16+
•
2 год 3 хв •
26 червня 1998 (Світ)
| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: |
романтичний
комедія
драма
кримінальний
трилер |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $48 000 000 |
| Касові збори в світі: | $77 745 568 |
| Касові збори в США: | $37 562 568 |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 1998 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 26 липня 2017 |
| Прем'єра на DVD: | 9 червня 2008 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 9 червня 2008 |
| Режисер: | Стівен Содерберґ |
Є українське аудіо
Сюжет:
Джек Фоулі заробляє тим, що грабує банки. Він досяг успіху у цій царині, але чергова справа закінчилася провалом, коли у відповідальний момент його машина просто не завелася. Потрапивши до в’язниці, Джек одразу готується до втечі, але випадковим свідком стає маршал Карен Сіско, яку він бере в заручники. Незабаром вони починають відчувати потяг одне до одного. Чи зможе федеральний маршал забути про свій обов’язок?
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Актори: (Всі 63)
Актори озвучення:
Студія: Студія «1+1» до 2009 року (не підтверджено)
Тип: Закадрове
Тип: Закадрове
З цим озвученням фільм показували на каналі ICTV
Озвучили: Ірина Стасів і Олександр Завальський
Є ще два закадрові озвучення
Режисер: Стівен Содерберґ
Сценаристи: Елмор Леонард, Скотт Френк
Композитор: Дейвід Голмс
Оператори: Elliot Davis
Відео: (Всі 3)
Out of Sight (1998) - Theatrical Trailer
Out Of Sight 1998 Trailer
Out of Sight | The “What If” Scene (Jennifer Lopez & George Clooney)
Зображення: (Всі 68)
Рекомендації: (Всі )
Схожі фільми (бета): (Всі )
Фільми того ж режисера: (Всі 10)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
У списках
Сайти
Out of Sight
Форум
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)
5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Останні рецензії
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правди
Темний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Останні коментарі до фільмів
Починалося добре, тема важлива і цікава, але друга...
Штучна (2022)
Непоганий фільм на один раз. Гарна картинка, відпо...Імперія пісків (2025)
Офісний працівник ЦРУ сповнений жагою помсти до зл...Аматор (2025)
Чергова знахідка серед фільмів 90-их.
Детектив Дж...Занепалий (1998)
Цікавий ретро фільм, що демонструє покоління того ...Лисиці (1980)
Цікавий містичний детектив з ностальгічних нульови...Дар (2000)
Фільм на один вечір. Завязка ніби зацікавила, а да...Мисливець за спадком (2026)
Нещодавно переглянуті: