Мартін Монінг (2003—2018)
Martin Matin
1 |
|
Пол Бенді
|
2 |
|
Крістіан Еріксон
|
3 |
|
Jodie Forrest
|
4 |
|
Gay Marshall
|
5 |
|
Барбара Скафф
|
6 |
|
Софі Артурус
Roméo (3 серій)
|
7 |
|
Роже Карель
Monsieur Graindesel (3 серій)
|
8 |
|
Жан-Клод Донда
Justin Martin (3 серій)
|
9 |
|
Jean-François Kopf
(3 серій)
|
10 |
|
Бріджит Лекордье
Gromo (3 серій)
|
11 |
|
Келлі Марот
Roxane (3 серій)
|
12 |
|
Eric Missoffe
Baba (3 серій)
|
13 |
|
Gwénaël Sommier
Martin (1st) (3 серій)
|
14 |
|
Birgitte Velsvik
Mor (norsk tale) (3 серій)
|
15 |
|
Brigitte Virtudes
Aurore Matin (3 серій)
|
16 |
|
Соня Болл
(1 серій)
|
17 |
|
Кетлін Фі
(1 серій)
|
18 |
|
Доун Форд
(1 серій)
|
19 |
|
Голлі Ґ. Франкел
(1 серій)
|
20 |
|
Артур Голден
(1 серій)
|
21 |
|
Рік Джонс
(1 серій)
|
22 |
|
Liz MacRae
(1 серій)
|
23 |
|
Елінор Ноубл
(1 серій)
|
24 |
|
Майкл Раддер
(1 серій)
|
25 |
|
Терренс Скаммелл
(1 серій)
|
26 |
|
Cameron Stevens
|
1 |
|
Jacky Bretaudeau
Jacky Bretaudeau
|
2 |
|
Люк Вінчігуерра
Luc Vinciguerra
|
1 |
|
Raynald De Leo
Raynald De Leo
|
2 |
|
Jean-Rémi François
Jean-Rémi François
|
3 |
|
Bruno Merle
Bruno Merle
|
4 |
|
Paul Nougha
Paul Nougha
|
5 |
|
Denis Olivieri
Denis Olivieri
|
6 |
|
Claude Prothée
Claude Prothée
|
7 |
|
Sébastien Viaud
Sébastien Viaud
|
8 |
|
Люк Вінчігуерра
Luc Vinciguerra
|
1 |
|
Didier Riey
(13 episodes, 2006)
|
2 |
|
Gérald Roberts
(13 episodes, 2006)
|
1 |
|
Denis Olivieri
executive producer (14 episodes, 2006)
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
6 травня 2024, 6:51
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: