One by One (1984—1987)
One by One
1 |
|
Роб Гейленд
Donald Turner (32 серій)
|
2 |
|
James Ellis
Paddy Reilly (32 серій)
|
3 |
|
Соня Грехем
Ethel Ledbetter (32 серій)
|
4 |
|
Heather James
Maggie Raymond (13 серій)
|
5 |
|
Peter Jeffrey
Maurice Webb (12 серій)
|
6 |
|
Пітер Гілмор
Ben Bishop (12 серій)
|
7 |
|
Christina Nagy
Liz Collier (10 серій)
|
8 |
|
Andrew Robertson
Jock Drummond (10 серій)
|
9 |
|
Ліз Сміт
Gran Turner (10 серій)
|
10 |
|
Пітер Иваттс
Harry (7 серій)
|
11 |
|
Джек Гедлі
Peter Raymond (6 серій)
|
12 |
|
Tenniel Evans
Teddy Haslam (6 серій)
|
13 |
|
Катерина Шелл
Lady Ann Pendle (6 серій)
|
14 |
|
Кліффорд Роуз
Challon (5 серій)
|
15 |
|
Peter Lorenzelli
Ted (5 серій)
|
16 |
|
Rosie Kerslake
Jenny Blount (5 серій)
|
17 |
|
Richard Hampton
Headmaster (4 серій)
|
18 |
|
Ґарфілд Морґан
Howard Rundle (4 серій)
|
19 |
|
Баффі Девіс
Sindy-Lou Harris (3 серій)
|
20 |
|
Джон Рольф
Arthur Carter (3 серій)
|
21 |
|
Yolanda Vazquez
Maria (3 серій)
|
22 |
|
Антон Брукс
Walter (3 серій)
|
23 |
|
Девід О'Гара
Andy (3 серій)
|
24 |
|
Джон Картрайт
Fritz Eppler (2 серій)
|
25 |
|
Тед Мейнард
Lars Erickson (2 серій)
|
26 |
|
John Judd
Bart Croxley (2 серій)
|
27 |
|
Норман Берд
Marcus Garnet (2 серій)
|
28 |
|
Френк Бреннан
Tony Maddon (2 серій)
|
29 |
|
Ройстон Тікнер
Landlord (2 серій)
|
30 |
|
Тоні Дойл
George Bedford (2 серій)
|
31 |
|
Іен Мерсер
Colin (2 серій)
|
32 |
|
Кен Кітсон
Len (2 серій)
|
33 |
|
Девід Аллистер
Mr. Lomax (2 серій)
|
34 |
|
Ширін Тейлор
Miss Seksi (2 серій)
|
35 |
|
Paul Arlington
Dr. Aspinall (2 серій)
|
36 |
|
Томмі Даґґан
Frank Harvey (2 серій)
|
37 |
|
Peter Needham
Harry Evans (2 серій)
|
38 |
|
Кіран О'Браєн
Neville (2 серій)
|
39 |
|
Santiago Varela
Diego (2 серій)
|
40 |
|
Gillian Riley
School Child - Tracy (2 серій)
|
41 |
|
Марк Флетчер
Charlie (2 серій)
|
42 |
|
Чарльз Рі
Golf Club Secretary (2 серій)
|
43 |
|
Стефен Ґрейф
Richard Neville (1 серій)
|
44 |
|
Джоан Ґрінвуд
Mrs. Crabbe (1 серій)
|
45 |
|
Девід Стерн
Fred (1 серій)
|
46 |
|
Себастьян Абінері
Martin (1 серій)
|
47 |
|
Френк Дункан
Signor Vamponi (1 серій)
|
48 |
|
Lee Montague
Mercati (1 серій)
|
49 |
|
Ейлін Вей
Mrs. Maplin (1 серій)
|
50 |
|
Деніс Ліллі
Jan Van Meer (1 серій)
|
51 |
|
Джиммі Джевел
Ambrose Barlow (1 серій)
|
52 |
|
Дженніфер Крокстон
Signora Vamponi (1 серій)
|
53 |
|
Jacquie-Ann Carr
Phyllis Downey (1 серій)
|
54 |
|
Aimée Delamain
Miss Rind (1 серій)
|
55 |
|
John Hallam
Major Jenks (1 серій)
|
56 |
|
Майкл Ріппер
Norman (1 серій)
|
57 |
|
Джон Філліпс
Ben Friedhofer (1 серій)
|
58 |
|
Девід Флишман
Logan (1 серій)
|
59 |
|
Tariq Alibai
Sundar (1 серій)
|
60 |
|
Дерек Андерс
Inspector Andrews (1 серій)
|
61 |
|
Patricia Prior
Elsie Gates (1 серій)
|
62 |
|
George Malpas
Raggy Walker (1 серій)
|
63 |
|
Paul Maxwell
Magruder (1 серій)
|
64 |
|
Малколм Терріс
Reg Downey (1 серій)
|
65 |
|
Ґері Вілан
Jack Boyle (1 серій)
|
66 |
|
Джеймс Ґарбатт
Mr. Earnshaw (1 серій)
|
67 |
|
Пеггі Енн Вуд
Mrs. Stansfield (1 серій)
|
68 |
|
Лайонел Тейлор
Government Vet (1 серій)
|
69 |
|
Aubrey Phillips
Mr. Williams (1 серій)
|
70 |
|
Ендрю Кір
Erskine Bruce (1 серій)
|
71 |
|
Рита Вульф
Jackie (1 серій)
|
72 |
|
Девід Канн
Brian (1 серій)
|
73 |
|
Peter Birrel
De Witt (1 серій)
|
74 |
|
Рекс Робінсон
Charlie Gates (1 серій)
|
75 |
|
Paul Benzing
Saunders (1 серій)
|
76 |
|
Hatem Hassan
Sheikh Talib (1 серій)
|
77 |
|
Пітер Мартін
Fred Harblaster (1 серій)
|
78 |
|
Рену Сетна
Sadhu (1 серій)
|
79 |
|
Michael Le Vell
Terry (1 серій)
|
80 |
|
Джон Пол
Mr. King (1 серій)
|
81 |
|
Барбара Кингхорн
Helga Schultz (1 серій)
|
82 |
|
Declan Mulholland
Mr. Joice (1 серій)
|
83 |
|
Сара Бергер
Sue Morris PhD (1 серій)
|
84 |
|
Норман Чансер
Frank Gifford (1 серій)
|
85 |
|
Джон Морено
Dr. Preece (1 серій)
|
86 |
|
Frances Jeater
School Teacher (1 серій)
|
87 |
|
Frank Tregear
Cyril (1 серій)
|
88 |
|
Gregory de Polnay
Adrian Vaughn (1 серій)
|
89 |
|
Margaret Wedlake
Mrs. Chalmers (1 серій)
|
90 |
|
Петсі Роулендс
Stella (1 серій)
|
91 |
|
Енгус Маккей
Registrar (1 серій)
|
92 |
|
Hugh Millais
The Duke (1 серій)
|
93 |
|
Террі Діаб
Sue Harper (1 серій)
|
94 |
|
Hugo-James Ellis
Lion cub keeper (1 серій)
|
95 |
|
Werther van der Sarren
Dirk (1 серій)
|
96 |
|
Marcella Riordan
Sandra Dove (1 серій)
|
97 |
|
Stephen Moorewood
Derek (1 серій)
|
98 |
|
Eryl Maynard
Shirley Harblaster (1 серій)
|
99 |
|
Піп Донахи
Brian (1 серій)
|
100 |
|
Дікі Арнольд
Burkinshaw (1 серій)
|
101 |
|
Девід Бредлі
Mr. Fazakerly (1 серій)
|
102 |
|
Нік Стрінґер
Caldwell (1 серій)
|
103 |
|
Jane Lowe
Mrs. Younger (1 серій)
|
104 |
|
Річард Бив
Mr. White (1 серій)
|
105 |
|
Майкл Годлі
Mr. Watkins (1 серій)
|
106 |
|
Кріс Сандерс
Ice-Cream Man (1 серій)
|
107 |
|
Rodney Cardiff
Lead Rocker (1 серій)
|
108 |
|
Майкл Коттерілл
Vic Creed (1 серій)
|
109 |
|
Richard Mapletoft
Arthur Seaton (1 серій)
|
110 |
|
Christopher Ettridge
Van Druten (1 серій)
|
111 |
|
Brian Peck
Mr. Porter (1 серій)
|
112 |
|
Trader Faulkner
Garcia (1 серій)
|
113 |
|
Georgina Melville
Mrs. Harcourt (1 серій)
|
114 |
|
Peter Sands
Alex Bryson (1 серій)
|
115 |
|
Кеннет Ґілберт
Farmer Johnson (1 серій)
|
116 |
|
John O'Gorman
Ray Dove (1 серій)
|
117 |
|
Джеффрі Лислей
Davy (1 серій)
|
118 |
|
Тоні Палмер
Mrs. Mulloy (1 серій)
|
119 |
|
Edmund Kente
Inspector McDade (1 серій)
|
120 |
|
Беррі Стерн
Kingston (1 серій)
|
121 |
|
Kevin Donaghy
Brian (1 серій)
|
122 |
|
Девід Брирли
Angry Man (1 серій)
|
123 |
|
Джоан Ньюелл
Mrs. Philips (1 серій)
|
124 |
|
Ральф Уотсон
Mr. Brady (1 серій)
|
125 |
|
John Baker
Vicar (1 серій)
|
126 |
|
David Rose
Doctor (1 серій)
|
127 |
|
Johnny Maxfield
Charlie Entwhistle (1 серій)
|
128 |
|
Ian Ives
Councillor Martin (1 серій)
|
129 |
|
Kenneth Hadley
Jim (1 серій)
|
130 |
|
Фредді Ерл
Bill Dukes (1 серій)
|
131 |
|
Майкл Лииз
Mr. Rider (1 серій)
|
132 |
|
Леон Сінден
Alexander Duncan (1 серій)
|
133 |
|
Christina Jones
Jenny (1 серій)
|
134 |
|
Mark Ravina
Student (1 серій)
|
135 |
|
Nigel Hughes
Cedric (1 серій)
|
136 |
|
Меггі Оллереншоу
Mrs. Lomax (1 серій)
|
137 |
|
Frances Cox
Woman at Zoo (1 серій)
|
138 |
|
Джордж Клейдон
Ernie Lemon (1 серій)
|
139 |
|
Russell Wootton
Charlie Grigg (1 серій)
|
140 |
|
Sara Moore
Marion (1 серій)
|
141 |
|
Ava De Souza
Javanese Girl (1 серій)
|
142 |
|
John Owens
Mr. Clerihew (1 серій)
|
143 |
|
Вінсент Марцелло
Earl Haig (1 серій)
|
144 |
|
Дженніфер Ґай
Maureen Campbell (1 серій)
|
145 |
|
Edmund Pegge
Co-Pilot (1 серій)
|
146 |
|
Jean Heller
Mrs. Martin (1 серій)
|
147 |
|
Бен Деніелс
Student (1 серій)
|
148 |
|
Том Гоффман
Dutch Keeper (1 серій)
|
149 |
|
Peter Jonfield
Inspector Atkins (1 серій)
|
150 |
|
Sally Sanders
Mrs. Morgan (1 серій)
|
151 |
|
Robin John
Cliff Johnson (1 серій)
|
152 |
|
David Barron
Greg Lanyon (1 серій)
|
153 |
|
Дірдрі Костільо
Mrs. Woods (1 серій)
|
154 |
|
Девід Ніл
Policeman (1 серій)
|
155 |
|
Говард Кросслі
Labourer (1 серій)
|
156 |
|
Джон Окслі
Dock Policeman (1 серій)
|
157 |
|
Warren O'Neill
Ashton Martin (1 серій)
|
158 |
|
Arnold Peters
Mr. Denby (1 серій)
|
159 |
|
Кеннет МакДональд
Sergeant Barnes (1 серій)
|
160 |
|
Ширлі Діксон
Woman in kiosk (1 серій)
|
161 |
|
Денніс Бленч
Convict (1 серій)
|
162 |
|
Ken Sharrock
Kane (1 серій)
|
163 |
|
Стефан Ґріфф
Benito (1 серій)
|
164 |
|
Kathleen Bidmead
Mrs. Duncan (1 серій)
|
165 |
|
Rebecca Calder
Cathy Gates (1 серій)
|
166 |
|
Marc Anwar
Student (1 серій)
|
167 |
|
Майкл Ширд
Tomkins (1 серій)
|
168 |
|
Йен Ліндсей
Jim Perry (1 серій)
|
169 |
|
John Graham
Radio Announcer (1 серій)
|
170 |
|
Девід Інгліш
Martin Davidson (1 серій)
|
171 |
|
Kathryn George
Julie (1 серій)
|
172 |
|
P.J. Davidson
Inspector Williams (1 серій)
|
173 |
|
Zara O'Neill
Vivienne Martin (1 серій)
|
174 |
|
Вікі Вулф
Vanessa Cope (1 серій)
|
175 |
|
Майкл Вінн
John Barrett (1 серій)
|
176 |
|
Barbara Keogh
Barmaid (1 серій)
|
177 |
|
Франциско Моралес
Andres (1 серій)
|
178 |
|
Martin Pitman
Boy in zoo (1 серій)
|
179 |
|
Danny McCarthy
Convict (1 серій)
|
180 |
|
Філіп Ентоні
Harold (1 серій)
|
181 |
|
Dev Sagoo
Driver (1 серій)
|
182 |
|
Пол Баттерворт
Policeman (1 серій)
|
183 |
|
Френк Джервіс
Police Sergeant (1 серій)
|
184 |
|
Arturo Venegas
Spanish Policeman (1 серій)
|
185 |
|
Kenneth Lodge
Doctor (1 серій)
|
186 |
|
Danielle Akers
Brenda (1 серій)
|
187 |
|
Madeline Adams
Viv Elliott (1 серій)
|
188 |
|
John Alford
Schoolboy (1 серій)
|
189 |
|
Donald Nithsdale
Parsons (1 серій)
|
190 |
|
Philip Glancy
Boy (1 серій)
|
191 |
|
Пітер Бертон
Golf Club Secretary (1 серій)
|
192 |
|
Арнольд Ярроу
Dr. Breen (1 серій)
|
193 |
|
Anthony Dutton
CID Sergeant (1 серій)
|
194 |
|
Kirsty Doyle
School Child (1 серій)
|
195 |
|
John Drummond
Schoolboy (1 серій)
|
196 |
|
Овен Тіл
PC Williams (1 серій)
|
197 |
|
Trevor Nichols
Uniformed Sergeant (1 серій)
|
198 |
|
Gina Maher
Miss Russell (1 серій)
|
199 |
|
Scott Fletcher
School Child (1 серій)
|
200 |
|
Dillon Connolly
School Child (1 серій)
|
1 |
|
Richard Bramall
Richard Bramall
|
2 |
|
Крістофер Бейкер
Christopher Baker
|
3 |
|
Майкл Е. Брайант
Michael E. Briant
|
4 |
|
Andrew Morgan
Andrew Morgan
|
5 |
|
Родерік Грем
Roderick Graham
|
1 |
|
Johnny Byrne
Johnny Byrne
|
2 |
|
Terry Hodgkinson
Terry Hodgkinson
|
3 |
|
Фреда Келсалл
Freda Kelsall
|
4 |
|
Anthony Read
Anthony Read
|
5 |
|
David Taylor
David Taylor
|
1 |
|
Michael Omer
(32 episodes, 1984-1987)
|
2 |
|
Michael Oliver
(unknown episodes)
|
1 |
|
Bill Sellars
producer (32 episodes, 1984-1987)
|
2 |
|
Andrew Morgan
producer (unknown episodes)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
7 травня 2024, 13:20
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Останні рецензії
Від спротиву "У цьому клятому світі будь-яка втрата від нестачі сили, хоч щось проклинати проклинай власну слабкість!" До прийняття "Цей світ не зламаний він такий який є і якби ти не старався є речі тобі не підвладні."
Токійський людожер (2014)
Космоопера, яку ніхто не чекавКовчег (2023)
Це могло бути більшим.Боб Марлі: One Love (2024)
Юний генійСекрет Робінзонів (2007)
Який наступний крок?Темний лицар (2008)
Типовий радянський фільм про війнуСлужили два товариші (1968)
Останні коментарі до фільмів
Той випадок коли прогноз не спрацював...
Місце під соснами (2013)
Класний фільм...Як вбити собаку вашого сусіда (2000)
Ось такі фільми потрібно озвучувати, такі фільми в...Дівчина, яка вірить у чудеса (2021)
Один з найкращих фантастичних серіалів останніх 5 ...Фолаут (2024)
Непогана розвага на кілька вечорів. Мені серіал сп...Паразит: Сірі (2024)
У фільма є величезна проблема. На самому початку н...Королівство планети мавп (2024)
Ідея ніби непогана, сім'я, бітьки і діти, але ну т...Все завжди і водночас (2022)
Нещодавно переглянуті: