Сюжет
Джеймс - британський письменник, приїжджає в Італію на конференцію, присвячену проблемі оригіналів та копій в мистецтві. Там він знайомиться з француженкою, власницею картинної галереї, яка робить вигляд, що письменник - це її частенько відсутній чоловік. Письменник підіграє чарівній жінці, але ця безневинна гра незабаром стає небезпечною.Завірена копія (2010)
Certified Copy
16+
18 травня 2010 (Світ)
Франція, Італія, Бельгія, Іран
1 год 46 хв
Читати опис
Джеймс - британський письменник, приїжджає в Італію на конференцію, присвячену проблемі оригіналів та копій в мистецтві. Там він знайомиться з француженкою, власницею картинної галереї, яка робить вигляд, що письменник - це її частенько відсутній чоловік. Письменник підіграє чарівній жінці, але ця безневинна гра незабаром стає небезпечною.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Joanna is in a touring girl's choir and Mark is a struggling architect. when they first meet on the road in Europe. The film follows their life together --- through courtship and marriage, infidelity and parenthood --- all on the road in a variety of cars through a score of time-shifting vignettes.Двоє на дорозі (1967)
Two for the Road
27 квітня 1967 (Світ)
Велика Британія
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
Joanna is in a touring girl's choir and Mark is a struggling architect. when they first meet on the road in Europe. The film follows their life together --- through courtship and marriage, infidelity and parenthood --- all on the road in a variety of cars through a score of time-shifting vignettes.Сюжет
У Ліз Гілберт (Джулія Робертс) було все, про що мріє сучасна жінка — чоловік, будинок, успішна кар'єра — але вона почувається заплутаною і шукає те, чого вона дійсно хоче від життя. Ліз розлучається зі своїм чоловіком і, ризикуючи всім, щоб змінити своє життя, починає подорожувати світом, стає на шлях самопізнання. Під час мандрівок вона отримує справжнє задоволення від їжі, перебуваючи в Італії, від сили молитви в Індії, і, нарешті, справжнє кохання на Балі.В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
Їсти, молитися, кохати (2010)
Eat Pray Love
12+
7 жовтня 2010 (Україна)
США
2 год 13 хв
Читати опис
У Ліз Гілберт (Джулія Робертс) було все, про що мріє сучасна жінка — чоловік, будинок, успішна кар'єра — але вона почувається заплутаною і шукає те, чого вона дійсно хоче від життя. Ліз розлучається зі своїм чоловіком і, ризикуючи всім, щоб змінити своє життя, починає подорожувати світом, стає на шлях самопізнання. Під час мандрівок вона отримує справжнє задоволення від їжі, перебуваючи в Італії, від сили молитви в Індії, і, нарешті, справжнє кохання на Балі.В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
Є українське аудіо
Сюжет
Кейт та Джефф Мерсери одружені 45 років і не мають дітей. Вони збираються святкувати річницю шлюбу, та Джордж отримує листа, який вражає їх обох. У листі зі Швейцарії йдеться, що знайдено тіло Каті – його першого кохання, замерзле в льодовику в Швейцарських Альпах. Джефф розповідає Кейт, що він вважав цю дівчину найближчою людиною, і що вони вдавали подружню пару. Хоча Кейт продовжує готуватися до святкування і пара переживає щодо цього романтичні хвилювання, її дедалі більше турбує Джеффова заклопотаність Катею. До вечірки залишається п’ять днів, але чи втримається шлюб, річницю якого вони відзначатимуть?45 років (2015)
45 Years
16+
7 січня 2016 (Україна)
Велика Британія
1 год 35 хв
Читати опис
Кейт та Джефф Мерсери одружені 45 років і не мають дітей. Вони збираються святкувати річницю шлюбу, та Джордж отримує листа, який вражає їх обох. У листі зі Швейцарії йдеться, що знайдено тіло Каті – його першого кохання, замерзле в льодовику в Швейцарських Альпах. Джефф розповідає Кейт, що він вважав цю дівчину найближчою людиною, і що вони вдавали подружню пару. Хоча Кейт продовжує готуватися до святкування і пара переживає щодо цього романтичні хвилювання, її дедалі більше турбує Джеффова заклопотаність Катею. До вечірки залишається п’ять днів, але чи втримається шлюб, річницю якого вони відзначатимуть?
Є українське аудіо
Сюжет
Важко переживаючи розлучення з чоловіком, письменниця Френсіс Мейс повільно занурюється у депресію. Душевна криза перетікає в творчу. Спустошена і розбита, Френсіс все-таки піддається на вмовляння подруги і їде розвіятися до Італії. Відбувається справжнє диво! Ласкаве південне сонце пробуджує у зачарованої красою Тоскани Френсіс пристрасне бажання почати нове життя - саме тут, у цьому теплому і доброзичливому краю. Насамперед вона купує собі старовинну віллу. Друге - заводить нові знайомства. І вона ще не знає, що третє незабаром знайде її саме. І це буде нове, всепоглинаюче кохання ....Під сонцем Тоскани (2003)
Under the Tuscan Sun
16+
20 вересня 2003 (Світ)
США, Італія
1 год 53 хв
Читати опис
Важко переживаючи розлучення з чоловіком, письменниця Френсіс Мейс повільно занурюється у депресію. Душевна криза перетікає в творчу. Спустошена і розбита, Френсіс все-таки піддається на вмовляння подруги і їде розвіятися до Італії. Відбувається справжнє диво! Ласкаве південне сонце пробуджує у зачарованої красою Тоскани Френсіс пристрасне бажання почати нове життя - саме тут, у цьому теплому і доброзичливому краю. Насамперед вона купує собі старовинну віллу. Друге - заводить нові знайомства. І вона ще не знає, що третє незабаром знайде її саме. І це буде нове, всепоглинаюче кохання ....
Є українське аудіо
Сюжет
Дія цього фільму уміщається всього в одну ніч. І практично нічого не відбувається. Трагедія саме в тому, що нічого не відбувається, тому що все, що колись зв'язувало Джованні і Лідію пішло без сліду. Їх шлюб перетворився на нудний обов'язок, виконуваний за звичкою. Вони намагаються втекти від нудьги, але ні вечірки, ні мляві любовні романи не в силах її розвіяти. Під ранок відбувається спроба примирення, але безуспішно..Ніч (1961)
La Notte
16+
24 січня 1961 (Світ)
Італія, Франція
1 год 55 хв
Читати опис
Дія цього фільму уміщається всього в одну ніч. І практично нічого не відбувається. Трагедія саме в тому, що нічого не відбувається, тому що все, що колись зв'язувало Джованні і Лідію пішло без сліду. Їх шлюб перетворився на нудний обов'язок, виконуваний за звичкою. Вони намагаються втекти від нудьги, але ні вечірки, ні мляві любовні романи не в силах її розвіяти. Під ранок відбувається спроба примирення, але безуспішно..
Є українське аудіо
Сюжет
Дія відбувається у 1970-их роках. Пара приїжджає до французького приморського містечка і зупиняється в готельному номері з видом на Середземне море. Роланд - письменник, який раніше подавав багатообіцяючі надії. Тепер він займається тільки розповідями про те, хто він, а не самою справою. Його дружина, Ванесса, танцівниця. Вона вживає пігулки і зневажливо ставиться до всього, що зустрічається їй на шляху. Ці двоє прожили в шлюбі вже 14 років, але вистачить всього декількох хвилин спостереження, щоб здивуватися: як їм це вдалося? Все змінюється, коли до сусіднього номеру заселяється молода пара - Леа і Франсуа.Біля моря (2015)
By the Sea
18+
11 лютого 2016 (Україна)
Франція, Мальта, США
2 год 2 хв
Читати опис
Дія відбувається у 1970-их роках. Пара приїжджає до французького приморського містечка і зупиняється в готельному номері з видом на Середземне море. Роланд - письменник, який раніше подавав багатообіцяючі надії. Тепер він займається тільки розповідями про те, хто він, а не самою справою. Його дружина, Ванесса, танцівниця. Вона вживає пігулки і зневажливо ставиться до всього, що зустрічається їй на шляху. Ці двоє прожили в шлюбі вже 14 років, але вистачить всього декількох хвилин спостереження, щоб здивуватися: як їм це вдалося? Все змінюється, коли до сусіднього номеру заселяється молода пара - Леа і Франсуа.
Є українське аудіо
Сюжет
Продовження культових фільмів "Перед світанком" та "Перед заходом". Через майже двадцять років після своєї першої зустрічі, Селін і Джессі приїжджають до Греції, країну, просочену міфами, до товариша Джессі. Зараз вони живуть у Парижі, у них двоє дітей, на перший погляд все добре, але що, якщо це не так? Час тече, зміна обстановки піде для пари точно на користь, адже останнім часом почуття колишньої романтики стало вщухати. Пейзажі барвистої Греції, сприятливий клімат, хороша компанія, які ще потрібні нитки, щоб знову скріпити колишню любов разом? А вона є, все ще така ж романтична і тепла.Перед опівніччю (2013)
Before Midnight
16+
5 квітня 2013 (Світ)
США, Греція
1 год 49 хв
Читати опис
Продовження культових фільмів "Перед світанком" та "Перед заходом". Через майже двадцять років після своєї першої зустрічі, Селін і Джессі приїжджають до Греції, країну, просочену міфами, до товариша Джессі. Зараз вони живуть у Парижі, у них двоє дітей, на перший погляд все добре, але що, якщо це не так? Час тече, зміна обстановки піде для пари точно на користь, адже останнім часом почуття колишньої романтики стало вщухати. Пейзажі барвистої Греції, сприятливий клімат, хороша компанія, які ще потрібні нитки, щоб знову скріпити колишню любов разом? А вона є, все ще така ж романтична і тепла.
Є українське аудіо
Сюжет
Це прекрасна історія кохання. Франческа - дружина американського фермера і мати двох дітей. Вона родом із Італії, де її романтичним мріям не було можливості збутись. Раптово в її монотонне життя вривається доля: зустріч з Робертом. Роберт - вільний фотограф, він давно вже звик жити сам. Але зустріч змінює і його життя теж. Вони палко закохались один в одного. На це кохання, про яке вони мріяли все життя, їм відраховано всього 4 дні.Мости округу Медісон (1995)
The Bridges of Madison County
12+
28 травня 1995 (Світ)
США
2 год 15 хв
Читати опис
Це прекрасна історія кохання. Франческа - дружина американського фермера і мати двох дітей. Вона родом із Італії, де її романтичним мріям не було можливості збутись. Раптово в її монотонне життя вривається доля: зустріч з Робертом. Роберт - вільний фотограф, він давно вже звик жити сам. Але зустріч змінює і його життя теж. Вони палко закохались один в одного. На це кохання, про яке вони мріяли все життя, їм відраховано всього 4 дні.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Though he has an adoring wife, a bourgeois man is still tempted to pursue other women.Love in the Afternoon (1972)
Love in the Afternoon
1 вересня 1972 (Світ)
Франція
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Though he has an adoring wife, a bourgeois man is still tempted to pursue other women.Сюжет (англ.)
A couple retreat to the island that inspired Ingmar Bergman to write screenplays for their upcoming films when the lines between reality and fiction start to blur.Сюжет (англ.)
A bittersweet tale of the increasing estrangement of a retired automobile tycoon and his wife. Increasingly obsessed with maintaining an appearance of youth, she falls in with a crowd of frivolous socialites during their "second honeymoon" European vacation. He, in turn, meets a woman who is everything she is not: self-assured, self-confident, and able to take care of herself.Додсворт (1936)
Dodsworth
23 вересня 1936 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
A bittersweet tale of the increasing estrangement of a retired automobile tycoon and his wife. Increasingly obsessed with maintaining an appearance of youth, she falls in with a crowd of frivolous socialites during their "second honeymoon" European vacation. He, in turn, meets a woman who is everything she is not: self-assured, self-confident, and able to take care of herself.Сюжет
Історія непростих взаємовідносин молодої пари, яка з усіх сил намагається врятувати свій шлюб.Валентинка (2010)
Blue Valentine
16+
16 грудня 2010 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Історія непростих взаємовідносин молодої пари, яка з усіх сил намагається врятувати свій шлюб.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A married American woman has gotten involved with another man while visiting relatives in Rome. She decides that the time has come to break off the relationship, and she makes plans to return home to her husband. But she soon realizes that she is not at all sure about what she wants to do, and she continues to agonize over her decision.Indiscretion of an American Wife (1953)
Indiscretion of an American Wife
14 лютого 1953 (Світ)
Італія, США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A married American woman has gotten involved with another man while visiting relatives in Rome. She decides that the time has come to break off the relationship, and she makes plans to return home to her husband. But she soon realizes that she is not at all sure about what she wants to do, and she continues to agonize over her decision.Сюжет
"Презирство" - історія того, як закінчується шлюб. Каміль втрачає почуття до свого чоловіка, Поля, який переробляє сценарій до фільму "Одіссея" на замовлення американського продюсера Джеремі Прокоша. "Презирство" - це також дослідження місця режисера у комерційному кіно.Презирство (1963)
Contempt
16+
29 жовтня 1963 (Світ)
Франція, Італія
1 год 43 хв
Читати опис
"Презирство" - історія того, як закінчується шлюб. Каміль втрачає почуття до свого чоловіка, Поля, який переробляє сценарій до фільму "Одіссея" на замовлення американського продюсера Джеремі Прокоша. "Презирство" - це також дослідження місця режисера у комерційному кіно.
Є українські субтитри
Сюжет
Є прикордонна територія між розставанням і розлученням… Бен і Кеті, процвітаюча подружня пара, через 15 років після весілля знаходиться на межі розлучення.Вони намагаються врятувати свій шлюб, але роздратування, що нагромадилося за роки, один від одного весь час випліскується назовні. Може бути вихід в любові один одного такими, які вони є? Іскрометний гумор і блискуча гра двох голлівудських зірок.
Історія про нас (1999)
The Story of Us
16+
14 жовтня 1999 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Є прикордонна територія між розставанням і розлученням… Бен і Кеті, процвітаюча подружня пара, через 15 років після весілля знаходиться на межі розлучення.Вони намагаються врятувати свій шлюб, але роздратування, що нагромадилося за роки, один від одного весь час випліскується назовні. Може бути вихід в любові один одного такими, які вони є? Іскрометний гумор і блискуча гра двох голлівудських зірок.
Є українське аудіо
Сюжет
Американський письменник Джесі (Ітан Гоук) робить тур по Європі рекламуючи свій новий роман. На зустріч з читачами у Парижі приходить парижанка Селін (Жюлі Дельпі). Дев’ять років тому вони зустрілися у Відні і між ними спалахнула любов, яка стала основою цього бестселера. Тоді вони змушені були роз'їхатися, але домовилися зустрітися через шість місяців у Відні знову. Однак у день зустрічі відбувся похорон бабусі Селін і вона не змогла приїхати до Відня. Тепер, після стількох років, їх шляхи несподівано знову перетнулися тепер уже в Парижі і виявляється, що їх почуття за цей час не зів'яли, незважаючи на те, що вони обоє уже давно одружені…Перед заходом сонця (2004)
Before Sunset
16+
10 лютого 2004 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Американський письменник Джесі (Ітан Гоук) робить тур по Європі рекламуючи свій новий роман. На зустріч з читачами у Парижі приходить парижанка Селін (Жюлі Дельпі). Дев’ять років тому вони зустрілися у Відні і між ними спалахнула любов, яка стала основою цього бестселера. Тоді вони змушені були роз'їхатися, але домовилися зустрітися через шість місяців у Відні знову. Однак у день зустрічі відбувся похорон бабусі Селін і вона не змогла приїхати до Відня. Тепер, після стількох років, їх шляхи несподівано знову перетнулися тепер уже в Парижі і виявляється, що їх почуття за цей час не зів'яли, незважаючи на те, що вони обоє уже давно одружені…
Є українське аудіо
Сюжет
Події відбуваються в 1938 році. Лора Джессон вважає свій шлюб вдалим і щасливим, вона ніжно кохає чоловіка Фреда й двох дітей. Кожного четверга жінка їздить на закупи й проводить вільний час в кінотеатрі. Та одного разу на станції вона побачила Алека Гарві — лікаря, що допоміг їй витягти пилинку в ока. Вони закохалися один в одного і провели разом кілька днів, приховавши роман від своїх родин. Та Лора соромилася через своє становище. Відчувши, що настає кінець їхнім стосункам, Алек погодився поїхати на роботу в Африку. Про це Лора подумки розповідає своєму чоловікові.Коротка зустріч (1945)
Brief Encounter
24 листопада 1945 (Світ)
Велика Британія
1 год 26 хв
Читати опис
Події відбуваються в 1938 році. Лора Джессон вважає свій шлюб вдалим і щасливим, вона ніжно кохає чоловіка Фреда й двох дітей. Кожного четверга жінка їздить на закупи й проводить вільний час в кінотеатрі. Та одного разу на станції вона побачила Алека Гарві — лікаря, що допоміг їй витягти пилинку в ока. Вони закохалися один в одного і провели разом кілька днів, приховавши роман від своїх родин. Та Лора соромилася через своє становище. Відчувши, що настає кінець їхнім стосункам, Алек погодився поїхати на роботу в Африку. Про це Лора подумки розповідає своєму чоловікові.Сюжет
Десять років шлюбу Маріанни та Йохана.Сцени з подружнього життя (1974)
Scenes from a Marriage
15 вересня 1974 (Світ)
Швеція
2 год 49 хв
Читати опис
Десять років шлюбу Маріанни та Йохана.Сюжет
Чарівна інтриганка середніх років, приховуюча своє минуле від двох молодих чоловіків, які навіть і не підозрюють, ким вона їм доводиться...Гарна жінка (2004)
A Good Woman
12+
15 вересня 2004 (Світ)
Велика Британія, Італія, Іспанія, Люксембург, США
1 год 33 хв
Читати опис
Чарівна інтриганка середніх років, приховуюча своє минуле від двох молодих чоловіків, які навіть і не підозрюють, ким вона їм доводиться...
Є українське аудіо
Сюжет
У неповторній атмосфері вишуканого Нью-Йорка 50-х років юна Терез зустрічає Керол, красиву зрілу жінку, яка нудиться в шлюбі без любові. Швидкоплинний проблиск потягу переростає у почуття, які назавжди змінять їх життя. Але як довіритися любові, якщо твоя доля залежить від забобонів безжального часу?Керол (2015)
Carol
18+
10 березня 2016 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 58 хв
Читати опис
У неповторній атмосфері вишуканого Нью-Йорка 50-х років юна Терез зустрічає Керол, красиву зрілу жінку, яка нудиться в шлюбі без любові. Швидкоплинний проблиск потягу переростає у почуття, які назавжди змінять їх життя. Але як довіритися любові, якщо твоя доля залежить від забобонів безжального часу?
Є українське аудіо
Сюжет
Коли читачка гумористичних сценаріїв у своїй квартирі в Нью-Йорку бачить у суботньому огляді літератури оголошення про книжковий магазин у Лондоні, який доставляє замовлення поштою, вона починає особливе листування та дружбу з Френком Доелем, продавцем книг, який працює у фірмі "Marks & Co".Черінґ Кросс Роуд, 84 (1987)
84 Charing Cross Road
13 лютого 1987 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 40 хв
Читати опис
Коли читачка гумористичних сценаріїв у своїй квартирі в Нью-Йорку бачить у суботньому огляді літератури оголошення про книжковий магазин у Лондоні, який доставляє замовлення поштою, вона починає особливе листування та дружбу з Френком Доелем, продавцем книг, який працює у фірмі "Marks & Co".Сюжет
Події картини відбуваються в середині 50-х років, головні герої походять з невеличких провінційних сімей. Френк та Ейпріл Уіллер вважають свою родину приналежною до середнього класу, та несхожою на решту родин; а найбільше їх бажання — переїхати в Париж. Проте доля приготувала їм ряд неприємних сюрпризів…Життя спочатку (2008)
Revolutionary Road
16+
29 січня 2009 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 59 хв
Читати опис
Події картини відбуваються в середині 50-х років, головні герої походять з невеличких провінційних сімей. Френк та Ейпріл Уіллер вважають свою родину приналежною до середнього класу, та несхожою на решту родин; а найбільше їх бажання — переїхати в Париж. Проте доля приготувала їм ряд неприємних сюрпризів…
Є українське аудіо
Сюжет
Подружня пара через багато років після медового місяця повертається в Париж у спробі освіжити шлюб. У столиці Франції вони зустрінуть старого приятеля, якому вдається вдихнути в охололі відносини нове життя.Вік-енд у Парижі (2013)
Le Week-End
4 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 33 хв
Читати опис
Подружня пара через багато років після медового місяця повертається в Париж у спробі освіжити шлюб. У столиці Франції вони зустрінуть старого приятеля, якому вдається вдихнути в охололі відносини нове життя.Сюжет
Початок XX століття. Італійський аристократ - князь Амеріго Уголіні залишає свою коханку Шарлоту, щоб одружитися на юній Меггі Вернер, яка є донькою американського магната-мільярдера Адама Вернера. Амеріго мріє відреставрувати свій сімейний маєток, а тому потребує грошей Вернера, одержимого колекціонера європейського мистецтва. Однак Шарлотта - стара подруга Меггі. Приховуючи свої стосунки з князем, їй вдається стати спочатку хорошою знайомою Вернера-старшого, а потім і його дружиною. Тепер Амеріго і Шарлотта отримують можливість продовжити свої колишні стосунки.Золотий кубок (2000)
The Golden Bowl
14 травня 2000 (Світ)
США, Франція, Велика Британія
2 год 10 хв
Читати опис
Початок XX століття. Італійський аристократ - князь Амеріго Уголіні залишає свою коханку Шарлоту, щоб одружитися на юній Меггі Вернер, яка є донькою американського магната-мільярдера Адама Вернера. Амеріго мріє відреставрувати свій сімейний маєток, а тому потребує грошей Вернера, одержимого колекціонера європейського мистецтва. Однак Шарлотта - стара подруга Меггі. Приховуючи свої стосунки з князем, їй вдається стати спочатку хорошою знайомою Вернера-старшого, а потім і його дружиною. Тепер Амеріго і Шарлотта отримують можливість продовжити свої колишні стосунки.
Є українське аудіо
Сюжет
Альфі залишає Хелену щоб наздогнати свою втрачену молодість та завоювати волелюбну повію Шарман. Відкинувши здоровий ґлузд, Хелена керується божевільною порадою шахрая-віщуна. Через нещасливе подружнє життя Саллі закохується у Ґреґа, вродливого власника галереї, в якій вона працює. Рой, письменник, що з нетерпінням чекає відгуків на свій останній рукопис, божеволіє від Діа, загадкової жінки, яка помічає його пронизливий погляд із сусіднього вікна. Спроби героїв сховатися від проблем у повітряних замках роблять їхнє життя стражденним та абсурдним.Ти зустрінеш таємничого незнайомця (2010)
You Will Meet a Tall Dark Stranger
16+
23 травня 2010 (Світ)
США, Іспанія
1 год 38 хв
Читати опис
Альфі залишає Хелену щоб наздогнати свою втрачену молодість та завоювати волелюбну повію Шарман. Відкинувши здоровий ґлузд, Хелена керується божевільною порадою шахрая-віщуна. Через нещасливе подружнє життя Саллі закохується у Ґреґа, вродливого власника галереї, в якій вона працює. Рой, письменник, що з нетерпінням чекає відгуків на свій останній рукопис, божеволіє від Діа, загадкової жінки, яка помічає його пронизливий погляд із сусіднього вікна. Спроби героїв сховатися від проблем у повітряних замках роблять їхнє життя стражденним та абсурдним.Сюжет
«Розмальована вуаль» — любовна історія, яка розгортається у 1920-і роки. Молода британська пара Волтер (лікар, походить із середнього класу) і Кітті Фейн (аристократка), одружилися не за взаємною любов'ю, переїздять у Шанхай, де Кітті за деякий час розпочинає таємний роман з Чарлі Таунсендом. Волтер розкриває зраду й, аби помститися своїй дружині, вирішує прийняти пропозицію працювати лікарем в маленькому віддаленому місті, яке страждає від епідемії холери. Кітті зрозуміла від коханця, що їй не вдасться одружитись із ним. Таунсенд передбачувано відмовився, і Кітті змушена їхати разом з Волтером. Після двох тижнів виснажливої подорожі подружжя опиняються в покинутому поселенні, жителі якого один за іншим вмирають від холери...Розмальована вуаль (2006)
The Painted Veil
16+
8 березня 2007 (Україна)
Китай, США, Канада
2 год 5 хв
Читати опис
«Розмальована вуаль» — любовна історія, яка розгортається у 1920-і роки. Молода британська пара Волтер (лікар, походить із середнього класу) і Кітті Фейн (аристократка), одружилися не за взаємною любов'ю, переїздять у Шанхай, де Кітті за деякий час розпочинає таємний роман з Чарлі Таунсендом. Волтер розкриває зраду й, аби помститися своїй дружині, вирішує прийняти пропозицію працювати лікарем в маленькому віддаленому місті, яке страждає від епідемії холери. Кітті зрозуміла від коханця, що їй не вдасться одружитись із ним. Таунсенд передбачувано відмовився, і Кітті змушена їхати разом з Волтером. Після двох тижнів виснажливої подорожі подружжя опиняються в покинутому поселенні, жителі якого один за іншим вмирають від холери...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Jane Hudson, a jaunty as well as attractive middle-aged secretary from Akron, Ohio, has finally made it to Venice, Italy, for her long-awaited dream vacation. Never-married Jane is a self-described "independent type" who's content, or so she claims, to go it mostly alone, armed with her movie camera. Jane soon discovers that even in a city as beautiful and fascinating as Venice, going it alone can still leave one feeling terribly lonely. All that is about to change, starting with a brief encounter at an outdoor café in the Piazza San Marco, where Jane draws the attention of a handsome antiques-shop owner named Renato de Rossi.Summertime (1955)
Summertime
1 січня 1955 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Jane Hudson, a jaunty as well as attractive middle-aged secretary from Akron, Ohio, has finally made it to Venice, Italy, for her long-awaited dream vacation. Never-married Jane is a self-described "independent type" who's content, or so she claims, to go it mostly alone, armed with her movie camera. Jane soon discovers that even in a city as beautiful and fascinating as Venice, going it alone can still leave one feeling terribly lonely. All that is about to change, starting with a brief encounter at an outdoor café in the Piazza San Marco, where Jane draws the attention of a handsome antiques-shop owner named Renato de Rossi.Сюжет
Фільм — подорож американки, для якої на будь-яку дію повинна бути причина, і француза, який насолоджується кожною миттю життя. Фільм — селфі приємного чоловіка і красивої жінки, архітектури, квітів і кулінарних шедеврів французької кухні. Париж почекає і дорога до нього перетворюється в автомобільну прогулянку по винних районах Франції і романтичною пригодою з пікніком на природі.Париж зачекає (2017)
Paris Can Wait
16+
12 вересня 2016 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Фільм — подорож американки, для якої на будь-яку дію повинна бути причина, і француза, який насолоджується кожною миттю життя. Фільм — селфі приємного чоловіка і красивої жінки, архітектури, квітів і кулінарних шедеврів французької кухні. Париж почекає і дорога до нього перетворюється в автомобільну прогулянку по винних районах Франції і романтичною пригодою з пікніком на природі.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
As young French couple Gilles and Marion officially separate, we see, in reverse order, the milestone moments in their relationship: Gilles revealing his unfaithfulness at a tense dinner party; Marion giving birth to their premature son while Gilles is elsewhere; Gilles and Marion's joyous wedding; and, finally, the fateful moment when they meet as acquaintances at an Italian beach resort, and their love affair begins.Five Times Two (2004)
Five Times Two
1 вересня 2004 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
As young French couple Gilles and Marion officially separate, we see, in reverse order, the milestone moments in their relationship: Gilles revealing his unfaithfulness at a tense dinner party; Marion giving birth to their premature son while Gilles is elsewhere; Gilles and Marion's joyous wedding; and, finally, the fateful moment when they meet as acquaintances at an Italian beach resort, and their love affair begins.Фільтр
Форум
Сповістити про помилку
16 травня 2024, 15:14
Сповістити про помилку16 травня 2024, 12:40
Сповіщення про Оновлення Функціоналу15 травня 2024, 17:41
Зміни в налаштуваннях14 травня 2024, 10:20
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 травня 2024, 13:20
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Нещодавно переглянуті: