8.7 Сюжет
Британський серіал розповідає про трудові дні БК-12 - підрозділу Британської поліції по боротьбі з корупцією. Стіва Арнота переводять в цей відділ після жахливої перестрілки під час антитерористичної операції, яка закінчилася загибеллю людини. Також у центрі подій серйозне розслідування констебля Кейт Флемінг, яка призначена керівником у справі про передбачувану корупцію з боку головного детектива-інспектора Тоні Гейтса. Але Арнот переконаний - за Гейтсом стоять куди більш серйозні фігури, і, щоб допомогти Гейтсу позбавитися від контролю кримінальних авторитетів, Стів не може нікому розповісти про свої підозри, навіть напарникам, діючи на свій страх і ризик...
За службовим обов'язком (2012—)
Line of Duty
16+
Серіал 6 сезонів, 36 епізодів
Поновлений серіал
26 червня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Британський серіал розповідає про трудові дні БК-12 - підрозділу Британської поліції по боротьбі з корупцією. Стіва Арнота переводять в цей відділ після жахливої перестрілки під час антитерористичної операції, яка закінчилася загибеллю людини. Також у центрі подій серйозне розслідування констебля Кейт Флемінг, яка призначена керівником у справі про передбачувану корупцію з боку головного детектива-інспектора Тоні Гейтса. Але Арнот переконаний - за Гейтсом стоять куди більш серйозні фігури, і, щоб допомогти Гейтсу позбавитися від контролю кримінальних авторитетів, Стів не може нікому розповісти про свої підозри, навіть напарникам, діючи на свій страх і ризик...
Сюжет
Дія детективного телесеріалу розгортається на невеликому острівці, розташованому у Карибському морі. Цей клаптик суші вже неодноразово змінював свого власника, опиняючись то під владою Франції, то Великобританії, у результаті чого населення острова виявилося змішаним. Одного разу, при досить дивних обставинах вбивають британського детектива, який допомагав місцевій поліції у розслідуванні злочинів. Для розслідування цієї складної та заплутаної справи зі столиці Сполученого Королівства прибуває досвідчений інспектор Річард Пул. Він не у захваті від свого нового завдання, тому що недолюблює тропіки, і найбільше мріє скоріше повернутися додому. Пул навіть подумати не міг, що розкривши цей злочин, йому доведеться залишитися на острові і зайняти місце вбитого детектива...
Смерть у раю (2011—)
Death in Paradise
12+
Серіал 15 сезонів, 122 епізоди
Поновлений серіал
25 жовтня 2011 (Світ)
Велика Британія, Франція
60 хв
Читати опис
Дія детективного телесеріалу розгортається на невеликому острівці, розташованому у Карибському морі. Цей клаптик суші вже неодноразово змінював свого власника, опиняючись то під владою Франції, то Великобританії, у результаті чого населення острова виявилося змішаним. Одного разу, при досить дивних обставинах вбивають британського детектива, який допомагав місцевій поліції у розслідуванні злочинів. Для розслідування цієї складної та заплутаної справи зі столиці Сполученого Королівства прибуває досвідчений інспектор Річард Пул. Він не у захваті від свого нового завдання, тому що недолюблює тропіки, і найбільше мріє скоріше повернутися додому. Пул навіть подумати не міг, що розкривши цей злочин, йому доведеться залишитися на острові і зайняти місце вбитого детектива...
Сюжет
2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення і абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати по зніманню квартири з ким-небудь ще. Він зводить його з ексцентричним приватним детективом на ім'я Шерлок, який грає на скрипці і може розповісти про співрозмовника все після двох хвилин спілкування...
Шерлок (2010—2017)
Sherlock
12+
Серіал 4 сезони, 15 епізодів
Завершений
Топ #9 серіал
25 липня 2010 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 28 хв
Читати опис
2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення і абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати по зніманню квартири з ким-небудь ще. Він зводить його з ексцентричним приватним детективом на ім'я Шерлок, який грає на скрипці і може розповісти про співрозмовника все після двох хвилин спілкування...
Сюжет (англ.)
Police investigate a mutilated body found in the Thames which appears to be the product of a witchcraft killing.
Moses Jones (2009)
Moses Jones
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
2 лютого 2009 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Police investigate a mutilated body found in the Thames which appears to be the product of a witchcraft killing.
Сюжет (англ.)
Two detectives; one is cynical and over sexed, the other an asset to the profession. Their unbalanced partnership gets them through a series of strange cases almost smoothly. While managing work life, they have to manage each other and their personal lives.
Vexed (2010—2012)
Vexed
12+
Серіал 2 сезони, 9 епізодів
Завершений
15 серпня 2010 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Two detectives; one is cynical and over sexed, the other an asset to the profession. Their unbalanced partnership gets them through a series of strange cases almost smoothly. While managing work life, they have to manage each other and their personal lives.
Сюжет (англ.)
Chiwetel Ejifor leads an all-star cast in this gritty conspiracy thriller in which he plays a cop searching for the murderer of a crime boss. Detective Inspector Jonah Gabriel returns to ...
The Shadow Line (2011)
The Shadow Line
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
5 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Chiwetel Ejifor leads an all-star cast in this gritty conspiracy thriller in which he plays a cop searching for the murderer of a crime boss. Detective Inspector Jonah Gabriel returns to ...
Сюжет
У кожному відділенні поліції є офіцери, які насправді не хочуть допомагати людям. Саме вони намагаються якнайшвидше закрити справу, беруть хабарі, і всіляко заважають проведенню чесного розслідування. На щастя, головні герої цього серіалу не мають ніякого відношення до таких офіцерам. Вони завжди готові розслідувати навіть самі заплутані історії. Все починається на звичайному будівництві, де кілька працівників знаходять кістяк. Незабаром експертиза показує, що це труп молодої людини, яка померла насильницькою смертю. Напевно, ніхто б не взявся розслідувати цю справу, якби за нього не взялися професійні слідчі з власним кодексом честі. Вони обов'язково знайдуть убивцю, і покарають винного, навіть якщо ним виявиться відомий політик, небезпечний мафіозі, або просто пенсіонер.
Незабутий (2015—)
Unforgotten
16+
Серіал 6 сезонів, 36 епізодів
Поновлений серіал
8 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
У кожному відділенні поліції є офіцери, які насправді не хочуть допомагати людям. Саме вони намагаються якнайшвидше закрити справу, беруть хабарі, і всіляко заважають проведенню чесного розслідування. На щастя, головні герої цього серіалу не мають ніякого відношення до таких офіцерам. Вони завжди готові розслідувати навіть самі заплутані історії. Все починається на звичайному будівництві, де кілька працівників знаходять кістяк. Незабаром експертиза показує, що це труп молодої людини, яка померла насильницькою смертю. Напевно, ніхто б не взявся розслідувати цю справу, якби за нього не взялися професійні слідчі з власним кодексом честі. Вони обов'язково знайдуть убивцю, і покарають винного, навіть якщо ним виявиться відомий політик, небезпечний мафіозі, або просто пенсіонер.
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Віра (2011—2025)
Vera
16+
Серіал 14 сезонів, 56 епізодів
Завершений
1 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Сюжет
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.
Зниклий безвісти (2014—2016)
The Missing
12+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
28 жовтня 2014 (Світ)
Велика Британія, США, Бельгія, Франція
60 хв
Читати опис
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.
Сюжет (англ.)
Tenacious and stubborn DCI Alan Banks unravels disturbing murder mysteries aided by his young assistants, DS Annie Cabbot and DI Helen Morton.
DCI Banks (2010—2016)
DCI Banks
12+
Серіал 5 сезонів, 30 епізодів
Завершений
16 вересня 2011 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Tenacious and stubborn DCI Alan Banks unravels disturbing murder mysteries aided by his young assistants, DS Annie Cabbot and DI Helen Morton.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Сюжет
Set during the 1960s in the fictional North Yorkshire village of Aidensfield, this enduringly popular series interweaves crime and medical storylines.
Heartbeat (1992—2010)
Heartbeat
12+
Серіал 18 сезонів, 370 епізодів
Завершений
10 квітня 1992 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Set during the 1960s in the fictional North Yorkshire village of Aidensfield, this enduringly popular series interweaves crime and medical storylines.
Сюжет
Кетрін Кейвуд — сержант поліції Західного Йоркшира. Під час її чергування в дільницю приходить бухгалтер Кевін, щоб заявити про злочин. Він дуже нервує і не хоче повідомляти деталі. Потім з’ясовується, що колись Кевін придумав викрасти дочку свого боса і використати викуп, щоб оплатити приватну школу для своїх дітей, і ось тепер місцевий наркоторговець втілив фантазію Кевіна в життя.
Щаслива долина (2014—2023)
Happy Valley
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
29 квітня 2014 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Кетрін Кейвуд — сержант поліції Західного Йоркшира. Під час її чергування в дільницю приходить бухгалтер Кевін, щоб заявити про злочин. Він дуже нервує і не хоче повідомляти деталі. Потім з’ясовується, що колись Кевін придумав викрасти дочку свого боса і використати викуп, щоб оплатити приватну школу для своїх дітей, і ось тепер місцевий наркоторговець втілив фантазію Кевіна в життя.
Сюжет
Історія про те, як детектив Сем Тайлер, переживши в 2006-м автомобільну аварію, потрапляє в 1973-й рік. І там йому доводиться переслідувати маніяка-убивцю, що загрожує спокійному життю дівчини Сема в сьогоденні.
Життя на Марсі (2006—2007)
Life on Mars
12+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
9 січня 2006 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Історія про те, як детектив Сем Тайлер, переживши в 2006-м автомобільну аварію, потрапляє в 1973-й рік. І там йому доводиться переслідувати маніяка-убивцю, що загрожує спокійному життю дівчини Сема в сьогоденні.
Сюжет (англ.)
A policewoman sets out to discover who murdered her husband, an undercover officer.
Black Work (2015)
Black Work
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
21 червня 2015 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
A policewoman sets out to discover who murdered her husband, an undercover officer.
Сюжет (англ.)
A young girl mysteriously vanishes from her English village home. 45 years later, a journalist's attempts to make a documentary on the case threaten to shatter the lives of all involved.
Place of Execution (2008)
Place of Execution
18+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
22 вересня 2008 (Світ)
Велика Британія
2 год 17 хв
Читати опис (англ.)
A young girl mysteriously vanishes from her English village home. 45 years later, a journalist's attempts to make a documentary on the case threaten to shatter the lives of all involved.
Сюжет
Історія про видатного детектива Джона Лютера, що показує, що брудний поліцейський і брудні методи - різні речі. Успішність Лютера полягає у високому рівні розкриття злочинів, завдяки його нестандартним методам, які він використовує для упіймання найнебезпечніших злочинців Лондона. Але чи зійдуть з рук головному героєві його власні правила серед букв закону?
Лютер (2010—2019)
Luther
16+
Серіал 5 сезонів, 21 епізод
Завершений
4 травня 2010 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Історія про видатного детектива Джона Лютера, що показує, що брудний поліцейський і брудні методи - різні речі. Успішність Лютера полягає у високому рівні розкриття злочинів, завдяки його нестандартним методам, які він використовує для упіймання найнебезпечніших злочинців Лондона. Але чи зійдуть з рук головному героєві його власні правила серед букв закону?
Сюжет (англ.)
An unscripted crime/drama series centered on a team of three detectives - each with their own distinctive style of working.
Suspects (2014—2016)
Suspects
18+
Серіал 5 сезонів, 22 епізоди
Завершений
12 лютого 2014 (Світ)
Велика Британія
48 хв
Читати опис (англ.)
An unscripted crime/drama series centered on a team of three detectives - each with their own distinctive style of working.
Сюжет (англ.)
The story of Sir Alec Jeffreys' discovery of DNA fingerprinting and its first use by DCS David Baker in catching a double murderer.
Code of a Killer (2015)
Code of a Killer
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
6 квітня 2015 (Світ)
Велика Британія
1 год 5 хв
Читати опис (англ.)
The story of Sir Alec Jeffreys' discovery of DNA fingerprinting and its first use by DCS David Baker in catching a double murderer.
Сюжет (англ.)
When Geraldine Bretherick and her five-year-old daughter Lucy are found dead in the bathroom of their luxury home, the case divides new DS Charlie Zailer and her DC Simon Waterhouse.
Case Sensitive (2011—2012)
Case Sensitive
12+
Серіал 2 сезони, 4 епізоди
Завершений
2 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
When Geraldine Bretherick and her five-year-old daughter Lucy are found dead in the bathroom of their luxury home, the case divides new DS Charlie Zailer and her DC Simon Waterhouse.
Сюжет
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.
Молодий Морс (2012—2023)
Endeavour
12+
Серіал 9 сезонів, 35 епізодів
Завершений
14 квітня 2013 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 29 хв
Читати опис
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.
Сюжет
Джиммі Перес — вдівець середніх років, люблячий вітчим дівчинки-підлітка Кессі і глава поліції на мальовничих північних островах Шетланд в Шотландії. Його відділ розслідувань складають: молода слідча Елісон О’Доннелл, новобранець Сенді Вїлсон та досвідчений черговий Білл МакКейб. Інспектор і його команда розслідуватимуть на островах найзаплутаніші злочини, включаючи вбивства дітей і знайомих самого Переса.
Шетланд (2013—)
Shetland
6+
Серіал 10 сезонів, 56 епізодів
Поновлений серіал
10 березня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Джиммі Перес — вдівець середніх років, люблячий вітчим дівчинки-підлітка Кессі і глава поліції на мальовничих північних островах Шетланд в Шотландії. Його відділ розслідувань складають: молода слідча Елісон О’Доннелл, новобранець Сенді Вїлсон та досвідчений черговий Білл МакКейб. Інспектор і його команда розслідуватимуть на островах найзаплутаніші злочини, включаючи вбивства дітей і знайомих самого Переса.
Сюжет (англ.)
A noir crime drama set in Aberystwyth, Wales, where troubled DCI Tom Mathias solves murders while searching for redemption.
Hinterland (2013—2016)
Hinterland
6+
Серіал 3 сезони, 16 епізодів
Завершений
29 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A noir crime drama set in Aberystwyth, Wales, where troubled DCI Tom Mathias solves murders while searching for redemption.
Сюжет
У невеличкому сонному містечку Фортитьюд, що розташоване на краю Арктики, скоїли вбивство. Детектив Мортон приїжджає в арктичне місто з метою розслідувати хвилю загадкових злочинів у мальовничому та колись тихому місці.
Фортитьюд (2015—2018)
Fortitude
16+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
29 січня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
У невеличкому сонному містечку Фортитьюд, що розташоване на краю Арктики, скоїли вбивство. Детектив Мортон приїжджає в арктичне місто з метою розслідувати хвилю загадкових злочинів у мальовничому та колись тихому місці.
Сюжет (англ.)
John River is a brilliant police inspector whose genius lies side-by-side with the fragility of his mind. He is a man haunted by the murder victims whose cases he must lay to rest.
River (2015)
River
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
13 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
John River is a brilliant police inspector whose genius lies side-by-side with the fragility of his mind. He is a man haunted by the murder victims whose cases he must lay to rest.
Сюжет (англ.)
The story of a major road accident and a group of people who have never met, but who all share one single defining moment that will change their lives.
Аварія (2009)
Collision
6+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
9 листопада 2009 (Світ)
Велика Британія
3 год 21 хв
Читати опис (англ.)
The story of a major road accident and a group of people who have never met, but who all share one single defining moment that will change their lives.
Сюжет (англ.)
A TV program centered on a soul-searching Swedish cop.
Волландер (2008—2016)
Wallander
16+
Серіал 4 сезони, 12 епізодів
Завершений
30 листопада 2008 (Світ)
Велика Британія, Швеція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A TV program centered on a soul-searching Swedish cop.
Сюжет
Звістка про те, що чоловік більше її не кохає, стає для Марчелли справжнім ударом під дих. Коли Джейсон несподівано залишає її, вона повертається до відділу розслідування вбивств Метрополітену — туди, де колись мала всі шанси на блискучу кар’єру. Десять років тому Марчелла свідомо відмовилася від професійних амбіцій заради сім’ї. Та після раптового розпаду шлюбу й болючої віддаленості від власних дітей — тринадцятирічної доньки та десятирічного сина — вона занурюється в роботу з головою, намагаючись втриматися над прірвою відчаю.
Марчелла (2016—2021)
Marcella
16+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
4 квітня 2016 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Звістка про те, що чоловік більше її не кохає, стає для Марчелли справжнім ударом під дих. Коли Джейсон несподівано залишає її, вона повертається до відділу розслідування вбивств Метрополітену — туди, де колись мала всі шанси на блискучу кар’єру. Десять років тому Марчелла свідомо відмовилася від професійних амбіцій заради сім’ї. Та після раптового розпаду шлюбу й болючої віддаленості від власних дітей — тринадцятирічної доньки та десятирічного сина — вона занурюється в роботу з головою, намагаючись втриматися над прірвою відчаю.
Сюжет
Джек Фрост — наполегливий і прямолінійний детектив, який співчуває невдахам та має чуття моральної справедливості. Він притягує проблеми, немов магніт. Незважаючи на певну ворожнечу зі своїм суперінтендантом, Норманом «Рогатим Гаррі» Маллеттом, Фросту та його постійно мінливому списку помічників вдається розкривати справи завдяки своєму кмітливому розуму, доброму серцю і холоднокровності.
Детектив Фрост (1992—2010)
A Touch of Frost
12+
Серіал 15 сезонів, 42 епізоди
Завершений
30 жовтня 1992 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Джек Фрост — наполегливий і прямолінійний детектив, який співчуває невдахам та має чуття моральної справедливості. Він притягує проблеми, немов магніт. Незважаючи на певну ворожнечу зі своїм суперінтендантом, Норманом «Рогатим Гаррі» Маллеттом, Фросту та його постійно мінливому списку помічників вдається розкривати справи завдяки своєму кмітливому розуму, доброму серцю і холоднокровності.
Сюжет
У центрі сюжету знаходяться люди, які досягли успіху в житті. Одного разу Лора та Ендрю, відчуваючи взаємну симпатію, ідуть на побачення. Жінка є вчителькою сина чоловіка, а останній є відомим хірургом. Їхня зустріч перетворюється на низку звинувачень, які можуть спричинити непередбачені результати.
Брехун (2017—2020)
Liar
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
27 вересня 2017 (Світ)
Велика Британія, США
45 хв
Читати опис
У центрі сюжету знаходяться люди, які досягли успіху в житті. Одного разу Лора та Ендрю, відчуваючи взаємну симпатію, ідуть на побачення. Жінка є вчителькою сина чоловіка, а останній є відомим хірургом. Їхня зустріч перетворюється на низку звинувачень, які можуть спричинити непередбачені результати.Фільтр
Нещодавно переглянуті: