Падіння лицарів (2017—2019)
Knightfall
| 1 |
|
Том Каллен
Landry (18 епізодів)
|
| 2 |
|
Падрейк Делані
Gawain (18 епізодів)
|
| 3 |
|
Саймон Мерреллс
Tancrede (18 епізодів)
|
| 4 |
|
Джуліан Овенден
William De Nogaret (18 епізодів)
|
| 5 |
|
Ед Стоппард
King Philip (18 епізодів)
|
| 6 |
|
Нассер Мемарзіа
Draper (12 епізодів)
|
| 7 |
|
Джім Гай
Ulric (13 епізодів)
|
| 8 |
|
Джим Картер
Pope Boniface VIII (11 епізод)
|
| 9 |
|
Olivia Ross
Queen Joan (10 епізодів)
|
| 10 |
|
Sabrina Bartlett
Princess Isabella (10 епізодів)
|
| 11 |
|
Біббі Шофілд
Parsifal (10 епізодів)
|
| 12 |
|
Sarah-Sofie Boussnina
Adelina (10 епізодів)
|
| 13 |
|
Edward Bourne
Nicholas (9 епізодів)
|
| 14 |
|
Tom Forbes
Prince Louis (8 епізодів)
|
| 15 |
|
Женев'єв Гонт
Princess Isabella (8 епізодів)
|
| 16 |
|
Пітер О'Мір
Berenger (8 епізодів)
|
| 17 |
|
Joseph Ollman
Vasant (8 епізодів)
|
| 18 |
|
Dean Ridge
Rhone (8 епізодів)
|
| 19 |
|
Меттью Марш
Jacques De Molay (7 епізодів)
|
| 20 |
|
Daniel Campbell
Kelton (7 епізодів)
|
| 21 |
|
Браян Каспе
Angus (7 епізодів)
|
| 22 |
|
Cengiz Dervis
Roland (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Акін Газі
Rashid (7 епізодів)
|
| 24 |
|
Clementine Nicholson
Queen Margaret (6 епізодів)
|
| 25 |
|
Stephen Fewell
Archbishop Raymond DeGoth (6 епізодів)
|
| 26 |
|
Девід Боулз
Gerard (6 епізодів)
|
| 27 |
|
Claire Cooper
Sister Anne (6 епізодів)
|
| 28 |
|
Амелія Кларксон
Sophie (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Jirí Weingärtner
Othon (6 епізодів)
|
| 30 |
|
Марк Гемілл
Talus (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Енріке Арсе
Catalan Ambassador (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Джої Бейті
Pierre (5 епізодів)
|
| 33 |
|
Marco Zingaro
Doctor Vigevano (5 епізодів)
|
| 34 |
|
Booda
King's Guard (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Клаудія Бассолс
Queen Elena (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Ben Bradshaw
Chamberlain Marigny (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Marcos Franz
Prince Lluis of Catalonia (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Salome R. Gunnarsdottir
Lydia (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Олівер Молтман
Earl of Oxford (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Сем Газелдін
Godfrey (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Джина МакКі
Landry's Mother (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Louise Bond
Grecia (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Chris Dunkley-Clark
Brigand Seth 1 episode, 2017
|
| 44 |
|
Grace Carter
Camille (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Деніел Браун
Soldier (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Лурдес Фаберес
Altani (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Майк Фоґель
Quentin (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Thomas Coombes
Brother Anthony (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Реймонд Варінґ
Daniel (3 епізоди)
|
| 50 |
|
Тоні Прітчард
Ballard (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Ben Lamb
Brother Dominic (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Jack Sandle
Malraux (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Рой Маккрірі
Charles (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Роберт П'ю
Jacques De Molay (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Рафаель Аклок
Nassir (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Christopher Hugh James Adamson
Lead-Man-at-Arms Oliver (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Isabelle Amyes
Mother Superior (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Vikash Bhai
Khalil (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Павло Бездек
Pascal (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Oliver Ashworth
Ivan (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Раян Ерлі
Reynard (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Miquel García Borda
Viscount of Rohan (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Matthew Burt
Initiate (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Josef Fuksa
Big Red Knight (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Arty Froushan
Gautier (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Sam Hoare
Gabriel (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Джеймс Кумбз
Governor de Rouvray (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Джемі Вілсон
Oxford Guard (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Julie Gibson
Mother Superior (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Paul Sloss
Theophile (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Jeff Smith
Captain of the Guard (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Бен Старр
Philippe (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Liv Spencer
Inquisitor (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Brendan Douglas
Street Vendor (1 епізод)
|
| 75 |
|
Harry Webster
Young Landry (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Gabriel Andrews
King's Guard (1 епізод)
|
| 77 |
|
Енді Беквіт
Officiate (1 епізод)
|
| 78 |
|
Bethany Adams
Audience Member #1 (1 епізод)
|
| 79 |
|
Sarah E. Bentley
Woman in House (1 епізод)
|
| 80 |
|
Sai Bennett
Marie (1 епізод)
|
| 81 |
|
Jakub Bobuski
Saracen Guard 1 (1 епізод)
|
| 82 |
|
Bruce Davidson
Bernard (1 епізод)
|
| 83 |
|
Скотт Бельфевиль
Townsperson (1 епізод)
|
| 84 |
|
Tom Bailey
Blood Knight (1 епізод)
|
| 85 |
|
Ден Кейд
Sir Henri (1 епізод)
|
| 86 |
|
Мартін Анґербауер
Bitter Initiate (1 епізод)
|
| 87 |
|
Sean Brodeur
Tower Guard #1 (1 епізод)
|
| 88 |
|
James Beaumont
Brother Edward (1 епізод)
|
| 89 |
|
Martin David
Saracen Guard 2 (1 епізод)
|
| 90 |
|
Stanislav Callas
Naimon (1 епізод)
|
| 91 |
|
Petra Buckova
Prostitute (1 епізод)
|
| 92 |
|
Наташа Бургер
Herbalist (1 епізод)
|
| 93 |
|
Josef Guruncz
Royal Guard (1 епізод)
|
| 94 |
|
Адам Леві
Simon (1 епізод)
|
| 95 |
|
Nigel Cooke
Stewart (1 епізод)
|
| 96 |
|
Rory Bolan
Younger Landry (1 епізод)
|
| 97 |
|
Paul Dean
Guard (1 епізод)
|
| 98 |
|
Miguel Brooking
Pope's Guard (1 епізод)
|
| 99 |
|
Dennis Herdman
Red Knight (1 епізод)
|
| 100 |
|
Девід Даян Фішер
Sir Alain (1 епізод)
|
| 101 |
|
Núria Casas
Silvia (1 епізод)
|
| 102 |
|
Jan Blahák
Daniel (1 епізод)
|
| 103 |
|
Jeffrey Koch
Templar Guard (1 епізод)
|
| 104 |
|
Nathan Davies
Guard #1 (1 епізод)
|
| 105 |
|
Diego DiGiovanni
Royal Sentry (1 епізод)
|
| 106 |
|
Alena Doláková
DeNogaret's Mother (1 епізод)
|
| 107 |
|
Christian Howlings
Young Boy (1 епізод)
|
| 108 |
|
Jeff Fritz
Audience Member #2 (1 епізод)
|
| 109 |
|
Paul Critoph
Village Friar (1 епізод)
|
| 110 |
|
Michael Ford-FitzGerald
DeNogaret's Father (1 епізод)
|
| 111 |
|
Lumi Divo
Paris Girl (1 епізод)
|
| 112 |
|
Benjamin Hoetjes
Angus (1 епізод)
|
| 113 |
|
Kevin Clarke
Aide (1 епізод)
|
| 114 |
|
Simon Haines
Father Benedetto (1 епізод)
|
| 115 |
|
Barbora Lukesová
Herbalist (1 епізод)
|
| 116 |
|
Роберт Орр
Guard (1 епізод)
|
| 117 |
|
Kelsie Hicks
Lady #1 (1 епізод)
|
| 118 |
|
Ben Loyd-Holmes
Petit (1 епізод)
|
| 119 |
|
Крістіан Данклі Кларк
Brigand Seth (1 епізод)
|
| 120 |
|
Michael Pitthan
Sergeant (1 епізод)
|
| 121 |
|
Cameron Moore
Jules (1 епізод)
|
| 122 |
|
David Sir
Orlin (1 епізод)
|
| 123 |
|
Рене Хайєк
Papal Guard (1 епізод)
|
| 124 |
|
Simon Lenagan
Bellrose (1 епізод)
|
| 125 |
|
Домінік Джераті
Trader (1 епізод)
|
| 126 |
|
Victoria Hogan
Crowd Person #2 (1 епізод)
|
| 127 |
|
Білл Ретнер
Raynald (1 епізод)
|
| 128 |
|
Френсіс Джонсон
Malik (1 епізод)
|
| 129 |
|
Ayya Graoui
Young Adelina (1 епізод)
|
| 130 |
|
Abigail Rice
Seamstress Alice (1 епізод)
|
| 131 |
|
Curtis Matthew
Astrologer (1 епізод)
|
| 132 |
|
Oliver Horsfall
Royal Guardsman (1 епізод)
|
| 133 |
|
Caryn Stringer
Woman (1 епізод)
|
| 134 |
|
Craig McGinlay
Aldred (1 епізод)
|
| 135 |
|
Пітер Марінкер
Jonas (1 епізод)
|
| 136 |
|
Sofia Marangoni
Young Adelina (1 епізод)
|
| 137 |
|
George Jennings
Papal Aide (1 епізод)
|
| 138 |
|
Karin Torbjörnsdóttir
Young Woman (1 епізод)
|
| 139 |
|
Jamie Marshall
Filthy Man #1 (1 епізод)
|
| 140 |
|
Guy Lewis
Templar Captain (1 епізод)
|
| 141 |
|
Роберт Рассел
Abbot (1 епізод)
|
| 142 |
|
Ісак Ферріз
Commander Novello (1 епізод)
|
| 143 |
|
David Máj
Luciferian Leader (1 епізод)
|
| 144 |
|
Sinead Phelps
Young Mother (1 епізод)
|
| 145 |
|
Kevin Fuller
Cade (1 епізод)
|
| 146 |
|
Michael Mears
Father Valentin (1 епізод)
|
| 147 |
|
Scott Sophos
Silversmith (1 епізод)
|
| 148 |
|
Девід Стерн
De Beaujeu (1 епізод)
|
| 149 |
|
Pablo Raybould
Jesper (1 епізод)
|
| 150 |
|
Джорді Грація
Tudela Merino (1 епізод)
|
| 151 |
|
John Poston
Man at Arms (1 епізод)
|
| 152 |
|
Bethan Rose Young
Elizabeth (1 епізод)
|
| 153 |
|
Frederick Preston
Young DeNogaret (1 епізод)
|
| 154 |
|
Harry Thompson
Royal Soldier (1 епізод)
|
| 155 |
|
Harry Webster
Young Landry (1 епізод)
|
| 156 |
|
Дін Вільямсон
Innkeeper (1 епізод)
|
| 157 |
|
Anton Voynov
Paris Boy (1 епізод)
|
| 158 |
|
Michael Yare
Moorish Guard (1 епізод)
|
| 159 |
|
Jake Zahradnik
Crowd Person #2 (1 епізод)
|
| 160 |
|
Timur Sibatov
Templar Knight (1 епізод)
|
| 161 |
|
Billy Rayner
Raynald (1 епізод)
|
| 162 |
|
Yuri Ribeiro
Templar (7 епізодів)
|
| 163 |
|
Iva Sindelková
Concubine (1 епізод)
|
| 164 |
|
Martin Lev
Templ Knight (1 епізод)
|
| 1 |
|
Даґлас Маккіннон
Douglas Mackinnon
|
| 2 |
|
Девід Петрарка
David Petrarca
|
| 3 |
|
Metin Hüseyin
Metin Hüseyin
|
| 4 |
|
Рік Джейкобсон
Rick Jacobson
|
| 5 |
|
Саміра Радсі
Samira Radsi
|
| 6 |
|
Roel Reiné
Roel Reiné
|
| 7 |
|
David Wellington
David Wellington
|
| 1 |
|
Don Handfield
Don Handfield
|
| 2 |
|
Річард Рейнер
Richard Rayner
|
| 3 |
|
Kristen SaBerre
Kristen SaBerre
|
| 4 |
|
Аарон Хелбінг
Aaron Helbing
|
| 5 |
|
Девід Елліот
David Elliot
|
| 6 |
|
Jason Grote
Jason Grote
|
| 7 |
|
Домінік Мінґелла
Dominic Minghella
|
| 8 |
|
Sharon Hoffman
Sharon Hoffman
|
| 9 |
|
Sonny Postiglione
Sonny Postiglione
|
| 10 |
|
Vivian Tse
Vivian Tse
|
| 11 |
|
Етан Райфф
Ethan Reiff
|
| 12 |
|
Russell Rothberg
Russell Rothberg
|
| 13 |
|
Сайрус Воріс
Cyrus Voris
|
| 14 |
|
Вінсент Енджелл
Vincent Angell
|
| 1 |
|
Don Handfield
Don Handfield
|
| 2 |
|
Річард Рейнер
Richard Rayner
|
| 1 |
|
Енді Прайс
(10 episodes, 2017-2018)
|
| 2 |
|
Наталі Голт
(6 episodes, 2019)
|
| 1 |
|
Chris Manley
(10 episodes, 2017-2018)
|
| 2 |
|
Boris Mojsovski
(4 episodes, 2019)
|
| 3 |
|
Thomas Yatsko
(4 episodes, 2019)
|
| 1 |
|
Джош Аппелбаум
executive producer (17 episodes, 2017-2019)
|
| 2 |
|
Don Handfield
executive producer (17 episodes, 2017-2019)
|
| 3 |
|
Андре Немец
executive producer (17 episodes, 2017-2019)
|
| 4 |
|
Джефф Пінкнер
executive producer (17 episodes, 2017-2019)
|
| 5 |
|
Річард Рейнер
executive producer (17 episodes, 2017-2019)
|
| 6 |
|
Скотт Розенберґ
executive producer (17 episodes, 2017-2019)
|
| 7 |
|
David Minkowski
co-producer (15 episodes, 2017-2019)
|
| 8 |
|
Matthew Stillman
co-producer (15 episodes, 2017-2019)
|
| 9 |
|
Джеремі Реннер
executive producer (11 episodes, 2017-2019)
|
| 10 |
|
Barry Jossen
executive producer (10 episodes, 2017-2019)
|
| 11 |
|
Marketa Duchkova
assistant executive producer (10 episodes, 2017-2018)
|
| 12 |
|
Philip G. Flores
co-executive producer (10 episodes, 2017-2018)
|
| 13 |
|
Даґлас Маккіннон
executive producer (10 episodes, 2017-2018)
|
| 14 |
|
Домінік Мінґелла
executive producer (10 episodes, 2017-2018)
|
| 15 |
|
Alex Shevchenko
co-producer (10 episodes, 2017-2018)
|
| 16 |
|
Michael Wray
producer (8 episodes, 2017-2019)
|
| 17 |
|
Аарон Хелбінг
executive producer (8 episodes, 2019)
|
| 18 |
|
Рік Джейкобсон
executive producer (8 episodes, 2019)
|
| 19 |
|
Етан Райфф
executive producer (8 episodes, 2019)
|
| 20 |
|
Russell Rothberg
co-executive producer (8 episodes, 2019)
|
| 21 |
|
Сайрус Воріс
executive producer (8 episodes, 2019)
|
| 22 |
|
Cristina Verano
co-producer (7 episodes, 2019)
|
| 23 |
|
Гідеон Амір
producer (6 episodes, 2018)
|
| 24 |
|
Nina Heyns
producer (5 episodes, 2019)
|
| 25 |
|
Jana Bennett
executive producer (2 episodes, 2017)
|
| 26 |
|
Девід Елліот
supervising producer (1 episode, 2017)
|
| 27 |
|
Філ Флорес
co-executive producer (1 episode, 2017)
|
| 28 |
|
Jason Grote
co-producer (1 episode, 2017)
|
| 29 |
|
Sonny Postiglione
executive producer (1 episode, 2017)
|
| 30 |
|
Diego Zanco
line producer: Croatia (1 episode, 2017)
|
| 31 |
|
Турі Меєр
executive producer (uncredited) (1 episode, 2018)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Що саме хочеться знати?...
Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
Нещодавно переглянуті: