Kirk (1995—1996)
Kirk
| 1 |
|
Кірк Камерон
Kirk Hartman (31 епізод)
|
| 2 |
|
Челсі Ноубл
Elizabeth Waters (31 епізод)
|
| 3 |
|
Луїс Ванариа
Eddie Balducci (31 епізод)
|
| 4 |
|
Вілл Естес
Cory Hartman (31 епізод)
|
| 5 |
|
Taylor Fry
Phoebe Hartman (31 епізод)
|
| 6 |
|
Кортленд Мід
Russell Hartman (31 епізод)
|
| 7 |
|
Дебра Муні
Sally (31 епізод)
|
| 8 |
|
Річард Ріл
Dr. Arthur Bacanovic (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Трейсі Вілар
Gina (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Філ Букман
Marco (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Cari Shayne
Julia (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Тенджі Емброуз
Serena (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Кетлін Нун
Marylee Waters (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Аллан Колмен
Croupier (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Памела Кош
Dr. Grace Turnbull (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Жанна Левенстейн
Cynthia (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Венді Джо Спербер
Saleswoman (1 епізод)
|
| 18 |
|
Чак МакКанн
Adult Russell (1 епізод)
|
| 19 |
|
Девід Бірд
Everett Shotz (1 епізод)
|
| 20 |
|
Дон Перрі
Old Man (1 епізод)
|
| 21 |
|
Jonathan Craig Williams
Elliot (1 епізод)
|
| 22 |
|
Джейсон Марсден
Edward Jr. (1 епізод)
|
| 23 |
|
Ерік Бальфур
Zack (1 епізод)
|
| 24 |
|
Марнетт Паттерсон
Amanda (1 епізод)
|
| 25 |
|
Дональд Ґібб
Biker (1 епізод)
|
| 26 |
|
Майк Гаґерті
Head Usher at Movie Theater (1 епізод)
|
| 27 |
|
Лорі Форте
Megan (1 епізод)
|
| 28 |
|
Ґреґорі Сьєрра
Dr. Navarro (1 епізод)
|
| 29 |
|
Марсія Воллес
Lamerle (1 епізод)
|
| 30 |
|
Трой Еванс
Sgt. Feeney (1 епізод)
|
| 31 |
|
Кончетта Томей
Sabrina (1 епізод)
|
| 32 |
|
Пет Херрінгтон мл.
Stan Lee (1 епізод)
|
| 33 |
|
Чарльз Флайшер
Owen (1 епізод)
|
| 34 |
|
Джон Параґон
Ricky (1 епізод)
|
| 35 |
|
Джек Картер
Mr. Burns (1 епізод)
|
| 36 |
|
Пет Кроуфорд Браун
Aunt Zelda (1 епізод)
|
| 37 |
|
Беверлі Сандерс
Cashier (1 епізод)
|
| 38 |
|
Олівер Мюргед
Mr.Chumwell (1 епізод)
|
| 39 |
|
Рік Паскуалоне
Ronnie (1 епізод)
|
| 40 |
|
Larry Gelman
Gabriel (1 епізод)
|
| 41 |
|
Jim Jansen
Charles Morris (1 епізод)
|
| 42 |
|
Бретт Стаймли
Dr. Julian Morgan (1 епізод)
|
| 43 |
|
Ліза Екей
Leslie Stevens (1 епізод)
|
| 44 |
|
Арія Ноель Курзон
Kelsey (1 епізод)
|
| 45 |
|
Irene Olga López
Nurse (1 епізод)
|
| 46 |
|
Тім Холдеман
Edward Sr. (1 епізод)
|
| 47 |
|
Джим Дуґан
Rob (1 епізод)
|
| 48 |
|
Джордж Пентекост
Host (1 епізод)
|
| 49 |
|
Leesa Bryte
Rita (1 епізод)
|
| 50 |
|
Барі К. Віллерфорд
Off. Hart (1 епізод)
|
| 51 |
|
Шон Моран
Man in Dress (1 епізод)
|
| 52 |
|
Robyn Bliley
Ashley (1 епізод)
|
| 53 |
|
Дон Бовингло
Waiter (1 епізод)
|
| 54 |
|
Керрі Стейн
Delivery Man (1 епізод)
|
| 55 |
|
Jason Edwards
Messenger (1 епізод)
|
| 56 |
|
Michael White
Grant (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джо Скотт
Mugger (1 епізод)
|
| 58 |
|
Дж.Б. Квон
Teen #2 (1 епізод)
|
| 59 |
|
Erin Howe
Little Girl (1 епізод)
|
| 60 |
|
Andrew Amic-Angelo
Teen (1 епізод)
|
| 61 |
|
Даніелла Фішел
Heather (1 епізод)
|
| 62 |
|
Андреа Ельсон
(1 епізод)
|
| 63 |
|
Бенжамін Салисбери
Preston Beckman IV (1 епізод)
|
| 64 |
|
Ларрі Поіндекстер
Guy Dunham (1 епізод)
|
| 65 |
|
Патрік Брістоу
Maitre'd (1 епізод)
|
| 66 |
|
Сента Моусес
Tina Balducci (1 епізод)
|
| 67 |
|
Ґері Каспер
(1 епізод)
|
| 68 |
|
Джаспер Коул
Tennis Pro (1 епізод)
|
| 69 |
|
Крістофер Дарґа
Bruce (1 епізод)
|
| 70 |
|
Чіп Філдс
Nurse (1 епізод)
|
| 71 |
|
Ларрі Томас
Maynard (1 епізод)
|
| 72 |
|
Michele Maika
Eve (1 епізод)
|
| 73 |
|
Чарльз Чоффи
Dr. Benjamin (1 епізод)
|
| 74 |
|
Джордан Броуер
Ty (1 епізод)
|
| 75 |
|
Алі Наварро
Mercedes (1 епізод)
|
| 76 |
|
Брюс Чаркоу
(1 епізод)
|
| 77 |
|
Sue Giosa
Aunt Theresa (1 епізод)
|
| 78 |
|
Еріка Йон
Grandma Balducci (1 епізод)
|
| 79 |
|
Мо Августо
Driver #2 (1 епізод)
|
| 80 |
|
Клайв Розенґрен
Jimbo (1 епізод)
|
| 81 |
|
Джим Маниачи
Buzz (1 епізод)
|
| 82 |
|
Майкл Поттер
Bob (1 епізод)
|
| 83 |
|
Jake Patellis
Brad (1 епізод)
|
| 84 |
|
Джейсон Ґраі
Maitre'd (1 епізод)
|
| 85 |
|
Бенні Грант
(1 епізод)
|
| 86 |
|
Gary Yates
Mr. Evans (1 епізод)
|
| 87 |
|
Min Lee
Fireman (1 епізод)
|
| 88 |
|
Liz Ard
Rapunzel (1 епізод)
|
| 1 |
|
Вільям Биклей
William Bickley
|
| 2 |
|
Річ Коррелл
Rich Correll
|
| 3 |
|
Джеймс Гемптон
James Hampton
|
| 4 |
|
Steve Muscarella
Steve Muscarella
|
| 5 |
|
Джоел Цвік
Joel Zwick
|
| 6 |
|
Скотт Байо
Scott Baio
|
| 1 |
|
Вільям Биклей
William Bickley
|
| 2 |
|
Michael Warren
Michael Warren
|
| 3 |
|
Меттью Беррі
Matthew Berry
|
| 4 |
|
Ross Brown
Ross Brown
|
| 5 |
|
Fred A. Wyler
Fred A. Wyler
|
| 6 |
|
Thom Bray
Thom Bray
|
| 7 |
|
Майкл Росс А.
Michael A. Ross
|
| 8 |
|
Ерік Абрамс
Eric Abrams
|
| 9 |
|
Метт Беррі
Matt Berry
|
| 10 |
|
David Steven Cohen
David Steven Cohen
|
| 11 |
|
Ellen Guylas
Ellen Guylas
|
| 12 |
|
Леслі Рей
Leslie Ray
|
| 13 |
|
David Steven Simon
David Steven Simon
|
| 14 |
|
Джилл Каргеман
Jill Cargerman
|
| 15 |
|
Сьюзен Фейлс-Гілл
Susan Fales-Hill
|
| 16 |
|
Allison M. Gibson
Allison M. Gibson
|
| 17 |
|
Bob Underwood
Bob Underwood
|
| 18 |
|
Lisa A. Bannick
Lisa A. Bannick
|
| 19 |
|
Ron Burla
Ron Burla
|
| 20 |
|
Mike Costa
Mike Costa
|
| 21 |
|
Скотт Спенсер Ґордон
Scott Spencer Gordon
|
| 22 |
|
Gail Honigberg
Gail Honigberg
|
| 23 |
|
Liz Sage
Liz Sage
|
| 24 |
|
Дуайт Д. Сміт
Dwight D. Smith
|
| 25 |
|
Ненсі Стін
Nancy Steen
|
| 1 |
|
Вільям Биклей
William Bickley
|
| 2 |
|
Michael Warren
Michael Warren
|
| 3 |
|
Ross Brown
Ross Brown
|
| 1 |
|
Гарі Борен
(4 episodes, 1995-1996)
|
| 2 |
|
Стівен Чесні
(4 episodes, 1995-1996)
|
| 1 |
|
J. Bruce Nielsen
(2 episodes, 1995)
|
| 1 |
|
Вільям Биклей
executive producer (31 episodes, 1995-1996)
|
| 2 |
|
Ross Brown
executive producer (31 episodes, 1995-1996)
|
| 3 |
|
David Steven Cohen
consulting producer (31 episodes, 1995-1996)
|
| 4 |
|
Michael Warren
executive producer (31 episodes, 1995-1996)
|
| 5 |
|
Karen K. Miller
producer (10 episodes, 1995-1996)
|
| 6 |
|
Brenda Hanes-Berg
producer (7 episodes, 1995-1996)
|
| 7 |
|
Charlotte Brown
executive producer / associate producer (5 episodes, 1995-1996)
|
| 8 |
|
Thom Bray
supervising producer (5 episodes, 1996)
|
| 9 |
|
Ron Burla
supervising producer (5 episodes, 1996)
|
| 10 |
|
Сьюзен Фейлс-Гілл
executive producer (5 episodes, 1996)
|
| 11 |
|
Майкл Росс А.
supervising producer (5 episodes, 1996)
|
| 12 |
|
Ненсі Стін
consulting producer (4 episodes, 1995-1996)
|
| 13 |
|
Augustine Melendez
associate producer (2 episodes, 1995-1996)
|
| 14 |
|
Liz Sage
consulting producer (2 episodes, 1996)
|
| 15 |
|
John Barney
associate producer (unknown episodes)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Що саме хочеться знати?...
Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
Нещодавно переглянуті: