| Країни: | Франція |
|---|---|
| Жанр: | драма комедія спорт |
| Касові збори в Україні: | 37 808 $ (1 050 571 UAH) топ #2002 |
| Прем'єра в Україні: | 29 листопада 2018 |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2018 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 22 травня 2019 |
| Прем'єра на DVD: | 27 лютого 2019 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 27 лютого 2019 |
| Прокатник: | Вольга Україна |
| Режисер: | Жиль Лелуш |
Бертран переживає складні часи. Та він точно знає, що йому по силам будь які випробування, якщо поряд друзі. Тож аби підтримати давнього приятеля збирається семеро чоловіків. Вони багато чого пережили разом і тепер планують підкорити нову висоту. Аби протидіяти хвилям життя треба добре триматися на воді. Саме цьому вони і вчитимуться. Друзі подають заявку на участь у чемпіонаті світу з синхронного плавання. Перша ж зустріч із тренером докорінно змінює їх уявлення про цей спорт. Їх тренуватиме колишня чемпіонка Дельфіна (Вірджинія Ефіра). А поблажок від цієї жінки годі й чекати. Тепер чоловіки днюватимуть і ночуватимуть у басейні, аби з гідністю вийти з ситуації.
(укр. аудіо)
| Укр. субтитри | - |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Укр. звук (dolby) | + |
| Ціна прокату (SD) | $2.99 |
| Ціна прокату (HD) | $2.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $2.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $4.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Les Productions du Trésor, Chi-Fou-Mi Productions
Тип: Закадрове
Переклад: Анастасії Тихонової
Режисер та звукорежисер перезапису: Олександр Єфімов
Ролі озвучили: Катерина Буцька, Дмитро Завадський, Юлія Перенчук, Андрій Альохін, Михайло Кришталь, Михайло Тишин та інші
Фільм озвучено студією AAA-saund у 2018 році, на замовлення компанії Volga Україна
Режисер: Жиль Лелуш
Сценаристи: Ahmed Hamidi, Жюльєн Ламброшіні, Жиль Лелуш
Композитор: Джон Брайон
Оператори: Laurent Tangy
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Щасливі невдахи
