Кеннет Вайт Sheriff (10 серій)
10		Ірис Корн Widder Brown (7 серій)
11		Уоллі Тейлор Jacob (7 серій)
12		Макон МакКалман Mayor Virgil Quaid (5 серій)
13		Хелен Мартін Pearl (4 серій)
14		Девіс Робертс Reverend Teasdale (4 серій)
15		James Hall (4 серій)
16		Отіс Янґ Hoss Washington (3 серій)
17		Sean Michael Rice Rusty (3 серій)
18		Джон Картер Mr. Polk (3 серій)
19		Вільям Сандерсон Henry Redmond (2 серій)
20		Henry G. Sanders Josh (2 серій)
21		Кеті Лестер Sister Hattie (2 серій)
22		Дороті Мейер Violetta (2 серій)
23		Морґан Фрімен Mailman (2 серій)
24		Білл МакКінні (2 серій)
25		Тед Ґерінґ (2 серій)
26		Вернон Уиддл (2 серій)
27		Саріна С. Грант Louise Miller (2 серій)
28		Норман Олександр Гіббс (2 серій)
29		Фред Пінкард (2 серій)
30		Мері Беттен (2 серій)
31		Девід Карузо Donnie Muller (2 серій)
32		Стефан Ґіраш Fred (2 серій)
33		Ерл Біллінгс (2 серій)
34		Harvey Vernon Jonathan (2 серій)
35		Терренс Бисор Hoke Jordan (2 серій)
36		Дон Старр Dr. Barnett (2 серій)
37		Ренс Говард (1 серій)
38		Ґлінн Термен C.J. Freeman (1 серій)
39		Дж. У. Бейлі (1 серій)
40		Ґрейс Забріскі Emma Brandon (1 серій)
41		Брайон Джеймс (1 серій)
42		Скетмен Крозерс Rifle Johnson (1 серій)
43		Джон Шак (1 серій)
44		Джеррі Хардін Buddy Jacobs (1 серій)
45		Бі Річардс Grandma Jenny (1 серій)
46		De'voreaux White (1 серій)
47		Артур Малет Major Armbruster (1 серій)
48		Ноубл Віллінґем (1 серій)
49		Міріам Байрд-Нетери (1 серій)
50		Гел Вільямс Clarence (1 серій)
51		Don Keefer (1 серій)
52		Ройс Д. Епплґейт (1 серій)
53		Ніколас Ворт Bo Davis (1 серій)
54		John Hancock (1 серій)
55		Мед Флорі (1 серій)
56		Maidie Norman (1 серій)
57		Арнольд Джонсон (1 серій)
58		Майкл Грін (1 серій)
59		Тоні Брубейкер Self - Tony brubaker (1 серій)
60		Майкл Олдредж Jim Brandon (1 серій)
61		Фред Статмен (1 серій)
62		Стек Пірс (1 серій)
63		Банні Саммерс (1 серій)
64		Claudia McNeil Auntie Calpurnia (1 серій)
65		Ларрі Голден (1 серій)
66		Сьюзен Бетсон (1 серій)
67		Вернон Вашингтон (1 серій)
68		Ле Тарі (1 серій)
69		Енді Вуд (1 серій)
70		Стен Уеллс Burt Wylie (1 серій)
71		Fuddle Bagley (1 серій)
72		Ханна Дін (1 серій)
73		Гордон Херст (1 серій)
74		Майк Гейворд (1 серій)
75		Donniece Jackson Mamie Miller (1 серій)
76		Tan Adams (1 серій)
77		Роберта Джин Вільямс (1 серій)
78		Elaine Appleton (1 серій)
79		Ivan Wideman (1 серій)
80		Шерон Джексон (1 серій)
81		Bruce Atkins (1 серій)
82		Джеймс Гонґ Duc-Yei (1 серій)
83		Елфрі Вудард Nona (1 серій)
84		Денні Ґловер Harley (1 серій)
85		Джералд МакРейні Hugh (1 серій)
86		Фіонулла Фленеген Sabrina Parker (1 серій)
87		Луіс Ґоссет Мол. Fredrick Douglas Jackson (1 серій)
88		Майкл Константін Bennett (1 серій)
89		Кінан Вінн Rick Bragdon (1 серій)
90		Блейк Кларк (1 серій)
91		Джон Квейд Luke Spears (1 серій)
92		Джордж «Бак» Флауер Roy (1 серій)
93		Метью Берд (1 серій)
94		Philip Abbott Catter Dempsey (1 серій)
95		Скотт Томсон Bryan Giesson (1 серій)
96		Саб Сімоно Yeung-Lee (1 серій)
97		Мейбл Кінг Aunt Toog (1 серій)
98		Lori Lethin Carrie Simms (1 серій)
99		Рамон Бієрі Jake Simms (1 серій)
100		Hoke Howell Herb Weeks (1 серій)
101		Джон Стедмен (1 серій)
102		Rick Lenz Tad (1 серій)
103		Лі Вівер Loosley (1 серій)
104		Джозеф Випп (1 серій)
105		Хаунай Мінн Mei-Ling (1 серій)
106		Linda Darlow Miss Barlow (1 серій)
107		Сем Скарбер (1 серій)
108		Патті Маклеод (1 серій)
109		Дермотт Даунс Sam Simms (1 серій)
110		Марджі Имперт Katey Bragdon (1 серій)
111		Edward Power Newell Colby (1 серій)
112		Терренс Еванс (1 серій)
113		Жан Баррелл (1 серій)
114		Джон Ґованс Clayton (1 серій)
115		Марджі Мартін (1 серій)
116		Ерні Лі Бенкс (1 серій)
117		Керол Суорбрик Velma (1 серій)
118		Дейвід Вайлі (1 серій)
119		Frances E. Williams Martha (1 серій)
120		Duane R. Campbell (1 серій)
121		Кен Гиббел Joe Bob Simms (1 серій)
122		Родні Солсберрі (1 серій)
123		Troy Curvey Jr. (1 серій)
124		Керолін Коутс (1 серій)
125		Charles McDaniel (1 серій)
126		Spo-De-Odee (1 серій)
127		Barbara Ann Grimes (1 серій)
128		Gene Akutagawa Jow-Ping (1 серій)
129		Joella Deffenbaugh Edna (1 серій)
130		Кенні Родс Bobby McClary (1 серій)
131		Френк Біро (1 серій)
132		Спарки Уотт (1 серій)
133		Джонні Коллінз III Lucas Hunter (1 серій)
134		Нілс Харріс Bully (1 серій)
135		Ренд Гопкінс (1 серій)
136		Susan Vickery Rayleen (1 серій)
137		Деніел Кнапп Rogers (1 серій)
138		Джек Филпот (1 серій)
139		Melissa Strawmyer Letty Lou (1 серій)
140		Ernee Simpson (1 серій)
141		Джиммі Вільямс Additional voices (1980-1981)

1		Larry Elikann Larry Elikann
2		Джеффрі Гейден Jeffrey Hayden
3		Пітер Левін Peter Levin
4		Іван Діксон Ivan Dixon
5		Kenneth Gilbert Kenneth Gilbert
6		Гілберт Моусес Gilbert Moses
7		Ґеорґ Стенфорд Браун Georg Stanford Brown
8		Джозеф Півні Joseph Pevney

1		Алекс Хейлі Alex Haley
2		Рональд Рубін Ronald Rubin
3		Норін Стоун Noreen Stone
4		Jim Tisdale Jim Tisdale
5		Бад Фріман Bud Freeman
6		Майкл Макгріві Michael McGreevey
7		Juliet Law Packer Juliet Law Packer
8		Odie Hawkins Odie Hawkins
9		Robert E. Price Robert E. Price
10		Sandra Sharp Sandra Sharp
11		Френк Дендрідж Frank Dandridge
12		Max Hodge Max Hodge
13		Рон Рубен Ron Rubin
14		Ерні Уолленгрен Ernie Wallengren

1		Алекс Хейлі Alex Haley

1		Джерролд Иммел (10 episodes, 1981)
2		Al Schackman (5 episodes, 1980)

1		Joseph M. Wilcots (9 episodes, 1980-1981)

1		Алекс Хейлі executive producer / producer (17 episodes, 1980-1981)
2		Norman Lear co-executive producer / executive producer (17 episodes, 1980-1981)
3		Рональд Рубін producer (1 episode, 1980)
4		Рон Рубен producer (unknown episodes)
5		Michael Weisbarth producer (unknown episodes)