In Sickness and in Health (1985—1992)

In Sickness and in Health

1		Воррен Мітчелл Alf Garnett (47 серій)
2		Кармел МакШаррі Mrs. Hollingbery (41 серій)
3		Артур Інгліш Arthur (33 серій)
4		Кен Кемпбелл Mr. Johnson (29 серій)
5		Імонн Вокер Winston (18 серій)
6		Eileen Kennally Mrs. Johnson (11 серій)
7		Г'ю Ллойд Mr. Carey (10 серій)
8		Уна Стаббс Rita (9 серій)
9		Pat Coombs Mrs. Carey (9 серій)
10		Тріша Келлі Mrs. Johnson (8 серій)
11		Денді Ніколс Else Garnett (7 серій)
12		James Ellis Michael (7 серій)
13		Гаррі Фаулер Harry (7 серій)
14		Арнольд Даймонд Mr. Rabinsky (7 серій)
15		Рену Сетна Mr. Kittel (5 серій)
16		Вес Блеквуд Pele (4 серій)
17		Джон Блузал Ricky (3 серій)
18		Noeline Brown Railene (3 серій)
19		Richard Speight Winston's Friend (3 серій)
20		Джон Нормингтон Bank Manager (3 серій)
21		Патриція Гейс Min (3 серій)
22		Fanny Carby Barmaid (3 серій)
23		Гарет Форвуд The Doctor (3 серій)
24		Brenda Cowling Woman Patient (3 серій)
25		Айрін Гендл Gwenneth (2 серій)
26		Gillian Webb Woman at DHSS (2 серій)
27		Маргарет Флінт Woman on Bus (2 серій)
28		Памела Канделл The Ginger Woman (2 серій)
29		April Walker Doctor's Receptionist (2 серій)
30		Філіп Стоун Father Delaney (2 серій)
31		Алан Ренвік Heckler (2 серій)
32		Colin Starkey Store Manager (2 серій)
33		Джо Кендалл Woman at grotto (2 серій)
34		Гарі Блісдейл Man in underpants (2 серій)
35		Беатріс Шоу Mrs Patsy (2 серій)
36		Роберт Мілл the Vicar (1 серій)
37		Білл Мейнард Bert Luscombe (1 серій)
38		Пітер Клиол the P.C. (1 серій)
39		Гаррі Філдер Man in Neck Brace (1 серій)
40		Roger Martin the Salesman (1 серій)
41		Jean Campbell-Dallas Old Lady (1 серій)
42		Фібі Сколфилд In the Pub (1 серій)
43		Philip McGough Dr. Becker (1 серій)
44		Дафна Андерсон the DHSS Officer (1 серій)
45		Клер Девенпорт Lady In Loo (1 серій)
46		Тара Шоу the Nurse (1 серій)
47		Гільда Брейд Companion (1 серій)
48		Celia White In the Pub (1 серій)
49		Петсі Бірн Mrs. Jones (1 серій)
50		Шон Керрі Car Owner (1 серій)
51		Джон Challis the Policeman (1 серій)
52		Дженніфер Хілл Lady In Loo (1 серій)
53		Грем Гарден Political Candidate (1 серій)
54		Елісон Стедмен Mother (1 серій)
55		Філіп Фокс the Vicar (1 серій)
56		Олександр Питерсонс Lifeguard (1 серій)
57		Даг Скруп Mooney (1 серій)
58		Зена Уолкер The Council Lady (1 серій)
59		Дін Вільямсон Steward (1 серій)
60		Eluned Hawkins Kennel Maid (1 серій)
61		Девід Келлі Irishman (1 серій)
62		Tom Kelly In the Pub (1 серій)
63		Adrian Bracken Policeman (1 серій)
64		Меліта Мангер the TV Reporter (1 серій)
65		Майкл Осборн the Doctor (1 серій)
66		Рон Пембер Gatekeeper (1 серій)
67		Меггі Джонс Mrs. Hollingbery's Sister (1 серій)
68		Спайк Мілліґан Fancy Fred (1 серій)
69		Пет МакДональд Railene's Mother (1 серій)
70		Tamara Steele Salvation Army Officer (1 серій)
71		Бінки Бейкер Bus Driver (1 серій)
72		Річенда Кері Lady in Garden (1 серій)
73		Iain Rattray Policeman (1 серій)
74		Peter Heppelthwaite Workman (1 серій)
75		Таня Рондер Bank Teller (1 серій)
76		Пітер Шофілд George (1 серій)
77		Річард Сімс Tax Man (1 серій)
78		Campbell Graham the Vicar (1 серій)
79		Томас Хенти the P.C. (1 серій)
80		Erica Lynley the Make-up Girl (1 серій)
81		Джулія Уоллес Woman Neighbour (1 серій)
82		Terence Halliday DHSS Clerk (1 серій)
83		Джанетт Ньюлинг Woman in pub (1 серій)
84		Коріна Расселл Fred's Niece (1 серій)
85		Мартін Геть the Priest (1 серій)
86		John White Salvation Army Band (1 серій)
87		Mike Carnell The bookie (1 серій)
88		Peter Corey Houseowner (1 серій)
89		Alison King Maisie at the Bus Stop (1 серій)
90		Джон Баррон Sir Reginald Woodley (1 серій)
91		Івонн Д'Альпра Mrs. Johnson (1 серій)
92		Річі Стюарт the Irishman (1 серій)
93		Альберт Уелш the Mechanic (1 серій)
94		Майкл Ріппер Invalid (1 серій)
95		Patrick Edwards Young Man In Pub (1 серій)
96		Jennifer Rose Woman in pub (1 серій)
97		Eddie Thompson Salvation Army Band (1 серій)
98		Hugh Beverton Neighbour (1 серій)
99		Ендрю Лівінгстон First Policeman (1 серій)
100		Ruth Burton Mother in Street (1 серій)
101		Sally McLaren Receptionist (1 серій)
102		Bill Ward Mr. Bill (1 серій)
103		Jan Arden Christy (1 серій)
104		Sally Cranfield Supermarket Staff (1 серій)
105		Hilary Mason Dorothy (1 серій)
106		Джорджія Мітчелл the Nurse (1 серій)
107		Венслі Піті Equerry (1 серій)
108		Andrew Reardon Boy in street (1 серій)
109		Neil West TV Salesman (1 серій)
110		Stella Thompson Salvation Army Band (1 серій)
111		Іна Клер Neighbour (1 серій)
112		Burt Rhodes Church Organist (1 серій)
113		Deborah Leighton Bank Teller (1 серій)
114		Лео Долан Supermarket Staff (1 серій)
115		Scott Farrell Man at grotto (1 серій)
116		Марсія Ештон Woman In Shop (1 серій)
117		Джон Берд the Consultant (1 серій)
118		Джон Севедж Boy in street (1 серій)
119		Jerry Stevens Neighbour (1 серій)
120		Jeremy Loukes Salvation Army Band (1 серій)
121		Сиріл Крос Man in Wheelchair (1 серій)
122		Edmund Kente Store Manager (1 серій)
123		Brian Johnston Cricket Commentary (1 серій)
124		Patricia Prior Woman In Street (1 серій)
125		Норман Россінґтон the Irish Drunk (1 серій)
126		Michael Redfern Second Policeman (1 серій)
127		Wendy MacAdam Woman on phone (1 серій)
128		Jenni George Telephone operator (1 серій)
129		Девід Уорвік Second Bus Driver (1 серій)
130		Річард Генрі Man at house (1 серій)
131		Поллі Джо Плезенс Telephone operator (1 серій)
132		Mark Vella Boy (1 серій)
133		Melissa Greenwood Telephone operator (1 серій)
134		The Ken Jones Tea Dance Quintet Themselves (1 серій)
135		Cate Fowler Receptionist (1 серій)
136		Майкл Роббінс Rail worker (1 серій)
137		Чи Річардс Barmaid (3 серій)

1		Richard Boden Richard Boden
2		Roger Race Roger Race

1		Джонні Спейт Johnny Speight

1		Roger Race producer (28 episodes, 1985-1989)
2		Richard Boden producer (12 episodes, 1989-1990)
3		Geoff Portmann associate producer: Australia (3 episodes, 1989)