Життя таке коротке (2011—2013)
Life's Too Short
| 1 |
|
Ворвік Дейвіс
Warwick Davis (8 епізодів)
|
| 2 |
|
Рікі Джервейс
Ricky Gervais (7 епізодів)
|
| 3 |
|
Стівен Мерчант
Stephen Merchant (7 епізодів)
|
| 4 |
|
Rosamund Hanson
Cheryl (7 епізодів)
|
| 5 |
|
Стів Броді
Accountant (6 епізодів)
|
| 6 |
|
Jo Enright
Sue (5 епізодів)
|
| 7 |
|
Шон Вільямсон
Shaun Williamson (5 епізодів)
|
| 8 |
|
Кіруна Стамелл
Amy (4 епізоди)
|
| 9 |
|
Ліс Денніс
Les Dennis (4 епізоди)
|
| 10 |
|
Matthew Holness
Ian (3 епізоди)
|
| 11 |
|
Кіт Чегуин
Keith Chegwin (3 епізоди)
|
| 12 |
|
Пітер Боннер
Little Pete (3 епізоди)
|
| 13 |
|
Сара Беннетт
Ebony (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Colin Hoult
Bryan (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Jon Key
Anthony (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Реймонд Ґріффітс
Ray (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Джордж Епплбі
Dan (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Гелена Бонем Картер
Helena Bonham Carter (1 епізод)
|
| 19 |
|
Стів Керелл
Steve Carell (1 епізод)
|
| 20 |
|
Cat Deeley
Cat Deeley (1 епізод)
|
| 21 |
|
Джонні Депп
Johnny Depp (1 епізод)
|
| 22 |
|
Ліам Нісон
Liam Neeson (1 епізод)
|
| 23 |
|
Стінґ
Sting (1 епізод)
|
| 24 |
|
Zara Tempest-Walters
Woman in bar (1 епізод)
|
| 25 |
|
Lorraine Bruce
Mother (1 епізод)
|
| 26 |
|
Донал Кокс
Priest (1 епізод)
|
| 27 |
|
Nicola Redmond
Estate Agent (1 епізод)
|
| 28 |
|
Меттью Ерлі
Security Guard (1 епізод)
|
| 29 |
|
Eric Lampaert
Terry (1 епізод)
|
| 30 |
|
Вел Кілмер
Val Kilmer (1 епізод)
|
| 31 |
|
Тім Кі
News Reporter (1 епізод)
|
| 32 |
|
Caroline May-Jones
Caroline (1 епізод)
|
| 33 |
|
Anthony Welsh
BBC Director (1 епізод)
|
| 34 |
|
Victoria Hollins
BBC Presenter (1 епізод)
|
| 35 |
|
Eri Jackson
Bride (1 епізод)
|
| 36 |
|
Yasmin Wilde
Check-out Woman (1 епізод)
|
| 37 |
|
Temi Conde
Barbara (1 епізод)
|
| 38 |
|
Jaq Croft
PR Woman (1 епізод)
|
| 39 |
|
David Fynn
Groom (1 епізод)
|
| 40 |
|
David Hayler
Handyman (1 епізод)
|
| 41 |
|
Браян Вілер
Ivory (1 епізод)
|
| 42 |
|
Dustin Demri-Burns
Best Man (1 епізод)
|
| 43 |
|
Керрі Гадлимен
Neighbour (1 епізод)
|
| 44 |
|
Нік Моаммед
Toby (1 епізод)
|
| 45 |
|
Джевон Принц
Passer By (1 епізод)
|
| 46 |
|
Марк Роупер
Doorman (1 епізод)
|
| 47 |
|
Тоні Вей
Delivery Man (1 епізод)
|
| 48 |
|
Elena Argiros
Reporter (1 епізод)
|
| 49 |
|
Рамін Каримлу
Scientologist (1 епізод)
|
| 50 |
|
Scarlett Sabet
Jill (1 епізод)
|
| 51 |
|
Марк Сілі
Autograph Hunter (1 епізод)
|
| 52 |
|
Dean Whatton
Little Jesus (1 епізод)
|
| 53 |
|
Джон Биггинс
Landlord (1 епізод)
|
| 54 |
|
Richard Fairbrass
Richard Fairbrass (1 епізод)
|
| 55 |
|
Binde Johal
Brokeback #1 (1 епізод)
|
| 56 |
|
Джонатан Родс
Maitre D (1 епізод)
|
| 57 |
|
Стів Орам
Paul Jacobs (1 епізод)
|
| 58 |
|
Sophie Ellis-Bextor
Sophie Ellis-Bextor (1 епізод)
|
| 59 |
|
Fred Fairbrass
Fred Fairbrass (1 епізод)
|
| 60 |
|
Steve Haze
Brokeback #2 (1 епізод)
|
| 61 |
|
Руперт Голідей-Еванс
Police Officer (1 епізод)
|
| 62 |
|
Івен Макінтош
Ewen MacIntosh (1 епізод)
|
| 63 |
|
Alec Nicholls
Teacher (1 епізод)
|
| 64 |
|
Jack Binstead
Justin Palmer (1 епізод)
|
| 65 |
|
Christian Stevens
Little Lord (1 епізод)
|
| 66 |
|
Rachel Denning
Client (1 епізод)
|
| 67 |
|
Роб Джарвіс
Pub Landlord (1 епізод)
|
| 68 |
|
Шенд
Nobby (1 епізод)
|
| 69 |
|
Davood Ghadami
Waiter (1 епізод)
|
| 70 |
|
Shaun Escoffery
Paramedic (1 епізод)
|
| 71 |
|
Lucy Fenton
Boozy Female (1 епізод)
|
| 72 |
|
Лі Ніколас Гарріс
Man in Cafe (1 епізод)
|
| 73 |
|
Arti Shah
Arti Shah (1 епізод)
|
| 74 |
|
Керрі Шейл
Film director (1 епізод)
|
| 75 |
|
Ганна Беймеріс
Rugby Player's Girlfriend (1 епізод)
|
| 76 |
|
Jamie Dodd
Andy
|
| 77 |
|
Лорен Барранд
Committee Member (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Lukas DiSparrow
Space Man (1 епізод)
|
| 79 |
|
Aaron Ellis
Mean Student (1 епізод)
|
| 80 |
|
Сара Лоу
Danny's Mum (1 епізод)
|
| 81 |
|
Ґлен Стенвей
Postman (1 епізод)
|
| 82 |
|
Ласко Аткінс
Passer-by (1 епізод)
|
| 83 |
|
Chris Cowlin
Rugby Player Playing Family Fortunes (1 епізод)
|
| 84 |
|
Peter Jonathan Moore
Comedy Show Goer (1 епізод)
|
| 1 |
|
Рікі Джервейс
Ricky Gervais
|
| 2 |
|
Стівен Мерчант
Stephen Merchant
|
| 1 |
|
Ворвік Дейвіс
Warwick Davis
|
| 2 |
|
Рікі Джервейс
Ricky Gervais
|
| 3 |
|
Стівен Мерчант
Stephen Merchant
|
| 1 |
|
Ворвік Дейвіс
Warwick Davis
|
| 2 |
|
Рікі Джервейс
Ricky Gervais
|
| 3 |
|
Стівен Мерчант
Stephen Merchant
|
| 1 |
|
Мартін Хоукінс
(7 episodes, 2011)
|
| 1 |
|
Mark Freeland
executive producer (8 episodes, 2011-2013)
|
| 2 |
|
Рікі Джервейс
executive producer (8 episodes, 2011-2013)
|
| 3 |
|
Чарлі Хенсон
producer (8 episodes, 2011-2013)
|
| 4 |
|
Стівен Мерчант
executive producer (8 episodes, 2011-2013)
|
| 5 |
|
Judith Bantock
line producer (7 episodes, 2011)
|
| 6 |
|
Katie Mavroleon
associate producer (7 episodes, 2011)
|
| 7 |
|
Мішель Фарр
producer (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Додав....
Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: