Розслідування Мердока (2008—)

Murdoch Mysteries

1		Yannick Bisson Detective William Murdoch (152 серій)
2		Гелен Джой Dr. Julia Ogden (152 серій)
3		Jonny Harris Constable George Crabtree (151 серій)
4		Томас Крейг Inspector Thomas Brackenreid (145 серій)
5		Лаклан Мердок Constable Henry Higgins (115 серій)
6		Georgina Reilly Dr. Emily Grace (66 серій)
7		Kristian Bruun Constable Slugger Jackson (34 серій)
8		Mouna Traoré Rebecca James (25 серій)
9		Arwen Humphreys Margaret Brackenreid (24 серій)
10		Джонатан Воттон Dr. Darcy Garland (14 серій)
11		Найджел Беннетт Chief Constable Giles (11 серій)
12		Тамара Гоуп Edna Brooks (10 серій)
13		Sara Mitich Lillian Moss (10 серій)
14		Пітер Келеган Terrence Meyers (10 серій)
15		Пітер Стеббінґс James Pendrick (9 серій)
16		Giacomo Gianniotti Leslie Garland (9 серій)
17		Майкл Сітер James Gillies (8 серій)
18		Персі Хайнс Вайт Simon Brooks (8 серій)
19		Bea Santos Louise Cherry (8 серій)
20		Nicole Underhay Margaret Haile (7 серій)
21		Ерін Агостіно Nina Bloom (7 серій)
22		Кеті Браєр Lydia Hall (7 серій)
23		Річард Кларкін Chief Constable Davis (6 серій)
24		Daiva Johnston Eva Pearce (6 серій)
25		Charles Vandervaart John Brackenreid (6 серій)
26		Jayden Greig Bobby Brackenreid (6 серій)
27		Деніел Маслани Detective Llewellyn Watts (6 серій)
28		Сара Аллен Enid Jones (5 серій)
29		Алекс Пекстон Winifred 'Freddie' Pink (5 серій)
30		Matthew Bennett Allen Clegg (5 серій)
31		Paul Amos Dr. Roberts (5 серій)
32		Браян Колбек Constable Hodge (5 серій)
33		Девід Хубанд Mayor Clarkson (5 серій)
34		Сара Ґадон Ruby Ogden (4 серій)
35		Кейт Грінхаус Sally Pendrick (4 серій)
36		Ліза Фолкнер Anna Fulford (4 серій)
37		Ephraim Ellis Paddy Glenn (4 серій)
38		Cyrus Lane Roger Newsome (4 серій)
39		Девід Шурманн Judge Matthews (4 серій)
40		Jonathan Llyr Mick O'Shea (4 серій)
41		Аллан Ройал Chief Stockton (4 серій)
42		Sean Harraher Constable Worseley (4 серій)
43		Sean Connolly Affleck Samuel Bloom (4 серій)
44		Джерент Він Дейвіс Arthur Conan Doyle (3 серій)
45		Пол Ріс Dr. Llewllyn Francis (3 серій)
46		Грехем Еббі Isaac Lowe (3 серій)
47		Патрік МакКенна Inspector Hamish Slorach (3 серій)
48		Jordan Johnson-Hinds Nate Desmond (3 серій)
49		Ентоні Лемке Father Clements (3 серій)
50		Дакота Ґойо Alwyn Jones (3 серій)
51		Емма Кемпбелл Mrs. Burnside (3 серій)
52		John Paul Ruttan Young Murdoch (3 серій)
53		Девід Сторч Thomas Edison (3 серій)
54		Ніл Кроун Chief Crown Attorney Gordon (3 серій)
55		Helen Johns Jean Hamilton (3 серій)
56		Кліфф Саундерс Stanley Faber (3 серій)
57		Patricia Fagan Clara Brett Martin (3 серій)
58		Майкл А. Міранда Falcone (3 серій)
59		Нік Нолан Tim O'Shea (3 серій)
60		Joey Kippax Assassin (3 серій)
61		Marc Bendavid Robert Perry (3 серій)
62		Nathan Hoppe Constable McNabb (3 серій)
63		Byron Rouse Pop Smith (3 серій)
64		Джонатан Роббінс Norman Bruce (3 серій)
65		Стівен МакГейті Harry Murdoch (2 серій)
66		Джеймс Галландерс Father Franks (2 серій)
67		Jonathan Goad Byron Beaton (2 серій)
68		Дмитро Чеповецький Nikola Tesla (2 серій)
69		Anastasia Phillips Charlotte (2 серій)
70		Джанет-Дейн Грін Mrs. Lynd (2 серій)
71		Andrew Gower David Kingsley (2 серій)
72		Патрік Ґерроу Allen Fawkes (2 серій)
73		Шарлотта Салліван Minerva Fairchild (2 серій)
74		Стівен МакКарті Dr. Isaac Tash (2 серій)
75		Джорді Джонсон Barclay Blake (2 серій)
76		Джоель Келлер Marlin Edwards (2 серій)
77		Томас Мітчелл Constable Frank Peakes (2 серій)
78		Френк Мур Jeb Cutler (2 серій)
79		Ден Летт Fredrick Waters (2 серій)
80		Джоріс Джарські Jarius Kerr (2 серій)
81		Джон Тенч Alexander Graham Bell (2 серій)
82		Саманта Бонд Lady Suzanne Atherly (2 серій)
83		Йен Д. Кларк Clarence Eldridge (2 серій)
84		Афіна Карканіс Dr. Iris Bajjali (2 серій)
85		Мері Кронерт Melanie Shropshire (2 серій)
86		Стів Кьюмін Devin Sanders (2 серій)
87		Tom Barnett Conrad Hunt (2 серій)
88		Чад Коннелл Owen Mathers (2 серій)
89		Річард Воґ Mason Alexander (2 серій)
90		Laurie Murdoch Alvin Nash (2 серій)
91		Кевін Джубінвілл George Lyon (2 серій)
92		Річард Бінслі Edwin Drury (2 серій)
93		Dominique Provost-Chalkley Elizabeth Atherly (2 серій)
94		Zoe Cleland Eva Rookwood (2 серій)
95		Стівен Богерт Dr. Clark (2 серій)
96		Майкл Роудс John Delaney (2 серій)
97		Джеффрі Дуглас Reginald Poundsett (2 серій)
98		Gage Munroe Bobby Brackenreid (2 серій)
99		Керр Х'юїт Corporal Young (2 серій)
100		Елі Гем Inspector Declan O'Kelly (2 серій)
101		Катрін Фітч Catherine Tweedale (2 серій)
102		Дункан МакЛеод Keating's Men (2 серій)
103		Maria Del Mar Sarah Pensell (2 серій)
104		Тед Атертон Professor Albert Godfrey (2 серій)
105		Філіп Крейг Andrew Carnegie (2 серій)
106		Браян Пол Sir Wilfred Laurier (2 серій)
107		Lisa Norton Emma Goldman (2 серій)
108		Кайл Камерон Rodney Strong (2 серій)
109		Stephen Jackson Fisherman (2 серій)
110		Майкл Ханрахан Daniel Gilpatrick (2 серій)
111		Девід Крісто David Martin (2 серій)
112		Алекс Поч-Голдін Hubert Winston (2 серій)
113		Майкл Коупмен Bank Manager (2 серій)
114		Річард Фіцпатрік James Kirkham (2 серій)
115		Джанет Портер Eleanor Hoffat (2 серій)
116		Кевін Банді Dr. Falwell (2 серій)
117		Вейн Ворд Guard Potter (2 серій)
118		Veronica Denson Veronica Bowden (2 серій)
119		Марті Моро Constable Morrison (2 серій)
120		Robert Clarke Andrew Nesbitt (2 серій)
121		Джонатан Поттс Levi Beecher (2 серій)
122		Джеффрі Паунсетт Edwin Clarke (2 серій)
123		Біллі Маклеллан Enoch (2 серій)
124		Кіт Кемпс Ezra Delamore (2 серій)
125		Тоні Манч Detective Chester MacDonald (2 серій)
126		Michael Spencer-Davis Bradley Fowler (2 серій)
127		Сара Меннінен Verna Bowden (2 серій)
128		Christopher Stanton Morris Garbutt (2 серій)
129		Ротафорд Ґрей Alderman William Peyton Hubbard (2 серій)
130		Рассел Юень Edward Chan (2 серій)
131		Девід Томпа Derek Frewen (2 серій)
132		Рендал Едвардс Corporal Tennant (2 серій)
133		Скотт Вентуорф Dr. Harwick (2 серій)
134		Стен Ейрік Dr. Clark (2 серій)
135		Крейґ Браун Eddie Crawford (2 серій)
136		James Downing Coach Kane (2 серій)
137		Chantal Craig Cecily Welsh (2 серій)
138		Melanie Leishman Nancy Booth (2 серій)
139		Амос Кроулі Geoffrey Coville (2 серій)
140		Джеррі Мендичино Dr. Antonio Rico (2 серій)
141		Jo Joyner Cecily McKinnon (2 серій)
142		Trenna Keating Kathleen King (2 серій)
143		Пітер Коккет Hugo Brighouse (2 серій)
144		Кристина Ніколл Madge Merton (2 серій)
145		Клінтон Уолкер Announcer (2 серій)
146		Katherine Barrell Marley Rosevear (2 серій)
147		Стефен Парк Leonard Carling (2 серій)
148		Shawn Wright Andrew Trevor (2 серій)
149		Rainbow Francks Sam Carr (2 серій)
150		Алек Стокуелл Old Dave (2 серій)
151		Brian Bisson Pearson (2 серій)
152		Торі Андерсон Lucille Messing (2 серій)
153		J. Sean Elliott Mr. Fleet (2 серій)
154		Hannah Whitmore Jennie Berridge (2 серій)
155		Paul Miller Arthur Wellesley (2 серій)
156		Stefne Mercedes Erma Fairhurst (2 серій)
157		Harmon Walsh Bishop (2 серій)
158		Benjamin Clost Reporter (2 серій)
159		Брайан Амман Owens (2 серій)
160		Kelly Van der Burg Madeline Wellwood (2 серій)
161		Діксі Сіетл Mrs. Kitchen (2 серій)
162		Nick Spencer Jake (2 серій)
163		Брюс Бітон Hoyt O'Bannon (2 серій)
164		Лаура ДеКартере Mrs. Smythe (2 серій)
165		Noah Davis Mr. Wilson (2 серій)
166		Пітер Косака Mr. Sato (2 серій)
167		Tracey Ferencz Mrs. Dawkins (2 серій)
168		Біллі Олівер Bar Fighter (2 серій)
169		Мюррей Фюрроу Lionel Jeffries (2 серій)
170		Matthew Donovan Branaugh (2 серій)
171		Еллен Дубін Amelia Haversham (2 серій)
172		Тамара Берньє Aunt Azalea (2 серій)
173		Гелен Кінґ Lynch's Servant (2 серій)
174		Caleb Cosman Arthur Blake (2 серій)
175		Jenny Hall Barmaid (2 серій)
176		Peter Valdron Ed O'Bannon (2 серій)
177		Makenna Beatty Little Girl (2 серій)
178		Девід Олександр Міллер Archibald Brookes (2 серій)
179		Thomas Saunders Johannes Schmidt (2 серій)
180		Крістіан Дістефано Ben McQueen (2 серій)
181		Клер Стоун Anne Baxter (2 серій)
182		Девід Фокс Dr. Lionel Odgen (2 серій)
183		Erin Margurite Carter Katherine Roy (2 серій)
184		Siobhan Murphy Ruth Newsome (2 серій)
185		Тамара Ґорсі Constance Gardiner (2 серій)
186		Glenda Braganza Ashmi (2 серій)
187		Katie Strain Daisy (2 серій)
188		John Fleming Brackenreid's child (2 серій)
189		Брендан Бейзер Albert Wallace (2 серій)
190		Mikaela Bisson Annie Cranston (2 серій)
191		Emily Coutts Camilla Morse (2 серій)
192		Paul Nadeau Man (2 серій)
193		Мілі Гаттон Mrs. Weller (2 серій)
194		Jarrod MacLean Richard Dawkins (2 серій)
195		Dax Ravina Mr. Ridgeway (2 серій)
196		Sophie Goulet Demeter (2 серій)
197		Colin Price Mr. Hagel (2 серій)
198		Деніел Фезерс Calvin Baker (1 серій)
199		Chris Gascoyne David Jennings (1 серій)
200		Філліп Джарретт Ozzie Beers (1 серій)

1		Harvey Crossland Harvey Crossland
2		Cal Coons Cal Coons
3		Лорі Лінд Laurie Lynd
4		Don McCutcheon Don McCutcheon
5		Дон МакБріті Don McBrearty
6		Елінор Ліндо Eleanor Lindo
7		Peter Mitchell Peter Mitchell
8		Sudz Sutherland Sudz Sutherland
9		Gail Harvey Gail Harvey
10		John L'Ecuyer John L'Ecuyer
11		Shawn Thompson Shawn Thompson
12		Yannick Bisson Yannick Bisson
13		Фархад Манн Farhad Mann
14		Leslie Hope Leslie Hope
15		Ґері Гарві Gary Harvey
16		Майкл ДеКарло Michael DeCarlo
17		Майкл МакГоун Michael McGowan
18		Т. У. Пікок T.W. Peacocke
19		Jill Carter Jill Carter
20		Paul Fox Paul Fox
21		Келлі Макін Kelly Makin
22		Steve Wright Steve Wright
23		Доун Вілкінсон Dawn Wilkinson
24		Дебора Чоу Deborah Chow
25		Норма Бейлі Norma Bailey
26		Renuka Jeyapalan Renuka Jeyapalan

1		Cal Coons Cal Coons
2		Maureen Jennings Maureen Jennings
3		Олександра Зароуни Alexandra Zarowny
4		R.B. Carney R.B. Carney
5		Mary Rogal-Black Mary Rogal-Black
6		Paul Aitken Paul Aitken
7		Peter Mitchell Peter Mitchell
8		Jordan Christianson Jordan Christianson
9		Simon McNabb Simon McNabb
10		Carol Hay Carol Hay
11		Michelle Ricci Michelle Ricci
12		Lori Spring Lori Spring
13		Graham Clegg Graham Clegg
14		Jean Greig Jean Greig
15		Філіп Бедард Philip Bedard
16		Larry Lalonde Larry Lalonde
17		Derek Schreyer Derek Schreyer
18		Джейсон Шерман Jason Sherman
19		Laura Phillips Laura Phillips
20		Джанет Маклін Janet MacLean
21		Bobby Theodore Bobby Theodore
22		Daphne Ballon Daphne Ballon
23		Stephen Harper Stephen Harper
24		Артур Конан Дойл Arthur Conan Doyle
25		Adam Barken Adam Barken
26		Джекі Мей Jackie May
27		Пітер Мохан Peter Mohan

1		Cal Coons Cal Coons
2		Maureen Jennings Maureen Jennings
3		Олександра Зароуни Alexandra Zarowny

1		Роберт Карлі (140 episodes, 2008-2017)

1		Jim Jeffrey (105 episodes, 2009-2017)
2		Yuri Yakubiw (96 episodes, 2013-2022)
3		David Perrault (13 episodes, 2008)

1		Scott Garvie executive producer (221 episodes, 2008-2022)
2		Christina Jennings executive producer (221 episodes, 2008-2022)
3		Peter Mitchell executive producer / executive producer (221 episodes, 2008-2022)
4		Paul Aitken co-executive producer / executive producer (181 episodes, 2011-2022)
5		Stephen Montgomery producer / producer (179 episodes, 2011-2021)
6		Julie Lacey producer / co-producer (163 episodes, 2008-2022)
7		Yannick Bisson executive producer (125 episodes, 2014-2022)
8		Carol Hay co-executive producer / co-producer (99 episodes, 2012-2017)
9		Shane Kinnear co-producer (96 episodes, 2008-2014)
10		Simon McNabb co-executive producer / consulting producer / co-producer / executive producer (91 episodes, 2015-2022)
11		Nick McAnulty digital producer (87 episodes, 2013-2017)
12		Jan Peter Meyboom producer (82 episodes, 2008-2014)
13		Teresa M. Ho supervising producer / associate producer (61 episodes, 2012-2015)
14		Michelle Ricci co-producer / consulting producer / co-executive producer (56 episodes, 2014-2017)
15		Kate Barnes executive producer (56 episodes, 2015-2019)
16		Dan Trotta co-producer (54 episodes, 2017-2020)
17		Лора Харбін producer / co-producer (52 episodes, 2008-2011)
18		Noel Hedges executive producer (52 episodes, 2008-2011)
19		Samantha McMillon executive producer (49 episodes, 2013-2015)
20		Mary Rogal-Black co-producer / consulting producer (44 episodes, 2017-2020)
21		Cal Coons executive producer / consulting producer (39 episodes, 2008-2010)
22		Крістіна Рей co-producer (35 episodes, 2021-2022)
23		Гелен Джой executive producer (32 episodes, 2019-2022)
24		Shauna Jamison producer (26 episodes, 2009-2010)
25		Філіп Бедард executive producer (26 episodes, 2010-2011)
26		Larry Lalonde executive producer (26 episodes, 2010-2011)
27		Jordan Christianson co-producer / consulting producer (23 episodes, 2015-2017)
28		David Clarke executive producer (19 episodes, 2016-2017)
29		Louisa Forsyth executive producer (15 episodes, 2019-2022)
30		Charlie Charalambous executive producer (14 episodes, 2021-2022)
31		Noelle Girard co-producer (14 episodes, 2021-2022)
32		Derek Schreyer creative producer (13 episodes, 2008)
33		Shelley Gillen co-producer (13 episodes, 2009)
34		Олександра Зароуни consulting producer (13 episodes, 2009)
35		Graham Clegg co-producer (13 episodes, 2012)
36		Richard Life executive producer (13 episodes, 2012)
37		Jeremy Hood producer / producer (3 episodes, 2021-2022)
38		Elsbeth McCall associate producer (3 episodes, 2021-2022)
39		Kristi Lane Sinclair co-producer (1 episode, 2017)