Dangerous Friends (1980)
Опасные друзья
| 1 |
|
Лєв Приґунов
Yuri Gromov
|
| 2 |
|
Пьотр Вєлямінов
mayor Nikolay Kalinin
|
| 3 |
|
Гурген Тонунц
Pyotr Mokhov, 'Lord'
|
| 4 |
|
Афанасій Трішкін
Sinitsin - 'Professor'
|
| 5 |
|
Vladimir Novikov
Ivanov -'Magadan'
|
| 6 |
|
Олександр Январев
Burov - 'Utyug'
|
| 7 |
|
Владімір Носік
Kukushkin - 'Valet'
|
| 8 |
|
Vladimir Sklyarov
Petrenko - 'Stos'
|
| 9 |
|
Володимир Прокоф'єв
Ilyin - 'Frant'
|
| 10 |
|
Aleksey Vanin
Sukhov
|
| 11 |
|
Тамара Сьоміна
Anna Ivanovna - vrach
|
| 12 |
|
Віктор Шульґін
kapitan Sokolov
|
| 13 |
|
Юрій Мартинов
leytenant Lavrov
|
| 14 |
|
Володимир Ферапонтов
Polkovnik
|
| 15 |
|
Yuriy Afanasyev
Pan Petlyura
|
| 16 |
|
Bakhram Akramov
|
| 17 |
|
Людмила Гаврилова
Uchitelnitsa
|
| 18 |
|
Наталія Гвоздікова
Tanya
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: